something

Significados de "something" en diccionario francés inglés : 4 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	something	quelque chose [adv]
2	General	something	quelque chose
Slang
3	Slang	something	quoi [pron]
Aeronautics
4	Aeronautics	something	quelque chose

Significados de "something" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	imply (something)	impliquer [v]
2	Common	prepare (something) for an occasion	disposer [v]
3	Common	base one's scheming on something	tabler [v]
4	Common	allocate (something)	affecter [v]
5	Common	know how (to do something)	savoir [v]
6	Common	miss something or someone	ennuyer [v]
7	Common	coat something in gold	dorer [v]
8	Common	be inclined (to do something)	pencher [v]
9	Common	give money to (somebody) for a compensation of something	désintéresser [v]
10	Common	manage (to do something)	arriver [v]
11	Common	obtain something	accrocher [v]
12	Common	endeavor (to do something)	tâcher [v]
13	Common	concentrate (something)	concentrer [v]
14	Common	become absorbed in something	abîmer [v]
15	Common	do something	agir [v]
16	Common	empty liquid from something	épuiser [v]
17	Common	reduce (something) to	réduire [v]
18	Common	keep something going	entretenir [v]
19	Common	do (something before somebody else)	devancer [v]
20	Common	hide something by covering it up	déguiser [v]
21	Common	take (something) away from someone	ôter [v]
22	Common	snap something	rompre [v]
23	Common	strive for something with lots of effort	bagarrer [v]
24	Common	cut or hit repeatedly with something sharp	hacher [v]
25	Common	find/think (having thoughts on something)	trouver [v]
26	Common	make something lower	rabattre [v]
27	Common	drain energy from something	épuiser [v]
28	Common	break something	rompre [v]
29	Common	make (cause someone to do something)	faire [v]
30	Common	make someone refrain from doing something	réprimer [v]
31	Common	put something in a specific order	organiser [v]
32	Common	show a preference to something	favoriser [v]
33	Common	become aware of something	débarquer [v]
34	Common	remove a small piece of something	entamer [v]
35	Common	be obstinate about something	obstiner [v]
36	Common	almost do something	faillir [v]
37	Common	do something badly	massacrer [v]
38	Common	leave something behind by accident	oublier [v]
39	Common	have a lengthy talk about something	bavarder [v]
40	Common	conceal something	réfugier [v]
41	Common	bind something to something else	attacher [v]
42	Common	put (someone) off (something)	brouiller [v]
43	Common	sample something orally	goûter [v]
44	Common	look (to do something)	chercher [v]
45	Common	pay for (suffer the results of something)	payer [v]
46	Common	charge (somebody with doing something)	charger [v]
47	Common	apply one's effort to something	appliquer [v]
48	Common	get used to something	habituer [v]
49	Common	add a date onto something	dater [v]
50	Common	something positive	positif [m]
51	Common	something in the shape of a butterfly	papillon [m]
52	Common	decoration surrounding something	entourage [m]
53	Common	something undecipherable	hiéroglyphe [m]
54	Common	someone or something that is picturesque	pittoresque [m]
55	Common	the lower part of something	talon [m]
56	Common	a pair of something	couple [m]
57	Common	something added	surcroît [m]
58	Common	act of tearing something to pieces	déchirement [m]
59	Common	something prohibited	interdit [m]
60	Common	method of doing something	moyen [m]
61	Common	something that belongs to the same kind or species	semblable [m]
62	Common	something that is dry	sec [adj]
63	Common	with their mind set on something else	distrait [adj]
64	Common	that which reveals something	révélateur [adj]
65	Common	aware of something's consequences	conscient [adj]
66	Common	depending on something else	relatif [adj]
67	Common	very bad at something	détestable [adj]
68	Common	something that has just happened	frais [adj]
69	Common	(informal) uttered when one learns of something pleasing	chouette [adj]
70	Common	ready (to do something)	disposé [adj]
71	Common	growth (growing something)	pousse [f]
72	Common	the abililty or authority to use something	disposition [f]
73	Common	a track or trail left something	piste [f]
74	Common	base (bottom section of something)	base [f]
75	Common	the best of something	fleur [f]
