condition

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: durum, koşul, şart
Okunuş (IPA):: (AmE /kənˈdɪʃən/ – BrE /kənˈdɪʃən/)
Terim Türü:: İsim: condition (conditions); Fiil: condition (conditions – conditioned – conditioning); Bir şeyin içinde bulunduğu hâli veya bir sonucun gerçekleşmesi için gerekli şartları tanımlayan terimdir; tıpta “rahatsızlık” anlamıyla da teknik kullanım kazanır. Latince condicio (“anlaşma/şart”) kökünden gelir; “şarta bağlama” fikri, modern dilde hem durum tespiti hem koşul belirleme anlamına genişlemiştir.
Eş Anlamlılar:: state, requirement
Zıt Anlamlılar:: certainty, guarantee

"condition" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	condition i.	koşul
Communication is an indispensable condition for a stable relationship. İletişim, istikrarlı bir ilişkinin vazgeçilmez koşuludur. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	condition i.	durum
The condition of people in jail varies from country to country. Hapishanedeki insanların durumu ülkeden ülkeye değişiyor. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	condition i.	şart
We had to agree to strict conditions before receiving the information. Bilgi alabilmek için katı şartları kabul etmemiz gerekiyordu. More Sentences
4	Yaygın Kullanım	condition f.	şartlandırmak
This approach involves forced guilt, moral inquisition and permanent psychological conditioning. Bu yaklaşım zorla suçluluk duygusu, ahlaki sorgulama ve kalıcı psikolojik şartlandırmayı içerir. More Sentences
5	Yaygın Kullanım	condition i.	hal

Genel

6	Genel	condition i.	sağlık
The doctor reassured me about my father's condition. Doktor, babamın sağlığıyla ilgili endişelerimi giderdi. More Sentences
7	Genel	condition i.	koşul
Communication is an indispensable condition for a stable relationship. İletişim, istikrarlı bir ilişkinin vazgeçilmez koşuludur. More Sentences
8	Genel	condition i.	durum
The condition of people in jail varies from country to country. Hapishanedeki insanların durumu ülkeden ülkeye değişiyor. More Sentences
9	Genel	condition i.	kondisyon
An athlete must keep in good condition. Bir atlet kondisyonunu iyi tutmalıdır. More Sentences
10	Genel	condition i.	şart
We had to agree to strict conditions before receiving the information. Bilgi alabilmek için katı şartları kabul etmemiz gerekiyordu. More Sentences

11	Genel	condition i.	(sağlık) durum
He needs a blood donor quickly because his condition is critical. Durumu kritik olduğu için acilen bir kan donörüne ihtiyacı var. More Sentences
12	Genel	condition i.	(sağlık) sorunu
Pneumonia can be a very serious health condition. Zatürre çok ciddi bir sağlık sorunu olabilir. More Sentences
13	Genel	condition f.	belirlemek
My salary conditions what I spend. Ne harcayacağımı maaşım belirler. More Sentences
14	Genel	condition f.	şartlandırmak
This approach involves forced guilt, moral inquisition and permanent psychological conditioning. Bu yaklaşım zorla suçluluk duygusu, ahlaki sorgulama ve kalıcı psikolojik şartlandırmayı içerir. More Sentences
15	Genel	condition f.	koşullandırmak
Release may be conditioned by guarantees to appear for trial. Serbest bırakılma, mahkemeye çıkma garantisi ile koşullandırılabilir. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

16	Ticaret/Ekonomi	condition i.	koşul
Communication is an indispensable condition for a stable relationship. İletişim, istikrarlı bir ilişkinin vazgeçilmez koşuludur. More Sentences
Hukuk

17	Hukuk	condition i.	şart
We had to agree to strict conditions before receiving the information. Bilgi alabilmek için katı şartları kabul etmemiz gerekiyordu. More Sentences
Teknik

