| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | shave n. | tıraş | ||
|
The soldiers looked as if they needed a shave. Askerler tıraş olmaya ihtiyacı varmış gibi görünüyordu. More Sentences |
||||
| Common Usage | shave v. | tıraş olmak | ||
|
Charles shaves almost every day. Charles neredeyse her gün tıraş olur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | shave v. | kesmek | ||
|
I cannot shave my beard. Sakalımı kesemiyorum. More Sentences |
||||
| General | shave v. | tıraş etmek | ||
|
How often should I shave my legs? Bacaklarımı ne sıklıkla tıraş etmeliyim? More Sentences |
||||
| General | shave v. | tıraşlamak | ||
|
Tom shaved his legs. Tom bacaklarını tıraşladı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | shave v. | kazımak | ||
|
I think I'll shave my head. Sanırım kafamı kazıtacağım. More Sentences |
||||
| Technical | shave v. | rendelemek | ||
|
The chef shaved the fruit and sprinkled it on the salad. Şef, meyveyi rendeleyip salatanın üzerine serpiştirdi. More Sentences |
||||
| Technical | shave v. | tıraş etmek | ||
|
How often should I shave my legs? Bacaklarımı ne sıklıkla tıraş etmeliyim? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | shave n. | sıyırarak geçme | ||
| General | shave n. | aldatma | ||
| General | shave n. | rende | ||
| General | shave n. | yalan | ||
| General | shave n. | marangoz rendesi | ||
| General | shave n. | tıraş makinesi | ||
| General | shave n. | elektrikli tıraş bıçağı | ||
| General | shave n. | parmaklık rendesi | ||
| General | shave n. | el rendesi | ||
| General | shave n. | yontma bıçağı | ||
| General | shave n. | iki saplı ağaç bıçağı | ||
| General | shave n. | hasırları eşit genişlikte çekmeye yarayan alet | ||
| General | shave n. | yonga | ||
| General | shave n. | çentik | ||
| General | shave n. | ince dilim | ||
| General | shave n. | kıl payı | ||
| General | shave v. | sıyırmak | ||
| General | shave v. | sıyırıp geçmek | ||
| General | shave v. | kırpmak | ||
| General | shave v. | sakal tıraşı olmak | ||
| General | shave v. | buz kazımak (buz kalıbından) | ||
| General | shave v. | ince ince kesmek | ||
| General | shave v. | dilimlemek | ||
| General | shave v. | kıymak | ||
| General | shave v. | (kitap sayfasının kenarını) biraz kırpmak | ||
| General | shave v. | (postun) kalınlığını azaltmak | ||
| General | shave v. | dibinden kesip ayırmak | ||
| General | shave v. | aşındırmak | ||
| General | shave v. | çıplak bırakmak | ||
| General | shave v. | üçkağıt veya zorbalıkla soymak | ||
| General | shave v. | yağmalar gibi almak | ||
| General | shave v. | eksiltmek | ||
| General | shave v. | küçültmek | ||
| General | shave v. | çıkarmak | ||
| General | shave v. | azaltmak | ||
| General | shave v. | geçerken yaklaşmak | ||
| General | shave v. | geçerken hafifçe dokunmak | ||
| General | shave v. | yalamak | ||
| General | shave v. | zorlukla ilerlemek | ||
| Irregular Verb | ||||
| Irregular Verb | shave v. | shaved - shaved/shaven | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | shave v. | (senette) fahiş indirim yapmak | ||
| Trade/Economic | shave v. | (senedi) yasal veya alışılagelmiş orandan daha fazla indirimle almak | ||
| Technical | ||||
| Technical | shave v. | soymak | ||
| Technical | shave v. | tiraş etmek | ||
| Technical | shave v. | yüzmek | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | shave v. | krom parçalardan arındırmak | ||
| Sport | ||||
| Sport | shave v. | sayı tıraşlama ile yapılan skor sayısını sınırlandırmak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | shave n. | dümen | ||
| Archaic | shave n. | dolandırıcılık | ||
| Archaic | shave v. | pazarlıkta sert ve ciddi olmak | ||
| Archaic | shave v. | birine zorbalık yapmak | ||
| Archaic | shave v. | insanları dolandırmak | ||