Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
tek dokunuş
más (que)
Play ENESESes
Play ENESESmx
Historique
Sens de
"más (que)"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
más (que)
[adv]
other
Sens de
"más (que)"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
más vale prevenir que curar
better safe than sorry
General
2
General
tiempo más que suficiente
[m]
ample time
3
General
chica que en un bar habla con clientes para hacerles consumir más licor
[f]
b girl
4
General
más tonto que abundio
[adj]
very idiotic
5
General
más loco que una cabra
[adj]
crazy
6
General
más loco que una cabra
[adj]
insane
7
General
más loco que una cabra
[adj]
mad as a hatter
8
General
más fresco que una lechuga
[adj]
composed
9
General
más fresco que una lechuga
[adj]
calm
10
General
más fresco que una lechuga
[adj]
cool as a cucumber
11
General
más fresco que una lechuga
[adj]
self-possessed
12
General
más pobre que una rata
[adj]
poor as a church mouse
13
General
más viejo que matusalén
[adj]
old as the hills
14
General
más viejo que matusalén
[adj]
very old
15
General
más raro que un perro verde
[adj]
queer as a clockwork orange
16
General
más sano que una pera
[adj]
as sound as bell
17
General
más duro que la plata de perico (comida)
[adj]
as tough as a leather
18
General
más claro que el agua
[adj]
as clear as light
19
General
abarcar más de lo que se puede
[v]
bite off more than one can chew
20
General
poder más que
[v]
score off
21
General
poder más que
[v]
gain an advantage on somebody
22
General
abarcar más de lo que se puede
[v]
try to do too much
23
General
crecer más que
[v]
outgrow
24
General
durar más que
[v]
outlast
25
General
venderse más que
[v]
sell more than the others
26
General
venderse más que
[v]
outsell
27
General
ser más listo que alguien
[v]
outsmart
28
General
pesar más que
[v]
outweigh
29
General
ser más listo que
[v]
outwit
30
General
no hacer más que disculparse por
[v]
be apologetic about
31
General
no tener más remedio que hacer algo
[v]
have no alternative but to do something
32
General
no tener más remedio que hacer algo
[v]
have no choice but to do something
33
General
estar más que dispuesto a hacer algo
[v]
be happy to do something
34
General
vender más barato que (en el precio)
[v]
undercut
35
General
ser más calido que...
[v]
be warmer than
36
General
tener más cara que espalda
[v]
be cheeky
37
General
tener más cara que espalda
[v]
be shameless
38
General
estar más solo que la una
[v]
be alone
39
General
no hacer más que
[v]
do nothing but
40
General
no hacer nada más que
[v]
do nothing but
41
General
saber más que las bibijaguas
[v]
be witty
42
General
saber más que las bibijaguas
[v]
be sharp
43
General
ser más bolo que el guaro
[v]
be hopeless
44
General
ser más que feliz
[v]
be more than happy
45
General
ser más que necesario
[v]
be more than necessary
46
General
estar más que feliz de
[v]
be only too glad to
47
General
estar más que feliz de
[v]
be only too glad
48
General
ser más que suficiente
[v]
be just enough
49
General
más que nada
[adv]
above all
50
General
más que nada
[adv]
primarily
51
General
más vale tarde que nunca
[adv]
better late than never
52
General
más que probable
[adv]
in the cards [us]
53
General
más que probable
[adv]
on the cards [uk]
54
General
lo que es más
[adv]
furthermore
55
General
de forma más que obvia
[adv]
blindingly
56
General
y lo que es más
[adv]
and what is more
57
General
más fresco que una lechuga
[adv]
as cool as cucumber
58
General
por más que
[conj]
however much
59
General
por más que
[conj]
however many
60
General
por más que
[conj]
although
61
General
por más que
[conj]
even though
62
General
el que pida más es un gandío
[expr]
DO
who could ask for anything more?
