sobre

Sens de "sobre" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 66 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	sobre [prep]	on
2	Common	sobre [prep]	about
3	Common	sobre [prep]	above
4	Common	sobre [prep]	concerning
5	Common	sobre [prep]	over
General
6	General	sobre [m]	envelope
7	General	sobre [prep]	out of
8	General	sobre [prep]	in
9	General	sobre [prep]	on top of
10	General	sobre [prep]	regarding
11	General	sobre [prep]	upon
12	General	sobre [prep]	with regard to
13	General	sobre [m]	packet
14	General	sobre [m]	sachet
15	General	sobre [m]	address
16	General	sobre [m]	envelope
17	General	sobre [prep]	about
18	General	sobre [prep]	relating to
19	General	sobre [prep]	above
20	General	sobre [prep]	after
21	General	sobre [prep]	following
22	General	sobre [prep]	around
23	General	sobre [prep]	approximately
24	General	sobre [prep]	besides
25	General	sobre [prep]	as well as
26	General	sobre [prep]	in addition to
27	General	sobre [prep]	dominating
28	General	sobre [prep]	for
29	General	sobre [prep]	in exchange for
30	General	sobre [prep]	of
31	General	sobre [prep]	on top of
32	General	sobre [prep]	on
33	General	sobre [prep]	over
34	General	sobre [prep]	payee
35	General	sobre [prep]	to
36	General	sobre [prep]	toward
37	General	sobre [pref]	over-
38	General	sobre [adv]	nearly
39	General	sobre [prep]	atop
40	General	sobre [prep]	in relation to
41	General	sobre [prep]	on to
42	General	sobre [prep]	onto
43	General	sobre [prep]	along about
44	General	sobre [prep]	in addition to
45	General	sobre [prep]	on top of
46	General	sobre [prep]	upon
47	General	sobre [adv]	across
48	General	sobre [adv]	thereupon
49	General	sobre [prep]	beside
50	General	sobre [prep]	besides
51	General	sobre [prep]	at
52	General	sobre [prep]	of
53	General	sobre [prep]	out
54	General	sobre [prep]	up
55	General	sobre [prep]	beyond
56	General	sobre [pref]	hyper
57	General	sobre [m]	superscription
58	General	sobre [m] AMER	handbag
59	General	sobre [m] CUARUY	purse
60	General	sobre [m] PA	metal or wooden surface
Colloquial
61	Colloquial	sobre [m]	bed
Business
62	Business	sobre [m]	envelope
Engineering
63	Engineering	sobre [m]	envelopment
64	Engineering	sobre [m]	envelope
65	Engineering	sobre [prep]	aloft
Mineralogy
66	Mineralogy	sobre [m]	sack

Sens de "sobre" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	sobre todo [adv]	above all
2	Common	sobre todo [adv]	especially
3	Common	sobre todo [adv]	most of all
General
4	General	dominio sobre [m]	authority over
5	General	impuesto sobre [m]	tax on
6	General	impuesto sobre [m]	duty on
7	General	impuesto sobre [m]	levy on
8	General	informe sobre [m]	report on
9	General	abalanzarse sobre [v]	rush at
10	General	abalanzarse sobre [v]	pounce on
11	General	cargar sobre [v]	fall on
12	General	hablar sobre algo [v]	talk about something
13	General	pender sobre [v]	hang over
14	General	pesar sobre [v]	weigh heavily on
15	General	especular sobre [v]	speculate about
16	General	especular sobre [v]	speculate on
17	General	versar sobre [v]	deal with
18	General	versar sobre [v]	be about
19	General	reflexionar sobre [v]	reflect on
20	General	estar sobre la mesa [v]	be on the table
21	General	sobre- [pref]	super-
22	General	sobre- [pref]	over-
23	General	abalanzarse sobre [v]	lunge at
24	General	cargar sobre [v]	charge
25	General	saltar sobre [v]	pounce on
26	General	influir sobre [v]	influence
27	General	influir sobre [v]	sway
28	General	poner sobre aviso [v]	forewarn
29	General	recaer sobre [v]	fall to
30	General	reflexionar sobre [v]	think over
31	General	impuesto sobre las rentas de las personas físicas [m]	income tax
32	General	seguro sobre la vida [m]	life insurance policy
