patlatmak

Significados de "patlatmak" en diccionario inglés turco : 48 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	patlatmak	blow up v.
After you blow up those balloons, could you sweep the room? Şu balonları patlattıktan sonra odayı süpürür müsün? More Sentences
2	Common Usage	patlatmak	explode v.
The Soviet Union explodes its first atomic bomb. Sovyetler Birliği ilk atom bombasını patlattı. More Sentences
3	Common Usage	patlatmak	detonate v.
General
4	General	patlatmak	set off v.
The previous day in Madrid, terrorists set off a car bomb, in which a hundred or so people were injured. Önceki gün Madrid'de teröristler bomba yüklü bir araç patlatmış ve bu olayda yüz kadar kişi yaralanmıştır. More Sentences
5	General	patlatmak	blast v.
The 2 km railroad was blasted through the mountain. 2 km uzunluğundaki demiryolu dağ patlatılarak açıldı. More Sentences
6	General	patlatmak	pop v.
Martha popped the corn for movie night. Martha film gecesi için mısır patlattı. More Sentences
7	General	patlatmak	shoot v.
The police shot Tom's tires out. Polis Tom'un lastiklerini patlattı. More Sentences
Phrasals
8	Phrasals	patlatmak	blow up v.
After you blow up those balloons, could you sweep the room? Şu balonları patlattıktan sonra odayı süpürür müsün? More Sentences
9	Phrasals	patlatmak	blow up v.
After you blow up those balloons, could you sweep the room? Şu balonları patlattıktan sonra odayı süpürür müsün? More Sentences
General
10	General	patlatmak	make explode v.
11	General	patlatmak	trigger v.
12	General	patlatmak	infuriate v.
13	General	patlatmak	blow v.
14	General	patlatmak	clout v.
15	General	patlatmak	hit v.
16	General	patlatmak	fire v.
17	General	patlatmak	make blow up v.
18	General	patlatmak	bust v.
19	General	patlatmak	let off v.
20	General	patlatmak	fulminate v.
21	General	patlatmak	touch off v.
22	General	patlatmak	spring v.
23	General	patlatmak	make burst v.
24	General	patlatmak	puncture v.
25	General	patlatmak	exasperate v.
26	General	patlatmak	burst v.
27	General	patlatmak	blow something up v.
28	General	patlatmak	affrap [obsolete] v.
29	General	patlatmak	detonize [us] v.
30	General	patlatmak	detonise [uk] v.
31	General	patlatmak	implode v.
32	General	patlatmak	fly v.
33	General	patlatmak	siderate [obsolete] v.
34	General	patlatmak	stram v.
35	General	patlatmak	sufflate v.
Phrasals
36	Phrasals	patlatmak	blow off v.
37	Phrasals	patlatmak	bomb (someone or something) out v.
38	Phrasals	patlatmak	bomb someone out v.
39	Phrasals	patlatmak	bomb something out v.
40	Phrasals	patlatmak	pop off to v.
41	Phrasals	patlatmak	blast off v.
42	Phrasals	patlatmak	blast off v.
43	Phrasals	patlatmak	rip into v.
Colloquial
44	Colloquial	patlatmak	blow out v.
45	Colloquial	patlatmak	let off v.
Aeronautic
46	Aeronautic	patlatmak	detonate to v.
Archaic
47	Archaic	patlatmak	hoop v.
Slang
48	Slang	patlatmak	send (someone or something) to kingdom come v.

Significados de "patlatmak" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	patlatmak için kullanılan makine	blaster n.