63
General
más plata que los ladrones
[n]
AR
UY
large amount of money
64
General
más plata que los ladrones
[n]
AR
UY
pile of cash
65
General
más que
more than
66
General
más capacitado (que)
abler
67
General
más talentoso (que)
abler
68
General
más habilidoso (que)
abler
69
General
más limpio que una patena
[adj]
spick-and-span
70
General
que no puede ponerse más
[adj]
unwearable
71
General
quemar más que
[v]
outburn
72
General
atreverse más que otro
[v]
outdare
73
General
beber más que otro
[v]
outdrink
74
General
quedarse más tiempo que otro
[v]
outdwell
75
General
tirar más que
[v]
outlast
76
General
mentir más que otro
[v]
outlie
77
General
durar más tiempo que
[v]
outlive
78
General
ser más velero que
[v]
outsail
79
General
correr más que
[v]
outrun
80
General
vender más deprisa que otro
[v]
outsell
81
General
vender más caro que otro
[v]
outsell
82
General
hablar más que otro
[v]
outspeak
83
General
ir más allá que
[v]
outstep
84
General
hablar más que otro
[v]
outtalk
85
General
valer más que
[v]
outvalue
86
General
ganar más votos que otro
[v]
outvote
87
General
andar más que
[v]
outwalk
88
General
durar más tiempo que
[v]
outwear
89
General
escribir más que otro
[v]
outwrite
90
General
ofrecer más que
[v]
overbid
91
General
crecer más que
[v]
overgrow
92
General
ser más alto que
[v]
top
93
General
más que
[adv]
but
94
General
no más que
[adv]
only
95
General
no más que
[adv]
just
96
General
nada más que
[adv]
merely
97
General
más que eso
[adv]
nay
98
General
por más que
[adv]
never
99
General
por más que
[adv]
notwithstanding
100
General
por más que sea
[adv]
soever
101
General
tanto más cuanto que
[conj]
the rather as
102
General
si no es más que
[conj]
save
103
General
más que
[prep]
above
104
General
nada más que
mere
105
General
el que hace más intenso
intensifier
106
General
lo que hace más intenso
intensifier
107
General
más feo que una cáscara de achiote
[adj]
PR
rur.
of extreme ugliness
108
General
más salado que calzoncillo de pescador
[adj]
PE
unlucky
109
General
más cumplido que novia fea
[adj]
CO
very reliable and well-mannered (person)
110
General
más cerrado que un coco
[adj]
PR
excessively brutish (person)
111
General
más cerrado que un coco
[adj]
PR
very clumsy
Idioms
112
Idioms
más visto que el tebeo
[adj]
as old as the hills
113
Idioms
más feo que picio
[adj]
ugly as sin
114
Idioms
más feo que picio
[adj]
butt ugly
115
Idioms
más tieso que la mojama
[adj]
flat broke
116
Idioms
más duro que una piedra
[adj]
as tough as a leather
117
Idioms
más duro que un mendrugo (comida)
[adj]
as tough as a leather
118
Idioms
más feliz que un ratón con queso
[adj]
as happy as a king
119
Idioms
más feliz que unas castañuelas
[adj]
as happy as a king
120
Idioms
más blando que una breva
[adj]
not the ripest fruit on the tree
121
Idioms
más listo que cardona
[adj]
one sharp cookie
122
Idioms
más fino que un coral
[adj]
clever
123
Idioms
más muerto que vivo
[adj]
shocked
124
Idioms
más muerto que vivo
[adj]
scared to death
125
Idioms
más papista que el papa
[adj]
more royalist than the king
126
Idioms
más limpio que una patena
[adj]
brand new
127
Idioms
más viejo que andar a pie
[adj]
as old as the hills
128
Idioms
más viejo que andar a pie
[adj]
older than dirt
129
Idioms
más viejo que la sarna
[adj]
as old as time
130
Idioms
más viejo que la sarna
[adj]
as old as the hills
131
Idioms
ser más pesado que el plomo
[adj]
be annoying
132
Idioms
aparentar tener más dinero del que se tiene
[v]
keep up with the joneses
133
Idioms
ser más torpe que un cerrojo
[v]
be awkward as a cow on roller skates
134
Idioms
ser más torpe que un cerrojo
[v]
be awkward as a cow on a crutch
135
Idioms
estar más claro que el agua
[v]
be as clear as crystal
136
Idioms
estar más claro que el agua
[v]
be as clear as day
137
Idioms
estar más claro que el agua
[v]
be crystal-clear
138
Idioms
estar más claro que el agua
[v]
be as plain as a pikestaff
139
Idioms
mentir más que hablar
[v]
lie more than speak
140
Idioms
ser más bueno que el pan
[v]
be gorgeous
141
Idioms
estar más muerta que mi abuela
[v]
be as dead as a dodo
142
Idioms
tener más lana que un borrego
[v]
have money burn
143
Idioms
no tener más remedio que
[v]
