| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | rate n. | kur | ||
|
Today's rate is 140 yen to the dollar. Bugünkü kur 140 yen/dolar. More Sentences |
||||
| Common Usage | rate n. | oran | ||
|
They are lobbying for lower tax rates. Daha düşük vergi oranlarına yönelik lobi faaliyeti yapıyorlar. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | rate n. | sürat | ||
|
Arctic sea ice is melting at an alarming rate. Kuzey Kutbu'ndaki deniz buzları endişe verici bir süratle eriyor. More Sentences |
||||
| General | rate n. | ücret | ||
|
This is known as the FRIACO principle, which means Flat Rate Internet Access Call Origination. Bu, FRIACO prensibi olarak bilinir ve Sabit Ücretli İnternet Erişimi Çağrı Başlangıcı anlamına gelir. More Sentences |
||||
| General | rate n. | oran | ||
|
They are lobbying for lower tax rates. Daha düşük vergi oranlarına yönelik lobi faaliyeti yapıyorlar. More Sentences |
||||
| General | rate n. | hız | ||
|
The population's annual growth rate is put at 1,6%, continuing the downward trend evident in recent years. Nüfusun yıllık büyüme hızı % 1,6 olarak tahmin edilmekte olup, son yıllarda gözlenen yavaşlama eğilimi sürmektedir. More Sentences |
||||
| General | rate n. | fiyat | ||
|
The hotel offers discounted 24-hour rates at the Oswald Street NCP car park. Otel, Oswald Street NCP otoparkında 24 saat indirimli fiyatlar sunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | rate n. | atış hızı | ||
|
Do not lower your heart rate when jogging. Jogging yaparken kalp atış hızınızı düşürmeyiniz. More Sentences |
||||
| General | rate v. | puanlamak | ||
|
The critics rated the new TV show very highly. Eleştirmenler yeni TV şovunu çok yüksek puanladılar. More Sentences |
||||
| General | rate v. | derecelendirmek | ||
|
On a scale of 0 to 10, where 10 is the worst, can you rate your pain? 10'un en kötü olduğu 0 ile 10 arasında bir ölçekte ağrınızı derecelendirebilir misiniz? More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | rate n. | fiyat | ||
|
The hotel offers discounted 24-hour rates at the Oswald Street NCP car park. Otel, Oswald Street NCP otoparkında 24 saat indirimli fiyatlar sunmaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | rate n. | oran | ||
|
They are lobbying for lower tax rates. Daha düşük vergi oranlarına yönelik lobi faaliyeti yapıyorlar. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | rate n. | ücret | ||
|
This is known as the FRIACO principle, which means Flat Rate Internet Access Call Origination. Bu, FRIACO prensibi olarak bilinir ve Sabit Ücretli İnternet Erişimi Çağrı Başlangıcı anlamına gelir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | rate v. | değerlendirmek | ||
|
How would you rate the new GPS system? Yeni GPS sistemini nasıl değerlendirirsiniz? More Sentences |
||||
| Trade/Economic | rate v. | takdir etmek | ||
|
I have always rated him. Onu her zaman takdir etmişimdir. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | rate n. | oran | ||
|
They are lobbying for lower tax rates. Daha düşük vergi oranlarına yönelik lobi faaliyeti yapıyorlar. More Sentences |
||||
| Insurance | ||||
| Insurance | rate n. | fiyat | ||
|
The hotel offers discounted 24-hour rates at the Oswald Street NCP car park. Otel, Oswald Street NCP otoparkında 24 saat indirimli fiyatlar sunmaktadır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | rate v. | değerlendirmek | ||
|
How would you rate the new GPS system? Yeni GPS sistemini nasıl değerlendirirsiniz? More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | rate n. | hız | ||
|
The population's annual growth rate is put at 1,6%, continuing the downward trend evident in recent years. Nüfusun yıllık büyüme hızı % 1,6 olarak tahmin edilmekte olup, son yıllarda gözlenen yavaşlama eğilimi sürmektedir. More Sentences |
||||
| Telecom | rate n. | oran | ||
|
They are lobbying for lower tax rates. Daha düşük vergi oranlarına yönelik lobi faaliyeti yapıyorlar. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | rate n. | değer | ||
| General | rate n. | paha | ||
| General | rate n. | çeşit | ||
| General | rate n. | emlak vergisi oranı | ||
| General | rate n. | nevi | ||
| General | rate n. | posta ücreti | ||
| General | rate n. | emlak vergisi | ||
| General | rate n. | sıklık | ||
| General | rate n. | vuku sıklığı | ||
| General | rate n. | kıymet | ||
| General | rate n. | rayiç | ||
| General | rate n. | resim | ||
| General | rate n. | tarife | ||
| General | rate n. | nispet | ||
| General | rate n. | bedel | ||
| General | rate n. | sınıf | ||
| General | rate n. | derece | ||
| General | rate n. | tempo | ||
| General | rate n. | ilerleme hızı | ||
| General | rate n. | mertebe | ||
| General | rate v. | sınıflandırmak | ||
| General | rate v. | hak etmek | ||
| General | rate v. | addetmek | ||
| General | rate v. | layık olmak | ||
| General | rate v. | haşlamak | ||
| General | rate v. | fiyat belirlemek | ||
| General | rate v. | gözü ile bakmak | ||
| General | rate v. | fırça atmak | ||
| General | rate v. | değer biçmek | ||
| General | rate v. | sayılmak | ||
| General | rate v. | azarlamak | ||
| General | rate v. | saymak | ||
| General | rate v. | olarak görmek | ||
| General | rate v. | derecelendirme yapmak | ||
| General | rate v. | kıymet biçmek | ||
| General | rate v. | vergi koymak | ||
| General | rate v. | hesap etmek | ||
| General | rate v. | hesaba katmak | ||
| General | rate v. | farz etmek | ||
| General | rate v. | değer görülmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | rate n. | bedel | ||
| Trade/Economic | rate n. | bir malın satış veya sürüm değeri | ||
| Trade/Economic | rate n. | devre | ||
| Trade/Economic | rate n. | fiyat listesi | ||
| Trade/Economic | rate n. | faiz oranı | ||
| Trade/Economic | rate n. | had | ||
| Trade/Economic | rate n. | hesap | ||
| Trade/Economic | rate n. | kıymet | ||
| Trade/Economic | rate n. | nispet | ||
| Trade/Economic | rate n. | rayiç | ||
| Trade/Economic | rate n. | sınıf | ||
| Trade/Economic | rate n. | taksit | ||
| Trade/Economic | rate n. | tarife | ||
| Trade/Economic | rate n. | ücret oranı | ||
| Trade/Economic | rate n. | vergi | ||
| Trade/Economic | rate n. | yolcu taşıma ücreti | ||
| Trade/Economic | rate v. | fiyat biçmek | ||
| Trade/Economic | rate v. | paha biçmek | ||
| Trade/Economic | rate v. | vergi miktarını belirlemek | ||
| Technical | ||||
| Technical | rate n. | derece | ||
| Technical | rate n. | fiyat ya da değer | ||
| Technical | rate v. | değerini tahmin etmek | ||
| Computer | ||||
| Computer | rate n. | faiz_oranı | ||
| Computer | rate n. | faiz oranı | ||