Historique

dilemek

Sens de "dilemek" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 33 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	dilemek	wish v.
General
2	General	dilemek	postulate v.
3	General	dilemek	beseech v.
4	General	dilemek	intreat v.
5	General	dilemek	call down v.
6	General	dilemek	desire v.
7	General	dilemek	plead v.
8	General	dilemek	petition v.
9	General	dilemek	ask v.
10	General	dilemek	entreat v.
11	General	dilemek	implore v.
12	General	dilemek	request v.
13	General	dilemek	solicit v.
14	General	dilemek	like v.
15	General	dilemek	ask for v.
16	General	dilemek	will v.
17	General	dilemek	beg v.
18	General	dilemek	wish v.
19	General	dilemek	bid v.
20	General	dilemek	supplicate v.
21	General	dilemek	thig [scottish] v.
22	General	dilemek	wilne v.
23	General	dilemek	wold [obsolete] v.
24	General	dilemek	wull [soctland] v.
25	General	dilemek	hope [uk] v.
26	General	dilemek	give v.
27	General	dilemek	deprecate [obsolete] v.
28	General	dilemek	desiderate v.
Phrasals
29	Phrasals	dilemek	cry on v.
30	Phrasals	dilemek	will to v.
Politics
31	Politics	dilemek	beg for v.
Archaic
32	Archaic	dilemek	obsecrate v.
33	Archaic	dilemek	imprecate v.

Sens de "dilemek" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 168 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	özür dilemek	apologize v.
