limit - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

limit

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "limit" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 41 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
limit v. sınırlandırmak
limit v. kısıtlamak
limit v. sınırlamak
limit n. sınır
limit n. limit
General
limit v. belirlemek
limit v. daraltmak
limit v. hasretmek
limit v. kuşatmak
limit v. limit koymak
limit v. sınırlama getirmek
limit v. sınır koymak
limit v. limitlerini belirlemek
limit v. tahdit etmek
limit v. limitlemek
limit v. sınırlandırmaya tabi tutmak
limit v. sınırlamak
limit v. takyit etmek
limit n. had
limit n. nihayet
limit n. müsaade edilen en büyük sayı veya miktar
limit n. kenar
limit n. hat
limit n. erey
limit n. uç
limit n. hudut
limit n. plen
Trade/Economic
limit n. azami fiyat
limit n. hudut
limit n. limit
limit n. son
limit n. tavan
limit n. uç
Law
limit v. tahdit etmek
limit n. tahdit
Technical
limit v. kısıtlamak
limit v. sınırlamak
Automotive
limit v. sınırlamak
limit n. limit
Math
limit n. limit
Biochemistry
limit n. kısıtlama

Sens de "limit" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 12 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
limit limit n.
General
limit pale n.
limit boundary n.
limit stint n.
limit terminus n.
limit limitation n.
limit tether n.
Trade/Economic
limit margin n.
limit limit n.
Technical
limit bound n.
Automotive
limit limit n.
Math
limit limit n.

Sens de "limit" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

Anglais Turc
General
ovrstep the limit v. kantarın topunu kaçırmak
overstep the limit v. haddini aşmak
go beyond the limit v. çizmeyi aşmak
go beyond the limit v. haddini aşmak
pass the limit v. ileri götürmek
pass the limit v. ölçüyü kaçırmak
put someone over the limit v. limitinin üzerine çıkarmak
lower the limit v. limit düşürmek
limit one's scope v. kapsamını daraltmak
exceed the limit v. limiti aşmak
push the limit v. limiti zorlamak
limit one's authority v. yetkilerini kısıtlamak
exceed the limit v. aşırı gitmek
reach the limit of v. sınırına ulaşmak
limit oneself v. kendini sınırlamak
overstep the limit v. çok olmak
overstep the limit v. fazla olmak
know no limit v. sınır tanımamak
push the limit v. sınırı zorlamak
drive at a speed exceeding a legal limit v. sürat yapmak
drive at a speed exceeding a legal limit v. hız yapmak
be bound at the limit v. limite bağlı olmak
go over the limit v. ölçüyü kaçırmak
go over the limit v. sınırı aşmak
go over the limit v. limiti aşmak
limit the use v. kullanımı sınırlamak
know one's limit v. sınırını bilmek
exceed the time limit v. süreyi aşmak
limit the budget v. bütçeyi sınırlamak
limit the budget v. bütçe sınırlamak
limit someone's freedom v. özgürlüğünü kısıtlamak
exceed the speed limit v. hız limitini aşmak
lower the speed limit v. hız limitini düşürmek
know no limit v. dur durak bilmemek
know no limit v. dur durak tanımamak
exceed the speed limit v. hız sınırını aşmak
limit the bloodshed v. akan kanı/katliamı durdurmak
lower confidence limit n. alt güven sınırı
limit superior n. üst sınır
limit of elasticity n. esneklik sınırı
limit of audibility n. işitilebilirlik sınırı
limit on the right n. sağdan limit
limit molar conductivity n. sınır molar iletkenlik
speed limit n. azami sürat
liquid limit n. likit limit
limit equivalent conductance n. sınır eşdeğer iletkenlik
speed limit n. asgari sürat
limit point n. limit noktası
fatigue limit n. yorulma sınırı
limit of weight n. ağırlık sınırı
credit limit n. kredi limiti
limit value n. sınır değer
limit of a sequence n. dizinin limiti
load limit n. istiap haddi
detection limit n. bulma sınırı
limit on the left n. soldan limit