have no choice but to
144
Idioms
ser más claro que el agua
[v]
be plain as the nose on one's face
145
Idioms
ser más claro que el agua
[v]
be as plain as day
146
Idioms
ser más claro que el agua
[v]
be crystal clear
147
Idioms
ser más claro que el agua
[v]
patently obvious
148
Idioms
ser más claro que el agua
[v]
be as clear as a bell
149
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
talk like a parrot
150
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
talk a lot
151
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
be a chatterbox
152
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
talk without stopping
153
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
wag one's tongue
154
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
talk incessantly
155
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
talk one's head off
156
Idioms
hablar más que un sacamuelas
[v]
rattle on
157
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
talk like a parrot
158
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
talk a lot
159
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
be a chatterbox
160
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
talk without stopping
161
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
wag one's tongue
162
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
talk incessantly
163
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
talk one's head off
164
Idioms
hablar más que una cotorra
[v]
rattle on
165
Idioms
saber más que siete
[v]
know too much
166
Idioms
saber más que siete
[v]
know a lot
167
Idioms
saber más que siete
[v]
be a know-it-all
168
Idioms
saber más que siete
[v]
know much
169
Idioms
ser más ciego que un topo
[v]
be as blind as a bat
170
Idioms
ser más lento que una tortuga
[v]
be such a slowcoach
171
Idioms
ser más lento que una tortuga
[v]
be such a slowpoke
172
Idioms
no tener más que el pellejo
[v]
be all skin and bone
173
Idioms
no tener más que el pellejo
[v]
be all skin and bones
174
Idioms
no tener más que el pellejo
[v]
be as thin as a rail
175
Idioms
no tener más que el pellejo
[v]
be as thin as a rake
176
Idioms
no tener más que el pellejo
[v]
be a bag of bones
177
Idioms
ser más listo que el hambre
[v]
be as bright as a button
178
Idioms
ser más listo que el hambre
[v]
be as sharp as a needle
179
Idioms
ser más listo que el hambre
[v]
be as sharp as a razor
180
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be very happy
181
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be very happy
182
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as a sand boy
183
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as a sand boy
184
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as pleased as punch
185
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as pleased as punch
186
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
to be like a kid with a new toy
187
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
to be like a kid with a new toy
188
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as lark
189
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as lark
190
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as larry
191
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as larry
192
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be very merry
193
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be very merry
194
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
to be in high spirits
195
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
to be in high spirits
196
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be like a child with a new toy
197
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be like a dog with two tails
198
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be like a child with a new toy
199
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be like a dog with two tails
200
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
to be tickled pink
201
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
to be tickled pink
202
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as larry (brit)
203
