| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | vagar [v] | wander | ||
| Common | vagar [v] | roam | ||
| Common | vagar [v] | stray | ||
| General | ||||
| General | vagar [m] | leisure | ||
| General | vagar [m] | free time | ||
| General | vagar [m] | idleness | ||
| General | vagar [v] | idle | ||
| General | vagar [v] | loiter | ||
| General | vagar [v] | prowl about | ||
| General | vagar [v] | loaf | ||
| General | vagar [v] | wander about | ||
| General | vagar [v] | move about | ||
| General | vagar [m] | free time | ||
| General | vagar [m] | slowness | ||
| General | vagar [m] | calm | ||
| General | vagar [v] | wander | ||
| General | vagar [v] | roam | ||
| General | vagar [v] | be free of obligations | ||
| General | vagar [v] | have free time | ||
| General | vagar [v] | be idle | ||
| General | vagar [v] | laze around | ||
| General | vagar [v] | do nothing | ||
| General | vagar [v] | lie around | ||
| General | vagar [v] | stand about idly | ||
| General | vagar [v] | wander freely | ||
| General | vagar [v] | mill | ||
| General | vagar [v] | while | ||
| General | vagar [v] | go astray | ||
| General | vagar [v] | drift | ||
| General | vagar [v] | meander | ||
| General | vagar [m] | slowness | ||
| General | vagar [m] | indolence | ||
| General | vagar [v] | rove about | ||
| General | vagar [v] | loiter about | ||
| General | vagar [v] | range | ||
| General | vagar [v] | be at leisure | ||
| General | vagar [v] | be idle | ||
| General | vagar [v] | revolve in the mind | ||
| General | vagar [v] | dander | ||
| General | vagar [v] | err | ||
| General | vagar [v] | ramble | ||
| General | vagar [v] | rove | ||
| General | vagar [v] | saunter | ||
| General | vagar [v] | stroll | ||
| General | vagar | wandering | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | vagar [v] | hang about | ||
| Phrasals | vagar [v] | knock around | ||
| Phrasals | vagar [v] | wander into | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | vagar [v] | trek | ||
| Colloquial | vagar | bum around | ||
| Law | ||||
| Law | vagar [v] | circumambulate | ||
| Law | vagar [v] | maunder | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | vagar | gallivanting | ||