reserve

Significados de "reserve" en diccionario español inglés : 74 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	reserve	reserva [f]
2	Common	reserve	reservar [v]
General
3	General	reserve	hermetismo [m]
4	General	reserve	recato [m]
5	General	reserve	retén [m]
6	General	reserve	retraimiento [m]
7	General	reserve	coto [m]
8	General	reserve	imaginaria [f]
9	General	reserve	reticencia [f]
10	General	reserve	suplente [m/f]
11	General	reserve	suplente [adj]
12	General	reserve	pudor [m]
13	General	reserve	recato [m]
14	General	reserve	reemplazo [m]
15	General	reserve	retén [m]
16	General	reserve	quinta [f]
17	General	reserve	reserva [f]
18	General	reserve	canterano [adj]
19	General	reserve	sobrero [adj]
20	General	reserve	acotar [v]
21	General	reserve	reservar [v]
22	General	reserve	retirar [v]
23	General	reserve	encaje [m]
24	General	reserve	recámara [f]
25	General	reserve	reservarse [v]
26	General	reserve	apalabrar [v]
27	General	reserve	reservar (guardar/libro) [v]
28	General	reserve	gallo de tapada [n] PE
29	General	reserve	sigilo [m]
30	General	reserve	disimulación [f]
31	General	reserve	cautela [f]
32	General	reserve	guardar [v]
33	General	reserve	retirar [v]
34	General	reserve	circunspección [f]
35	General	reserve	reservación [f]
36	General	reserve	guarda [f]
37	General	reserve	custodia [f]
38	General	reserve	excluir [v]
39	General	reserve	retener [v]
40	General	reserve	exceptuar [v]
41	General	reserve	conservar [v]
42	General	reserve	comprometer [v]
43	General	reserve	encaje legal [m] MXVE
44	General	reserve	encerramiento [m] disused
45	General	reserve	recabdo [m] disused
46	General	reserve	recatamiento [m] rare
47	General	reserve	condensar [v] disused
48	General	reserve	separar [v] PRCO
49	General	reserve	condesar [v] disused
50	General	reserve	canterana [adj/f]
Idioms
51	Idioms	reserve	de reemplazo [adj]
Colloquial
52	Colloquial	reserve	recámara [f]
53	Colloquial	reserve	gallo tapado [m] GTCUDO
Business
54	Business	reserve	encaje [m]
55	Business	reserve	provisión [f]
56	Business	reserve	reserva [f]
57	Business	reserve	restricción [f]
58	Business	reserve	retener [v]
59	Business	reserve	reservar [v]
60	Business	reserve	reservas [f/pl]
Finance
61	Finance	reserve	provisión [f]
62	Finance	reserve	ganancia reservada
Economy
63	Economy	reserve	encaje [m]
Law
64	Law	reserve	restricción [f]
65	Law	reserve	provisión [f]
Engineering
66	Engineering	reserve	vedado [m]
Biology
67	Biology	reserve	de reserva [adj]
Geology
68	Geology	reserve	reservar [v]
Medicine
69	Medicine	reserve	reserva [f]
70	Medicine	reserve	muestra de comprobación
Petrol
71	Petrol	reserve	reserva [f]
72	Petrol	reserve	detener [v]
Energy
73	Energy	reserve	reserva [f]
Baseball
74	Baseball	reserve	reservar [v]

Significados de "reserve" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	reserve tank	reserva [f]
2	General	reserve player	canterano [m]
3	General	reserve dike	contradique [m]
4	General	reserve guard	imaginaria [m]
5	General	special reserve	reserva [m]
6	General	reserve bull	sobrero [m]
7	General	reserve team	cantera [f]
8	General	reserve of young players	cantera [f]
9	General	biosphere reserve	reserva de la biosfera [f]
10	General	reserve funds	fondos reservados [m/pl]
11	General	reserve guard	imaginaria [m]
12	General	reserve player	canterana [f]
13	General	reserve the right to do something	reservarse el derecho a hacer algo [v]
14	General	reserve oneself for	reservarse para [v]
15	General	reserve in advance	reservar con anticipación [v]
16	General	reserve a seat	reservar una plaza [v]
17	General	be a reserve	estar en la reserva [v]
18	General	as a reserve	como reserva [adv]
19	General	as a reserve	como reserva [adv]
20	General	without reserve	sin precio mínimo fijado
21	General	game reserve	coto de caza
22	General	nature reserve	reserva natural
23	General	military reserve	reserva militar
24	General	reserve officer	oficial de reserva
25	General	act with reserve	mesurar [v]
26	General	reserve (reticence or silence; forbearance)	silencio [m]
27	General	without reserve	completamente [adv]
28	General	without reserve	enteramente [adv]
29	General	without reserve	sin reserva [adv]
30	General	a sum of money put by as a reserve	guardado [m] MXNIPE
31	General	man in charge of caring for alligators in a reserve	caimanero [m] BO
32	General	legal reserve	encaje legal [m] MXVE
33	General	set of unthreshed corn stalks that are stored as a reserve in the form of a cylinder	parva [f] EC:S
34	General	biosphere reserve	reserva de la biósfera [f] LA
35	General	reserve marine	guardia marina [m/f] ECPYAR
36	General	reserve player	reservista [m/f] PE
37	General	relating to a team's reserve players	reservista [adj] PE
Idioms
38	Idioms	join the reserve	pasar a la reserva [v]
39	Idioms	have something in reserve	tener algo de retén [v]
40	Idioms	hold something in reserve	tener de repuesto
41	Idioms	hold something in reserve	mantener como reserva
42	Idioms	hold something in reserve	ahorrar algo
43	Idioms	reserve a field or space for a game	pedir cancha [v] VEBO
Phrases
44	Phrases	in reserve	en suspenso
45	Phrases	without any reserve	sin reservas
46	Phrases	with all reserve	con reservas
47	Phrases	with all reserve	bajo reserva
48	Phrases	in reserve	en reserva
Colloquial
49	Colloquial	reserve a table [us]	reservar una mesa