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as larry (brit)
204
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be full of the joys of spring
205
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be full of the joys of spring
206
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be walking on air
207
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be walking on air
208
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy a sandboy (brit)
209
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy a sandboy (brit)
210
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be on cloud nine
211
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be on cloud nine
212
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be in a transport of delight
213
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be in a transport of delight
214
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as a sandboy
215
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as a sandboy
216
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be on top of the world
217
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be on top of the world
218
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be floating on air
219
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be floating on air
220
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be sitting on top of the world
221
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be sitting on top of the world
222
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be like a kid in a candy store
223
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be like a kid in a candy store
224
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be in a transport of joy
225
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be in a transport of joy
226
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be over the moon
227
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be over the moon
228
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as a clam
229
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as a clam
230
Idioms
estar más contento que unas castañuelas
[v]
be as happy as a clam at high tide
231
Idioms
estar más contento que unas pascuas
[v]
be as happy as a clam at high tide
232
Idioms
arrimarse al sol que más calienta
[v]
hang with the right people
233
Idioms
arrimarse al sol que más calienta
[v]
know which side one’s bread is buttered
234
Idioms
arrimarse al sol que más calienta
[v]
know on which side one's bread is buttered
235
Idioms
comer más que siete
[v]
be full as a goog
236
Idioms
comer más que siete
[v]
eat greedily
237
Idioms
comer más que siete
[v]
eat like a horse
238
Idioms
comer más que siete
[v]
eat like a pig
239
Idioms
comer más que siete
[v]
eat one's head off
240
Idioms
comer más que siete
[v]
engorge
241
Idioms
comer más que siete
[v]
fill one's face
242
Idioms
comer más que siete
[v]
gobble food down
243
Idioms
comer más que siete
[v]
gorge
244
Idioms
comer más que siete
[v]
guzzle
245
Idioms
comer más que siete
[v]
pig out
246
Idioms
comer más que siete
[v]
scoff
247
Idioms
comer más que siete
[v]
stuff oneself
248
Idioms
comer más que siete
[v]
make a pig of oneself
249
Idioms
comer más que siete
[v]
stuff one's face
250
Idioms
tener más que suficiente de algo
[v]
take one's fill
251
Idioms
tener más que suficiente alimento o bebida
[v]
take one's fill
252
Idioms
ser más importante que
[v]
take precedence over
253
Idioms
ser más claro que el agua
[v]
be crystal (clear)
254
Idioms
andar más que la perra de calahorra
[v]
gotta get up pretty early in the morning to do something
255
Idioms
andar más que la perra de calahorra
[v]
have a long way to go
256
Idioms
andar con más ojos que argos
[v]
be careful
257
Idioms
tener con más ojos que argos
[v]
be careful
258
Idioms
andar con más ojos que argos
[v]
pay a lot of attention
259
Idioms
tener con más ojos que argos
[v]
pay a lot of attention
260
Idioms
andar con más ojos que argos
[v]
be cautious
261
Idioms
tener con más ojos que argos
[v]
be cautious
262
Idioms
andar con más ojos que argos
[v]
be watchful
263
Idioms
tener con más ojos que argos
[v]
be watchful
264
Idioms
