| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | essential adj. | asıl | ||
|
The essential fact is that we have not yet sufficiently registered this. Asıl gerçek ise bunu henüz yeterince tescil ettirememiş olmamızdır. More Sentences |
||||
| Common Usage | essential adj. | esas | ||
|
Secondly, in my view as rapporteur, it is essential that the programme remains market-driven. İkinci olarak, sözcü olarak benim görüşüme göre, programın piyasa odaklı kalması esastır. More Sentences |
||||
| Common Usage | essential adj. | gerekli | ||
|
Secondly, the presence of the Council in our Committee on Petitions should sometimes be essential, but it never appears. İkinci olarak Dilekçe Komisyonumuzda Konseyin varlığı bazen gerekli olsa da hiçbir zaman ortaya çıkmaz. More Sentences |
||||
| Common Usage | essential adj. | esaslı | ||
| Common Usage | essential adj. | ana | ||
| Common Usage | essential adj. | asli | ||
| General | ||||
| General | essential n. | şart | ||
|
Simplifying procedures is essential if we are to speed things up. Eğer işleri hızlandırmak istiyorsak prosedürleri basitleştirmek şarttır. More Sentences |
||||
| General | essential n. | temel bileşen | ||
|
What the foreign ministers appear to be clever at is unpicking the essential ingredients of the Convention's proposals. Dışişleri Bakanları, Konvansiyonun önerilerinin temel bileşenlerini çözme konusunda oldukça becerikli görünüyorlar. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | önemli | ||
|
The bottle of rum is essential, and so I voted for the motion. Bir şişe rom çok önemlidir ve bu nedenle önergeye olumlu oy verdim. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | temel | ||
|
The Stability and Growth Pact is an essential element in the credibility of the Euro area. İstikrar ve Büyüme Paktı, Avro alanının kredibilitesi açısından temel bir unsurdur. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | zorunlu | ||
|
The complex requirements of the ecommerce environment make it essential for the platform to be extremely flexible. E-ticaret ortamının karmaşık gereksinimleri, platformun son derece esnek olmasını zorunlu kılmaktadır. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | elzem | ||
|
It therefore seems quite essential that consumer groups be represented on them. Bu nedenle tüketici gruplarının bu kurullarda temsil edilmesi oldukça elzem görünmektedir. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | öz | ||
|
I do not understand the proposals of some Members of this house which discredit the essential nature of this report. Bazı üyelerin bu raporun özüne gölge düşüren önerilerini anlamış değilim. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | vazgeçilmez | ||
|
Secularism is an essential value for French people and it is an intrinsic part of our culture. Laiklik Fransız halkı için vazgeçilmez bir değerdir ve kültürümüzün ayrılmaz bir parçasıdır. More Sentences |
||||
| General | essential adj. | olmazsa olmaz | ||
|
The sun is essential to life. Güneş hayat için olmazsa olmazdır. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | essential n. | esansiyel | ||
|
The oil also has omega-9 essential fatty acids that are responsible for healthy hair. Yağ ayrıca sağlıklı saçlardan sorumlu olan omega-9 esansiyel yağ asitlerine de sahiptir. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | essential adj. | gerekli | ||
|
Secondly, the presence of the Council in our Committee on Petitions should sometimes be essential, but it never appears. İkinci olarak Dilekçe Komisyonumuzda Konseyin varlığı bazen gerekli olsa da hiçbir zaman ortaya çıkmaz. More Sentences |
||||
| Food Engineering | essential adj. | temel | ||
|
The Stability and Growth Pact is an essential element in the credibility of the Euro area. İstikrar ve Büyüme Paktı, Avro alanının kredibilitesi açısından temel bir unsurdur. More Sentences |
||||
| Food Engineering | essential adj. | zorunlu | ||
|
The complex requirements of the ecommerce environment make it essential for the platform to be extremely flexible. E-ticaret ortamının karmaşık gereksinimleri, platformun son derece esnek olmasını zorunlu kılmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | essential n. | asıl gerekli şey | ||
| General | essential n. | esas özellik | ||
| General | essential n. | tam | ||
| General | essential n. | mutlak | ||
| General | essential n. | mükemmel | ||
| General | essential adj. | zaruri | ||
| General | essential adj. | köklü | ||
| General | essential adj. | asli | ||
| General | essential adj. | başlıca | ||
| General | essential adj. | gerçek | ||
| General | essential adj. | esanslı | ||
| General | essential adj. | temelli | ||
| General | essential adj. | birinci derecede önemli | ||
| General | essential adj. | vazgeçilemez | ||
| General | essential adj. | özsel | ||
| Technical | ||||
| Technical | essential adj. | gerekli esas | ||
| Construction | ||||
| Construction | essential n. | temel gereksinim | ||
| Medical | ||||
| Medical | essential adj. | sebebi bilinmeyen hastalıkla ilgili | ||
| Medical | essential adj. | nedeni açıklanamayan duruma ilişkin | ||
| Geology | ||||
| Geology | essential adj. | kayayı tanımlayan | ||
| Geology | essential adj. | kayayı oluşturan | ||
| Music | ||||
| Music | essential adj. | eksen veya ses için önemli olan | ||
| Music | essential adj. | temel akort notası ile ilgili | ||
| Music | essential adj. | temel akort notasını gösteren | ||