danger - Türkçe İngilizce Sözlük

danger

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

danger — Definition

Anlamı ve Tanımı:
tehlike, risk
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈdeɪndʒər/ – BrE /ˈdeɪndʒə/)
Terim Türü:
İsim: danger (uncountable)
Zarar görme ihtimalini veya tehdit oluşturan durumu açıklayan sözcüktür; somut tehlikeler kadar soyut riskler için de kullanılır. Eski Fransızca dangier (“güç altında olma, tehdit”) kelimesinden İngilizceye geçmiştir; modern kullanımda “risk” kavramıyla yakın ama daha keskin bir alarm tonu taşır.
Eş Anlamlılar:
hazard, risk
Zıt Anlamlılar:
safety, security

"danger" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 27 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
danger i. tehlike
The economic crisis is a growing danger for the companies.
Ekonomik kriz şirketler için büyüyen bir tehlike.

More Sentences
Genel
danger i. tehlike
The economic crisis is a growing danger for the companies.
Ekonomik kriz şirketler için büyüyen bir tehlike.

More Sentences
danger s. tehlikeli
What city has the most danger?
En tehlikeli şehir hangisidir?

More Sentences
Hukuk
danger i. tehlike
The economic crisis is a growing danger for the companies.
Ekonomik kriz şirketler için büyüyen bir tehlike.

More Sentences
Teknik
danger i. tehlike
The economic crisis is a growing danger for the companies.
Ekonomik kriz şirketler için büyüyen bir tehlike.

More Sentences
Genel
danger i. korku
danger i. çekince
danger i. tehdit
danger i. risk
danger i. varta
danger i. tehlikeli durum
danger i. tehlike nedeni
danger i. haylazlık
danger i. şeytanlık
danger i. fenalık
danger i. fesat
danger i. yaramazlık
danger f. tehlikeyi göze almak
danger f. riski göze almak
Hukuk
danger i. yetki alanı
danger i. yargı yetkisi
danger i. yargı alanı
danger i. otorite
danger i. yetki sınırı
Osmanlıca
danger i. muhatara
Eski Kullanım
danger f. tehlikeye atmak
danger f. riske atmak

