| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | partido [m] | (sports) match | ||
| Common | partido [m] | game (competition) | ||
| Common | partido [m] | party | ||
| General | ||||
| General | partido [m] | district (administrative region) | ||
| General | partido [m] | competition | ||
| General | partido [m] | party | ||
| General | partido [m] | benefit | ||
| General | partido [m] | advantage | ||
| General | partido [m] | profit | ||
| General | partido [m] | game | ||
| General | partido [m] | competition | ||
| General | partido [m] | match | ||
| General | partido [m] | team | ||
| General | partido [m] | tactic | ||
| General | partido [m] | protection | ||
| General | partido [m] | district | ||
| General | partido [m] | territory | ||
| General | partido [m] | jurisdiction | ||
| General | partido [m] | network | ||
| General | partido [adj] | shift | ||
| General | partido [adj] | generous | ||
| General | partido [m] | team | ||
| General | partido [m] | benefit | ||
| General | partido [m] | convenience | ||
| General | partido [m] | hair parting or part | ||
| General | partido [m] | deal (agreement, concert) | ||
| General | partido [m] | advantage | ||
| General | partido [adj] | broken | ||
| General | partido [adj] | split | ||
| General | partido [adj] | parted | ||
| General | partido [adj] | cracked | ||
| General | partido [m] | profit | ||
| General | partido [m] | utility | ||
| General | partido [m] | interest | ||
| General | partido [m] | favor | ||
| General | partido [m] | protection | ||
| General | partido [m] | contest | ||
| General | partido [m] | odds in a game | ||
| General | partido [m] | agreement | ||
| General | partido [m] | treaty | ||
| General | partido [m] | support | ||
| General | partido [m] | backing | ||
| General | partido [m] | favour | ||
| General | partido [adj] | cloven (split; divided) | ||
| General | partido [m] | expedient | ||
| General | partido [m] | cause | ||
| General | partido [m] | tribe | ||
| General | partido [m] | sect | ||
| General | partido [m] | side | ||
| General | partido [m] MX:CHNNIPAEC | hair part | ||
| General | partido [m] VE | part | ||
| General | partido [m] PRVE | homosexual man | ||
| General | partido [m] MX:CHNNIPAEC | part | ||
| General | partido [m] PRVE | gay man | ||
| General | partido [m] AL | floor | ||
| General | partido [m] AL | room | ||
| General | partido [m] NIDO | part | ||
| General | partido [m] NIDO | hair part | ||
| General | partido [m] disused | accord | ||
| General | partido [m] disused | agreement | ||
| General | partido [m] disused | contract | ||
| General | partido [adj] GT | down in the dumps | ||
| General | partido [adj] CU | starving | ||
| General | partido [adj] GT | sad | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | partido [m] | catch (desirable romantic match) | ||
| Colloquial | partido [adj] NICUPRCOVEBOUY | dried | ||
| Colloquial | partido [adj] NICUPRCOVEBOUY | cracked | ||
| Colloquial | partido [adj] CU | hungry | ||
| Business | ||||
| Business | partido [m] | means | ||
| Business | partido [m] | party | ||
| Business | partido [m] | advantage | ||
| Business | partido [adj] | divided | ||
| Law | ||||
| Law | partido [m] | backing | ||
| Law | partido [m] | pact | ||
| Law | partido [m] | contract | ||
| Politics | ||||
| Politics | partido [m] | administrative area | ||
| Politics | partido [m] | judicial district | ||
| Politics | partido [m] | legal jurisdiction | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | partido [m] | camp | ||
| Engineering | partido [adj] | divided | ||
| Engineering | partido [adj] | parted | ||
| Engineering | partido [adj] | split | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | partido [adj] | partitioned | ||
| Geology | ||||
| Geology | partido [m] MX | division of ore between owners | ||
| Geology | partido [adj] | cracked | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | partido [adj] | interrupted | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | partido [v] | participle of partir | ||
| Sports | ||||
| Sports | partido [m] | match (chiefly for soccer) | ||
| Sports | partido [m] | football match [uk] | ||
| Sports | partido [m] | football game [uk] | ||
| Sports | partido [m] | soccer match [us] | ||
| Sports | partido [m] | soccer game [us] | ||
| Sports | partido [m] | round (golf) | ||
| Sports | partido [m] | game [us] | ||
| Sports | partido [m] | match [uk] | ||
| Hairdressing | ||||
| Hairdressing | partido [m] | hair parting | ||
| Baseball | ||||
| Baseball | partido [m] | game | ||
| Heraldry | ||||
| Heraldry | partido [adj] | party per pale | ||