estar más loco que una cabra
[v]
be crazy
265
Idioms
tener más cuento que calleja
[v]
be someone who continually makes up excuses
266
Idioms
estar más fresco que una lechuga
[v]
be as cool as a cucumber
267
Idioms
estar más fresco que una rosa
[v]
be as cool as a cucumber
268
Idioms
estar más fresco que una rosa
[v]
be calm and composed
269
Idioms
pedir más de lo que se puede recibir
[v]
eat one's cake and have it too
270
Idioms
causar más daños que beneficios
[v]
do more harm than good
271
Idioms
hacer más mal que bien
[v]
do more harm than good
272
Idioms
hacer más daño que beneficio
[v]
do more harm than good
273
Idioms
ser más pobre que una rata
[v]
don't have a pot to piss in
274
Idioms
ser más pobre que las ratas
[v]
don't have a pot to piss in
275
Idioms
ser más pobre que una rata
[v]
not to have a pot to piss in
276
Idioms
ser más pobre que las ratas
[v]
not to have a pot to piss in
277
Idioms
ser más pobre que una rata
[v]
not have a penny to one's name
278
Idioms
ser más pobre que las ratas
[v]
not have a penny to one's name
279
Idioms
ser más pobre que las ratas
[v]
don't have a window to throw it out of
280
Idioms
ser más pobre que una rata
[v]
don't have a window to throw it out of
281
Idioms
ser más pobre que las ratas
[v]
be as poor as church mice
282
Idioms
ser más pobre que una rata
[v]
be as poor as church mice
283
Idioms
estar uno que ya no puede más
[v]
be at the end of one's tether
284
Idioms
no tener ojos más que para
[v]
have eyes only for
285
Idioms
no tener que lidiar más con algo/alguien
[v]
hear the last of somebody/something
286
Idioms
haber tenido más mala suerte que la que uno merece
[v]
have had more than your fair share of something
287
Idioms
haber sufrido más de lo que uno merece
[v]
have had more than your fair share of something
288
Idioms
hacer más de lo que es aceptable
[v]
go too far
289
Idioms
ir más allá de lo que exige el deber
[v]
go above and beyond one's duty
290
Idioms
ir más allá de lo que exige el deber
[v]
go above and beyond the call of duty
291
Idioms
tener cosas más interesantes que hacer
[v]
have more important fish to fry
292
Idioms
tener algo más importante que hacer
[v]
have more important fish to fry
293
Idioms
tener más suerte que juicio
[v]
have more luck than sense
294
Idioms
hacer que alguien se vuelva más extrovertido
[v]
bring one out
295
Idioms
pedir más de lo que uno merece
[v]
have one's cake and eat it too
296
Idioms
tener cosas más interesantes que hacer
[v]
have other fish to fry
297
Idioms
pesar más que
[v]
have precedence over
298
Idioms
ser más importante que
[v]
have precedence over
299
Idioms
moverse más que un saco de ratones
[v]
have ants in one's pants
300
Idioms
moverse más que un saco de ratones
[v]
have ants in the pants
301
Idioms
estar más loco que una cabra
[v]
have bats in one's belfry
302
Idioms
estar más loco que una cabra
[v]
have bats in the belfry
303
Idioms
tener cosas más interesantes que hacer
[v]
have bigger fish to fry
304
Idioms
tener algo más importante que hacer
[v]
have bigger fish to fry
305
Idioms
hacer algo más que lo requerido
[v]
go the extra mile
306
Idioms
costar más que un hijo tonto
[v]
cost a bomb
307
Idioms
costar más que un hijo tonto
[v]
cost a fortune
308
Idioms
dar más vueltas que un corcho en un remolino
[v]
take many turns
309
Idioms
dar más vueltas que un tiovivo
[v]
go from pillar to post
310
Idioms
dar más vueltas que una noria
[v]
go around in circles
311
Idioms
dar más vueltas que un tiovivo
[v]
rush from pillar to post
312
Idioms
dar más vueltas que una noria
[v]
go round and round
313
Idioms
dar más vueltas que un tiovivo
[v]
run from pillar to post
314
Idioms
darle a alguien más palos que a una estera
[v]
hit someone repeatedly
315
Idioms
darle a alguien más palos que a un pulpo
[v]
hit someone repeatedly
316
Idioms
tener cosas más importantes que hacer
[v]
have more important things to do
317
Idioms
tener más paciencia que el santo job
[v]
have the patience of job
318
Idioms
estar más claro que el agua
[v]
be obvious
319
Idioms
ser más viejo que matusalén
[v]
be as old as methuselah
320
Idioms
no hablar más que un par de palabras con alguien
[v]
not exchange more than two words with someone