50	Colloquial	reserve something of quality and excellence	empacar [v] PRteen
Business
51	Business	cash reserve	encaje [m]
52	Business	reserve price	tasación [f]
53	Business	reserve creation	creación de reserva [f]
54	Business	reserve deficiency	deficiencia de reserva [f]
55	Business	non-reserve	no de reserva [adj]
56	Business	reserve rights	reservar derechos [v]
57	Business	reserve (supplies)	reservas [f/pl]
58	Business	liquid reserve	reserva líquida
59	Business	free reserve	reserva disponible
60	Business	special reserve	reserva especial
61	Business	revenue reserve	reserva de ganancias
62	Business	reserve assets	activos de reserva
63	Business	excess reserve	reserva excesiva
64	Business	depletion reserve	reserva para agotamiento
65	Business	statutory reserve	reserva reglamentaria
66	Business	depreciation reserve	reserva para depreciaciones
67	Business	foreign exchange reserve	reserva de divisas
68	Business	reserve bank	banco de la reserva
69	Business	capital reserve	reserva no distribuible
70	Business	contingency reserve	reserva para contingencias
71	Business	liability reserve	reserva para obligaciones
72	Business	reserve for contingencies	reserva de contingencia
73	Business	revaluation reserve	reserva de reevaluación
74	Business	profit reserve	reserva de utilidades
75	Business	contingency reserve	reservas para imprevistos
76	Business	premium reserve	prima de emisión
77	Business	gold reserve	reserva de oro
78	Business	capital reserve	reserva de capital
79	Business	amortisation reserve	reserva para amortizaciones
80	Business	reserve for bad debts	reserva para fallidos
81	Business	reserve price	precio mínimo aceptable
82	Business	reserve price	precio mínimo fijado
83	Business	gold reserve	respaldo en oro
84	Business	general reserve account	cuenta de reserva general
85	Business	tax reserve	reserva para impuestos
86	Business	depreciation reserve	reserva para amortizaciones
87	Business	mandatory reserve	reserva obligatoria
88	Business	cash reserve	reserva de efectivo
89	Business	funded reserve	reserva consolidada
90	Business	reserve for uncollectible accounts	reserva para incobrables
91	Business	ordinary reserve	reserva ordinaria
92	Business	reserve requirements	requisitos de reservas
93	Business	reserve currency	divisas de reserva
94	Business	amortization reserve	reserva para amortizaciones
95	Business	reserve ratio	coeficiente de reserva
96	Business	net reserve	reserva neta
97	Business	general reserve	reserva general
98	Business	foreign currency reserve	reserva de divisas
99	Business	general reserve fund	fondo de reserva general
100	Business	transfer to statutory reserve	traspaso a reserva obligatoria
101	Business	statutory reserve	reserva obligatoria
102	Business	reserve fund	fondo de previsión
103	Business	monetary reserve	reserva monetaria
104	Business	liquid reserve	reserva realizable
105	Business	reserve requirements	encaje legal
106	Business	reserve for uncollectible accounts	reserva para cuentas incobrables
107	Business	reserve for bad debts	reserva para deudas incobrables
108	Business	actuarial reserve	reserva actuarial
109	Business	asset revaluation reserve	reserva de actualización
110	Business	federal reserve system	sistema bancario de la reserva federal
111	Business	cash reserve	reserva en efectivo
112	Business	reserve price	precio de licitación
113	Business	excess reserve	encaje excesivo
114	Business	reserve for bad debts	reserva para insolvencias
115	Business	surplus reserve	reserva de superávit
116	Business	hidden reserve	reserva oculta
117	Business	organized air reserve	reserva aérea organizada
118	Business	currency reserve	reserva de divisas
119	Business	reserve currency	divisa de reserva
120	Business	reserve stock	existencias de reserva
121	Business	initial reserve	reserva inicial
122	Business	operating reserve	reserva operativa
123	Business	central reserve	reserva central
124	Business	inventory reserve	reserva de inventario
125	Business	compulsory reserve	reserva obligatoria
126	Business	federal reserve	reserva federal
127	Business	loan loss reserve	reserva para pérdidas de préstamos
128	Business	contingency reserve	reserva de contingencia
129	Business	contingent reserve	reserva contingente
130	Business	loss reserve	reserva para pérdidas
131	Business	maintenance reserve	reserva de mantenimiento
132	Business	available reserve	reserva disponible
133	Business	mean reserve	reserva media
134	Business	daily reserve	reserva diaria
135	Business	depletion reserve	reserva por agotamiento
136	Business	depreciation reserve	reserva de depreciación
137	Business	valuation reserve	reserva de valuación
138	Business	required reserve	reserva requerida
139	Business	reserve account	cuenta de reserva
140	Business	reserve assets	activo de reserva
141	Business	reserve center	centro de reserva
142	Business	reserve adjustment	ajuste de reserva
143	Business	reserve bank	banco de reserva
144	Business	reserve clause	cláusula de reserva
145	Business	reserve for contingencies	reserva para contingencias
146	Business	reserve deposit	depósito de reserva
147	Business	reserve currency	moneda de reserva
148	Business	reserve method	método de reserva
149	Business	reserve price	precio mínimo
150	Business	reserve for depreciation	reserva para depreciación