grind

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: öğütmek, yorucu çalışma
Okunuş (IPA):: (AmE /ɡraɪnd/ – BrE /ɡraɪnd/)
Terim Türü:: Fiil: grind (grinds – ground – grinding); Sert maddeleri küçük parçalara ayırmayı veya uzun süreli zahmetli çabayı tanımlamakta olan sözcüktür; fiziksel eylemle mecazî emek fikrini birleştirir. Eski İngilizce grindan kökeni, sürtünmenin yarattığı dönüşümü eylem merkezine yerleştirir.
Eş Anlamlılar:: mill, toil
Zıt Anlamlılar:: relax

"grind" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 92 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	grind f.	öğütmek
I grind my own coffee beans every morning. Her sabah kendi kahve çekirdeklerimi ben öğütürüm. More Sentences
Genel

2	Genel	grind i.	inek
He was a grind back when we were in college. O zamanlar biz üniversitedeyken o çok inekti. More Sentences
3	Genel	grind i.	angarya
He was fed up with the grind of corporate life. Kurumsal hayatın angaryalarından bıkmıştı. More Sentences
4	Genel	grind i.	(kaykayda) grind hareketi
She showed me how to do a layback grind. Bana nasıl sırt üstü grind hareketi yapılacağını gösterdi. More Sentences
5	Genel	grind f.	bilemek (bıçağı)
He used a diamond stone to grind his knives. Bıçaklarını bilemek için elmas bir taş kullanırdı. More Sentences

6	Genel	grind f.	çekmek (mutfak robotunda sebze vb'ni)
She cooked the ground beef with onions and salt. Kıyma makinesinde çekilmiş bifteği soğan ve tuzla pişirdi. More Sentences
7	Genel	grind f.	ezilmek
Our farmers have been ground down, and we must help them. Çiftçilerimiz ezilmiş durumda ve onlara yardım etmeliyiz. More Sentences
8	Genel	grind f.	gıcırdamak
Tom grinds his teeth in his sleep. Tom uykusunda dişlerini gıcırdatır. More Sentences
9	Genel	grind f.	gıcırdatmak (dişlerini/vitesi)
He grinds his teeth in his sleep. Uykusunda dişlerini gıcırdatıyor. More Sentences
10	Genel	grind f.	sertçe bastırmak
He ground out his cigar and glared at his watch. Purosunu sertçe bastırarak söndürdü ve gözlerini saatine dikti. More Sentences

11	Genel	grind f.	(kaykayda) grind hareketi yapmak
Tony taught me how to grind a rail on a skateboard. Tony bana kaykay üzerinde nasıl grind hareketi yapacağımı öğretti. More Sentences
Teknik

12	Teknik	grind f.	öğütmek
I grind my own coffee beans every morning. Her sabah kendi kahve çekirdeklerimi ben öğütürüm. More Sentences
Gıda

13	Gıda	grind f.	öğütmek
I grind my own coffee beans every morning. Her sabah kendi kahve çekirdeklerimi ben öğütürüm. More Sentences
Genel

14	Genel	grind i.	hafız
15	Genel	grind i.	eziyet
16	Genel	grind i.	inekleme
17	Genel	grind i.	yorucu iş
18	Genel	grind i.	inek öğrenci
19	Genel	grind i.	ezme
20	Genel	grind i.	öğütme