33	General	seguro sobre la vida [m]	life insurance
34	General	sobre monedero [m]	coin envelope
35	General	ir sobre [v]	be on top of
36	General	ir sobre [v]	follow
37	General	ir sobre [v]	be right on
38	General	impuesto sobre ingresos [m]	income tax
39	General	impuesto sobre rentas [m]	income tax
40	General	sobre manila [m]	manila envelope
41	General	impuesto sobre sucesiones y donaciones [m]	inheritance tax
42	General	impuesto sobre bienes [m]	property tax
43	General	hockey sobre hielo [m]	ice hockey
44	General	sobre de primer día [m]	first day cover
45	General	consejero sobre el consumo de drogas [m]	drug counselor
46	General	persona que orina sobre la cama [m]	bedwetter
47	General	muñeco bobo (experimento realizado por albert bandura sobre el comportamiento de los niños) [m]	bobo doll
48	General	conjunto de ruedas montadas sobre sendos ejes próximos [m]	bogie truck
49	General	mensajes al revés (técnica sonora con grabación a la inversa sobre una pista musical planeada para tocarse hacia adelante [m]	backmasking
50	General	ecocentrismo (corriente filosófica sobre desarrollos sostenible) [m]	ecocentrism
51	General	documental sobre pingüinos [m]	documentary on penguins
52	General	efecto de la inflación sobre [m]	effect of inflation on
53	General	efecto de los impuestos sobre [m]	effect of taxation on
54	General	efecto de la inflación sobre la contabilidad [m]	effect of inflation on accounting
55	General	efecto sobre el empleo [m]	effect on employment
56	General	efecto de las innovaciones tecnológicas sobre [m]	effect of technological innovations on
57	General	tanque de almacenamiento sobre tierra [m]	earth tank
58	General	dominio sobre la tierra [m]	dominion over the earth
59	General	almacenamiento sobre tierra [m]	earth stockpiling
60	General	acuerdo sobre lo que hay que hacer [m]	agreement on what to do
61	General	pacto sobre lo que hay que decir [m]	agreement on what to say
62	General	curso sobre el manejo de la ira [m]	anger management training
63	General	baile sobre el mostrador [m]	bartop dancing
64	General	baile sobre la barra de bar [m]	bartop dancing
65	General	baile sobre la mesa [m]	bartop dancing
66	General	declaración de impuestos sobre la renta [f]	income tax return
67	General	sobre de manila [f]	manila envelope
68	General	danza sobre hielo [f]	ice dancing
69	General	investigación sobre [f]	probe into
70	General	recaudación sobre [f]	levy on
71	General	información sobre el lecho usualmente de ríos [f]	bed information
72	General	tabula rasa (teoría sobre la mente humana en el momento de nacer) [f]	blank slate
73	General	forma de organización familiar en la que el tío materno ejerce la autoridad paterna típica sobre todo de los regímenes matrilineales [f]	avunculate
74	General	ventaja sobre los demás [f]	advantage over others
75	General	doxografía (rama de la literatura sobre obras filosóficas) [f]	doxography
76	General	distancia del esfuerzo ejercido sobre una palanca al punto de apoyo [f]	effort distance
77	General	literatura sobre oriente y occidente [f]	east and west in literature
78	General	asociación sobre información de drogas/fármacos [f]	drug information association
79	General	directiva sobre compatibilidad electromagnética [f]	electro magnetic compatibility directive
80	General	ley sobre accidentes (laborales) [f]	accident law
81	General	acción según percepción (teoría psicológica sobre la percepción) [f]	action-specific
82	General	información sobre el domicilio [f]	address information
83	General	información sobre la dirección [f]	address information
84	General	pista de patinaje sobre hielo sintético [f]	artificial ice rink
85	General	concienciación básica sobre desastres [f]	basic disaster awareness
