each other - Turco Inglés Diccionario

each other

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "each other" en diccionario turco inglés : 6 resultado(s)

Inglés Turco
General
each other adv. birbirine
Furthermore, I learned that the research projects for both forms of stem cells are dependent upon each other.
Ayrıca her iki kök hücre türüne yönelik araştırma projelerinin birbirine bağımlı olduğunu öğrendim.

More Sentences
each other pron. birbiri
We believe it is unproductive to set their points of view against each other.
Onların bakış açılarını birbirlerine karşı kullanmanın verimsiz olduğuna inanıyoruz.

More Sentences
each other pron. birbirlerini
That is what is also called meeting each other halfway at the expense of fisheries.
Buna balıkçılık pahasına birbirlerini yarı yolda karşılamak da deniyor.

More Sentences
each other pron. birbirini
The two must run in parallel, but must not block each other.
Bu iki adım paralel olarak yürütülmeli ancak birbirini engellememelidir.

More Sentences
each other adv. birbirine göre
each other pron. yekdiğerini

Significados de "each other" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
helping each other n. yardımlaşma
shout at each other v. bağrışmak
General
playing with each other n. oynaşma
rubbing against each other n. sürtüşme
helping each other n. yardım
helping each other n. muavenet
types of helping each other n. yardımlaşma
complementing (each other) n. birbirini tamamlama
telephoning (each other) n. telefonlaşma
phoning each other n. telefonlaşma
support each other v. sırt sırta vermek
fight each other v. vuruşmak
quarrel with each other v. takışmak
play with each other v. oynaşmak
love each other v. sevişmek
sue each other v. mahkemelik olmak
help each other v. yardımlaşmak
rub against each other v. ovuşturmak
ogle at each other v. kesişmek
speak to each other v. birbiriyle konuşmak
glance each other v. bakışmak
understand each other v. anlaşmak
be at each other's throat v. boğuşmak
pour out one's grief to each other v. dertleşmek
settle accounts with each other v. hesaplaşmak
greet each other v. selamlaşmak
understand each other v. uyuşmak
give each other the glad eye v. paslaşmak
be separated from each other v. ayrı düşmek
be unable to defeat each other v. yenişememek
scold each other v. bağrışmak
get along well with each other v. yıldızları barışmak
laugh at each other v. gülüşmek
flirt with each other v. cilveleşmek
joke with each other v. cilveleşmek
be successor and predecessor to each other v. halef selef olmak
whisper to each other v. fısıldaşmak
be obstinate with each other v. inatlaşmak
rub against each other v. sürtüşmek
whisper privately to each other v. ağız ağıza vermek
promise each other v. sözleşmek
write to each other v. yazışmak
obstinate with each other v. inatlaşmak
resemble each other v. benzeşmek
cross each other v. karşılaşmak
bet with each other v. kırışmak
smell each other v. koklaşmak
catch each other's eye v. göz göze gelmek
make a pact with each other v. ahitleşmek
see each other v. görüşmek
oppose each other v. zıtlaşmak
be opposed to each other v. karşıtlaşmak
take each other by the hand v. el ele tutuşmak
pass to each other v. paslaşmak
snarl at each other v. hırlaşmak
congratulate each other’s bairam v. bayramlaşmak
begin quarreling with each other v. kavgaya tutuşmak
love each other v. bir birlerinİ sevmek
support each other v. birbirini desteklemek
bid against each other v. ihalede kapışmak
take strength from each other v. birbirinden güç almak
make a bet with each other (about) v. iddiaya tutuşmak
make signs to each other v. işaretleşmek
resemble each other v. birbirine benzemek
say good-bye to each other v. vedalaşmak
run into each other v. çarpışmak
hug each other dearly v. sevgiyle kucaklaşmak
hug each other warmly v. sevgiyle kucaklaşmak
fancy each other v. flört etmek
match each other v. birbirine uymak
match each other v. birbirine yakışmak
fancy each other v. birbirlerinden hoşlanmak
try to reach each other v. birbirine ulaşmaya çalışmak
