Geçmiş

cesur

"cesur" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 114 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	cesur	gallant s.
2	Yaygın Kullanım	cesur	bold s.
3	Yaygın Kullanım	cesur	brave s.
4	Yaygın Kullanım	cesur	courageous s.
5	Yaygın Kullanım	cesur	valiant s.
General
6	Genel	cesur	gamey i.
7	Genel	cesur	bulldog i.
8	Genel	cesur	grittiness i.
9	Genel	cesur	game i.
10	Genel	cesur	yeoman i.
11	Genel	cesur	venturous s.
12	Genel	cesur	plucky s.
13	Genel	cesur	courageous s.
14	Genel	cesur	bold s.
15	Genel	cesur	venturesome s.
16	Genel	cesur	dreadless s.
17	Genel	cesur	gritty s.
18	Genel	cesur	foursquare s.
19	Genel	cesur	martial s.
20	Genel	cesur	gutsy s.
21	Genel	cesur	hardy s.
22	Genel	cesur	chivalrous s.
23	Genel	cesur	manful s.
24	Genel	cesur	spunky s.
25	Genel	cesur	dareful s.
26	Genel	cesur	gamy s.
27	Genel	cesur	dauntless s.
28	Genel	cesur	foolhardy s.
29	Genel	cesur	stalwart s.
30	Genel	cesur	audacious s.
31	Genel	cesur	stout hearted s.
32	Genel	cesur	impavid s.
33	Genel	cesur	daring s.
34	Genel	cesur	brave s.
35	Genel	cesur	spirited s.
36	Genel	cesur	adventuresome s.
37	Genel	cesur	stouthearted s.
38	Genel	cesur	fearless s.
39	Genel	cesur	leonine s.
40	Genel	cesur	undaunted s.
41	Genel	cesur	adventurous s.
42	Genel	cesur	spartan s.
43	Genel	cesur	resolute s.
44	Genel	cesur	valorous s.
45	Genel	cesur	enterprising s.
46	Genel	cesur	valiant s.
47	Genel	cesur	lionhearted s.
48	Genel	cesur	intrepid s.
49	Genel	cesur	stout s.
50	Genel	cesur	unflinching s.
51	Genel	cesur	dashing s.
52	Genel	cesur	heroical s.
53	Genel	cesur	doughty s.
54	Genel	cesur	redoubtable s.
55	Genel	cesur	unfazed s.
56	Genel	cesur	gutty s.
57	Genel	cesur	great-hearted s.
58	Genel	cesur	feisty s.
59	Genel	cesur	heroic s.
60	Genel	cesur	stout-hearted s.
61	Genel	cesur	raucle s.
62	Genel	cesur	redoubted s.
63	Genel	cesur	nervate s.
64	Genel	cesur	nervous s.
65	Genel	cesur	nervy s.
66	Genel	cesur	temerous s.
67	Genel	cesur	unblinking s.
68	Genel	cesur	unblenching s.
69	Genel	cesur	unbroken s.
70	Genel	cesur	undashed s.
71	Genel	cesur	undaunted s.
72	Genel	cesur	emprising s.
73	Genel	cesur	bardy [scotland] s.
74	Genel	cesur	wight s.
75	Genel	cesur	virtuous [obsolete] s.
76	Genel	cesur	lionlike s.
77	Genel	cesur	lionly s.
78	Genel	cesur	marcian s.
79	Genel	cesur	bodacious s.
80	Genel	cesur	have-a-go s.
81	Genel	cesur	brass-visaged s.
82	Genel	cesur	brussen [dialect] [uk] s.
83	Genel	cesur	high-hearted s.
84	Genel	cesur	high-spirited s.
85	Genel	cesur	high-stepping s.
86	Genel	cesur	yeomanly s.
87	Genel	cesur	gallus s.
88	Genel	cesur	have-a-go s.
89	Genel	cesur	chin-up s.
90	Genel	cesur	chins-up s.
91	Genel	cesur	derdoing s.
92	Genel	cesur	greathearted s.
93	Genel	cesur	gutty s.
94	Genel	cesur	heart-whole s.
95	Genel	cesur	conny s.
96	Genel	cesur	courageful s.
97	Genel	cesur	crouse [scotland/ireland] s.
98	Genel	cesur	crouse [scotland/ireland] s.
99	Genel	cesur	sandy s.
100	Genel	cesur	fiery s.
101	Genel	cesur	fortitudinous s.
102	Genel	cesur	proud s.
103	Genel	cesur	prowessed s.
104	Genel	cesur	stalworth s.
105	Genel	cesur	stand-up s.
106	Genel	cesur	superior s.
Colloquial
107	Konuşma Dili	cesur	have (a lot) of bottle f.
108	Konuşma Dili	cesur	brass-balled s.
109	Konuşma Dili	cesur	gutsy s.
Idioms
110	Deyim	cesur	dare-devil i.
111	Deyim	cesur	as bold as beauchamp s.
Archaic
112	Eski Kullanım	cesur	gaillard s.
113	Eski Kullanım	cesur	galliard s.
Slang
114	Argo	cesur	standup s.

"cesur" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 170 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	cesur görünmek	look brave f.