86	General	información sobre el seguro básico [f]	basic insurance knowledge
87	General	información sobre datos bancarios [f]	bank record information
88	General	sobre aviso [adj]	on the alert
89	General	sobre-tasado [adj]	overpriced
90	General	que ejerce influencia sobre todo [adj]	all-pervasive
91	General	pesaroso sobre [adj]	apologetic about
92	General	recaer sobre [v]	fall on
93	General	abatirse sobre [v]	swoop down on
94	General	caer (una carga) sobre alguien [v]	(burden) fall on somebody
95	General	llamar toda la atención (sobre algo) [v]	absorb
96	General	versar sobre [v]	treat
97	General	poner sobre la mesa [v]	table
98	General	poner sobre la mesa [v]	put on a table
99	General	colocar el cursor sobre un enlace [v]	hover
100	General	(ataque) sobre lanzarse [v]	go by
101	General	pronunciarse sobre alguien/algo [v]	pass judgement on someone/something
102	General	pronunciarse sobre alguien/algo [v]	pass judgment on someone/something
103	General	ejercer presión sobre [v]	place pressure on
104	General	actuar sobre seguro [v]	play it safe
105	General	predominar sobre [v]	override
106	General	llamar la atención de alguien sobre algo [v]	draw someone's attention to something
107	General	sentarse a horcajadas sobre [v]	straddle
108	General	tener dudas sobre [v]	feel dubious about
109	General	tener prioridad sobre [v]	take precedence over
110	General	tener prioridad sobre [v]	take priority over
111	General	estar de acuerdo sobre algo [v]	be agreed on something
112	General	patinar sobre hielo [v]	ice-skate
113	General	tener dudas sobre [v]	be dubious about
114	General	tener prioridad sobre [v]	have priority over
115	General	estar a oscuras sobre algo [v]	be in the dark about something
116	General	guardar silencio sobre algo [v]	keep quiet about something
117	General	estar sobre ascuas [v]	be on tenterhooks
118	General	empujar (algo sobre ruedas) [v]	wheel
119	General	llamar la atención de alguien sobre algo [v]	bring something to someone's attention
120	General	ejercer presión sobre [v]	bring pressure
121	General	ejercer influencia sobre [v]	bring influence
122	General	patinar sobre hielo [v]	ice skate
123	General	informarse sobre [v]	become informed about
124	General	aprender sobre [v]	learn about
125	General	aprender sobre [v]	become informed about
126	General	irse al sobre [v]	go to bed
127	General	planear sobre [v]	soar above
128	General	estar sobre aviso [v]	be on guard
129	General	andar sobre aviso [v]	be on the lookout
130	General	andar sobre aviso [v]	be on guard
131	General	soñar despierto sobre [v]	daydream about
132	General	abatirse sobre algo [v]	swoop down on something
133	General	estar confundido sobre [v]	be confused about
134	General	preguntar sobre algo [v]	ask about something
135	General	tener precedencia sobre [v]	take precedence over
136	General	caminar sobre la cuerda floja [v]	walk a tightrope
137	General	plasmar sobre papel [v]	express on paper
138	General	girar sobre su eje [v]	rotate on its axis
139	General	rotar sobre su eje [v]	rotate on its axis
140	General	volar sobre el océano [v]	fly over the ocean
141	General	volver sobre sí [v]	retrace one's steps
142	General	bajar los impuestos sobre [v]	lower taxes on
143	General	decir algo sobre [v]	say something about
144	General	modelarse sobre [v]	model oneself on
145	General	advertir sobre algo [v]	warn about something
146	General	advertir sobre algo [v]	warn of something
147	General	pensar sobre algo [v]	think of something
148	General	pensar sobre algo [v]	think about something
149	General	planear sobre [v]	plan on
150	General	poner la dirección a un sobre [v]	put the address to an envelope