limit check n. limit denetimi
time limit n. zaman sınırı
left hand limit n. soldan limit
price limit n. fiyat haddi
limit inferior n. alt sınır
limit of error n. hata sınırı
central limit theorem n. merkezi sınır teoremi
lower limit n. alt limit
threshold limit value n. zehirlilik sınır değeri
time limit n. süre sınırı
age limit n. yaş haddi
upper limit n. üst sınır
limit of meaningfulness n. anlamlılık sınırı
limit excess n. limit aşımı
above limit n. sınır üstü
certain limit n. belirli sınır
letter of guaranty limit n. teminat mektubu limiti
flow limit n. akma sınırı
page limit n. sayfa sınırları
withdraw limit n. çekme limiti
daily withdraw limit n. günlük çekme limiti
daily withdraw limit n. günlük para çekme limiti
atterberg limit tests n. atterbey limit deneyleri
limit of authority n. yetki sınırı
confidence limit n. güven sınırı
expiration of time limit n. zamanaşımının dolması
limit increase n. limit artışı
limit-experience n. sınır deneyimi
time limit n. belirli süre
limit control n. limit kontrol
threshold limit value n. eşik sınır değeri
acceptable speed limit n. kabul edilebilir hız sınırı
speed limit n. sürat haddi
age limit n. yaş sınırı
tolerance limit n. hoşgörü sınırı
lowest limit n. en alt sınır
limit of function n. fonksiyon limiti
peremptory time limit n. kati süre sınırlaması
lower limit n. alt sınır
upper class limit n. üst sınıf limiti
spending limit n. harcama limiti
limit of significance n. anlamlılık sınırı
upper confidence limit n. üst güven limiti
limit of detection n. saptama sınırı
term limit n. bir makamda çalışmaya müsaade edilen, önceden belirlenmiş hizmet süresi
off-limit adj. izin verilmeyen
off-limit adj. yasak bölge
out of limit adj. limit dışı
this is the limit! interj. pes
Phrasals
limit someone to something v. limit koymak
limit someone to something v. sınırlamak
Phrases
with no price limit expr. tutar limiti olmadan
Colloquial
be the limit v. aşırı olmak
be the limit v. bardağı taşırmak
be the limit v. hoş görülmez olmak
be the limit v. sınıra gelmek
make limit v. sınır koymak
be the limit v. tahammül edilemez olmak
the limit [obsolete] n. sinir bozucu şey
the limit [obsolete] n. gına getiren şey
the limit [obsolete] n. rahatsız edici kimse
learning knows no age limit expr. okumanın yaşı yoktur
learning knows no age limit expr. öğrenmenin yaşı yoktur
sky is the limit expr. sınırsız
sky is the limit expr. sınır yok
Idioms
be the (absolute) limit v. dayanılmaz/çekilmez noktada olmak
be the (absolute) limit v. burasına kadar getirmek
be the (absolute) limit v. sınırları zorlamak
be the (absolute) limit v. haddi aşmak
go to the limit v. sınırı zorlamak
go the limit v. sınırı zorlamak
the sky's the limit expr. sınır yok
the (absolute) limit expr. dayanılmaz/çekilmez noktada olan
the (absolute) limit expr. burasına kadar getiren
the (absolute) limit expr. sınırları zorlayan
the (absolute) limit expr. haddi aşan
Speaking
there is no age limit for education expr. okumanın yaşı yoktur
Trade/Economic
exceed the limit v. limiti aşmak
cash limit n. nakit limiti
cash limit n. bütçe kontrol araçlarının belirlenmesinden önce genel harcamalara getirilen sınır
extreme limit n. azami vade
hunger limit n. açlık sınırı
limit of weight n. ağırlık sınırı
lower control limit n. alt denetim sınırı
lower control limit n. alt kontrol sınırı
limit down n. alt limit
lower limit n. alt sınır
limit down n. borsada belirlenmiş bulunan en düşük fiyat
debt limit n. borç verilebilecek miktarın sınırı
debt limit n. borç sınırı
debt limit n. borç limiti
limit up n. borsa tavanı
limit order n. borsada kullanılan sınırlı emir
borrowing limit n. borçlanma sınırı
limit pricing n. düşük sınır fiyatlaması
minimum penalty limit n. en az ceza haddi