2	Yaygın Kullanım	cesur görünmek	seem brave f.
General
3	Genel	cesur kimse	dare devil i.
4	Genel	cesur davranış	chivalrous act i.
5	Genel	cesur kimse	spartan i.
6	Genel	cesur kimse	lion i.
7	Genel	cesur kişi	lion i.
8	Genel	cesur yürek	brave heart i.
9	Genel	cesur olma	gaminess i.
10	Genel	cesur pozlar	daring poses i.
11	Genel	cesur kahraman	brave hero i.
12	Genel	cesur kahraman	bold hero i.
13	Genel	cesur tasarım	brave design i.
14	Genel	en cesur köpek	the bravest dog i.
15	Genel	cesur kimse	daredevil i.
16	Genel	cesur hareket	bold move i.
17	Genel	cesur hareket	brave move i.
18	Genel	cesur karar	bold decision i.
19	Genel	cesur şövalye	brave knight i.
20	Genel	büyük riski cesur hedefler	big hairy audacious goals (bhags) i.
21	Genel	cesur numaralar	daring tricks i.
22	Genel	cesur pilot	brave pilot i.
23	Genel	korkusuz ve cesur insan	tartar i.
24	Genel	cesur insanlar	the brave i.
25	Genel	cesur ve kararlı kimse	trojan i.
26	Genel	cesur kadın	brave woman i.
27	Genel	cesur girişim	emprise i.
28	Genel	cesur davranış	emprise i.
29	Genel	cesur olmama	unmanliness i.
30	Genel	cesur olmama	chickenheartedness i.
31	Genel	güçlü ve cesur savaşçı	kemp i.
32	Genel	kuvvetli ve cesur kadın	virago i.
33	Genel	cesur olma	valiancy i.
34	Genel	cesur davranış	vassalage [obsolete] i.
35	Genel	cesur olma	venturousness i.
36	Genel	cesur davranış	heroic i.
37	Genel	cesur davranış	heroics i.
38	Genel	cesur kadın	heroine i.
39	Genel	cesur olma	high-spiritedness i.
40	Genel	cesur erkek	gallant i.
41	Genel	cesur yürek	lion-heart i.
42	Genel	mücadeleci ve cesur kimse	gamecock i.
43	Genel	cesur davranış	daredevilism i.
44	Genel	cesur davranış	dare-deviltry i.
45	Genel	cesur ve riskli hareketler	derring-do i.
46	Genel	cesur hareket	devilment i.
47	Genel	cesur olma	dreadlessness i.
48	Genel	cesur kimse	ironside i.
49	Genel	cesur ve kahraman erkek	pimpernel i.
50	Genel	cesur kimse	fearnaught i.
51	Genel	cesur kadın	peat i.
52	Genel	cesur davranış	prowess i.
53	Genel	cesur kimse	stalwart i.
54	Genel	çok cesur kadın	superheroine i.
55	Genel	cesur kimse	survivor i.
56	Genel	cesur olmak	have the guts f.
57	Genel	cesur olmak	take heart f.
58	Genel	daha cesur olmak	outbrave f.
59	Genel	cesur olmak	be brave f.
60	Genel	cesur davranmak	act bravely f.
61	Genel	cesur davranmak	act courageously f.
62	Genel	cesur ve mert davranmak	man-up f.
63	Genel	cesur olmak	bold [obsolete] f.
64	Genel	cesur bir şekilde yüzleşmek	brazen f.
65	Genel	kadar cesur	as brave as s.
66	Genel	daha cesur	doughtier s.
67	Genel	kadar cesur	as bold as s.
68	Genel	yeterince cesur	brave enough s.
69	Genel	en cesur	doughtiest s.
70	Genel	delice cesur	temerarious s.
71	Genel	daha cesur	bolder s.
72	Genel	en cesur	the bravest s.
73	Genel	cesur olmayan	nonenterprising s.
74	Genel	pervasızca cesur	outdacious s.
75	Genel	cesur olmayan	uncourageous s.
76	Genel	cesur olmayan	undaring s.
77	Genel	cesur olmayan	unenergetic s.
78	Genel	cesur olmayan	slowgoing s.
79	Genel	cesur olmayan	unenterprising s.
80	Genel	cesur olmayan	unmanful s.
81	Genel	cesur fakat umutsuz	heroic s.
82	Genel	cesur birine benzeyen	yeomanlike s.
83	Genel	cesur birinin yaptığı işi andıran	yeomanlike s.
84	Genel	cesur olmayan	genteel s.
85	Genel	cesur yürekli	overvaliant s.
86	Genel	dorlar gibi cesur olan	doric s.
87	Genel	cesur ve teklifsiz	free-swinging s.
88	Genel	cesur bir şekilde	intrepidly zf.
89	Genel	cesur bir şekilde	big zf.
90	Genel	cesur bir şekilde	yeomanly zf.
Phrasals
91	Öbek Fiiller	(tehlike/zorluk) karşısında cesur olmak	brazen out f.
92	Öbek Fiiller	(suçlamayla) kararlı, cesur veya küstah bir şekilde yüzleşmek	brazen (out) f.
93	Öbek Fiiller	bir şeyin hakkından cesur ve ağırbaşlı bir şekilde gelmek	brazen (out) f.
94	Öbek Fiiller	(suçlamayla) kararlı, cesur veya küstah bir şekilde yüzleşmek	brazen (through) f.
95	Öbek Fiiller	bir şeyin hakkından cesur ve ağırbaşlı bir şekilde gelmek	brazen (through) f.
