thrust - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

thrust

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "thrust" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 80 résultat(s)

Anglais Turc
Irregular Verb
thrust v. thrust - thrust
General
thrust v. saldırmak
thrust v. dayamak
thrust v. batırmak
thrust v. zorla (bir duruma) sokmak
thrust v. sokmak
thrust v. tıkmak
thrust v. sıkıştırmak
thrust v. süngülemek
thrust v. itmek
thrust v. hücum etmek
thrust v. dürtmek
thrust v. saplamak
thrust v. büyümek
thrust v. (bir yöne doğru) yaymak
thrust v. uzatmak
thrust v. araya koymak
thrust v. araya girmek
thrust v. lafa girmek
thrust v. (bir şeyi) zorla kabul ettirmek
thrust v. empoze etmek
thrust v. yukarı ittirmek
thrust v. (sivri bir şeyle) dürtmek
thrust n. uçak motorunun ürettiği güç
thrust n. sokma
thrust n. saplama
thrust n. baskı
thrust n. hamle
thrust n. itme
thrust n. iğneli laf
thrust n. hücum
thrust n. basınç
thrust n. süngüleme
thrust n. batırma
thrust n. atılım
thrust n. itiş
thrust n. dürtme
thrust n. itme kuvveti
thrust n. tepki
thrust n. itki
thrust n. dürtüş
thrust n. hamle
thrust n. bıçaklama
thrust n. yukarı itme
thrust n. yukarı itilmiş olan şey
thrust n. ittirme
thrust n. sıkışma
thrust n. temel unsur
thrust n. sataşma
Technical
thrust n. baskı
thrust n. bindirme
thrust n. eksenel baskı
thrust n. gerilme
thrust n. itme gücü
thrust n. itme kuvveti
thrust n. tepki
Architecture
thrust n. yanal kuvvet
thrust n. yanal basınç
thrust n. kemerin/kirişin duvara yaptığı çapraz basınç
thrust n. itki
Automotive
thrust v. itmek
thrust n. baskı
thrust n. itki
thrust n. tepki
Aeronautic
thrust n. itiş/itme (gücü)
thrust n. havacılıkta uçak motorunun verdiği güç
Mining
thrust n. maden galerisinin çökmesine neden olan ağır kuvvet
Geology
thrust v. (erimiş kayayı) önceden var olan kaya içine zorla sokmak
thrust n. bindirme fayı
thrust n. ters fay
thrust n. yanal fay
Military
thrust n. saldırı
Hunting
thrust v. (avlanırken) tarlanın ilerisine doğru iz sürmek
thrust v. av köpeklerine çok yakın gitmek
thrust v. silahı ansızın hedefe doğru uzatmak
Sport
thrust n. eskrim dürtüş
thrust n. vuruş
Art
thrust n. modern dansta vurma hareketi
Archaic
thrust v. bıçaklamak
thrust v. delmek

Sens de "thrust" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 325 résultat(s)

Anglais Turc
General
thrust oneself on v. birine kendini ısrarla kabul ettirmek
thrust oneself in v. karışmak
thrust into v. oyulgalamak
thrust into v. saplamak
thrust into v. taarruz etmek
thrust oneself forward v. kendini öne çıkarmak
thrust into v. hücum etmek
thrust out one's hand v. elini uzatmak
thrust one's nose in v. karışmak
thrust one's nose into v. burnunu sokmak
thrust out hand v. el uzatmak
thrust through v. delip geçmek
thrust one's nose into v. karışmak
thrust into v. tutuşturmak
thrust into v. sokmak
thrust aside v. kenara itmek
thrust something to forefront v. önplana almak
thrust something to forefront v. ön plana almak
thrust into v. -e batırmak
thrust into v. sokmak (bir başka şeyin içine)
be thrust upon v. zorla sahip olunmak
be thrust upon v. mecburen sahip olunmak
thrust sword v. kılıç saplamak
