rayar - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

rayar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "rayar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 73 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
rayar [v] line
rayar [v] scratch
rayar [v] mark
rayar [v] rule
rayar [v] streak
General
rayar [v] scribble on
rayar [v] cross
rayar [v] spur on
rayar [v] form
rayar [v] stripe
rayar [v] draw (lines)
rayar [v] underline
rayar [v] striate
rayar [v] rifle
rayar [v] variegate
rayar [v] expunge
rayar [v] underscore
rayar [v] strike out
rayar [v] scratch out
rayar [v] surpass
rayar [v] excel
rayar [v] border on
rayar [v] begin
rayar [v] appear
rayar [v] come near
rayar [v] make lines on
rayar [v] scuff
rayar [v] crest
rayar [v] hachure
rayar [v] ray
rayar [v] strike off
rayar [v] rule lines on
rayar [v] cross out
rayar [v] cancel
rayar [v] verge (on)
rayar [v] score off
rayar [v] open (frond of palm tree)
rayar [v] break dawn
rayar [v] MX GT be distinguished
rayar [v] HN SV delinq. cut
rayar [v] MX GT excel
rayar [v] MX:Nw AR:Nw rur. plow a farm plot
rayar [v] BO CL make graffiti on walls, windows or public places
rayar [v] MX stop suddenly
rayar [v] VE teen make a fool of
rayar [v] HN SV delinq. stab
rayar [v] BO make incisions in the syringa trunk to sprout latex
rayar [v] CR cut off
Colloquial
rayar [v] EC teen talk behind someone's back
rayar [v] CL fascinate
rayar [v] MX reach a desired goal
rayar [v] MX pay a worker a weekly salary
rayar [v] MX charge a weekly salary
rayar [v] CL enchant
rayar [v] EC teen back talk
rayar [v] PY buy or consume food on credit
Phrasals
rayar scuff something up
rayar scratch something
rayar scrape something
Slang
rayar [v] CR pass another car on the street
Finance
rayar [v] fee
rayar [v] pay salaries
Law
rayar [v] border or something
Technical
rayar [v] scribe
rayar [v] groove
rayar [v] section line
rayar [v] rifle-bore
rayar [v] border
rayar [v] hatch
rayar [v] shade
rayar [v] crease
rayar [v] score
Aeronautics
rayar [v] erase

Bedeutungen, die der Begriff "rayar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 40 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
rayar con [v] be next to
rayar en [v] verge on
rayar en [v] border on
rayar (del día) [m] dawn of day
máquina para rayar [f] ruling-machine
rayar lo escrito [v] blot out
rayar con líneas muy finas [v] lace
rayar (una arma) [v] rifle
rayar (el vidrio) [v] scratch
rayar en (un color) [v] (for one color) to verge on (another)
rayar el sol to dawn
Idioms
rayar en lo excesivo [v] push the envelope
rayar a gran altura [v] reach a high level in one's work or activity
rayar a gran altura [v] stand out
rayar la pintura [v] CU be unfaithful to
rayar la pintura [v] CU be unfaithful to
rayar el suelo [v] VE teen boogie
rayar el cuadro [v] NI plan ahead of time
rayar el disco [v] DO make someone fail
rayar el suelo [v] VE teen shake it
rayar la cancha [v] BO CL lay down ground rules
rayar la papa [v] CL have a very intense hobby
rayar la papa [v] CL waste time
rayar la pintura [v] CU cheat on
rayar el suelo [v] VE teen dance
rayar el suelo [v] VE teen dance
rayar la cancha [v] BO CL set ground rules
rayar la papa [v] CL waste time
rayar el cuadro [v] NI plan ahead of time
rayar la pintura [v] CU cheat on
rayar la papa [v] CL have a very intense interest in an activity
rayar el disco [v] DO make someone fail
Colloquial
rayar a gran altura [v] shine
rayar a alguien [v] bend someone's ear
Phrases
al rayar el día at first light
Phrasals
rayar en [v] verge upon
Engineering
máquina de rayar de disco disc ruling machine
máquina de rayar ruling machine
Paper
sin rayar [adj] unruled
Production
rayar en cruz [v] cross-hatch