18	Teknik	condition i.	durum
The condition of people in jail varies from country to country. Hapishanedeki insanların durumu ülkeden ülkeye değişiyor. More Sentences
19	Teknik	condition i.	koşul
Communication is an indispensable condition for a stable relationship. İletişim, istikrarlı bir ilişkinin vazgeçilmez koşuludur. More Sentences
20	Teknik	condition i.	şart
We had to agree to strict conditions before receiving the information. Bilgi alabilmek için katı şartları kabul etmemiz gerekiyordu. More Sentences

Dilbilim

21	Dilbilim	condition i.	koşul
Communication is an indispensable condition for a stable relationship. İletişim, istikrarlı bir ilişkinin vazgeçilmez koşuludur. More Sentences
22	Dilbilim	condition i.	şart
We had to agree to strict conditions before receiving the information. Bilgi alabilmek için katı şartları kabul etmemiz gerekiyordu. More Sentences
Spor

23	Spor	condition i.	kondisyon
An athlete must keep in good condition. Bir atlet kondisyonunu iyi tutmalıdır. More Sentences
Voleybol

24	Voleybol	condition i.	kondisyon
An athlete must keep in good condition. Bir atlet kondisyonunu iyi tutmalıdır. More Sentences
Genel

25	Genel	condition i.	medeni hal
26	Genel	condition i.	ikmal
27	Genel	condition i.	perese
28	Genel	condition i.	kayıt
29	Genel	condition i.	alem
30	Genel	condition i.	takıntı
31	Genel	condition i.	medeni durum
32	Genel	condition i.	mevki
33	Genel	condition i.	form
34	Genel	condition i.	hüküm
35	Genel	condition i.	keyfiyet
36	Genel	condition i.	sağlık durumu
37	Genel	condition i.	vaziyet
38	Genel	condition i.	bütünleme
39	Genel	condition f.	iyi bir hale getirmek
40	Genel	condition f.	alıştırmak

41	Genel	condition f.	iyi bir kondisyona getirmek (oyuncuyu)
42	Genel	condition f.	forma sokmak
43	Genel	condition f.	programlamak
44	Genel	condition f.	şarta bağlamak
45	Genel	condition f.	şart koşmak
46	Genel	condition f.	denemek
47	Genel	condition f.	etkilemek
48	Genel	condition f.	eğitmek
49	Genel	condition f.	şartına bağlamak
50	Genel	condition f.	koşula bağlamak
51	Genel	condition f.	koşullamak
52	Genel	condition f.	şart koymak
53	Genel	condition f.	şart getirmek
54	Genel	condition f.	getirmek (bir kimseyi belirli bir duruma)
55	Genel	condition f.	ikmale bırakmak
56	Genel	condition f.	kremlemek
Teknik

57	Teknik	condition i.	uygun hale getirme
58	Teknik	condition f.	koşullamak
59	Teknik	condition f.	kondisyonlamak
Tekstil

60	Tekstil	condition f.	kondisyonlamak

"condition" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	bad condition i.	kötü durum
2	Genel	good condition i.	iyi durum
3	Genel	condition of slaves i.	kölelerin durumu
4	Genel	all sorts and condition i.	her çeşitten
5	Genel	open condition i.	açık önerme
6	Genel	condition effect i.	koşul etkisi
7	Genel	impeding condition i.	engelleyici durum
8	Genel	mental condition i.	akli durum
9	Genel	rural condition i.	kırsal durum
10	Genel	condition of equilibrium i.	denge hali
11	Genel	condition of surface i.	yüzey durumu
12	Genel	condition of imbalance i.	dengesizlik durumu
13	Genel	impeding condition i.	engelleyici koşul
14	Genel	economic condition i.	ekonomik durum
15	Genel	reference condition i.	referans durumu
16	Genel	meteorological condition i.	meteorolojik koşul
17	Genel	weather condition i.	hava durumu
18	Genel	prior condition i.	ön koşul
19	Genel	lack of condition i.	hamlık
20	Genel	weather condition i.	havadurumu