thrust to the forefront v. kendini ön plana çıkarmak
thrust (oneself) to the forefront v. kendini ön plana çıkarmak
thrust one's self in v. izinsiz girmek
thrust one's self in v. zorla sokulmak
thrust one's self in v. davetsiz gelmek
thrust one's self in v. karışmak
clutch thrust spring n. kavrama yayı
lateral thrust n. yanal itiş
thrust horsepower n. çekiş beygirgücü
thrust bearing n. sürtünmeyi yenme
earth thrust n. toprak itkisi
investment thrust n. yatırım hamlesi
development thrust n. gelişim hamlesi
up thrust n. yukarı itme
up thrust n. yeryüzü kabuğundaki kabarıklık
up thrust n. yukarı zorlama
cut-and-thrust n. bıçak düellosu
cut-and-thrust n. bıçaklı kavga
cut-and-thrust n. ateşli tartışma
thrust [obsolete] n. kalabalık
thrust [obsolete] n. izdiham
thrust diamonds n. şok elmasları (mach diskleri)
knife thrust n. bıçakla yapılan kuvvetli darbe
knife thrust n. keskin ve sivri bir araçla yapılan kuvvetli darbe
Phrasals
thrust ahead v. içeriye paldır küldür girmek
thrust away v. reddetmek
thrust in v. içeri girmek
thrust off v. bir kenara itmek
thrust on v. yöneltmek
thrust out v. çıkarmak
thrust through v. bir taraftan sokup diğerinden çıkarmak
thrust to v. saldırmak
thrust together v. sıkıştırmak
thrust together v. bastırmak
thrust away v. geri çevirmek
thrust in v. içeri sokmak
thrust out v. kovmak
thrust on v. zorlamak
thrust in v. itmek
thrust away v. kabul etmemek
thrust on v. teşvik etmek
thrust together v. tıkıştırmak
thrust away v. bir kenara itmek
thrust on v. ileri sürmek
thrust in v. itelemek
thrust out v. dışarı itmek
thrust back v. geriye itmek/püskürtmek
thrust at v. saplamak
thrust someone away from v. yana itmek/ittirmek
thrust away from v. 'den iterek uzaklaştırmak
thrust down v. indirmek
thrust down v. aşağı itmek
thrust down v. tıkmak
thrust down v. tıkıştırmak
thrust down v. sokuşturmak
thrust down v. dürtmek
thrust down v. yere yatırmak/sermek
thrust down v. aşağı ittirmek
thrust down v. saplamak
thrust down v. batırmak
thrust down v. bir şeyin içine ittirmek/sokmak bir şeyin içine sokuşturmak/tıkıştırmak
thrust down v. bir şeyin içine tıkmak
thrust something down something v. bir şeyi bir yerden aşağı/içeri ittirmek
thrust something down something v. bir şeyi bir yerden aşağı/içeri dürtmek
thrust something down something v. bir şeyi bir yere tıkmak/sokuşturmak
thrust something down v. içine batırmak/saplamak
thrust something down v. aşağı doğru batırmak/saplamak
thrust away from (someone or something) v. (bir şeyden/birinden) iterek uzaklaşmak
thrust away from (someone or something) v. (bir şeyden/birinden) hızla uzaklaşmak
thrust away from (someone or something) v. (birini/bir şeyi) iterek uzaklaştırmak
thrust away from (someone or something) v. (birini/bir şeyi) ite kaka uzaklaştırmak
thrust away from (someone or something) v. aklından bir düşünceyi çıkarmak/defetmek
thrust away from (someone or something) v. aklındaki bir düşünce yokmuş gibi davranmak
thrust away from (someone or something) v. aklındaki bir düşünceyi ötelemek
Idioms
thrust one's nose into v. maydanoz olmak
thrust and parry v. ağız dalaşına girmek
thrust and parry v. münakaşa etmek
the cut and thrust of something n. canlı ve coşkulu