"danger" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
danger zone i. tehlikeli bölge
danger line i. tehlike hattı
bushfire danger period i. anız yangını tehlikesi
danger signal i. tehlike işareti
fire danger i. yangın tehlikesi
extreme danger i. büyük tehlike
grave danger i. büyük tehlike
danger zone i. tehlike bölgesi
great danger i. büyük tehlike
enormous danger i. büyük tehlike
serious danger i. ciddi tehlike
danger category i. tehlike kategorisi
danger of all sorts i. her türlü tehlike
animals in danger of extinction i. nesli tükenmekte olan hayvanlar
vital danger i. hayat tehlikesi
vital danger i. yaşam tehlikesi
danger signal i. tehlike sinyali
danger label i. tehlike işareti
danger sign i. tehlike işareti
danger prevention i. tehlike önleme
danger class i. tehlike sınıfı
danger symbol i. tehlike sembolü
potential danger i. olası tehlike
alternative danger i. alternatif tehlike
danger of death i. ölüm tehlikesi
potential danger i. gizli tehlike
potential danger i. potansiyel tehlike
danger bells i. tehlike çanları
moment of danger i. tehlike anı
the coming danger i. yaklaşan tehlike
the forthcoming danger i. yaklaşan tehlike
danger of falling i. düşme tehlikesi
hidden danger i. gizli tehlike
sign of danger i. tehlike belirtisi/işareti
imminent danger i. mutlak tehlike
ever-present danger i. kadim tehlike
danger money i. risk ödemesi
danger of extinction i. yok olma tehlikesi
main danger i. ana tehlike
main danger i. başlıca tehlike
main danger i. esas tehlike
circle of danger i. tehlike çemberi
pure danger i. saf tehlike
danger liability i. tehlike sorumluluğu
danger [obsolete] i. zarar
danger [obsolete] i. yaralama
danger [obsolete] i. hasar
danger [obsolete] i. (silah, füze) menzil
danger man i. (spor takımı) rakiplere zarar vermesi muhtemel oyuncu
court danger f. tehlikeye atılmak
escape a great danger f. vartayı atlatmak
put one's life in danger f. hayatını tehlikeye sokmak
put one's life in danger f. hayatını tehlikeye atmak
avoid the danger f. tehlikeden kaçınmak
escape the danger f. tehlikeden kurtulmak
escape the danger f. tehlike atlatmak
be aware of danger f. tehlikenin farkında olmak
escape the danger f. tehlikeyi savuşturmak
(danger) pass f. tehlike geçmek
be in danger of extinction f. soyu tükenme tehlikesinde olmak
be in danger of extinction f. soyu tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olmak
be in danger of extinction f. soyu tükenme tehlikesiyle karşı karşıya kalmak
be exposed to a danger f. tehlike yaşamak
sense the danger f. tehlikeyi sezmek
cause danger f. tehlike doğurmak
pose danger f. tehlike doğurmak
be exposed to a danger f. tehlikeyle burun buruna gelmek
face a danger f. tehlike yaşamak
smell the danger f. tehlike kokusu almak
sense danger f. tehlike sezmek
be on the danger list f. hayatı tehlikeye girmek
cause danger f. tehlike oluşturmak
pose danger f. tehlike oluşturmak
create danger f. tehlike oluşturmak
be in danger f. tehlikede olmak
be in danger f. tehlikede bulunmak
pose danger f. tehlike arz etmek
pose danger f. tehlike teşkil etmek
pose danger f. tehlike arzetmek
avert a life-threatening danger f. hayati tehlike atlatmak
pose a danger f. tehlikeli bir durum ortaya çıkarmak
remove the danger f. tehlikeyi yok etmek
pose a danger f. tehlike arz etmek
be out of danger f. tehlikeyi atlatmış olmak
be in danger of lapsing f. zamanaşımına uğrama tehlikesiyle karşı karşıya bulunmak
be in danger of lapsing f. zamanaşımı tehlikesiyle karşı karşıya olmak
fall into danger f. tehlikeye düşmek
cause danger f. tehlikeye sebebiyet vermek
get into danger f. tehlikeye düşmek
cause danger f. tehlikeye neden olmak
cause danger f. tehlikeye sebep olmak
be in danger of f. tehlikesi altında olmak
be in an immediate danger f. ateş hattında olmak
be in an immediate danger f. topun ağzında olmak
offset the danger f. tehlikeyi uzaklaştımak
present a danger f. tehlike arz etmek
danger [obsolete] f. sorumlu kılmak
danger [obsolete] f. sorumlu tutmak
be out of danger f. tehlikeyi atlatmak
out of danger s. tehlikesiz
out of danger s. tehlikeyi atlatmış
full of danger s. tehlike dolu
safe from danger s. güvende
in danger zf. tehlikede
in the face of danger zf. tehlike karşısında
in danger zf. risk altında
in one's danger expr. kendine bağlı
in one's danger expr. hareketlerinin neden olacağı cezadan sorumlu
İfadeler
in case of danger expr. tehlike anında
in case of danger expr. tehlike durumunda
danger is next neighbor to security expr. denizi öv, fakat sahilde kal
Atasözü
the lone sheep is in danger of the wolf sürüden ayrılan kuzuyu kurt kapar
a danger foreseen is half-avoided tehlikeyi öngörmek onu önlemenin yarısıdır
a danger foreseen is half-avoided öngörülen bir tehlike yarı yarıya önlenmiş emektir
a danger foreseen is half-avoided tehlikenin farkında olmak ondan kaçınmanın yarısıdır
Konuşma Dili
a city where there's danger around every corner i. her köşesinde tehlike olan bir şehir
danger zone i. (mecazen) cinsel organlar
danger zone i. malum yerler
be in danger f. tehlikede olmak
be in danger f. risk altında olmak
great danger will befall expr. başına büyük bir tehlike gelecek
out of debt, out of danger expr. borç yok, tehlike yok
out of debt, out of danger expr. borçlarını ödersen sıkıntılardan/tehlikeden de kurtulursun
out of debt, out of danger expr. borçlarını ödersen hayatın yoluna girer
Deyim
fly into the face of danger f. riske girmek
fly into the face of danger f. risk almak
fly into the face of danger f. kendini riske atmak
be off the danger list f. ciddi bir hastalıktan kurtulmak
be off the danger list f. ölümün eşiğinden dönmek
be off the danger list f. ölüm listesinden çıkmak
be off the danger list f. ölümün eşiğinden dönmek
be on the danger list f. ölümcül bir hastalığa yakalanmak
be on the danger list f. ölümün eşiğinde olmak
be off the danger list f. ölümcül bir hastalıktan kurtulmak
be on the danger list f. hayati tehlikesi olmak
be off the danger list f. hayati tehlikesi kalmamak
be off the danger list f. hayati tehlikesi kalmamak
be off the danger list f. ciddi bir hastalıktan kurtulmak
be off the danger list f. ölümcül bir hastalıktan kurtulmak
be on the danger list f. ciddi bir hastalığı olmak
be on the danger list f. ölümün eşiğinde olmak
be on the danger list f. hayatı tehlikeye girmek
be off the danger list f. hayati tehlikeyi atlatmak
be off the danger list f. hayati tehlikesi olmamak
be off the danger list f. hayati tehlikesi olmamak
be on the danger list f. hayati tehlikesi olmak
fraught with danger s. tehlike dolu
fraught with danger s. çok riskli
fraught with danger s. tehlike dolu
the danger has passed expr. tehlike geçti