| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | secure v. | güvenceye almak | ||
|
You don't need employees to count, secure, and transport your inventory. Envanterinizi saymak, güvenceye almak ve taşımak için çalışanlara ihtiyacınız yok. More Sentences |
||||
| Common Usage | secure adj. | güvenceli | ||
|
This is because their jobs are secure. Çünkü işleri güvence altında. More Sentences |
||||
| Common Usage | secure adj. | güvenli | ||
|
All she wants is a secure future for her kids. Tek istediği çocukları için güvenli bir gelecek. More Sentences |
||||
| Common Usage | secure v. | sağlamlaştırmak | ||
| General | ||||
| General | secure v. | emniyete almak | ||
|
Secure the area. Bölgeyi emniyete alın. More Sentences |
||||
| General | secure v. | sağlamak | ||
|
Nice is ill-suited to secure popular support in the applicant countries. Nice, başvuran ülkelerde halk desteği sağlamak için uygun değildir. More Sentences |
||||
| General | secure v. | korumak | ||
|
Encryption is an effective way to secure the contents of your emails. Şifreleme, e-postalarınızın içeriğini korumanın etkili bir yoludur. More Sentences |
||||
| General | secure v. | sağlama almak | ||
|
Secure the garage door. Garaj kapısını sağlama alın. More Sentences |
||||
| General | secure v. | güvenceye almak | ||
|
You don't need employees to count, secure, and transport your inventory. Envanterinizi saymak, güvenceye almak ve taşımak için çalışanlara ihtiyacınız yok. More Sentences |
||||
| General | secure v. | güvence altına almak | ||
|
We are not capable of securing development investment. Kalkınma yatırımlarını güvence altına alabilecek durumda değiliz. More Sentences |
||||
| General | secure v. | güvenliğini sağlamak | ||
|
We understand the importance of security and the techniques needed to secure information. Güvenliğin önemini ve bilgilerin güvenliğini sağlamak için gereken teknikleri anlıyoruz. More Sentences |
||||
| General | secure v. | gerçekleştirmek | ||
|
They advocated a boycott of the War Industry Committees and were successful in securing this boycott. Savaş Endüstrisi Komitelerinin boykot edilmesini savundular ve bu boykotu gerçekleştirmekte başarılı oldular. More Sentences |
||||
| General | secure v. | garantilemek | ||
|
He secured the deal in a single meeting. Tek bir toplantıda anlaşmayı garantiledi. More Sentences |
||||
| General | secure v. | sıkıca bağlamak | ||
|
He secured the rope to the back of the truck. Halatı kamyonun arkasına sıkıca bağladılar. More Sentences |
||||
| General | secure v. | almak | ||
|
They used the car as collateral to secure the loan. Kredi almak için arabayı teminat olarak kullandılar. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | güvende | ||
|
They were secure from attack in the bunker. Sığınakta saldırıya karşı güvendeydiler. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | emniyetli | ||
|
She always keeps her gold jewelry in a secure place. Altın mücevherlerini her zaman emniyetli bir yerde saklıyor. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | emin | ||
|
I feel very secure about my new job. Yeni işim konusunda emin hissediyorum. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | güvende | ||
|
They were secure from attack in the bunker. Sığınakta saldırıya karşı güvendeydiler. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | güvenceli | ||
|
This is because their jobs are secure. Çünkü işleri güvence altında. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | endişe duymayan | ||
|
She finally earns enough to feel financially secure. En nihayetinde finansal açıdan endişe duymayacak kadar kazanıyor. More Sentences |
||||
| General | secure adj. | sıkıca bağlanmış | ||
|
That cage door doesn't seem secure to me anyway, but whatever. O kafes kapısı bana sıkıca bağlanmış gibi gelmiyor da, hadi neyse. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | secure adj. | emin | ||