the cut and thrust of something expr. canlı ve azimli
Trade/Economic
industrialisation thrust n. sanayileşme hamlesi
industrialization thrust n. sanayileşme hamlesi
Technical
reactive thrust n. tepkisel itme kuvveti
thrust key n. kilidi döndürme hareketinden ziyade içe doğru ittirme ile açan anahtar
lower thrust washer n. alt dayanma flanşı
thrust bearing n. ayar pulu
thrust link n. basınçlı bağlantı
thrust washer n. baskı rondelası
thrust ring n. baskı halkası
thrust washer strip n. baskı rondelası şeridi
thrust washer testing machine n. baskı rondelalı test cihazı
thrust roller assembly n. baskı makarası montaj grubu
thrust washer kit n. baskı rondelası kiti
thrust pin n. baskı pimi
thrust shaft n. baskı mili
thrust bearing housing n. baskı yatağı gövdesi
thrust plate n. baskı plakası
thrust ring kit n. baskı bileziği kiti
thrust collar n. basma bileziği
thrust line n. baz hattı
thrust collar n. baskı bileziği
thrust bearing n. basınç yatağı
thrust sleeve n. baskı manşonu
thrust block n. basınç yatağı
thrust washer n. baskı pulu
thrust wire-nut n. baskı bileziği
thrust roller n. basınç makarası
thrust adjusting gear n. baskı ayar tertibatı
thrust needle roller assy n. basınç iğne supabı gövdesi
thrust bearing n. baskı yatağı
thrust ball bearing n. bilyeli eksenel yatak
thrust ball bearing n. bilyalı eksenel yatak
thrust ball bearing n. bilyeli baskı yatağı
thrust washer n. boşluk ayar pulu
ball thrust bearing n. bilyeli eksenel yatak
double-collar thrust bearing n. çift blezikli taşıyıcı yatak
thrust buildup n. çekiş oluşumu
pound of thrust n. çekiş libresi
dual thrust motor n. çift çekişli motor
end thrust n. çakma uç
thrust cut-off point n. çekiş kesilme noktası
thrust chamber n. çekiş odası
thrust effective vehicle n. çekiş etkili araç
double-collar thrust bearing n. çift bilezikli basınç yatağı
thrust cut-off n. çekiş kesilmesi
bi-directional thrust bearing n. çift yönlü basınç yatağı
end-thrust electrodes n. çakma uçlu elektrotlar
parallel shank fixing for end-thrust n. çakma uç için paralel yanaklı sabitleme
end- thrust electrode n. çakma uçlu elektrot
dual thrust n. çift çekiş
thrust decay n. çekiş azalması
thrust bearing n. dip yatağı
thrust bearing n. eksenel yatak
axial thrust bearing n. eksenel basınç yatağı
thrust washer n. eksenel yatak pulu
axial thrust n. eksenel basınç
axial thrust n. eksenel itme
thrust position trip n. eksenel kayma emniyeti
bracing for braking-thrust n. fren kuvvetine karşı bağlantı
effective propeller thrust n. etkili pervane itmesi
thrust bearing n. gezinti yatağı
thrust washers n. gezi ayı
ring type thrust washer n. halka biçimli baskı rondela
thrust angle n. itme açısı
jet thrust n. jet tepki kuvveti
with thrust wire n. itme telli
thrust collar n. istinat rondelası
thrust shoe n. itme papucu
thrust horsepower n. itme beygirgücü
thrust pad n. itme pedi
sliding contact thrust bearing n. kaymalı basınç yatağı
tapered roller thrust bearing n. konik masuralı eksenel yatak
spherical roller thrust bearing n. küresel bilyalı basınç yatağı
ball thrust bearing n. küresel trast yatağı
motor thrust force n. motor çekiş gücü
engine thrust n. motor takati
propeller thrust n. pervane itişi
propeller thrust n. pervane tepkisi
propeller thrust ring n. pervane baskı bileziği
propeller thrust n. pervane çekişi
side thrust n. sağa motor açısı
radial thrust bearing n. radyal basınç yatağı
thrust washer n. sırast pulu
cylindrical roller thrust bearing n. silindirik makaralı eksenel yatak
static thrust measurement n. statik tepki ölçümü
thrust bearing trip n. şaft pozisyon koruması
thrust washer n. süspansiyon baskı pulu
reverse thrust n. ters çekiç
lower thrust washer n. tırnağı
thrust block n. taban yatağı
thrust washer n. taşıyıcı parça
single-collar type thrust bearing n. tek diskli basınç yatağı
thrust bearing n. taşıyıcı yatak
end thrust n. uç itmesi
levelled thrust n. ufkileştirilmiş çekiş
end thrust n. yan yük
lateral thrust n. yanal sıkışma
lateral thrust n. yanal itki
thrust bearing n. yan gezinti ayı
lateral thrust n. yanal basınç
side thrust n. yana doğru çekiş
passive thrust of earth n. zeminin pasif itkisi
thrust augmentation n. jet tahrikli motorun ürettiği itme kuvvetinin geçici olarak normal değerinin üzerine çıkarılabildiği süreç
reverse-thrust adj. ters iticili
Telecom
thrust efficiency n. ateşleme verimliliği
Mechanic
thrust augmentation n. baskı yükseltme
thrust block n. baskı yatağı
thrust bearing n. baskı yatağı
propeller thrust bearing n. pervane baskı yatağı
turbine thrust bearing n. türbin baskı yatağı
horizontal thrust boring machine n. yatay boru sürme makinesi
Automotive
crankshaft thrust bearing n. anadingil gezinti yatağı
mainshaft thrust shim n. ana mil boşluk ayar pulu
thrust bearing n. ana yataklar
thrust washer n. ay yatak
thrust plate n. baskı bileziği
thrust plate n. baskı pulu
thrust bearing n. baskı yatağı
thrust washer n. baskı pulu
thrust cut ring n. bindirme kesimli (ağızlı) segman
thrust ring n. boşluk ayar halkası
thrust ring n. boşluk ayar segmanı
clutch thrust spring n. debriyaj yayı
differential pinion thrust washer n. diferansiyel istavroz dayama pulu
differential side gear thrust washer n. diferansiyel aks dişlisi dayama pulu
clutch thrust bearing n. debriyaj baskı bilyası
thrust washer thickness n. dayama pulu kalınlığı
thrust needle bearing n. eksenel iğneli rulman
thrust washer n. eksenel gezinti pulu
thrust bearing n. eksenel basınç yatağı
thrust ball bearing n. eksenel bilyeli rulman
thrust needle bearing n. eksenel iğneli rulman
camber thrust n. kamber etkisi
camshaft thrust plate n. kam mili baskı pulu
clutch thrust spring n. kavrama yayı
crankshaft thrust bearing n. krank mili gezinti yatağı
crankshaft thrust bearing n. krank mili sras yalağı
front differential case thrust washer n. ön diferansiyel kutusu dayanma pulu
front differential side gear thrust washer n. ön diferansiyel aks dişlisi dayama pulu
pinned and thrust cut ring n. pimli ve bindirme kesimli (ağızlı) segman
piston thrust n. piston dayanma kuvveti
cylindrical roller thrust bearing n. silindirik makaralı eksenel rulman
thrust line n. sürüş ekseni
thrust angle n. sürüş ekseni açısı
auxiliary shaft thrust plate n. yardımcı mil dayama plakası
axle shaft end thrust n. yanal aks yükü
Aeronautic
thrust augmentor n. yükseltici
thrust coefficient n. jet motorunun itme kuvveti
thrust face n. pale yüzeyi