321
Idioms
ser más realista que el rey
[v]
be more royalist than the king
322
Idioms
estar más nervioso que un cocodrilo en una fábrica de carteras
[v]
be nervous than a long-tailed cat in a room full of rocking chairs
323
Idioms
ser más monárquico que el rey
[v]
be more royalist than the king
324
Idioms
estar más perdido que Carracuca
[v]
be in a complete fix
325
Idioms
estar más perdido que Carracuca
[v]
be in a total jam
326
Idioms
estar más perdido que Carracuca
[v]
be in a total mess
327
Idioms
estar más muerto que mi abuela
[v]
be stone-dead
328
Idioms
estar más muerto que una piedra
[v]
be stone-dead
329
Idioms
estar más muerto que mi abuela
[v]
be as dead as a doornail
330
Idioms
estar más muerto que mi abuela
[v]
be as dead as a dodo
331
Idioms
estar más muerto que una piedra
[v]
be as dead as a dodo
332
Idioms
estar más muerto que una piedra
[v]
be as dead as a doornail
333
Idioms
estar más pelado que la rodilla de un cabro
[v]
be as poor as a church mouse
334
Idioms
estar más perdido que el chiquito de la llorona
[v]
be on the streets
335
Idioms
estar más muerto que mi abuela
[v]
be as dead as mutton
336
Idioms
estar más muerto que una piedra
[v]
be as dead as mutton
337
Idioms
estar más pelado que la rodilla de un cabro
[v]
be broke
338
Idioms
estar más perdido que el chiquito de la llorona
[v]
be completely lost
339
Idioms
estar más pelado que la rodilla de un cabro
[v]
be penniless
340
Idioms
estar más ancho que largo
[v]
look carefree
341
Idioms
quedarse alguien más ancho que largo
[v]
look carefree
342
Idioms
estar más sucio que el palo de un gallinero
[v]
be as black as the ace of spades
343
Idioms
estar más contento que un niño con zapatos nuevos
[v]
be like a dog with two tails
344
Idioms
estar más gorda que una ballena
[v]
be fatter than a whale
345
Idioms
estar más seco que una pasa
[v]
be as thin as a stick
346
Idioms
estar más gorda que una foca
[v]
be fatter than a seal
347
Idioms
estar más gordo que un tonel
[v]
be fatter than a barrel
348
Idioms
estar más hambriento que león de circo
[v]
be hungrier than circus lion
349
Idioms
estar más limpio que una patena
[v]
be as clean as a whistle
350
Idioms
estar más puesto que un calcetín
[v]
wouldn’t miss it for the world
351
Idioms
estar más que muerto
[v]
be as dead as a doornail
352
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be as fit as a fiddle
353
Idioms
estar más limpio que una patena
[v]
be as clean as a new pin
354
Idioms
estar más que muerto
[v]
be as dead as mutton
355
Idioms
estar más seco que una pasa
[v]
be as thin as a rake
356
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be as right as rain
357
Idioms
estar más solo que la una
[v]
be on one's own
358
Idioms
estar más contento que un niño con zapatos nuevos
[v]
be as happy as a sandboy
359
Idioms
estar más sucio que el palo de un gallinero
[v]
be too dirty
360
Idioms
estar más puesto que un calcetín
[v]
be more than ready to do something
361
Idioms
estar más seco que una pasa
[v]
be as thin as a rail
362
Idioms
estar más contento que un niño con zapatos nuevos
[v]
be on cloud nine
363
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be in good health
364
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be in the pink
365
Idioms
estar más contento que un niño con zapatos nuevos
[v]
be like a kid in a candy store
366
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be sound as a barrel
367
Idioms
quedarse alguien más ancho que largo
[v]
look contented
368
Idioms
estar más sucio que el palo de un gallinero
[v]
be very dirty
369
Idioms
estar más puesto que un calcetín
[v]
be safe to do
370
Idioms
estar más contento que un niño con zapatos nuevos
[v]
be as happy as a clam
371
Idioms
estar más puesto que un calcetín
[v]
cannot wait to do something
372
Idioms
estar más que muerto
[v]
be stone-dead
373
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be in the pink of health
374
Idioms
quedarse alguien más ancho que largo
[v]
look quiet
375
Idioms
estar más ancho que largo
[v]
look satisfied
376
Idioms
estar más que muerto
[v]
be as dead as a dodo
377
Idioms
estar más sano que una manzana
[v]
be as fit as a flea
378
Idioms