Proverb
96	Atasözü	şans cesur olandan yanadır	fortune favors the brave
97	Atasözü	şans cesur olandan yanadır	fortune favors the bold
Colloquial
98	Konuşma Dili	cesur bir ifade	a bold statement i.
99	Konuşma Dili	cesur gösteriler yapan kişi	hot dog i.
100	Konuşma Dili	bir şey yapmak için yeterince cesur olmak	be man enough to do something f.
101	Konuşma Dili	tehlike/zorluk karşısında cesur olmak	brave it out f.
102	Konuşma Dili	cesur gösteriler yapmak	hot dog f.
103	Konuşma Dili	yeterince cesur olmak	be man enough f.
104	Konuşma Dili	(tehlike/zorluk) karşısında cesur olmak	brazen it out f.
105	Konuşma Dili	(tehlike/zorluk) karşısında cesur olmak	brazen it out f.
106	Konuşma Dili	eskisinden daha cesur/mantıklı şekilde yaklaşmak/davranmak	woman up f.
107	Konuşma Dili	yeterince cesur	brave enough expr.
Idioms
108	Deyim	çok cesur	as brave as a lion i.
109	Deyim	cesur yeni dünya	brave new world i.
110	Deyim	cesur yeni dünya	brave new world i.
111	Deyim	cesur/yürekli/ cüretkar/gözüpek bir deneme	old college try i.
112	Deyim	cesur yeni dünya	a brave new world i.
113	Deyim	samimi olmak, açık sözlü ve cesur davranmak	not to stand on ceremony f.
114	Deyim	cesur davranmak	keep one's chin up f.
115	Deyim	cesur gibi görünmek	put on a brave front f.
116	Deyim	cesur olmak	screw up one's courage f.
117	Deyim	cesur bir adım atmak	take the plunge f.
118	Deyim	cesur gibi görünmek	put up a brave front f.
119	Deyim	cesur olmak	grow a backbone f.
120	Deyim	cesur olmak	fear no colors f.
121	Deyim	cesur olmak	hold hard [uk] f.
122	Deyim	cesur, dayanıklı olmak	be all heart f.
123	Deyim	(bir şey için) yeterince cesur olmak	be man enough (to do something/for something) f.
124	Deyim	cesur olmak	be so bold f.
125	Deyim	(bir şey yapacak kadar) cesur olmak	be so bold as to (do something) f.
126	Deyim	yapacak kadar cesur olmak	be so bold as to do f.
127	Deyim	cesur olmak/cesaret göstermek	be so bold f.
128	Deyim	cesur olmak/cesaret göstermek	make so bold f.
129	Deyim	cesur olmak	have some neck f.
130	Deyim	çok cesur olmak	have a lot of bottle f.
131	Deyim	çok cesur olmak	show a lot of bottle f.
132	Deyim	çok cesur olmak	have bottle f.
133	Deyim	çok cesur olmak	show bottle f.