21	Genel	special condition i.	özel şart
22	Genel	human condition i.	insanlık hali
23	Genel	prior condition i.	öncelikli şart
24	Genel	sound condition i.	sağlam durum
25	Genel	road condition i.	yol durumu
26	Genel	natural condition i.	doğal koşul
27	Genel	economic condition i.	ekonomik koşul
28	Genel	adverse weather condition i.	hava muhalefeti
29	Genel	special condition i.	özel durum
30	Genel	special condition i.	özel koşul
31	Genel	adverse condition i.	ters durum
32	Genel	adverse condition i.	advers durum
33	Genel	present condition i.	mevcut durum
34	Genel	present condition i.	mevcut hal
35	Genel	necessary condition i.	gerekli şart
36	Genel	essential condition i.	gerekli şart
37	Genel	physical condition i.	fiziksel durum
38	Genel	heart condition i.	kalp hastalığı
39	Genel	heart condition i.	kalp rahatsızlığı
40	Genel	freak (weather) condition i.	olumsuz şart
41	Genel	adverse condition i.	olumsuz şart
42	Genel	awful condition i.	olumsuz şart
43	Genel	negative condition i.	olumsuz şart
44	Genel	dreadful condition i.	olumsuz şart
45	Genel	suitable condition i.	elverişli koşul
46	Genel	convenient condition i.	elverişli koşul
47	Genel	favourable condition i.	elverişli koşul
48	Genel	perfect condition i.	mükemmel durum
49	Genel	financial condition i.	mali durum
50	Genel	bad condition i.	kötü şart
51	Genel	medical condition i.	sağlık durumu
52	Genel	condition of the air i.	havanın durumu
53	Genel	condition monitoring i.	durum izleme
54	Genel	condition line i.	sahip olduğu durum çizgisi
55	Genel	condition monitoring i.	titreşim gözleme
56	Genel	spiritual condition i.	haleti ruhiye
57	Genel	equilibrium condition i.	denge durumu
58	Genel	air-condition i.	klima
59	Genel	pre-existing condition i.	önceden mevcut koşul
60	Genel	satisfactory condition i.	tatminkar şart
61	Genel	physical condition i.	sağlık durumu
62	Genel	accountable condition i.	kaydı gereken işlem
63	Genel	special condition i.	özel hal
64	Genel	single condition i.	tek şart
65	Genel	appropriate condition i.	uygun şart
66	Genel	proper condition i.	uygun şart
67	Genel	suitable condition i.	uygun koşul
68	Genel	suitable condition i.	uygun şart
69	Genel	appropriate condition i.	uygun koşul
70	Genel	proper condition i.	uygun koşul
71	Genel	sufficient condition i.	yeterli koşul
72	Genel	sufficient condition i.	kafi koşul
73	Genel	sufficient condition i.	kafi şart
74	Genel	sufficient condition i.	yeterli şart
75	Genel	physiological condition i.	fizyolojik durum
76	Genel	inadequate condition i.	yetersiz şart
77	Genel	inadequate condition i.	yetersiz koşul
78	Genel	more suitable condition i.	daha uygun koşul
79	Genel	more favorable condition i.	daha uygun koşul
80	Genel	early identification of the genetic nature of a given condition i.	belirli bir durumun genetik doğasının erken belirlenmesi
81	Genel	preexisting condition i.	varolan/mevcut durum
82	Genel	sensitive dependence on initial condition i.	başlangıç durumuna hassas bağlılık
83	Genel	room with air-condition i.	klimalı oda
84	Genel	necessary and sufficient condition i.	gerek ve yeter koşul
85	Genel	necessary and sufficient condition i.	gerek ve yeter şart
86	Genel	compulsory condition i.	mecburi koşul
87	Genel	obligatory condition i.	mecburi koşul
88	Genel	mandatory condition i.	mecburi koşul
89	Genel	mandatory condition i.	zorunlu şart