flexible account limit n. esnek hesap limiti
price limit n. fiyat haddi
price limit n. fiyat sınırı
daily limit n. günlük sınır
daily usage limit n. günlük kullanım limiti
discount limit n. iskonto limiti
issue limit n. ihraç limiti
limit binary option n. iki limitli opsiyon
acceptable quality limit n. kabul edilebilir kalite sınırı
special limit price orders n. özel limit fiyatlı siparişler
the upper limit of registered capital of corporations where the registered capital system is accepted n. kayıtlı sermaye sistemini kabul etmiş ortaklıklarda kayıtlı sermaye tavanı
lending limit n. kredi limiti
lending limit n. kredi sınırı
credit limit n. kredi limiti
lending limit n. kredi tavanı
credit cards limit commitments n. kredi kartları harcama limiti taahhütleri
limit price orders n. limit fiyatlı emirler
limit order n. limitli emir
limit exceeding fee n. limit aşım ücreti
maximum credit limit n. maksimum kredi limiti
limit increase demand n. limit artırım talebi
limit orders n. limitli emir
limit increase n. limit artırımı
limit value orders n. limit değerli emirler
limit cancellation n. limit iptali
credit card with low limit n. limiti düşük kredi kartı
limit price orders n. limit fiyatlı emirler
limit value orders n. limit değerli emirler
occupational exposure limit n. mesleki maruz kalma limiti
exemption limit n. muafiyet sınırı
no-limit order n. menkul değer borsasında fiyat sınırlaması bulunmayan alım-satım emri
central limit theorem n. merkezi limit teoremi
negative amortization limit n. negatif amortisman sınırı
limit of quantification n. ölçüm sınırı
limit of quantification n. ölçüm limiti
error limit for a measuring instrument n. ölçme cihazının hata sınırı
lending limit n. ödünç verme sınırı
limit position n. pozisyon limiti
reserve limit n. rezerv haddi
reserve limit n. rezerv sınırı
limit order n. sınırlı emir
time limit n. süre
limit of determination n. tespit limiti
lowest limit n. taban fiyat
limit of detection n. tespit sınırı
time limit for delivery n. teslim etme süresi
limit of detection n. tespit limiti
trading limit n. ticaret limiti
trading limit n. ticaret sınırı
limit of determination n. tespit sınırı
limit of quantification n. tayin limiti
limit of quantification n. tayin sınırı
limit of taxation n. vergilendirme sınırı
limit-up n. üst limit
tax limit n. vergi haddi
tax limit n. vergi sınırı
tax free limit n. vergiden muafiyet sınırı
limit of taxation n. vergilendirmenin sınırı
upper specification limit n. üst şartname kısıtı
retirement due to age limit n. yaş haddinden emekli olma
retirement due to age limit n. yaş haddinden emeklilik
limit of age n. yaş haddi
time limit n. zaman sınırı
time limit n. zaman limiti
Law
be bound to a limit v. bir sınırlamaya/kurala/şarta bağlı kalmak
fix time limit v. müddet tayin etmek
contractual time limit n. akdi ecel
contractual time limit n. akitle kabul olunmuş süre
maximum limit of indemnity n. azami tazminat limiti
maximum limit of indemnity n. azami tazminat sınırı
surpassing the limit n. hududu tecavüz etme
limit prescribed by law n. kanunun tayin ettiği hudud
expiration of time limit n. mehlin hitamı
extension of time limit n. sürenin uzatılması
compensation benefit limit n. tazminat yararlanma sınırı
limit of cover n. teminat sınırı
extension of time limit n. vadenin temdidi
Politics
set a time limit v. bir mühlet vermek
alter the time limit v. süre sınırını değiştirmek
twelve-mile limit n. bazı devletlerin yetkisi kapsamında olduğunu savunduğu kıyıdan 12 mil uzaktaki deniz suları
access limit n. kullanım limiti
normal access limit n. normal kullanım limitleri
end of time limit n. sürenin sona ermesi
single borrower limit n. tek borçlu limiti