compare with each other v. birbiriyle karşılaştırmak
try to reach each other v. birbirlerine ulaşmaya çalışmak
substitute each other v. birbirinin yerini tutmak
complete each other v. birbirini tamamlar nitelikte olmak
complete each other v. birbirini tamamlar olmak
complement each other v. birbirini tamamlamak
complement each other v. birbirini tamamlar nitelikte olmak
complete each other v. birbirini tamamlamak
complement each other v. birbirini tamamlar olmak
substitute each other v. birbirinin yerine geçmek
message each other v. birbirleriyle mesajlaşmak
fall out with each other v. birbirine düşmek
trust each other v. birbirine güvenmek
bounce the ideas off each other v. fikir teatisinde bulunmak
bounce the ideas off each other v. fikir teatisi yapmak
learn from each other v. birbirinden (bir şeyler) öğrenmek
be made for each other v. birbirleri için yaratılmak
be made for each other v. birbiri için yaratılmak
be meant for each other v. birbirleri için yaratılmış olmak
be meant for each other v. birbiri için yaratılmak
warn each other v. birbirini uyarmak
strengthen each other v. birbirini güçlendirmek
yell at each other v. birbirlerine bağırmak
entwine one's arms around each other v. kollarını birbirlerine dolamak
be stacked up on top of each other v. üst üste olmak
accuse each other v. birbirini suçlamak
accuse each other v. birbirlerini suçlamak
phone each other v. telefonlaşmak
kill each other over race v. birbirlerini ırk uğruna/yüzünden öldürmek
live across the street from each other v. aynı sokakta karşılıklı evlerde oturmak
affect each other v. etkileşmek
affect each other v. birbirini etkilemek
know each other v. birbirini tanımak
write off each other's debts v. helalleşmek
fancy each other v. birbirinden hoşlanmak
like each other v. birbirinden hoşlanmak
accompany each other v. birbirine eşlik etmek
inspire each other v. birbirine ilham vermek
put on top of each other v. üst üste koymak
blame each other v. birbirlerini suçlamak
enjoy each other's company v. birlikte olmayı sevmek
love each other v. birbirini sevmek
love each other v. birbirlerini sevmek
care for each other v. birbirine değer vermek
wave hands to each other v. birbirlerine el sallamak
different from each other adj. birbirinden farklı
independent of each other adj. birbirinden bağımsız
in each other's arms adv. kucak kucağa
from each other adv. birbirlerinden
from each other adv. birbirinden
in two rows facing each other adv. iki geçeli
as if competing with each other adv. birbirleriyle yarışırcasına
directly away (each other) adv. (birbirlerinin) tersi yönünde
each other's pron. birbirlerinin
Phrasals
bump into each other v. (yolda/rastlantı eseri) birbirlerine rastlamak/karşılaşmak
Phrases
between each other expr. kendi aralarında
opposites attract each other expr. zıt kutuplar birbirini çeker
opposite poles attract each other expr. zıt kutuplar birbirini çeker
it has been a while since we last wrote to each other expr. bir süredir yazışmıyoruz
it's been a while since we last wrote to each other expr. bir süredir yazışmıyoruz
Colloquial
scream at each other v. birbirlerine bağırmak
kiss each other goodbye in the mornings v. sabahları birbirlerini öpüp vedalaşmak
cancel each other out v. karşılıklı boşa çıkarmak
cancel each other out v. birbirini sıfırlamak
cancel each other out v. birbirini hükümsüz kılmak
cancel each other out v. birbirine karşılık gelmek
cancel each other out v. birbirini götürmek
and then they started eating each other expr. sonra da birbirlerini yemeye başladılar
Idioms
live in each other's pockets v. içtikleri su ayrı gitmemek
be at each other's throat v. gırtlak gırtlağa gelmek
bounce ideas off each other v. fikir tokuşturmak
be at each other's throats v. birbirlerinin boğazına sarılmak
cancel each other out v. ödeşmek
cancel each other out v. birbirlerini dengelemek/eşitlemek
fall in love with each other v. birbirlerine aşık olmak
live in each other's pockets v. etle tırnak gibi olmak
talk past each other v. ayrı telden çalmak