|
I feel very secure about my new job. Yeni işim konusunda emin hissediyorum. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | secure v. | teminat altına almak | ||
|
Only a dialogue - involving terrorists if necessary - can secure sustainable peace. Gerekiyorsa teröristlerin de dahil edileceği bir diyalog, sürdürülebilir barışı teminat altına almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | secure v. | güvenliğini sağlamak | ||
|
We understand the importance of security and the techniques needed to secure information. Güvenliğin önemini ve bilgilerin güvenliğini sağlamak için gereken teknikleri anlıyoruz. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | secure adj. | güvenli | ||
|
All she wants is a secure future for her kids. Tek istediği çocukları için güvenli bir gelecek. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | secure adj. | güvenli | ||
|
All she wants is a secure future for her kids. Tek istediği çocukları için güvenli bir gelecek. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | secure v. | sağlama bağlamak | ||
| General | secure v. | bir yere sıkıca tutturmak | ||
| General | secure v. | güven altına almak | ||
| General | secure v. | sigortalamak | ||
| General | secure v. | ele geçirmek | ||
| General | secure v. | iyice kapamak | ||
| General | secure v. | elde etmek | ||
| General | secure v. | teminat vermek | ||
| General | secure v. | emniyet altına almak | ||
| General | secure v. | zapt etmek | ||
| General | secure v. | tutuklamak | ||
| General | secure v. | elini kolunu bağlamak | ||
| General | secure v. | sebep olmak | ||
| General | secure v. | yol açmak | ||
| General | secure v. | neden olmak | ||
| General | secure v. | meydana getirmek | ||
| General | secure v. | yerine getirmek | ||
| General | secure v. | sonuca vardırmak | ||
| General | secure v. | etkilemek | ||
| General | secure v. | oluşturmak | ||
| General | secure v. | üretmek | ||
| General | secure adj. | kaygısız | ||
| General | secure adj. | kuşkusuz | ||
| General | secure adj. | korkusuz | ||
| General | secure adj. | güvenilir | ||
| General | secure adj. | şüphesiz | ||
| General | secure adj. | muhafazalı | ||
| General | secure adj. | güvencede | ||
| General | secure adj. | sağlam | ||
| General | secure adj. | güçlü | ||
| General | secure adj. | saldırılamaz | ||
| General | secure adj. | ele geçirilemez | ||
| General | secure adj. | garanti altında | ||
| General | secure adj. | sımsıkı bağlanmış | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | secure adj. | endişesi olmayan | ||
| Trade/Economic | secure adj. | sağlam | ||
| Law | ||||
| Law | secure v. | garanti etmek | ||
| Law | secure v. | hapsetmek | ||
| Law | secure v. | rehine koymak | ||
| Law | secure v. | temin etmek | ||
| Law | secure v. | teminat vermek | ||
| Technical | ||||
| Technical | secure v. | bağlamak | ||
| Technical | secure v. | emniyetlemek | ||
| Technical | secure v. | muhafaza etmek | ||
| Technical | secure v. | sımsıkı kapamak | ||
| Marine | ||||
| Marine | secure n. | geminin rıhtıma yanaşma zamanının geldiğini gösteren denizci sinyali | ||
| Marine | secure v. | (denizciyi) işten atmak | ||
| Marine | secure v. | (denizciyi) izne çıkarmak | ||
| Marine | secure v. | (denizci) işi durdurmak | ||
| Marine | secure v. | (denizci) görevden el çekmek | ||
| Marine | secure v. | (denizci) istifa etmek | ||
| Marine | secure v. | gemiyi palamarla bağlamak | ||
| Marine | secure v. | gemiyi halatla karaya bağlamak | ||
| Marine | secure v. | gemiyi rıhtıma yanaştırmak | ||
| Marine | secure adj. | palamarla bağlanmış | ||
| Marine | secure adj. | çalışmaz hale getirilmiş | ||
| Marine | secure adj. | demirlenmiş | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | secure adj. | masun | ||