21	Genel	grind i.	sıkıcı iş
22	Genel	grind i.	aşındırma
23	Genel	grind i.	silme
24	Genel	grind i.	uzun ve zor iş
25	Genel	grind i.	sürtme sesi
26	Genel	grind i.	yoğun ve yorucu çalışma
27	Genel	grind i.	öğretmenin verdiği ödev
28	Genel	grind i.	öğütülmüş parçacıklar
29	Genel	grind i.	kalçaları striptiz yaparmış gibi döndürme
30	Genel	grind i.	öğütülmüş kahve parçaları
31	Genel	grind i.	kaykay veya kar kayağında yapılan bir hareket
32	Genel	grind f.	sıkıştırmak
33	Genel	grind f.	çektirmek
34	Genel	grind f.	çalmak
35	Genel	grind f.	üzmek
36	Genel	grind f.	öğütmek (değirmen/dibek vb'nde)
37	Genel	grind f.	ezmek
38	Genel	grind f.	hafızlamak
39	Genel	grind f.	kolunu çevirerek çalıştırmak
40	Genel	grind f.	çekmek (değirmen/dibek vb'nde)

41	Genel	grind f.	dövmek (değirmen/dibek vb'nde)
42	Genel	grind f.	zımparalamak
43	Genel	grind f.	döndürmek
44	Genel	grind f.	çekmek (kıyma makinesinde eti)
45	Genel	grind f.	rodaj yapmak
46	Genel	grind f.	ineklemek
47	Genel	grind f.	gıcırdatmak
48	Genel	grind f.	zımparayla düzeltmek
49	Genel	grind f.	taşa tutmak
50	Genel	grind f.	taşlamak
51	Genel	grind f.	ufalamak
52	Genel	grind f.	bilemek
53	Genel	grind f.	sertçe ovalamak
54	Genel	grind f.	zorla bastırmak
55	Genel	grind f.	taciz etmek
56	Genel	grind f.	aşama aşama zayıflatmak
57	Genel	grind f.	aşama aşama yok etmek
58	Genel	grind f.	sürtünme ile ovalanmak
59	Genel	grind f.	sürtünme ile toz haline gelmek
60	Genel	grind f.	kalçaları striptiz yaparmış gibi döndürmek
61	Genel	grind f.	sürekli tekrarla öğretmek
62	Genel	grind f.	sürekli tekrar ederek içine işlemek
63	Genel	grind f.	kaykay, kar kayağı, kayak gibi sporlarda bir tür tahtaya binmek
64	Genel	grind f.	(video oyunlarında) kademe atlamak veya bir şey kazanmak için görevi tekrar yapmak
65	Genel	grind s.	(sinema) belirli saat aralıklarıyla sürekli gösterimde olan
66	Genel	grind N.	yorucu çalışma
Irregular Verb

67	Irregular Verb	grind f.	ground - ground
Teknik

68	Teknik	grind i.	kum perdahı
69	Teknik	grind f.	bilemek
70	Teknik	grind f.	taşa tutmak
71	Teknik	grind f.	taşla torna etmek
72	Teknik	grind f.	taşlamak
73	Teknik	grind f.	toz haline koymak
74	Teknik	grind f.	ufalamak
75	Teknik	grind f.	yontmak
Otomotiv

76	Otomotiv	grind i.	dayanıklılık yarışı
77	Otomotiv	grind i.	eksantrik tasarımı
78	Otomotiv	grind i.	taşlama
Mutfak

79	Mutfak	grind f.	çekmek
80	Mutfak	grind f.	eti kıymak

Deniz Biyolojisi

81	Deniz Biyolojisi	grind i.	(özellikle faroe adaları'nda) pilot balina
Müzik

82	Müzik	grind i.	heavy metal müziğin bir alt türü
Argo

83	Argo	grind i.	inek (öğrenci)
84	Argo	grind f.	uyuşturucu satmak
85	Argo	grind f.	(hawai adaları'nda) yemek yemek
86	Argo	grind f.	sinirlendirmek
87	Argo	grind f.	kızdırmak
88	Argo	grind f.	canını sıkmak
İngiliz Argosu

89	İngiliz Argosu	grind i.	seks
90	İngiliz Argosu	grind f.	düzmek
91	İngiliz Argosu	grind f.	götürmek
92	İngiliz Argosu	grind f.	seks yapmak