thrust spoiler n. jet motorunun itişini azaltan cihaz
idle thrust n. boşta itme kuvveti
dual thrust rocket n. çift itmeli roket
free air thrust n. dış hava tepkisi
effective propeller thrust n. etkin pervane çekişi
breakaway thrust n. hızlanma esnasındaki itme kuvveti
cushion thrust n. hava yastığı tepkisi
axis of thrust n. itme ekseni
center of thrust n. itme merkezi
dry thrust n. ilavesiz tepki
reverse thrust n. jet motorların egzos gazının gidiş yönüne yönlendirilebileceği sistem
jet thrust n. jet tepkisi
reverse thrust n. jet motorlarında hızı azaltmak için motor bloğunun hava çıkış bölümünün kapatılmasını sağlayan sistem
thrust level n. itme seviyesi
braking thrust n. karşıt frenle basıncı
take-off thrust n. kalkış esnasındaki itme kuvveti
maximum continuous thrust n. maksimum sürekli itme kuvveti
engine thrust n. motor itme kuvveti
installed thrust n. motor itmesi
apparent thrust n. mil itmesi
propeller thrust n. pervane çekme kuvveti
apparent thrust n. şaft trastı
reverse thrust propeller n. ters tepkili pervane
gross thrust n. toplam itme kuvveti
gross standard thrust n. toplam standard itme kuvveti
axis of thrust n. trast ekseni
augmented thrust n. yükseltilmiş itme gücü
reverse thrust n. yolcu uçaklarında iniş sırasında hızı azaltmak için motorların ters istikamete doğru çalıştırılmasını sağlayan sistem
Marine
thrust collar n. baskı bilezeği
thrust ring n. itme çemberi
thrust gauge n. itme göstergesi
thrust runner n. itme kolonu
thrust power n. itme gücü
Mining
rock thrust n. arazi basıncı
rock thrust n. yerey basıncı
Medical
abdominal thrust n. heimlich manevrası
jaw thrust n. çene itme
abdominal thrust n. heimlich manevrası
Dentistry
tongue thrust n. dil itimi
tongue thrust n. dil itimi yutkunması
Agriculture
thrust hoe n. her iki tarafı keskinleştirilmiş, öne itilebilen veya geriye doğru çekilebilen bahçe çapası
Environment
thrust fault n. bindirme fayı
Meteorology
frost thrust n. don kabarması itkisi
frost thrust n. don itkisi
Geology
thrust plane n. ters fayın meydana geldiği yüzey
thrust block n. yer kabuğunun özellikle düşük bir açıda hareket eden kısmı
thrust plate n. devasa boyutlardaki yanal itme bloğu
thrust sheet n. devasa boyutlardaki yanal itme bloğu
thrust belt n. bindirme hattı
thrust belt n. bindirme kuşağı
thrust nappe n. bindirme napı
thrust faults n. bindirme fayları
southeast anatolian thrust belt n. güneydoğu anadolu bindirme hattı
fold and thrust belt n. kıvrım ve itki kuşağı
thrust fault n. ters fay
thrust fault n. ters kırık
Military
main thrust n. asıl taarruz
thrust weight ratio n. çekiş ağırlık nispeti
thrust frontal area n. çekiş cephe sahası
thrust section n. çekiş kısmı
levelled thrust n. eşitleştirilmiş çekiş
short thrust n. kısa hamle
thrust line n. özel koordinatlar hattı
rocket thrust n. roket çekişi
bayonet thrust n. süngü hücumu
thrust pin n. tazyik pimi
thrust sleeve n. tazyik kovanı
long thrust n. uzun süngü hamlesi
thrust reverse n. yön değiştirme tertibatı
Sport
time thrust n. eskrimde karşı saldırı
straight thrust n. basit hücum
direct thrust n. direkt vuruş
Art
thrust stage n. üç cepheli sahne
Abbreviation
thp (thrust horsepower) n. çekiş beygirgücü