2	General	patlayıcı patlatmak ile görevli kimse	shotfirer n.
3	General	dinamitle patlatmak	dynamite v.
4	General	şampanya patlatmak	strike the shampagne bottle v.
5	General	kafa patlatmak	rack one's brains over v.
6	General	kafa patlatmak	beat one's brains v.
7	General	kafa patlatmak	swot v.
8	General	mısır patlatmak	pop corn v.
9	General	patlatmak (lastik/balon vb'ni)	puncture v.
10	General	yumruk patlatmak	slug  v.
11	General	kafasını patlatmak	crown v.
12	General	kafa patlatmak	puzzle one's brains v.
13	General	taban patlatmak	walk a long way v.
14	General	kafa patlatmak	puzzle one's head v.
15	General	afyonunu patlatmak	make somebody's blood boil v.
16	General	şampanya patlatmak	pop a champagne bottle v.
17	General	kafa patlatmak	ponder v.
18	General	patlatmak (bomba vb)	detonate v.
19	General	bir gözünü patlatmak	give one a black eye v.
20	General	yumruk patlatmak	thump v.
21	General	kafa patlatmak	cudgel one's brains v.
22	General	ödünü patlatmak	frighten somebody out of his wits v.
23	General	patlatmak (mısır)	pop v.
24	General	şampanya patlatmak	pop up champagne v.
25	General	kafa patlatmak	puzzle over v.
26	General	kafa patlatmak	puzzle v.
27	General	şampanya patlatmak	pop up champagne (bottle) v.
28	General	bomba patlatmak	steal something v.
29	General	kafa patlatmak	rack one's brains v.
30	General	beynini patlatmak	brain v.
31	General	kafasına patlatmak	brain v.
32	General	kahkahayı patlatmak	burst out laughing v.
33	General	sivilce patlatmak	squeeze pimples v.
34	General	sivilce patlatmak	pop zits v.
35	General	üzerinde kafa patlatmak	dwell on v.
36	General	üzerinde kafa patlatmak	dwell upon v.
37	General	ödünü patlatmak	terrify v.
38	General	kafa patlatmak	contemplate v.
39	General	kafa patlatmak	speculate v.
40	General	kafa patlatmak	muse v.
41	General	kafa patlatmak	excogitate v.
42	General	kafa patlatmak	mull over v.
43	General	kafa patlatmak	think over v.
44	General	kafa patlatmak	ruminate v.
45	General	kafa patlatmak	mull v.
46	General	kafa patlatmak	meditate v.
47	General	lastiği patlatmak	burst the tire v.
48	General	lastiği patlatmak	blow the tire v.
49	General	lastiği patlatmak	blow the tyre v.
50	General	lastiği patlatmak	burst the tyre v.
51	General	kendini patlatmak	explode oneself v.
52	General	yüzünün ortasına yumruğu patlatmak	punch someone directly in the face v.
53	General	bomba patlatmak	blow up a bomb v.
54	General	bomba patlatmak	blast a bomb v.
55	General	kafa patlatmak	puzzle about v.
56	General	taban patlatmak	tramp v.
57	General	patlatmak (lastik/balon vb'ni)	burst v.
58	General	bir tane patlatmak	wop v.
59	General	kasa patlatmak	break v.
60	General	(sivilce) patlatmak	break v.
61	General	(geçmişte kalan bir şey için) kafa patlatmak	retrospect v.
62	General	dikişleri patlatmak	rip the stitches out v.
63	General	(şaka, espri) patlatmak	crack v.
64	General	kafa patlatmak	pother v.
65	General	yüzeyi patlatmak için toprakla kaplı patlayıcı yükü uygulamak	poultice v.
66	General	kahkaha patlatmak	flear v.
67	General	ödünü patlatmak	fleg v.
68	General	ödünü patlatmak	fley [scotland] v.
69	General	yumruk patlatmak	poke v.
70	General	maytap patlatmak	squib v.
71	General	fünye patlatmak	squib v.
72	General	sivilce patlatmak	pop a pimple v.
Phrasals
73	Phrasals	birine bir haberi patlatmak	hit someone with something v.
74	Phrasals	kafa patlatmak	agonize over v.
75	Phrasals	bir tane patlatmak için hedef almak	strike at v.
76	Phrasals	bombayı bir şeyin içinden geçirerek patlatmak	bomb through (something) v.
77	Phrasals	içerinden patlatmak	bomb through v.
78	Phrasals	içerinden patlatmak	bomb through (something) v.
79	Phrasals	bombayı bir şeyin içinden geçirerek patlatmak	bomb through v.
80	Phrasals	… arasından patlatmak	bomb through v.
81	Phrasals	… arasından patlatmak	bomb through (something) v.
82	Phrasals	bir şarkı patlatmak	break out with (something) v.
83	Phrasals	bir şarkı patlatmak	break out with something v.
84	Phrasals	(bir şey üzerine) boş yere kafa patlatmak	noodle about (something) v.