2	Common Usage	baş sağlığı dilemek	condole v.
3	Common Usage	af dilemek	apologize v.
4	Common Usage	özür dilemek	apologise v.
5	Common Usage	af dilemek	apologise v.
General
6	General	özür dilemek	ask pardon v.
7	General	af dilemek	apologize to somebody v.
8	General	başsağlığı dilemek	condole with somebody v.
9	General	birinden özür dilemek	apologize to v.
10	General	aman dilemek	ask for mercy v.
11	General	başsağlığı dilemek	condole v.
12	General	dilemek (iyi bir şey)	wish v.
13	General	başsağlığı dilemek	give somebody one's condolences v.
14	General	gecikme için özür dilemek	apologize for delay v.
15	General	başarılar dilemek	wish someone luck v.
16	General	özür dilemek	apologise v.
17	General	af dilemek	appeal for mercy v.
18	General	özür dilemek	make amends v.
19	General	özür dilemek	eat one's words v.
20	General	özür dilemek	make an excuse v.
21	General	özür dilemek	apologize v.
22	General	af dilemek	beg pardon v.
23	General	özür dilemek	be sorry v.
24	General	başsağlığı dilemek	condole with v.
25	General	acil şifalar dilemek	wish somebody a quick recovery v.
26	General	özür dilemek	beg off v.
27	General	başarı dilemek	wish somebody good luck v.
28	General	dilek dilemek	make a wish v.
29	General	kabahatini itiraf edip af dilemek	eat humble pie v.
30	General	başsağlığı dilemek	sympathize v.
31	General	şans dilemek	cross one's fingers v.
32	General	şans dilemek	wish somebody well v.
33	General	birinden bir şey için özür dilemek	make amends to someone for something v.
34	General	başarı dilemek	wish success (to someone) v.
35	General	(yardım) dilemek	supplicate v.
36	General	geçmiş olsun dilemek	wish someone a speedy recovery v.
37	General	başsağlığı dilemek	commiserate v.
38	General	başarılarının devamını dilemek	wish (somebody) a continued success v.
39	General	-den dilemek	beg of v.
40	General	özür dilemek	plead v.
41	General	iyi şans dilemek	wish safe receipt v.
42	General	iyi şans dilemek	wish safe arrival v.
43	General	yardım dilemek	appeal for aid v.
44	General	özür dilemek	make apology v.
45	General	özür dilemek	beg someone's pardon v.
46	General	af dilemek	beg someone's pardon v.
47	General	-den özür dilemek	apologize to v.
48	General	-den özür dilemek	apologise to v.
49	General	mutluluklar dilemek	wish happiness v.
50	General	mutluluk dilemek	wish happiness v.
51	General	başarılar dilemek	wish somebody success v.
52	General	merhamet dilemek	plead for pity v.
53	General	merhamet dilemek	plead for mercy v.
54	General	merhamet dilemek	ask for compassion v.
55	General	merhamet dilemek	beg for mercy v.
56	General	birisinin gitmesini dilemek	wish someone away v.
57	General	geçmiş olsun dilemek	wish someone get well soon v.
58	General	başka biri olmayı dilemek	wish to be someone else v.
59	General	başsağlığı dilemek	offer condolence v.
60	General	başsağlığı dilemek	sympathise v.
61	General	büyülü bir dilek dilemek	make a magical wish v.
62	General	şahsen özür dilemek	apologize in person v.
63	General	kabahatini itiraf edip/kabul edip af dilemek	acknowledge wrongdoing and ask for forgiveness v.
64	General	iyi şans dilemek	wish good luck v.
65	General	özür dilemek	make an apology v.
66	General	yanlış bir şeyi dilemek veya istemek	miswant v.
67	General	olmasını dilemek	say amen to v.
68	General	canı gönülden dilemek	emplore v.
69	General	yardım dilemek	entreat v.
70	General	yardım dilemek	intreat v.
71	General	(bir şeyin) yok olmasını dilemek	unwish [obsolete] v.
72	General	(bir şeyin) olmamasını dilemek	unwish v.
73	General	af dilemek	seek forgiveness v.
74	General	(birine) başarı dilemek	drink v.
75	General	başsağlığı dilemek	feel for v.
76	General	başkası için bir şey dilemek	pray v.
77	General	tanrı'dan dilemek	supplicate v.
Phrasals
78	Phrasals	birinden özür dilemek	square with someone v.
79	Phrasals	birinden özür dilemek	apologize to someone v.
80	Phrasals	bir şey için birinden özür dilemek	apologize to someone for something v.
81	Phrasals	başkası adına özür dilemek	apologize on behalf of someone v.
82	Phrasals	birinden özür dilemek	square with someone v.
83	Phrasals	birinden af dilemek	square with someone v.
84	Phrasals	hiçbir şey yapmadan bitmesini yok olmasını dilemek	wish away v.
85	Phrasals	hiçbir şey yapmadan ortadan kaybolmasını dilemek	wish away v.
86	Phrasals	için özür dilemek	apologize for v.
87	Phrasals	için af dilemek	apologize for v.
88	Phrasals	(biri için) kötülük dilemek	call something down v.
89	Phrasals	(birinden bir şey) için özür dilemek	pardon (one) for (something) v.
90	Phrasals	(birinden bir şey) için af dilemek	pardon (one) for (something) v.
91	Phrasals	için özür dilemek	pardon for v.
92	Phrasals	için af dilemek	pardon for v.
93	Phrasals	(bir şey) için merhamet dilemek	plead for v.
94	Phrasals	(bir şeyi) bağışlamasını dilemek	plead for v.
95	Phrasals	(biri) için merhamet dilemek	plead for v.
96	Phrasals	(birini) bağışlamasını dilemek	plead for v.
97	Phrasals	(birinden) merhamet dilemek	plead with (one) v.
98	Phrasals	(biri/bir şey) için en iyisini dilemek	root for (someone or something) v.