aggregate limit of indemnity n. toplam tazminatın sınırı
upper limit n. üst sınır
three mile limit n. 3 millik sınır
three mile limit n. 3 millik karasuları sınırı
Insurance
limit any one bottom n. bir sevkiyat için açık teminat olarak beyan edilen maksimum meblağ
underwriting limit n. sigortacı veya reasürörün teminat verdiği azami miktar
limit of indemnity n. tazminat limiti
Technical
load limit n. yük sınırı
limit values for waste water discharges n. atıksu boşaltımı sınır değerleri
calculation of lower explosion limit n. alt patlama sınırının hesaplanması
liquid limit test n. akma başlangıcı deneyi
heavy metal limit n. ağır metal sınırı
liquid limit n. akma başlangıcı
liquid limit n. akma limiti
lower explosive limit n. alçak patlayıcılık sınırı
limit of detection n. algılama kısıtı
detection limit n. algılama kısıtı
sub limit n. alt limit
lower explosion limit n. alt patlama sınırı
sub limit n. alt sınır
lower limit n. alt sınır
low limit control n. alt sınır denetimi
lower and upper moisture limit n. alt ve üst rutubet sınırı
rated accuracy limit n. anma doğruluk sınırı
limit of detection n. arama sınırı
lower control limit n. aşağı denetim kısıtı
lower limit n. aşağı sınır
wear limit n. aşıntı toleransı
atterberg consistency limit n. atterberg kıvam limiti
detection limit n. belirleme sınırı
limit of detection n. belirleme kısıtı
forming limit line n. biçimleme kısıtı çizgisi
forming limit curve n. biçimleme kısıtı eğrisi
limit of primary solubility n. birincil çözünürlük kısıtı
composition limit n. bileşim kısıtı
limit of magnification n. büyütme kısıtı
explosive limit lower n. bir gaz karışımının alt patlama sınırı
forming limit diagram n. biçimleme kısıtı çizgesi
boom limit switch n. bum sınırlama anahtarı
drawing limit n. çekme kısıtı
working load limit n. çalışma yük sınırı
battery limit n. çalışma sahası sınırı
liquid limit test apparatus of casagrande n. casagrande likit limit testi aleti
endurance limit n. dayanırlık sınırı
limit of deformation n. deformasyon limiti
tables of standard tolerance grades and limit deviations for holes and shafts n. delikler ve miller için esas tolerans nitelikleri ve sınır sapmalarına ait çizelgeler
control limit n. denetim sınırı
dissociation limit n. çözüşüm sınırı
limit of deformation n. deformasyon sınırı
endurance limit n. dayanıklılık kısıtı
dissociation limit n. çözüşüm noktası
limit switch n. devre kesme anahtarı
stop limit switch n. durdurma sınırı anahtarı
saturation limit n. doyma sınırı
resistance limit n. direnç sınırı
upper range limit n. erimin üst sınırı
safety limit n. emniyet sınırı
elasticity limit n. elastikiyet sınırı
limit of integration n. entegral sınırı
limit point n. erey noktası
upper limit of elasticity n. esneklik üst sınırı
limit of elasticity n. esneklik sınırı
limit of elasticity n. esneklik limiti
energy limit n. enerji sınırı
safe limit n. emniyet sınırı ara çeki
elastic limit n. esnek sınır
elastic limit n. esneme sınırı
elastic limit n. elastik limiti
limit of elastic strain n. elastik boy değiştirme sınırı
limit switch n. emniyet şalteri
elastic limit n. esneklik sınırı
limit of elasticity n. elastisite limiti
elasticity limit n. elastiklik sınırı
threshold limit value n. eşik sınır değeri
limit of elasticity n. elastik limit
flocculation limit n. flokülasyon sınırı
limit of validity n. geçerlilik sınırları
limit of validity n. geçerlilik limitleri
voltage limit n. gerilim sınırı
apparent elastic limit n. görünen elastik limit
limit of tension n. gerilim sınırı
confidence limit n. güven sınırı
confidence limit n. güvenirlik sınırı
safe limit n. güvenlik limiti
error limit n. hata sınırı
limit of error n. hata sınırı
maximum permissible error limit n. izin verilenen büyük hata sınırı
