stay

Meanings of "stay" in Spanish English Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	stay	quedarse [v]
2	Common	stay	estancia [f]
Conjugations
3	Conjugations	stay	quédate [v]
4	Conjugations	stay	quedarme [v]
5	Conjugations	stay	quedarte [v]
Common
6	Common	stay	atesador [m]
General
7	General	stay	estay [m]
8	General	stay	suspensión [f]
9	General	stay	espera [f]
10	General	stay	varilla [f]
11	General	stay	morada [f]
12	General	stay	permanencia [f]
13	General	stay	hospedarse [v]
14	General	stay	parar de hacer algo [v]
15	General	stay	albergarse [v]
16	General	stay	inhibir [v]
17	General	stay	estarse [v]
18	General	stay	mantenerse [v]
19	General	stay	morar [v]
20	General	stay	quedar [v]
21	General	stay	permanecer [v]
22	General	stay	estalaje [m]
23	General	stay	estribadero [m]
24	General	stay	sobreseimiento [m]
25	General	stay	sustentáculo [m]
26	General	stay	continuación [f]
27	General	stay	estada [f]
28	General	stay	estadía [f]
29	General	stay	estancia [f]
30	General	stay	ojetera [f]
31	General	stay	permanencia [f]
32	General	stay	quedada [f]
33	General	stay	sustentación [f]
34	General	stay	trincafía [f]
35	General	stay	alojarse [v]
36	General	stay	aposentarse [v]
37	General	stay	continuar [v]
38	General	stay	estar [v]
39	General	stay	hospedarse [v]
40	General	stay	parar [v]
41	General	stay	permanecer [v]
42	General	stay	posar [v]
43	General	stay	quedar [v]
44	General	stay	quedarse [v]
45	General	stay	travesaño [m]
46	General	stay	impedimento [m]
47	General	stay	obstáculo [m]
48	General	stay	desuso [m]
49	General	stay	residencia [f]
50	General	stay	hospedar [v]
51	General	stay	pasar la noche [v]
52	General	stay	nervio de vela
53	General	stay	apeo [m]
54	General	stay	estribadero [m]
55	General	stay	estribo [m]
56	General	stay	puntal [m]
57	General	stay	sustentáculo [m]
58	General	stay	empenta [f]
59	General	stay	estación [f]
60	General	stay	estada [f]
61	General	stay	estadía [f]
62	General	stay	quedada [f]
63	General	stay	parada [f]
64	General	stay	mansión [f]
65	General	stay	ahorquillar [v]
66	General	stay	acodalar [v]
67	General	stay	estar [v]
68	General	stay	riostrar [v]
69	General	stay	sobreseer [v]
70	General	stay	embarazo [m]
71	General	stay	detención [f]
72	General	stay	ballena de corsé [f]
73	General	stay	perseverancia [f]
74	General	stay	parar [v]
75	General	stay	diferir [v]
76	General	stay	reprimir [v]
77	General	stay	ademar [v]
78	General	stay	posponer [v]
79	General	stay	aguardarse [v]
80	General	stay	esperarse [v]
81	General	stay	pararse [v]
82	General	stay	entibo [m] ESlocal
83	General	stay	quedamiento [m] disused
84	General	stay	mansión [f] rare
85	General	stay	estanza [f] disused
86	General	stay	moranza [f] rare
87	General	stay	ficar [v] disused
88	General	stay	ficar [v] disused
89	General	stay	bajarse [v] AR
90	General	stay	manir [v] disused
91	General	stay	fincar [v] disused
92	General	stay	detardar [v] disused
93	General	stay	apearse [v] disused
Idioms
94	Idioms	stay	hacer mansión [v]
Speaking
95	Speaking	stay	mantente [interj]
96	Speaking	stay	quédate
Colloquial
97	Colloquial	stay	parar [v]
Business
98	Business	stay	suspensión [f]
99	Business	stay	espera [f]
100	Business	stay	estadía [f]
101	Business	stay	aplazar [v]
102	Business	stay	suspender [v]
103	Business	stay	permanecer [v]
Packaging
104	Packaging	stay	estay [m]
Finance
105	Finance	stay	sostén [m]
Law
106	Law	stay	aplazamiento [m]
107	Law	stay	sobreseimiento provisional [m]
108	Law	stay	dilación [f]
109	Law	stay	espera [f]
110	Law	stay	recesar [v]
111	Law	stay	aplazar [v]
112	Law	stay	suspender [v]
113	Law	stay	sostener [v]
Engineering
114	Engineering	stay	portaluneta [m]
115	Engineering	stay	codal [m]
116	Engineering	stay	freno [m]
117	Engineering	stay	tirante [m]
118	Engineering	stay	viento [m]
119	Engineering	stay	estai [m] CU
120	Engineering	stay	estay [m]
121	Engineering	stay	estai [m] CU
122	Engineering	stay	nervio [m]
123	Engineering	stay	estadía [f]
124	Engineering	stay	arriostrar [v]
125	Engineering	stay	atirantar [v]
126	Engineering	stay	tentemozo
127	Engineering	stay	refuerzo
128	Engineering	stay	cable tensor
129	Engineering	stay	pie de amigo
Geology
130	Geology	stay	nervio [m]
Construction
131	Construction	stay	tirante [m]
132	Construction	stay	riostra [f]
Architecture
133	Architecture	stay	término [m]
134	Architecture	stay	arbotante [m]
135	Architecture	stay	acodar [v]
Technical
136	Technical	stay	reforzar [v]
137	Technical	stay	apear [v]
138	Technical	stay	estarse quieto [v]
139	Technical	stay	impedir [v]
140	Technical	stay	entibar [v]
141	Technical	stay	apoyar [v]
142	Technical	stay	virar por avante [v]
143	Technical	stay	poner freno [v]
144	Technical	stay	tardar [v]
145	Technical	stay	apuntalar [v]
Mechanics
146	Mechanics	stay	detener [v]
Aeronautics
147	Aeronautics	stay	tensor [m]
148	Aeronautics	stay	estabilidad [f]
149	Aeronautics	stay	poner freno
150	Aeronautics	stay	refuerzo

Meanings of "stay" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	stay tackle	estrinque [m]
General
2	General	stay (of proceedings)	sobreseimiento [m]
3	General	overnight stay	pernoctación [f]
4	General	length of stay	estadía [f]
5	General	stay (of execution)	prórroga [f]
6	General	stay in bed	guardar cama [v]
7	General	stay the night	dormir [v]
8	General	stay away	ahuyentarse [v]
9	General	stay at	alojarse en [v]
10	General	stay up late	trasnochar [v]
11	General	stay up all night	trasnochar [v]
12	General	stay at	bajarse en [v]
13	General	stay awake	velar [v]
14	General	stay on	demorar [v]
15	General	place to stay	acomodo [m]
16	General	extended-stay hotel	apartotel [m]
17	General	stay supporting the beam of an oil-mil	calamón [m]
18	General	stay tackle	estrinque [m]
19	General	written military authorization to stay in the town	boleta [f]
20	General	iron stay supporting a balcony	cartela (italiano) [f]
21	General	overnight stay	dormida [f]
22	General	cost of a stay	estadía [f]
23	General	amount of days of stay	estancia [f]
24	General	winter stay	invernada [f]
25	General	stay at home mom	madre de familia [f]
26	General	stay at home mom	madre de familias [f]
27	General	overnight stay	pernocta [f]
28	General	stay-at-home	hogareño [adj]
29	General	stay away	ausentarse [v]
30	General	stay within	acomodarse [v]
31	General	stay over night	anochecer [v]
32	General	stay behind	atrasarse [v]
33	General	stay silent	callar [v]
34	General	stay on course	correr [v]
35	General	stay awake	desvelar [v]
36	General	stay cross-eyed	embizcar [v]
37	General	stay in the lane	encarrilar [v]
38	General	stay silent	enmudecer [v]
39	General	have a stay during winter	invernar [v]
40	General	stay overnight	pernoctar [v]
41	General	stay calm	retenerse [v]
42	General	stay up all night	trasnochar [v]
43	General	stay overnight	trasnochar [v]
44	General	have stay overnight	trasnochar [v]
45	General	stay up all night	velar [v]
46	General	winter stay	invernada [f]
47	General	stay quiet	callarse [v]
48	General	stay in bed	pegarse a las sábanas (coloquial/españa) [v]
49	General	stay immobile	estacar [v]
50	General	stay awake all night	trasnochar [v]
51	General	stay behind	quedarse [v]
52	General	stay put	quedarse en un sitio fijo [v]
53	General	stay up	quedarse despierto [v]
54	General	stay overnight	pernoctar [v]
55	General	stay put	permanecer en el mismo sitio [v]
56	General	stay behind	echarse para atrás [v]
57	General	stay in bed	quedarse en la cama [v]
58	General	stay in the background	quedar en segundo plano [v]
59	General	stay afloat	mantenerse a flote [v]
60	General	stay abreast	mantenerse al tanto de [v]
61	General	stay out of trouble	mantenerse alejada de los problemas [v]
62	General	stay out of trouble	mantenerse alejado de los problemas [v]
63	General	stay alert	mantenerse en alerta [v]
64	General	stay in shape	mantenerse en forma [v]
65	General	stay in the background	mantenerse en segundo plano [v]
66	General	be here to stay	estar aquí para quedarse [v]
67	General	stay indoors	quedarse dentro (de la casa) [v]
68	General	stay in	quedarse dentro (de la casa) [v]
69	General	stay behind	quedarse en tierra [v]
70	General	stay out late	quedarse hasta tarde [v]
71	General	stay out late	salir hasta tarde [v]
72	General	stay in bed	quedarse en cama [v]
73	General	stay in bed	permanecer en la cama [v]
74	General	stay low and tick	achaparrarse [v]
75	General	stay low and tick	aparragarse [v]
76	General	look for accommodation to stay	buscar alojamiento [v]
77	General	stay grounded	permanecer en tierra [v]
78	General	stay on the ground	permanecer en tierra [v]
79	General	stay on the air	permanecer en antena [v]
80	General	stay ashore	permanecer en tierra [v]
81	General	stay latent	permanecer larvado [v]
82	General	stay hidden	permanecer oculto [v]
83	General	stay behind someone	quedarse en zaga a alguien [v]
84	General	stay behind someone	quedarse a la zaga de alguien [v]
85	General	stay cool	guardar la calma [v]
86	General	stay in bed	guardar reposo [v]
87	General	stay still	estacarse [v]
88	General	stay out of a matter	desentenderse [v]
89	General	be able to stay in power	poder mantenerse en el poder [v]
90	General	be able to stay in power	ser capaz de permanecer en el poder [v]
91	General	be able to stay in power	mantenerse en el poder [v]
92	General	stay alive	sobrevivir [v]
93	General	advising someone to stay out of a conversation or problem	vos argentino [expr] ARUY
94	General	stay at home mom	hogar [expr] CO
95	General	a three-week stay	una estancia de tres semanas
96	General	stay at a hotel	hospedarse en un hotel
97	General	stay in a hotel	hospedarse en un hotel
98	General	stay in step	llevar el paso
99	General	prolonged stay	prolongada estancia
100	General	stay beside me	quédate a mi lado
101	General	stay at my side	quédate a mi lado
102	General	stay of execution	aplacamiento [m]
103	General	stay (anything used as a support, or prop)	apoyo [m]
104	General	stay which supports the beam of an oil-mill	calamón [m]
105	General	stay-seller	cotillero [m]
106	General	stay-maker	cotillero [m]
107	General	stay-rod	tirante [m]
108	General	stay of execution	aplacación [f]
109	General	means that are given to someone to stay	asistencia [f]
110	General	chin-stay	carrillera [f]
111	General	iron stay supporting a balcony	cartela [f]
112	General	stay of a cross-bow	cureña [f]
113	General	cost of a stay	estadía [f]
114	General	king's stay in a royal country residence	jornada [f]
115	General	cost of a stay	estancia [f]
116	General	stay-maker	cotillera [f]
117	General	stay-seller	cotillera [f]
118	General	support a beam by a cross-piece or stay	embrochalar [v]
119	General	stay undisturbed	reposar [v]
120	General	stay-tackle	candelón [m]
121	General	stay-tackle	candeletón [m]
122	General	stay-tackle	estrinque [m]
123	General	foretop-stay	estay del velacho [m]
124	General	fore-stay	estay de trinquete [m]
125	General	stay-lace	cordón de corsé [m]
126	General	stay-a-while	mata espinosa [f]
127	General	stay-at-home	persona casera [f]
128	General	stay-sail	vela de estay [f]
129	General	fore-stay-sail	trinquetilla [f]
130	General	stay overnight	pasar la noche [v]
131	General	stay (to stop or restrain; check)	contener [v]
132	General	stay out	no entrar [v]
133	General	stay in	no salir [v]
134	General	stay up	velar [v]
135	General	stay away	no volver [v]
136	General	stay away	quedarse alejado [v]
137	General	stay up	no acostarse [v]
138	General	stay away	quedarse fuera [v]
139	General	stay on	permanecer en un mismo estado [v]
140	General	stay on	seguir en el mismo estado [v]
141	General	make a stay	detenerse [v]
142	General	make a stay	permanecer [v]
143	General	make a stay	quedarse [v]
144	General	stay on	continuar en el mismo estado [v]
145	General	stay-at-home	el que no sale a veranear
146	General	establishment where breakfast is served (especially for those who stay over night)	desayunadero [m] COECrare
147	General	booking someone into jail on the weekend to prolong the stay until judges return on monday	sabadazo [m] MX
148	General	winter stay	invernadero [m] disused
149	General	sprit-topsail-stay	burdinalla [f] disused
150	General	One-year stay in prison.	bala [f] HN