Verlauf

yapabilmek

Bedeutungen von dem Begriff "yapabilmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yapabilmek	be up to v.
2	General	yapabilmek	be capable of v.
3	General	yapabilmek	get by v.
4	General	yapabilmek	manage to do v.
5	General	yapabilmek	can v.
Colloquial
6	Colloquial	yapabilmek	be so v.
Idioms
7	Idioms	yapabilmek	have it in you v.
8	Idioms	yapabilmek	able to do v.

Bedeutungen, die der Begriff "yapabilmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 118 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ücretsiz yolculuk yapabilmek umuduyla bir taşıta binip saklanan kimse	stowaway n.
2	General	sıralar halinde ekim yapabilmek için toprağı işaretlemek üzere kullanılan alet veya parça	marker n.
3	General	belirli bir şey yapabilmek için yaşı tutmamak	be underage v.
4	General	onsuz yapabilmek	do without v.
5	General	onsuz yapabilmek	go without v.
6	General	yapabilmek için	be able to do v.
7	General	zemin hazırlamak (bir şey yapabilmek için)	position oneself to do something v.
8	General	olmadan da yapabilmek	dispense with v.
9	General	-i yapabilmek	manage to v.
10	General	-siz yapabilmek	go without v.
11	General	zarar görmeden yapabilmek	afford v.
12	General	onsuz yapabilmek	forego v.
13	General	sayesinde … yapabilmek	afford v.
Phrasals
14	Phrasals	bir düzenli ödemeyi/görevi geç yapabilmek	fall behind on (something) v.
15	Phrasals	bir düzenli ödemeyi/görevi geç yapabilmek	get behind on (something) v.
16	Phrasals	sonunda bir konuya/birine geçiş yapabilmek	get (around) to someone or something v.
17	Phrasals	sonunda (bir şeyi) yapabilmek	get around to (doing something) v.
18	Phrasals	vakit ayırıp/bulup (bir şeyi) yapabilmek	get around to (doing something) v.
19	Phrasals	(bir şeyi yapabilmek) için zaman/vakit bulmak	get around to (doing something) v.
20	Phrasals	onunda (bir şeyi) yapabilmek	get around to (something) v.
21	Phrasals	vakit ayırıp/bulup (bir şeyi) yapabilmek	get around to (something) v.
22	Phrasals	(bir şeyi yapabilmek) için zaman/vakit bulmak	get around to (something) v.
23	Phrasals	(biri olmadan/bir şeysiz) yapabilmek	go without (someone or something) v.
24	Phrasals	(biriyle/bir şeyle biri/bir şey) arasındaki ayrımı yapabilmek	know (someone or something) from (someone or something else) v.
25	Phrasals	devam edebilmek/bir şey yapabilmek için (birini/bir şeyi) beklemek	wait on (someone or something) v.
26	Phrasals	devam edebilmek/bir şey yapabilmek için (birini/bir şeyi) beklemek	wait upon (someone or something) v.
Phrases
27	Phrases	artık sadece (bir şey) yapmak/yapabilmek	can but expr.
28	Phrases	yalnızca/ancak/sadece (bir şey) (yapabilmek/yapmak)	can but expr.
29	Phrases	hiç değilse yapabilmek	the (very) least you can/could do expr.
30	Phrases	(bir şey yapabilmek/yapmak) için	in order to (do something) expr.
31	Phrases	yapabilmek/yapmak için	in order to do expr.
32	Phrases	bir şey yapabilmek/yapmak için	in order to do something expr.
Proverb
33	Proverb	söylemesi kolay, önemli olan yapmak/yapabilmek	saying is one thing, doing is another
34	Proverb	bir şeyi yapabilmek/bir işi yürütebilmek için önce gereken hazırlıkları yapmalısın	you need to bait the hook to catch the fish
