| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | job | trabajo [m] | ||
| Common | job | empleo [m] | ||
| Common | job | ocupación [f] | ||
| Common | job | profesión [f] | ||
| Common | job | vocación [f] | ||
| General | ||||
| General | job | destino [m] | ||
| General | job | menester [m] | ||
| General | job | colocación [f] | ||
| General | job | tarea [f] | ||
| General | job | faena [f] | ||
| General | job | negocio [m] | ||
| General | job | plaza [f] | ||
| General | job | onra [f] | ||
| General | job | cargo [m] | ||
| General | job | destino [m] | ||
| General | job | empleo [m] | ||
| General | job | encargo [m] | ||
| General | job | mandado [m] | ||
| General | job | mandato [m] | ||
| General | job | menester [m] | ||
| General | job | ministerio [m] | ||
| General | job | negociado [m] | ||
| General | job | negocio [m] | ||
| General | job | paso [m] | ||
| General | job | puesto [m] | ||
| General | job | quehacer [m] | ||
| General | job | atarea [f] | ||
| General | job | faena [f] | ||
| General | job | misión [f] | ||
| General | job | obra [f] | ||
| General | job | ocupación [f] | ||
| General | job | beca [f] | ||
| General | job | profesión [f] | ||
| General | job | tanda [f] | ||
| General | job | tarea [f] | ||
| General | job | cargo [m] | ||
| General | job | puesto de trabajo [m] | ||
| General | job | labor [f] | ||
| General | job | posición [f] | ||
| General | job | misión [f] | ||
| General | job | trabajar [v] | ||
| General | job | destajo [m] | ||
| General | job | cometido [m] | ||
| General | job | remiendo [m] | ||
| General | job | suceso [m] | ||
| General | job | socaliña [f] | ||
| General | job | granjería [f] | ||
| General | job | ganga [f] | ||
| General | job | cucaña [f] | ||
| General | job | engañifa [f] | ||
| General | job | circunstancia [f] | ||
| General | job | comprar en grueso y revender [v] | ||
| General | job | trabajar al destajo [v] | ||
| General | job | regatear [v] | ||
| General | job | herir [v] | ||
| General | job | cambalachear [v] | ||
| General | job | dar una mojada [v] | ||
| General | job | pinchar [v] | ||
| General | job | subarrendar [v] | ||
| General | job | chalanear [v] | ||
| General | job | ajobo [m] disused | ||
| General | job | chance (inglés) [m] GTSV | ||
| General | job | brete [m] GTNICRVE | ||
| General | job | cheje [m] HNSV | ||
| General | job | pan [m] fig. | ||
| General | job | vuelo [m] NIteen | ||
| General | job | curralo [m] CU | ||
| General | job | camello [m] MXSVCUCOEC | ||
| General | job | rumbo [m] NI | ||
| General | job | sombrero [m] HN | ||
| General | job | volado [m] SVNI | ||
| General | job | pegue [m] HNSVNI | ||
| General | job | enganche [m] HN | ||
| General | job | machete [m] CRDOrare | ||
| General | job | biberón [m] DO | ||
| General | job | pegue [m] SVNI | ||
| General | job | ministración [f] disused | ||
| General | job | chamba (portugués) [f] MXGTHNSVNIPACUPRCOPECRVEECBO | ||
| General | job | chanfa [f] CO | ||
| General | job | vuelta [f] COPY | ||
| General | job | guayaba [f] GT | ||
| General | job | pega [f] CUBOCL | ||
| General | job | jera [f] ESlocal | ||
| General | job | comendación [f] disused | ||
| General | job | asignación [f] NIPADOPR | ||
| General | job | obligación [f] NI | ||
| General | job | pega [f] CUECBOCL | ||
| General | job | chanfaina [f] CO | ||
| General | job | tonga [f] CO | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | job | laburo [m] | ||
| Colloquial | job | tajo [m] | ||
| Colloquial | job | diligencia [f] | ||
| Colloquial | job | papeleta [f] | ||
| Colloquial | job | curro [m] ES | ||
| Colloquial | job | enganche [m] PR | ||
| Colloquial | job | voleo [m] CO | ||
| Colloquial | job | laburo [m] ECBOCLPYARUY | ||
| Colloquial | job | pega [f] CL | ||
| Colloquial | job | chamba [f] MXCAEC | ||
| Colloquial | job | talacha [f] MX | ||
| Slang | ||||
| Slang | job | golpe [m] | ||
| Slang | job | brete [m] CR | ||
| Slang | job | camello [m] COECMXCUSV | ||
| Slang | job | pega [m] CL | ||
| Business | ||||
| Business | job | empleo [m] | ||
| Business | job | trabajo [m] | ||
| Business | job | puesto de trabajo [m] | ||
| Business | job | puesto [m] | ||
| Business | job | acomodo [m] | ||
| Business | job | colocación [f] | ||
| Business | job | ocupación [f] | ||
| Business | job | tarea [f] | ||
| Business | job | posición [f] | ||
| Business | job | ubicación [f] | ||
| Finance | ||||
| Finance | job | tarea [f] | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | job | ocupación propia | ||
| Law | ||||
| Law | job | acto criminal | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | job | especulación [f] | ||
| Engineering | job | actividad [f] | ||
| Engineering | job | tarea [f] | ||
| Engineering | job | ocupación [f] | ||
| Geology | ||||
| Geology | job | quehacer [m] | ||
| Geology | job | encargo [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | job | saldar [v] | ||
| Technical | job | negociar [v] | ||
| Technical | job | especular [v] | ||
| Technical | job | hacer una tarea [v] | ||
| Technical | job | vender a bajo precio [v] | ||
| Technical | job | trabajar a destajo [v] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | job | motor de aviación | ||
| Mining | ||||
| Mining | job | oficio [m] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | job | labor [f] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | job | aconchabamiento [m] | ||
| Mineralogy | job | revender [v] | ||
| Religion | ||||
| Religion | job | job [m] | ||
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Religion | ||
| Religion | job [m] | job |