estar más ancho que largo
[v]
look contented
379
Idioms
quedarse alguien más ancho que largo
[v]
look problem-free
380
Idioms
estirar más el brazo que la manga
[v]
live beyond one's means
381
Idioms
estirar más el brazo que la manga
[v]
be a spendthrift
382
Idioms
estirar más el brazo que la manga
[v]
be living beyond one's means
383
Idioms
fallar más que una escopeta de feria
[v]
not work like clockwork
384
Idioms
fallar más que una escopeta de feria
[v]
not operate precisely
385
Idioms
fumar más que una coracha
[v]
smoke like a chimney
386
Idioms
fumar más que un carretero
[v]
smoke like a chimney
387
Idioms
hablar más que siete
[v]
talk a mile a minute
388
Idioms
hablar más que siete
[v]
talk a blue streak
389
Idioms
hablar más que siete
[v]
talk nineteen to the dozen
390
Idioms
despedir más calor que luz (literal)
[v]
shed more heat than light
391
Idioms
ser más escaso que diente de gallina
[v]
be scarcer than hen's teeth
392
Idioms
abarcar más de lo que puede
[v]
punch above one's weight
393
Idioms
ser mucho más inteligente que alguien
[v]
run rings around someone
394
Idioms
ser mucho más habilidoso que alguien
[v]
run rings around someone
395
Idioms
ser mucho más inteligente que alguien
[v]
run rings round someone
396
Idioms
ser mucho más habilidoso que alguien
[v]
run rings round someone
397
Idioms
hacer que se dé más importancia a (algo)
[v]
put a premium on
398
Idioms
hacer que se dé más importancia a (algo)
[v]
place a premium on
399
Idioms
ser más raro que perro verde
[v]
be scarcer than hen's teeth
400
Idioms
llover más que cuando enterraron a zafra
[v]
rain a lot
401
Idioms
llover más que cuando enterraron al zafra
[v]
rain a lot
402
Idioms
ser más viejo que carracuca
[v]
be as old as methuselah
403
Idioms
ser más viejo que cascorro
[v]
be as old as methuselah
404
Idioms
ser más visto que el tebeo
[v]
be as old as methuselah
405
Idioms
ser más visto que el tebeo
[v]
be as old as the hills
406
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be as thick as two short planks
407
Idioms
ser más viejo que carracuca
[v]
be as old as the hills
408
Idioms
ser más viejo que cascorro
[v]
be as old as the hills
409
Idioms
ser más chulo que un ocho
[v]
be too big for one's boots
410
Idioms
ser más malo que caín
[v]
be very harmful
411
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be dumber than a rock
412
Idioms
ser más chulo que un ocho
[v]
be too big for one's britches
413
Idioms
ser más chulo que un ocho
[v]
be vain as a peacock
414
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be very dumb
415
Idioms
ser más chulo que un ocho
[v]
be the cock of the walk
416
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
dumb as a box of rocks
417
Idioms
ser más viejo que carracuca
[v]
be very old
418
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be dumb as a sack of hammers
419
Idioms
ser más viejo que cascorro
[v]
be very old
420
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be dumber than a box of hair
421
Idioms
ser más malo que caín
[v]
be very bad
422
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be dumber than rocks
423
Idioms
ser más visto que el tebeo
[v]
be very old
424
Idioms
ser más chulo que un ocho
[v]
be conceited as a barber's cat
425
Idioms
ser más bruto que un arado
[v]
be dumb as a stump
426
Idioms
mentir más que hablar
[v]
lie outrageously
427
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
lie outrageously
428
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie outrageously
429
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
lie outrageously
430
Idioms
mentir más que hablar
[v]
lie through one's teeth
431
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
lie through one's teeth
432
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie through one's teeth
433
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
lie through one's teeth
434
Idioms
mentir más que hablar
[v]
lie brazenly
435
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
lie brazenly
436
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie brazenly
437
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
lie brazenly
438
Idioms
mentir más que hablar
[v]
lie boldly