Colloquial
35	Colloquial	işi yapabilmek	handle the jandal v.
36	Colloquial	sonunda yapabilmek	get around to doing v.
37	Colloquial	vakit ayırıp/bulup yapabilmek	get around to doing v.
38	Colloquial	yapabilmek için zaman/vakit bulmak	get around to doing v.
Idioms
39	Idioms	bir şeyi gözü kapalı yapabilmek	be able to (do something) in (one's) sleep v.
40	Idioms	bir şeyi büyük kolaylıkla-hiç zorlanmadan yapabilmek	be able to (do something) in (one's) sleep v.
41	Idioms	bir şeyi yapabilmek için önünün açık olduğunu görmek/fark etmek	see your way clear to doing something v.
42	Idioms	bir sürü yemeği marifetle yapabilmek	cook up a storm v.
43	Idioms	bir şeyi çok iyi yapabilmek	have something at one's fingertips v.
44	Idioms	bir işi gözü kapalı yapabilmek	be able to do something blindfolded v.
45	Idioms	gözleri kapalı yapabilmek	be able to do something with one's eyes closed v.
46	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	somebody could do something with their eyes shut v.
47	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	do something with one's eyes closed v.
48	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	somebody could do something with their eyes closed v.
49	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	be able to do something with one's eyes closed v.
50	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	do something with one's eyes shut v.
51	Idioms	iki/ birçok işi aynı anda yapabilmek	walk and chew gum at the same time v.
52	Idioms	(başkasının yaptığını) tek eliyle yapabilmek	could do something with one hand tied behind their back v.
53	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek	able to do something standing on one's head v.
54	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek	be able to do something blindfolded v.
55	Idioms	(başkasının yaptığını) tek eliyle yapabilmek	could do something with one arm tied behind their back v.
56	Idioms	(bir yeri bulabilmek/bir şeyi yapabilmek için) akla karayı seçmek	have the devil's own job doing something v.
57	Idioms	(bir yeri bulabilmek/bir şeyi yapabilmek için) akla karayı seçmek	have the devil's own job to do something v.
58	Idioms	en azından … yapabilmek	the least (one) could do v.
59	Idioms	hiç olmadı … yapabilmek	the least (one) could do v.
60	Idioms	hiç değilse yapabilmek	the least (one) could do v.
61	Idioms	bıkmadan/yorulmadan danışmanlık yapabilmek	have a broad back v.
62	Idioms	bir işi iyi yapabilmek	have something on the ball v.
63	Idioms	aynı anda sınırlı sayıda iş yapabilmek	(one) only has one pair of hands v.
64	Idioms	(bir şey) yapabilmek	turn (one's) hand to (something) v.
65	Idioms	bir şeyi çok rahat yapabilmek	be able to do something in your sleep v.
66	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı (yapabilmek)	able to (do something) blindfolded v.
67	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı (yapabilmek)	able to (do something) with (one's) eyes closed v.
68	Idioms	bir şeyi yapabilmek/gerçekleştirebilmek	able to cut something v.
69	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	able to do blindfolded v.
70	Idioms	zorlanmadan/kolayca yapabilmek	able to do blindfolded v.
71	Idioms	bir şeyi yapabilmek	able to do it v.
72	Idioms	bir şeyi yapabilmek	able to do something v.
73	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	able to do with eyes closed v.
74	Idioms	zorlanmadan/kolayca yapabilmek	able to do with eyes closed v.
75	Idioms	istediğini yapabilmek	be footloose and fancy-free v.
76	Idioms	kolayca yapabilmek	can do something standing on your head v.
77	Idioms	gözü kapalı yapabilmek	can do something standing on your head v.
78	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı yapabilmek	could (do something) in (one's) sleep v.
79	Idioms	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek	could (do something) in (one's) sleep v.
80	Idioms	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek	could (do something) in (one's) sleep v.
81	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı yapabilmek	could (do something) standing on (one's) head v.
82	Idioms	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek	could (do something) standing on (one's) head v.
83	Idioms	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek	could (do something) standing on (one's) head v.
84	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı yapabilmek	could (do something) with (one's) eyes closed v.
85	Idioms	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek	could (do something) with (one's) eyes closed v.
86	Idioms	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek	could (do something) with (one's) eyes closed v.
87	Idioms	(bir şeyi) gözü kapalı yapabilmek	could (do something) with (one's) eyes shut v.
88	Idioms	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek	could (do something) with (one's) eyes shut v.
89	Idioms	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek	could (do something) with (one's) eyes shut v.
90	Idioms	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek	could (do something) with one arm tied behind (one's) back v.
91	Idioms	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek	could (do something) with one arm tied behind (one's) back v.
92	Idioms	(bir şeyi) tek eliyle bile yapabilmek	could (do something) with one arm tied behind (one's) back v.
93	Idioms	(bir şeyi) kolayca/rahatça yapabilmek	could (do something) with one hand tied behind (one's) back v.
94	Idioms	(bir şeyi) hiç zorlanmadan yapabilmek	could (do something) with one hand tied behind (one's) back v.
95	Idioms	(bir şeyi) tek eliyle bile yapabilmek	could (do something) with one hand tied behind (one's) back v.
96	Idioms	bir şeyi gözün kapalı yapabilmek	could do something with your eyes closed v.
97	Idioms	bir şeyi kolayca/rahatça yapabilmek	could do something with your eyes closed v.
98	Idioms	bir şeyi hiç zorlanmadan yapabilmek	could do something with your eyes closed v.
99	Idioms	bir şeyi gözün kapalı yapabilmek	could do something with your eyes shut v.
100	Idioms	bir şeyi kolayca/rahatça yapabilmek	could do something with your eyes shut v.
101	Idioms	bir şeyi hiç zorlanmadan yapabilmek	could do something with your eyes shut v.
102	Idioms	tek eliyle bile yapabilmek	do something with one hand behind your back v.
103	Idioms	tek eliyle bile yapabilmek	do something with one hand (tied) behind your back v.
104	Idioms	rahatça (bir şey yapmak/yapabilmek)	feel free (to do something) v.
105	Idioms	çekinmeden (bir şey yapmak/yapabilmek)	feel free (to do something) v.
106	Idioms	(bir şeye) ev sahipliği yapabilmek için izin almak	get (the) clearance to have (something) v.
107	Idioms	bir şeyi çok iyi yapabilmek	have something at your fingertips v.
108	Idioms	bir işi iyi yapabilmek	have something/a lot on the ball [us] v.
109	Idioms	bir şeyi yapabilmek için önünün açık olduğunu görmek/fark etmek	see your way to doing something v.
Trade/Economic
110	Trade/Economic	satış yapabilmek için gerekli üyelik zinciri sistemi	chain n.
111	Trade/Economic	geçmiş yıllarla karşılaştırma yapabilmek için bilançonun ayrıntılı biçimde hazırlanması	analysis n.
Industry
112	Industry	ekili araziyi, sözleşmeli çiftçilere veya tarlada çalışan işçilere doğru ödeme yapabilmek için ölçen kimse	measurer n.
Printing
113	Printing	daha fazla kesim yapabilmek için baskı plakasına yeniden asit uygulamak	rebite v.
Astronomy
114	Astronomy	çok büyük uzaklıklara ilişkin gözlem yapabilmek için tasarlanmış bir gözlemevi	hubble space telescope n.
115	Astronomy	çok büyük uzaklıklara ilişkin gözlem yapabilmek için tasarlanmış bir gözlemevi	hubble telescope n.
Education
116	Education	daha ileri bir çalışma yapabilmek için karşılaması gereken yükümlülük	prerequisite n.
Sport
117	Sport	tuş yapabilmek için rakibi yere düşürmek	pinfall v.
Baseball
118	Baseball	olağanüstü atış yapabilmek için (topun) üzerinde kimyasal maddeyle oynama yapmak	doctor v.