76	Common	determination when doing something	diligence [f]
77	Common	border (the outer edge of something)	bordure [f]
78	Common	large amount or quantity of something	masse [f]
79	Common	searching for something	perquisition [f]
80	Common	effect of something overall	impression [f]
81	Common	something trivial	bassesse [f]
82	Common	something rotten	pourriture [f]
83	Common	something perceived as a whole	masse [f]
84	Common	something small and dainty	friandise [f]
85	Common	ability of doing something well with hands	habileté [f]
86	Common	from (used to describe the origin of something)	par [prep]
87	Common	something or someone important	grand-chose [pron]
88	Common	destruction caused by something	ravages [pl/m]
General
89	General	(something) in all ways	à tous points de vue [adv]
90	General	(selling something) at a loss	à perte [adv]
91	General	(something) in all ways	à tous égards [adv]
92	General	by way of something	en passant par [adv]
93	General	by way of something	par [adv]
94	General	counter to something	à l'encontre de quelque chose [adv]
95	General	forthy something	dans les quarante ans [adv]
96	General	work out something	trouver [v]
97	General	ascertain something	établir [v]
98	General	rob someone of something	voler [v]
99	General	work out something	résoudre [v]
100	General	suspect something	soupçonner [v]
101	General	advise someone of something	aviser [v]
102	General	make something up	fabriquer [v]
103	General	make something up	inventer [v]
104	General	make something happen	concrétiser [v]
105	General	ascertain something	vérifier [v]
106	General	consider something	considérer [v]
107	General	steal something from someone	voler [v]
108	General	hope for something	souhaiter [v]
109	General	convince someone of something	convaincre [v]
110	General	make up something	inventer [v]
111	General	question something	contester [v]
112	General	make up something	fabriquer [v]
113	General	work something out	résoudre [v]
114	General	work something out	trouver [v]
115	General	declaim against something	récriminer [v]
116	General	call attention to something	souligner [v]
117	General	take control of something	assumer le contrôle de quelque chose [v]
118	General	explain something specific	expliquer plus particulièrement quelque chose [v]
119	General	call attention to something	expliquer plus particulièrement quelque chose [v]
120	General	review something	examiner attentivement quelque chose [v]
121	General	give reason or explanation for something	expliquer quelque chose [v]
122	General	make something	mettre un produit sur le marché [v]
123	General	fall from something	tomber [v]
124	General	go over something until you find a solution	examiner [v]
125	General	go over something until you find a solution	passer en revue quelque chose dans son intégralité [v]
126	General	discuss something	passer en revue quelque chose dans son intégralité [v]
127	General	put something in action	réaliser quelque chose [v]
128	General	give reason or explanation for something	justifier [v]
129	General	take action about something	s’occuper de quelque chose [v]
130	General	put something in action	exécuter [v]
131	General	take action about something	se charger [v]
132	General	review something	vérifier [v]
133	General	discuss something	examiner [v]
134	General	put an end to something	se séparer [v]
135	General	explain something specific	souligner [v]
136	General	take control of something	reprendre [v]
137	General	make something	produire [v]
138	General	put an end to something	casser avec quelqu’un [v]
139	General	fall from something	faire une chute [v]
140	General	(daylight) penetrate something	traverser [v]
141	General	(daylight) filter through something	filtrer [v]
142	General	(debt) to arise from something	résulter de (dette) [v]
143	General	(for somebody) like (something)	aimer [v]
144	General	(for something) remain unsold	être invendu [v]
145	General	(something) fail to arrive	ne pas arriver (quelque chose) [v]
146	General	(something) be constricted	serrer (quelque chose) [v]
147	General	(something) to arrive	arriver (quelque chose) [v]
148	General	(for something) please someone	plaire [v]
149	General	(for something) be pleasing (somebody)	plaire [v]
150	General	(something) to be clearly explained	expliquer clairement [v]