85	Phrasals	kafasına patlatmak	crown (someone or something) with (something) v.
86	Phrasals	(havai fişek, füze) patlatmak	blast off v.
87	Phrasals	(havai fişek, füze) patlatmak	blast off v.
88	Phrasals	(bir işe) kafa patlatmak	bang (away) at v.
89	Phrasals	(bir şeye) kafa patlatmak	bang away at (something) v.
90	Phrasals	kafa patlatmak	bang away v.
91	Phrasals	kafa patlatmak	bang at v.
92	Phrasals	bir şarkı patlatmak	break out with v.
93	Phrasals	bir şey üzerinde kafa patlatmak	chew something over v.
94	Phrasals	şarkı patlatmak	break (out into) v.
95	Phrasals	(bir şey) hakkında kafa patlatmak	conjecture on (something) v.
96	Phrasals	ile kafasına patlatmak	crown with v.
97	Phrasals	(birinin/bir şeyin) üzerinde kafa patlatmak	dwell upon (someone or something) v.
98	Phrasals	(birinin/bir şeyin) üzerinde kafa patlatmak	dwell on (someone or something) v.
99	Phrasals	(birine kötü haberi) patlatmak	hit (someone) with (something) v.
100	Phrasals	(birine) bir tane patlatmak	land (someone) one v.
101	Phrasals	(biri/bir şey) üzerine kafa patlatmak	puzzle over (someone or something) v.
102	Phrasals	(bir şey) patlatmak	set (something) off v.
103	Phrasals	(birine/bir şeye) bir tane patlatmak için hedef almak	strike at (someone or something) v.
Colloquial
104	Colloquial	gözüne yumruğu patlatmak	spit in someone's eye v.
105	Colloquial	kaşını gözünü patlatmak	smash someone's face in v.
106	Colloquial	sivilce patlatmak	pop a spot v.
107	Colloquial	şampanyayı patlatmak	pop the champagne v.
108	Colloquial	üzerine bantlanmış patlayıcı cihazı patlatmak	detonate the explosive device that was strapped to him v.
109	Colloquial	ödünü patlatmak	give a turn v.
110	Colloquial	kafasına patlatmak	bonk v.
111	Colloquial	(kasa) patlatmak	crack v.
112	Colloquial	ödünü patlatmak	curl (one's) hair v.
113	Colloquial	ödünü patlatmak	curl someone's hair v.
114	Colloquial	patlatmak (başarıya ulaştırmak)	make a hit v.
115	Colloquial	bir müzik, film patlatmak	pop on v.
116	Colloquial	kurşunla beynini patlatmak	blow brains out v.
117	Colloquial	(birinin) beynini patlatmak	brain (someone) v.
118	Colloquial	(birinin) kafasına patlatmak	brain (someone) v.
119	Colloquial	kahkaha patlatmak	lol v.
120	Colloquial	bir tane patlatmak	swack v.
Idioms
121	Idioms	kafa patlatmak	beat one's brains v.
122	Idioms	kurşun sıkarak beynini patlatmak	blow one's brains out v.
123	Idioms	fıkra patlatmak	crack a joke v.
124	Idioms	kafa patlatmak	cudgel one's brains v.
125	Idioms	bombayı patlatmak	drop a bombshell v.
126	Idioms	tekmeyi patlatmak	put the boot in v.
127	Idioms	birinin ödünü patlatmak	scare someone stiff v.
128	Idioms	tokadı patlatmak	box one's ears v.
129	Idioms	kafa patlatmak	give thought (to) v.
130	Idioms	kafa patlatmak	chew over v.
131	Idioms	bir konu üzerinde kafa patlatmak	put one's thinking cap on v.
132	Idioms	yumruk patlatmak	get a blow in v.
133	Idioms	ödünü patlatmak	make one's hair stand on end v.
134	Idioms	kahkaha patlatmak	burst into laugh v.
135	Idioms	ödünü patlatmak	scare the wits out of someone v.
136	Idioms	ödünü patlatmak	frighten one out of one's wits v.
137	Idioms	ödünü patlatmak	scare the life out of somebody v.
138	Idioms	ödünü patlatmak	frighten the life out of somebody v.
139	Idioms	ödünü patlatmak	scare one out of one's wits v.
140	Idioms	ödünü patlatmak	scare someone stiff v.
141	Idioms	ödünü patlatmak	scare someone out of a year's growth v.
142	Idioms	ödünü patlatmak	frighten the daylights out of somebody v.
143	Idioms	ödünü patlatmak	scare the living daylights out of someone v.
144	Idioms	ödünü patlatmak	frighten one out of wits v.
145	Idioms	ödünü patlatmak	scare someone to death v.
146	Idioms	ödünü patlatmak	frighten the living daylights out of somebody v.
147	Idioms	ödünü patlatmak	scare the daylights out of somebody v.
148	Idioms	ödünü patlatmak	frighten one out of one's mind v.
149	Idioms	ödünü patlatmak	frighten someone to death v.
150	Idioms	ödünü patlatmak	scare one out of one's mind v.