99	Phrasals	(biri) için kötü bir şey dilemek	wish (someone or something) off on (someone) v.
100	Phrasals	(birinden/bir şeyden) bir dilek dilemek	wish on (someone or something) v.
101	Phrasals	(biri) için kötü bir şey dilemek	wish on (someone) v.
102	Phrasals	-den bir dilek dilemek	wish upon v.
103	Phrasals	için kötü bir şey dilemek	wish upon v.
Phrases
104	Phrases	suçlanmadan af dilemek suçluluk belirtisidir	never ask pardon before you are accused expr.
105	Phrases	istenmeden özür dilemek suçu kabullenmektir	never ask pardon before you are accused expr.
106	Phrases	özür dilemek	proffer an apology expr.
107	Phrases	özür dilemek için her şeyi yaptı/başka ne yapabilirdi ki	she couldn't apologize any more than she did expr.
108	Phrases	ölenlere allah'tan rahmet dilemek	wish allah’s mercy upon those who lost their lives expr.
Proverb
109	Proverb	özür dilemek suçunu kabul etmek demektir	he who excuses himself accuses himself
110	Proverb	suçlanmadan af dilemek suçluluk belirtisidir	never ask pardon before you are accused
111	Proverb	izin istemektense af dilemek yeğdir	it's better to ask forgiveness than permission
112	Proverb	istenmeden özür dilemek suçu kabullenmektir	never ask pardon before you are accused
113	Proverb	suçlanmadan af dilemek suçluluk belirtisidir	never ask pardon before you are accused
114	Proverb	istenmeden özür dilemek suçu kabullenmektir	never ask pardon before you are accused
Colloquial
115	Colloquial	(birine) mutluluklar dilemek	wish (one) joy v.
116	Colloquial	(birini) tebrik edip mutluluk dilemek	wish (one) joy v.
117	Colloquial	(birini) kutlayıp mutluluk dilemek	wish (one) joy v.
118	Colloquial	özür dilemek için çok geç	it's too late for sorry expr.
119	Colloquial	özür dilemek bir işe yaramaz	it's too late for sorry expr.
120	Colloquial	özür dilemek durumu değiştirmiyor	it's too late for sorry expr.
Idioms
121	Idioms	af dilemek	cry you mercy v.
122	Idioms	biriyle el sıkışıp şans dilemek	strike one luck v.
123	Idioms	af dilemek	lift up the hand v.
124	Idioms	birisine şans dilemek	cross fingers v.
125	Idioms	birisine şans dilemek	keep one's fingers crossed for someone v.
126	Idioms	başsağlığı dilemek	extend one's sympathy v.
127	Idioms	başarılar dilemek	congratulate on v.
128	Idioms	başarılar dilemek	congratulate upon v.
129	Idioms	birine şans dilemek	wish for luck for someone v.
130	Idioms	birisine şans dilemek	cross one's fingers for someone v.
131	Idioms	başsağlığı dilemek	condole with v.
132	Idioms	ısrarla özür dilemek	go into a song and dance about something v.
133	Idioms	ısrarla özür dilemek	go into the same old song and dance about something v.
134	Idioms	şans dilemek	have one's fingers crossed v.
135	Idioms	af dilemek	go to canossa v.
136	Idioms	iki parmağını çapraz yaparak şans dilemek	cross one's fingers v.
137	Idioms	iki parmağını çapraz yaparak şans dilemek	keep one's fingers crossed. v.
138	Idioms	şans dilemek	cross your fingers v.
139	Idioms	şans dilemek	cross one's fingers v.
140	Idioms	şans dilemek	keep one's fingers crossed v.
141	Idioms	özür dilemek	eat words v.
142	Idioms	özür dilemek	eat your words v.
143	Idioms	başsağlığı dilemek	extend sympathy v.
144	Idioms	ısrarla özür dilemek	go into a song and dance v.
145	Idioms	şans dilemek	have/keep your fingers crossed v.
146	Idioms	şans dilemek	cross your fingers v.
147	Idioms	iyi şanslar dilemek	hold your thumbs v.
148	Idioms	şans dilemek	hold your thumbs v.
149	Idioms	şans dilemek	keep fingers crossed v.
150	Idioms	iki parmağını çapraz yaparak şans dilemek	keep fingers crossed v.
151	Idioms	(birine) başsağlığı dilemek	offer (someone) (one's) condolences v.
152	Idioms	biri/bir şey için iyi dilekler dilemek	wish somebody/something well v.
153	Idioms	birine/bir şeye iyi şans dilemek	wish somebody/something well v.
154	Idioms	birine/bir şeye başarı dilemek	wish somebody/something well v.
155	Idioms	birinin/bir şeyin kötülüğünü dilemek	wish somebody/something ill v.
156	Idioms	birinin/bir şeyin başarısız olmasını dilemek	wish somebody/something ill v.
Speaking
157	Speaking	birisine şans dilemek	all the best to someone v.
158	Speaking	özür dilemek için geldim	I came to apologize expr.
159	Speaking	özür dilemek istedim	I just wanted to apologize expr.
160	Speaking	sana yaptığım her şey için senden özür dilemek istiyorum	I want to apologize for anything that I ever did to you expr.
161	Speaking	sadece özür dilemek istedim	I just wanted to say I was sorry expr.
162	Speaking	tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?	did you come all the way over here just to say you're sorry? expr.
Law
163	Law	af dilemek	apologize v.
164	Law	af dilemek	apologise v.
History
165	History	eski dönemlerde suçluların yargılanırken kiliseye bağlılık kanıtlayarak af dilemek için okuduğu ayet	neck verse n.
166	History	eski dönemlerde suçluların yargılanırken kiliseye bağlılık kanıtlayarak af dilemek için okuduğu ayet	neckverse n.
Religious
167	Religious	(özellikle dua ile) dilemek	impetrate v.
Slang
168	Slang	özür dilemek zorunda kalmak	eat dirt v.