134	Deyim	cesur davranmak	keep chin up f.
135	Deyim	(zorluk, tehlike karşısında) cesur kalmak	screw (one's) courage to the sticking place f.
136	Deyim	(zorluk, tehlike karşısında) cesur kalmak	screw up (one's) courage to the sticking place f.
137	Deyim	cesur olmak	screw up courage f.
138	Deyim	çok cesur	as bold as beauchamp s.
139	Deyim	cesur ol	don't be afraid to go bold expr.
140	Deyim	cesur olan kazanır	none but the brave deserve the fair expr.
141	Deyim	çok cesur	bold as brass expr.
142	Deyim	çok cesur	as bold as brass expr.
143	Deyim	çok cesur	as game as ned kelly expr.
144	Deyim	çok cesur	game as ned kelly [australia] expr.
145	Deyim	şans cesur insanların tarafını tutar	fortune favours the brave expr.
146	Deyim	(bir şey yapmak) için yeterince cesur	man enough to (do something) expr.
Speaking
147	Konuşma	biraz cesur ol	have some guts expr.
148	Konuşma	cesur ol	be daring expr.
149	Konuşma	o cesur bir komutandı	he was a brave commander expr.
Zoology
150	Zooloji	cesur hayvan	hero i.
Social Sciences
151	Sosyal Bilimler	cesur polinezya savaşçısı	toa i.
Literature
152	Edebiyat	cesur yeni dünya romanında adı geçen bir insan sınıfı	beta i.
Religious
153	Dini	cesur davranış	samaritanism i.
Painting
154	Resim	soyutlama, cesur renk ve fırçalar, ve çoğu zaman büyük tuvaller kullanarak eserler çizen amerikalı bir ressam grubu	new york school i.
Cinema
155	Sinema	cesur yürek	braveheart i.
Mythology
156	Mitoloji	cesur mitolojik karakter	hero i.
Archaic
157	Eski Kullanım	cesur hırsız	roberdsman i.
158	Eski Kullanım	canlı ve cesur binek atı	bucephalus i.
159	Eski Kullanım	cesur erkek	galliard i.
160	Eski Kullanım	cesur ahbap	hearty i.
161	Eski Kullanım	cesur kimse	stalworth i.
162	Eski Kullanım	(suçlamayla) kararlı, cesur veya küstah bir şekilde yüzleşmek	brasen f.
163	Eski Kullanım	bir şeyin hakkından cesur ve ağırbaşlı bir şekilde gelmek	brasen f.
164	Eski Kullanım	güçlü ve cesur	pretty [scotland] s.
165	Eski Kullanım	cesur olmadan	unmanfully zf.
Slang
166	Argo	cesur kadın	no shrinking violet i.
167	Argo	cesur olmak	put on the big boy panties f.
168	Argo	bayağı cesur	ballsy s.
169	Argo	cesur ol biraz	grow a pair expr.
Star Wars
170	Star Wars	cesur-sınıfı mekik	martial-class shuttle i.