90	Genel	essential condition i.	zorunlu koşul
91	Genel	obligatory condition i.	zorunlu koşul
92	Genel	mandatory condition i.	zorunlu koşul
93	Genel	compulsory condition i.	mecburi şart
94	Genel	compulsory condition i.	zorunlu şart
95	Genel	essential condition i.	mecburi koşul
96	Genel	compulsory condition i.	zorunlu koşul
97	Genel	essential condition i.	zorunlu şart
98	Genel	essential condition i.	mecburi şart
99	Genel	mandatory condition i.	mecburi şart
100	Genel	obligatory condition i.	zorunlu şart
101	Genel	obligatory condition i.	mecburi şart
102	Genel	condition of consent i.	rıza şartı
103	Genel	difficult condition i.	zor şart
104	Genel	hard condition i.	zor koşul
105	Genel	hard condition i.	zor şart
106	Genel	difficult condition i.	zor koşul
107	Genel	fault condition i.	arıza durumu
108	Genel	the condition for validity i.	geçerlilik şartı
109	Genel	living condition i.	yaşam koşulu
110	Genel	condition of living i.	yaşam koşulu
111	Genel	condition of life i.	yaşam koşulu
112	Genel	condition for living i.	yaşam koşulu
113	Genel	climate condition i.	iklim durumu
114	Genel	essential condition i.	temel şart
115	Genel	condition of possibility i.	olanaklılık koşulu
116	Genel	condition precedent i.	ön koşul
117	Genel	adverse condition i.	olumsuz durum
118	Genel	environmental condition i.	çevresel koşul
119	Genel	environmental condition i.	çevresel durum
120	Genel	sanitary condition i.	sağlığa uygunluk durumu
121	Genel	sanitary condition i.	sıhhi temizlik durumu
122	Genel	control condition i.	bilimsel bir deneyde diğer koşulların karşılaştırılabileceği bir standart
123	Genel	get out of condition f.	hamlaşmak
124	Genel	change one's condition f.	evlenmek
125	Genel	lay down as a condition f.	şart koymak
126	Genel	return to a previous condition f.	eski konumuna getirmek
127	Genel	get out of condition f.	hamlamak
128	Genel	lay down as a condition f.	şart koşmak
129	Genel	(finally) realize a desirable condition f.	adama dönmek
130	Genel	bind someone to a specific or a certain condition f.	şarta bağlamak
131	Genel	bind someone to a specific or a certain condition f.	şartına bağlamak
132	Genel	be in a bad condition f.	kötü durumda olmak
133	Genel	be in a poor condition f.	kötü durumda olmak
134	Genel	be in bad condition f.	kötü durumda olmak
135	Genel	be in poor condition f.	kötü durumda olmak
136	Genel	leave things in an incomplete condition f.	yüz üstü bırakmak
137	Genel	reach to a condition of f.	düzeye ulaşmak
138	Genel	come to a condition of f.	düzeye ulaşmak
139	Genel	reach to a condition of f.	düzeye çıkmak
140	Genel	reach to a condition of f.	düzeye erişmek
141	Genel	come to a condition of f.	düzeye çıkmak
142	Genel	come to a condition of f.	düzeye erişmek
143	Genel	come to a condition of f.	düzeye gelmek
144	Genel	restore to a condition of f.	düzeye getirmek
145	Genel	bring (something) to the condition of f.	düzeye getirmek
146	Genel	reach to a condition of f.	düzeye gelmek
147	Genel	impose a condition f.	koşul öne sürmek
148	Genel	achieve the condition of f.	konumuna gelmek
149	Genel	lay down a condition f.	koşul öne sürmek
150	Genel	attach a condition f.	koşul öne sürmek

condition

condition — Definition

"condition" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 60 sonuç

"condition" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri