bore - Türkçe İngilizce Sözlük

bore

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

bore — Definition

Anlamı ve Tanımı:
sıkmak, delmek
Okunuş (IPA):
(AmE /bɔːr/ – BrE /bɔː/)
Terim Türü:
Fiil: bore (bores – bored – boring)
Birini sıkıp bunaltmayı veya matkapla delik açmayı tanımlar. “Delmek” anlamı fiziksel çekirdektir; “sıkmak” anlamı, “içini oymak/tüketmek” benzetmesiyle mecazen güçlenmiştir

"bore" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 72 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
bore f. sıkmak
I will not bore you with the details, but we finally arrived here.
Sizi ayrıntılarla sıkmayacağım ama nihayet buraya geldik.

More Sentences
bore f. delmek
We had to bore through the cement to erect the post.
Direği dikmek için çimentoyu delmemiz gerekti.

More Sentences
bore f. bunaltmak
Get to the point - don't bore me with details.
Sadede gelin, detaylarla beni bunaltmayın.

More Sentences
bore f. usandırmak
Genel
bore i. baş belası
How can you stand her? She's a total bore.
Ona nasıl katlanabiliyorsun? Tam bir baş belası.

More Sentences
bore i. delik
We need to replace this with a fine-bore tube.
Bunu ince delikli bir tüple değiştirmemiz gerekiyor.

More Sentences
bore i. can sıkıntısı
That indie film was a terrible bore.
Şu bağımsız film tam bir can sıkıntısı oldu.

More Sentences
bore f. canını sıkmak
Mary bores me.
Mary canımı sıkıyor.

More Sentences
Teknik
bore i. delik
We need to replace this with a fine-bore tube.
Bunu ince delikli bir tüple değiştirmemiz gerekiyor.

More Sentences
bore f. delmek
We had to bore through the cement to erect the post.
Direği dikmek için çimentoyu delmemiz gerekti.

More Sentences
Genel
bore i. kalibre
bore i. kutur
bore i. dert
bore i. sıkıcı şey
bore i. kuyu
bore i. sondaj kuyusu
bore i. sondaj deliği
bore i. usandırıcı şey
bore i. bela
bore i. can sıkıcı kimse
bore i. sıkıntı
bore i. sıkıcı tip
bore i. can sıkıcı şey
bore i. nehirde yüksek med dalgası
bore i. çap mermi
bore i. burgu
bore i. oyuk
bore i. dairesel delik
bore i. çap
bore i. iç çap
bore i. can sıkıcı şey/kimse
bore i. can sıkan şey
bore i. tünel
bore i. kaynaç deliği
bore f. sondalamak
bore f. kafa ütülemek
bore f. başını ağrıtmak
bore f. usanç vermek
bore f. esnetmek
bore f. oymak
bore f. taciz etmek
bore f. can sıkmak
bore f. kabak tadı vermek
bore f. daraltmak
bore f. birisinin canını sıkmak
bore f. delik açmak
bore f. kafa şişirmek
bore f. içini baymak
bore f. sondaj yapmak
bore f. bıkkınlık vermek
bore f. istikrarlı bir şekilde ilerlemek
bore f. (at) kenara itmek
bore f. delinmek
bore f. delici bakışlar atmak
Irregular Verb
bore f. bear - bore
Konuşma Dili
bore f. (yarışta at veya atlet) diğer yarışçıları kenara sıkıştırmak
Teknik
bore i. çap
bore i. delgi
bore i. iç çap
bore i. oyuk
bore i. sondaj
bore f. delgi yapmak
bore f. matkap kullanarak delik açmak
bore f. sondaj yapmak
bore f. (delik) genişletmek
bore f. delik açmak
Otomotiv
bore i. rektifiye
bore i. silindir çapı
bore i. silindir
Denizcilik
bore i. sıçrama noktasından kıyı çizgisine doğru oluşan dalgalar
Coğrafya
bore i. sonda
Silah/Atıcılık
bore i. namlunun içi

"bore" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
well bore i. kuyu sondajı
tidal bore i. med cezir deliği
gun bore i. namlu deliği
bore water i. kuyu suyu
bore water i. sondaj suyu
bore [scotland] i. yarık
bore-hole i. (genellikle keşif amacıyla açılan) sondaj deliği
bore [scotland] i. çatlak
bore someone to tears f. birinin canını çok sıkmak
bore someone to death f. birinin canını çok sıkmak
bore a hole in f. delik açmak
bore a hole in f. azıcık çürütmek (bir fikri)
drill or bore a well f. sondaj kuyusu açmak
bore somebody to death f. baygınlık getirmek
bore a hole in something with a nail f. çivi ile delmek
bore a hole f. delik delmek
bore somebody out of their (tiny) mind f. içini baymak
bore somebody stiff f. içini baymak
bore somebody to tears f. içini baymak
bore somebody to death f. içini baymak
bore somebody silly f. içini baymak
bore somebody rigid f. içini baymak
bore [obsolete] f. aldatmak
bore [obsolete] f. kandırmak
small-bore s. dar görüşlü
small-bore s. bakış açısı dar olan
full-bore s. dört başı mamur
full-bore s. son sürat giden
full-bore s. tam gelişmiş
full-bore s. tam gaz ilerleyen
full-bore s. eksiksiz
full-bore s. azami gayretle yapılmış
full-bore s. kapsamlı
full-bore zf. son derece
full-bore zf. azami ölçüde
full-bore zf. son hızda
full-bore zf. son süratle
full-bore zf. maksimum çaba göstererek
Öbek Fiiller
bore through someone f. (bakışları) delip geçmek
bore through (someone or something) f. (bakışları) delip geçmek
bore into f. delmek
bore through someone f. (birisinin) benliğine nüfuz etmek
bore into (someone or something) f. bakışları üzerinde olmak
bore through (someone or something) f. (birisinin) benliğine nüfuz etmek
bore through (someone or something) f. delmek
bore into f. (bir şeyde) delik açmak
bore into (someone or something) f. bakışını yöneltmek
bore through something f. delik açmak
bore into (someone or something) f. (bir şeyde) delik açmak
bore into f. bakışları üzerinde olmak
bore through something f. delmek
bore into (someone or something) f. gözünü dikmek
bore through (someone or something) f. içine işlemek
bore into (someone or something) f. delmek
bore through (someone or something) f. delik açmak
bore through someone f. içine işlemek
bore through someone f. delip geçmek
bore into (someone or something) f. (birine) ilgiyle ve yoğun bir şekilde bakmak
bore into f. bakışını yöneltmek
bore through (someone or something) f. delip geçmek
bore into f. (birine) ilgiyle ve yoğun bir şekilde bakmak
bore into f. gözünü dikmek
bore through f. delip geçmek
bore through f. benliğine nüfuz etmek
bore through f. delmek
bore through f. içine işlemek
bore through f. delik açmak
bore (into) f. (kalabalıkta) iterek yolunu açmak
bore (through) f. (kalabalıkta) iterek yolunu açmak
Konuşma Dili
bore someone to death f. birinin canını sıkmak
bore someone to tears f. birinin canını sıkmak
bore someone to death f. birisini çok sıkmak
bore someone stiff f. birisini çok sıkmak
bore someone to tears f. birisini çok sıkmak
snore-bore s. çok sıkıcı
Deyim
a crashing bore i. çok sıkıcı kimse
bore somebody to distraction f. içini baymak
bore the pants off f. canına tak ettirmek
bore the pants off f. canından bezdirmek
bore to tears f. bezginlik vermek
bore someone to death f. birisini çok sıkmak
bore someone to tears f. birisini çok sıkmak
bore someone to tears f. içini baymak
bore someone stiff f. birisini çok sıkmak
bore someone stiff f. içini baymak
bore someone to death f. içini baymak
bore the arse off somebody f. birisini baymak
bore the arse off somebody f. birisini çok sıkmak
bore the ass off somebody f. birisini çok sıkmak
bore the ass off somebody f. birisini baymak
bore the pants off of someone f. insanı canından bezdirmek
bore the pants off of someone f. çok sıkıcı olmak
bore the socks off someone f. birisini aşırı sıkmak
bore somebody to death f. birisini çok sıkmak
bore the pants off of f. çok sıkmak
bore (one) to tears f. (birini) can sıkıntısından öldürmek
bore (one) to tears f. (birinin) içini baymak
bore to death f. içini baymak
bore (one) stiff f. (birini) çok sıkmak
bore (one) to tears f. (birini) çok fena baymak
bore to death/tears f. can sıkıntısından öldürmek
bore (one) stiff f. (birinin) içini baymak
bore (one) to death f. (birini) çok sıkmak
bore to death/tears f. çok sıkmak
bore stiff f. içini baymak
bore to death/tears f. çok fena baymak
bore stiff f. baymak
bore the pants off (of) (one) f. (birini) çok fena baymak
bore (one) to death f. (birini) çok fena baymak
bore (one) to death f. (birini) can sıkıntısından öldürmek
bore to death f. çok fena baymak
bore (one) stiff f. (birini) baymak
bore to death f. can sıkıntısından öldürmek
bore to death/tears f. içini baymak
bore the pants off of f. can sıkıntısından öldürmek
bore the pants off of f. çok fena baymak
bore (one) to death f. (birinin) içini baymak
bore to death f. çok sıkmak
bore stiff f. çok sıkmak
bore the pants off (of) (one) f. (birinin) içini baymak
bore the pants off of f. içini baymak
bore (one) to tears f. (birini) çok sıkmak
bore the pants off (of) (one) f. (birini) can sıkıntısından öldürmek
bore the pants off (of) (one) f. (birini) çok sıkmak
bore from within f. altını kazmak
bore from within f. temelini çürütmek
bore from within f. alttan oymak
Konuşma
do I bore you expr. seni sıkıyor muyum
what a bore expr. ne kadar sıkıcı!
I don't want to bore you expr. seni sıkmak istemiyorum
Teknik
seal bore i. keçe deliği
bore hole i. sondaj deliği
bearing bore i. yatak iç çapı
bore tog i. kuyu loğu
cylinder bore i. silindir çapı
bore bit i. taş delecek kalem
taper bore i. konik delme
bore log i. kuyu loğu
check bore hole i. kontrol sondajı
bore bit i. matkap ucu
lined bore hole i. muhafazalı sondaj kuyusu
bore log i. sondaj loğu
bore cooling i. silindir kapağı
axis of the bore i. namlu ekseni
bore cooling i. piston gibi parçalara yapılan iç soğutma
inside bore i. dairesel bir deliğin iç çapı
small bore system i. küçük borulu sistem
pyrometric bore i. pirometri sondası
cased bore hole i. kılıflı sondaj deliği
cylinder bore i. silindir iççapı