439
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
lie boldly
440
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie boldly
441
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
lie boldly
442
Idioms
mentir más que hablar
[v]
lie like a trooper
443
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
lie like a trooper
444
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
lie like a trooper
445
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
lie like a trooper
446
Idioms
mentir más que hablar
[v]
tell lies
447
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
tell lies
448
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
tell lies
449
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
tell lies
450
Idioms
mentir más que hablar
[v]
tell huge lies
451
Idioms
mentir más que la gaceta
[v]
tell huge lies
452
Idioms
mentir más que dar por dios
[v]
tell huge lies
453
Idioms
mentir más que un sacamuelas
[v]
tell huge lies
454
Idioms
no ser más que papel mojado
[v]
be worthless
455
Idioms
no ser más que papel mojado
[v]
be useless
456
Idioms
no ser más que papel mojado
[v]
be of no worth
457
Idioms
estar en una situación más favorable que sus competidores
[v]
stay ahead of the game
458
Idioms
estar en una posición más ventajosa que sus rivales
[v]
stay ahead of the game
459
Idioms
estar en una posición más ventajosa que sus competidores
[v]
stay ahead of the game
460
Idioms
estar un paso más adelante que
[v]
stay one step ahead of
461
Idioms
no tener más que la capa en el hombro
[v]
be as poor as church mice
462
Idioms
no tener más que la capa en el hombro
[v]
be very poor
463
Idioms
saber más que el perro paco
[v]
be quite smart
464
Idioms
saber más que merlín
[v]
have a vast culture
465
Idioms
saber más que los ratones coloraos
[v]
be quite smart
466
Idioms
saber más que merlín
[v]
be very cultured
467
Idioms
saber más que calepino
[v]
be very sly
468
Idioms
saber más que lepe
[v]
be very smart
469
Idioms
saber más que merlín
[v]
be a walking library
470
Idioms
saber más que briján
[v]
be very intelligent
471
Idioms
saber más que calepino
[v]
be very intelligent
472
Idioms
saber más que el maestro ciruelo
[v]
be very cultured
473
Idioms
saber más que el perro paco
[v]
be very smart
474
Idioms
saber más que lepe
[v]
be very intelligent
475
Idioms
saber más que lepe
[v]
be quite smart
476
Idioms
saber más que briján
[v]
be very smart
477
Idioms
saber más que calepino
[v]
be very smart
478
Idioms
saber más que merlín
[v]
be a know-it-all
479
Idioms
saber más que los ratones coloraos
[v]
be very smart
480
Idioms
saber más que merlín
[v]
be very smart
481
Idioms
saber más que calepino
[v]
be very clever
482
Idioms
saber más que el perro paco
[v]
be very intelligent
483
Idioms
saber más que los ratones coloraos
[v]
be very intelligent
484
Idioms
saber más que merlín
[v]
know almost everything
485
Idioms
saber más que el perro paco
[v]
have a great natural intelligence
486
Idioms
saber más que los ratones coloraos
[v]
have a great natural intelligence
487
Idioms
estar más ancho que largo
[v]
be calm and satisfied after doing something
488
Idioms
quedarse más ancho que largo
[v]
be calm and satisfied after doing something
489
Idioms
quedarse más solo que la una
[v]
be left all by oneself
490
Idioms
quedarse más solo que la una
[v]
be left all on one's tod
491
Idioms
repetirse más que un disco rayado
[v]
sound like a broken record
492
Idioms
repetirse más que un disco rayado
[v]
do or say the same thing repeatedly
493
Idioms
salir más caro que un hijo tonto
[v]
criticize the expenses that a dependent person makes
494
Idioms
ser más claro que el sol
[v]
be as plain as a pikestaff
495
Idioms
ser más claro que el sol
[v]
be as plain as day
496
Idioms
ser más claro que el sol
[v]
be as clear as daylight
497
Idioms
ser más claro que el sol
[v]
be crystal clear
498
Idioms
ser más claro que el sol
[v]
be plain as the nose on one's face
499
Idioms
ser más claro que el sol
[v]
be as clear as a bell
500
Idioms
ser alguien más viejo que un palmar
[v]
be long in the tooth
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of más (que)
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire