Historia

rayar

Significados de "rayar" en diccionario inglés español : 96 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	rayar [v]	scratch
2	Common	rayar [v]	line
3	Common	rayar [v]	mark
4	Common	rayar [v]	rule
5	Common	rayar [v]	streak
General
6	General	rayar [v]	scribble on
7	General	rayar [v]	cross
8	General	rayar [v]	spur on
9	General	rayar [v]	make lines on
10	General	rayar [v]	scuff
11	General	rayar [v]	draw lines
12	General	rayar [v]	make lines
13	General	rayar [v]	cross out
14	General	rayar [v]	underline
15	General	rayar [v]	ruin
16	General	rayar [v]	break
17	General	rayar [v]	destroy
18	General	rayar [v]	damage
19	General	rayar [v]	confine
20	General	rayar [v]	delimit
21	General	rayar [v]	dawn
22	General	rayar [v]	be an expert
23	General	rayar [v]	outdo
24	General	rayar [v]	excel
25	General	rayar [v]	stand out
26	General	rayar [v]	border on
27	General	rayar [v]	rule lines on
28	General	rayar [v]	cancel
29	General	rayar [v]	cross out
30	General	rayar [v]	verge (on)
31	General	rayar [v]	score off
32	General	rayar [v]	open (frond of palm tree)
33	General	rayar [v]	break dawn
34	General	rayar [v]	form
35	General	rayar [v]	stripe
36	General	rayar [v]	draw (lines)
37	General	rayar [v]	underline
38	General	rayar [v]	striate
39	General	rayar [v]	rifle
40	General	rayar [v]	variegate
41	General	rayar [v]	expunge
42	General	rayar [v]	underscore
43	General	rayar [v]	strike out
44	General	rayar [v]	scratch out
45	General	rayar [v]	surpass
46	General	rayar [v]	excel
47	General	rayar [v]	border on
48	General	rayar [v]	begin
49	General	rayar [v]	appear
50	General	rayar [v]	come near
51	General	rayar [v]	crest
52	General	rayar [v]	hachure
53	General	rayar [v]	ray
54	General	rayar [v]	strike off
55	General	rayar [v] MX GT	be distinguished
56	General	rayar [v] HN SV delinq.	cut
57	General	rayar [v] MX GT	excel
58	General	rayar [v] MX:Nw AR:Nw rur.	plow a farm plot
59	General	rayar [v] BO CL	make graffiti on walls, windows or public places
60	General	rayar [v] MX	stop suddenly
61	General	rayar [v] VE teen	make a fool of
62	General	rayar [v] HN SV delinq.	stab
63	General	rayar [v] BO	make incisions in the syringa trunk to sprout latex
64	General	rayar [v] CR	cut off
65	General	rayar [v] CR	overtake
66	General	rayar [v] CR	pass
67	General	rayar [v] CR	leave behind
Phrasals
68	Phrasals	rayar	scuff something up
69	Phrasals	rayar	scrape something
70	Phrasals	rayar	scratch something
Colloquial
71	Colloquial	rayar [v]	drive crazy
72	Colloquial	rayar [v]	unhinge
73	Colloquial	rayar [v]	anger
74	Colloquial	rayar [v]	make mad
75	Colloquial	rayar [v] EC teen	talk behind someone's back
76	Colloquial	rayar [v] CL	fascinate
77	Colloquial	rayar [v] MX	reach a desired goal
78	Colloquial	rayar [v] MX	pay a worker a weekly salary
79	Colloquial	rayar [v] MX	charge a weekly salary
80	Colloquial	rayar [v] CL	enchant
81	Colloquial	rayar [v] EC teen	back talk
82	Colloquial	rayar [v] PY	buy or consume food on credit
Slang
83	Slang	rayar [v] CR	pass another car on the street
Finance
84	Finance	rayar [v]	fee
85	Finance	rayar [v]	pay salaries
Law
86	Law	rayar [v]	border or something
Technical
87	Technical	rayar [v]	scribe
88	Technical	rayar [v]	groove
89	Technical	rayar [v]	section line
90	Technical	rayar [v]	rifle-bore
91	Technical	rayar [v]	border
92	Technical	rayar [v]	hatch
93	Technical	rayar [v]	shade
94	Technical	rayar [v]	crease
95	Technical	rayar [v]	score
Aeronautics
96	Aeronautics	rayar [v]	erase

Significados de "rayar" con otros términos en diccionario español inglés : 42 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	rayar con [v]	be next to
2	General	rayar en [v]	verge on
3	General	rayar en [v]	border on
4	General	rayar el alba [v]	crack of dawn
5	General	rayar en (un color) [v]	(for one color) to verge on (another)
6	General	rayar el sol	to dawn
7	General	rayar (del día) [m]	dawn of day
8	General	máquina para rayar [f]	ruling-machine
9	General	rayar lo escrito [v]	blot out
10	General	rayar con líneas muy finas [v]	lace
11	General	rayar (una arma) [v]	rifle
12	General	rayar (el vidrio) [v]	scratch
Idioms
13	Idioms	rayar en lo excesivo [v]	push the envelope
14	Idioms	rayar a gran altura [v]	reach a high level in one's work or activity
15	Idioms	rayar a gran altura [v]	stand out
16	Idioms	rayar la luz de la razón [v]	shed some light on
17	Idioms	rayar la pintura [v] CU	be unfaithful to
18	Idioms	rayar la pintura [v] CU	be unfaithful to
19	Idioms	rayar el suelo [v] VE teen	boogie
20	Idioms	rayar el cuadro [v] NI	plan ahead of time
21	Idioms	rayar el disco [v] DO	make someone fail
22	Idioms	rayar el suelo [v] VE teen	shake it
23	Idioms	rayar la cancha [v] BO CL	lay down ground rules
24	Idioms	rayar la papa [v] CL	have a very intense hobby
25	Idioms	rayar la papa [v] CL	waste time
26	Idioms	rayar la pintura [v] CU	cheat on
27	Idioms	rayar el suelo [v] VE teen	dance
28	Idioms	rayar el suelo [v] VE teen	dance
29	Idioms	rayar la cancha [v] BO CL	set ground rules
30	Idioms	rayar la papa [v] CL	waste time
31	Idioms	rayar el cuadro [v] NI	plan ahead of time
32	Idioms	rayar la pintura [v] CU	cheat on
33	Idioms	rayar la papa [v] CL	have a very intense interest in an activity
34	Idioms	rayar el disco [v] DO	make someone fail
Phrasals
35	Phrasals	rayar en [v]	verge upon
Phrases
36	Phrases	al rayar el día	at first light
Colloquial
37	Colloquial	rayar a gran altura [v]	shine
38	Colloquial	rayar a alguien [v]	bend someone's ear
Engineering
39	Engineering	máquina de rayar de disco	disc ruling machine
40	Engineering	máquina de rayar	ruling machine
Paper
41	Paper	sin rayar [adj]	unruled
Production
42	Production	rayar en cruz [v]	cross-hatch