load limit n. istiap haddi
heating limit n. ısıl kısıt
limit of maximum permissible error n. izin verilenen büyük hata sınırı
threshold limit value n. izin verilen limit değeri
permissible limit n. izin verilebilir sınır
load limit n. istiab haddi
limit of elasticity n. işleme esnekliği
heating limit n. ısıl sınır
loading limit n. istiap haddi
audition limit n. işitme sınırı
loading limit n. istiab haddi
time limit n. işi tamamlama günü
acceptable error limit n. kabul edilebilir hata sınırı
acceptable limit of degredation n. kabul edilebilir bozulma sınırı
failure limit n. kırılma limiti
breaking limit n. kırılma sınırı
failure limit n. kırılma sınırı
short-wavelength limit n. kısa dalga boyu kısıtı
temperature limit values of hot surfaces n. kızgın yüzeylerin sıcaklık sınır değerleri
consistency limit n. kıvam limiti
diffraction limit n. kırınım kısıtı
short-circuit temperature limit n. kısa devre sıcaklık sınırı
short-circuit maximum temperature limit n. kısa devre maksimum sıcaklık sınırı
limit of blank n. kör numunedeki sınır
limit pressure n. limit basınç
limit equilibrium n. limit denge
liquid limit n. likit limiti
limit control n. limit kontrol
liquid limit apparatus n. likit limit aleti
liquid limit n. likit limit
limit state moment functions n. limit durum moment fonksiyonları
liquid limit test n. likit limit testi
exposure limit value n. maruziyet sınır değeri
limit point n. limit noktası
minimum excitation limit n. minimum ikaz sınırı
central limit theorem n. merkezi kısıtlama teoremi
spindle limit switch n. mil limit şalteri
lower limit n. minimum limit
elasticity limit n. orantılılık sınırı
limit of proportionality n. orantısallık kısıtı
proportional limit n. oransal kısıt
plastic limit n. plastik limiti
plastic limit test n. plastiklik sınırı deneyi
upper limit of plasticity n. plastiğin üst limiti
lower explosive limit n. patlama alt sınırı
limit switch n. pozisyon sivici
plastic limit n. plastik limit
plastic limit n. plastik sınır
plastic limit load n. plastik sınır yük
practical limit of elasticity n. pratik elastisite limiti
plastic limit test n. plastik limit testi
shrinkage limit n. rötre limiti
limit from the right n. sağdan limit
detection limit n. saptama limiti
limit load n. sınır yük
limit molar conductivity n. sınır molar iletkenlik
temperature rise limit n. sıcaklık artış sınırı
battery limit n. servis/hizmet alanı sınırı
Shannon limit n. Shannon sınırı
liquid limit n. sıvılığa geçiş
limit control n. sınırlayıcı
limit control n. sınır kontrol
liquid limit n. sıvılık sınırı
limit pressure amplifier n. sınır basınç amplifikatörü
limit dimensions n. sınır boyutları
limit speed n. sınır hız
limit voltage n. sınır gerilimi
liquid limit apparatus n. sıvılığa geçiş aygıtı
limit check n. sınır çeki
liquid limit test n. sıvılığa geçiş deneyi
limit switch n. sınır anahtarı
limit minute value n. sınır dakika değeri
limit value n. sınır değer
limit deviation n. sınır sapması
limit check n. sınır denetimi
limit equivalent conductance n. sınır eşdeğer iletkenlik
limit modelling n. sınır değer modellemesi
release limit n. serbest bırakma limiti
temperature limit n. sıcaklık sınırı
limit dimensions n. sınır ölçüleri
limit values n. sınır değerleri
limit pressure n. sınır basınç
limit from the left n. soldan limit
spring bending limit on strips n. şeritlerde yaylanma sınırı
creep limit n. sürünme kısıtı
spring bending limit on strip n. şeritlerde yay eğme sınırı
limit of detection n. tespit sınırı
theoretic limit of elasticity n. teorik elastisite limiti
limit of supply n. teslimat sınırı
salt limit n. tuz limiti
heating limit n. termik limit
drive -limit stop n. tahrik hareketinin kesilmesi
tolerance limit n. tolerans sınırı
limit of quantitation n. tayin sınırı
transportable moisture limit n. taşınabilir rutubet sınırı
below detection limit n. tespit sınırı altı
limit switch n. tahdit anahtarı
limit switch n. tahdit şalteri
three-mile limit n. üç mil sınırı
upper limit of normal n. üst normal sınır
high limit control n. üst sınır denetimi
upper limit n. üst sınır
upper limit of plasticity n. üst plastik limit
limit switch n. uç pozisyon sivici
upper control limit n. üst denetim kısıtı
upper control limit n. üst kontrol sınırı
upper thickness limit n. üst kalınlık kısıtı
upper and lower moisture limit n. üst ve alt rutubet sınırı
sticky limit n. yapışma limiti
error limit n. yanılgı kısıtı
quasi-static limit n. yarı-statik/durgun limiti/sınır
load limit n. yük sınırı
time limit relay n. zaman rölesi
plastic limit of soil n. zeminin plastisite limiti
road limit n. yol sınırı
fatigue limit n. yorulma kısıtı
surface temperature limit values n. yüzey sıcaklığı sınır değerleri
load limit n. yükleme sınırı
fatigue limit n. yorulma sınırı
flexural buckling limit state n. eğilmeli burkulma sınır durumu
sub-limit adj. alt sınır
Computer
area integral with underscript limit n. altyazı sınırlı alan integrali
volume integral with underscript limit n. altyazı sınırlı hacim integrali
volume integral with subscript limit n. altindis sınırlı hacim integrali
area integral with subscript limit n. altindis sınırlı alan integrali
union with subscript limit n. altindis sınırlı birleşim
large operator with subscript limit n. altindis sınırlı büyük işleç
product with subscript limit n. altindis sınırlı çarpım
double integral with subscript limit n. altindis sınırlı iki katlı integral
integral with subscript limit n. altindis sınırlı integral
intersection with subscript limit n. altindis sınırlı kesişim
summation with subscript limit n. altindis sınırlı toplam
triple integral with subscript limit n. altindis sınırlı üç katlı integral
under-script limit n. alt-yazı sınırı
union with underscript limit n. altyazı sınırlı birleşim
large operator with under-script limit n. alt-yazı sınırlı büyük işleç
product with underscript limit n. altyazı sınırlı çarpım
double integral with underscript limit n. altyazı sınırlı iki katlı integral
integral with underscript limit n. altyazı sınırlı integral
intersection with underscript limit n. altyazı sınırlı kesişim
summation with underscript limit n. altyazı sınırlı toplam
triple integral with underscript limit n. altyazı sınırlı üç katlı integral
bandwidth limit n. bandvit sınırı
bandwidth limit n. bant genişliği limiti
bandwidth limit n. bant genişliği sınırı
size limit n. boyut sınırı
idle session limit n. boş oturum sınırı
cpu pause limit n. cpu duraklatma sınırı
limit depth n. derinlik sınırı
eq gain limit n. eş kazanç sınırı
upper lower range limit n. erim üst alt sınırı
maximum limit n. en yüksek sınır
idle session limit n. eylemsiz/atıl/ boş durulan/bağlı olmadan durulan oturum sınırı
power limit n. güç düzeyi
recall limit n. geri çekme sınırı
daily limit exceeded message n. günlük limit aşıldı mesajı
display limit n. görüntüleme sınırı
error limit n. hata sınırı
commit limit n. kaydetme sınırı
utilization limit n. kullanım sınırı
utilisation limit n. kullanım sınırı
user limit n. kullanıcı sınırı
quota limit n. kota sınırı
user limit n. kullanıcı sayısı sınırı
item limit n. öğe sınırı
session limit n. oturum sınırı
size limit n. boyutu limiti
page limit n. sayfa limiti
row limit n. satır sınırı
page limit n. sayfa sınırları
limit height n. sınır yüksekliği
limit to n. sınır
limit line spacing n. sınır satır aralığı
limit check n. sınır çeki
limit depth n. sınır derinliği
limit check n. sınır denetimi
limit value n. sınır değeri