"grind" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	axe to grind i.	şikayeti olan
2	Genel	axe to grind i.	şikayetçi olan
3	Genel	an axe to grind i.	şikayete sebep olan durum
4	Genel	an axe to grind i.	çözülmesi gereken sorun
5	Genel	grind [scotland] i.	ızgaralı yatay kapı
6	Genel	grind out f.	eziyet etmek
7	Genel	grind down f.	üzmek
8	Genel	grind out f.	çalmak
9	Genel	grind out f.	kaleme almak
10	Genel	grind out f.	yazmak
11	Genel	grind down f.	kuvvetle bastırmak
12	Genel	grind out f.	çektirmek
13	Genel	grind down f.	çektirmek
14	Genel	grind coffee f.	kahve çekmek
15	Genel	grind down f.	eziyet etmek
16	Genel	grind to a halt f.	durmak
17	Genel	have an axe to grind f.	şikayeti olmak
18	Genel	have an axe to grind f.	şikayetçi olmak
19	Genel	grind barley f.	arpa öğütmek
20	Genel	grind coffee f.	kahve öğütmek
21	Genel	grind down f.	zorbalık etmek
22	Genel	grind down f.	zalimce yönetmek
23	Genel	grind the meat f.	kıyma yapmak
24	Genel	grind one's teeth f.	dişini gıcırdatmak
25	Genel	grind one's teeth f.	dişlerini gıcırdatmak
26	Genel	grind sugar cane f.	şeker kamışı sıkmak
27	Genel	grind sugar cane f.	şeker kamışı preslemek
28	Genel	grind until smooth f.	pürüzsüz olana dek dövmek/ezmek
29	Genel	grind the grain into flour f.	tahılı öğütüp un haline getirmek
Öbek Fiiller

30	Öbek Fiiller	grind away f.	öğüterek çıkarmak
31	Öbek Fiiller	grind away at f.	öğütmek
32	Öbek Fiiller	grind something away f.	öğüterek çıkarmak
33	Öbek Fiiller	grind away f.	ineklemek
34	Öbek Fiiller	grind away f.	çok çalışmak
35	Öbek Fiiller	grind away f.	sınava çalışmak
36	Öbek Fiiller	grind on f.	(zaman) uzayıp gitmek
37	Öbek Fiiller	grind out f.	kalitesine bakmaksızın çok sayıda üretmek
38	Öbek Fiiller	grind up f.	öğütmek
39	Öbek Fiiller	grind down f.	yavaşlamak (makine)
40	Öbek Fiiller	grind down f.	usandırmak
41	Öbek Fiiller	grind someone down f.	bıktırmak
42	Öbek Fiiller	grind down f.	bıkkınlık vermek
43	Öbek Fiiller	grind down f.	hayal kırıklığına uğratmak
44	Öbek Fiiller	grind someone down f.	usandırmak
45	Öbek Fiiller	grind down f.	bunaltmak
46	Öbek Fiiller	grind down f.	ezerek eşitlemek
47	Öbek Fiiller	grind down f.	bezdirmek
48	Öbek Fiiller	grind someone down f.	bezdirmek
49	Öbek Fiiller	grind down f.	törpülemek
50	Öbek Fiiller	grind someone down f.	bıkkınlık vermek
51	Öbek Fiiller	grind down f.	törpüleyerek şekil vermek
52	Öbek Fiiller	grind someone down f.	sıkıntı vermek
53	Öbek Fiiller	grind down f.	törpüleyerek eşitlemek
54	Öbek Fiiller	grind down f.	(birini) kırmak
55	Öbek Fiiller	grind down f.	(birini) sıkmak
56	Öbek Fiiller	grind down f.	bıktırmak
57	Öbek Fiiller	grind down f.	sıkıntı vermek
58	Öbek Fiiller	grind someone down f.	bunaltmak
59	Öbek Fiiller	grind someone down f.	birini sıkmak
60	Öbek Fiiller	grind someone down f.	dırdır edip bezdirmek
61	Öbek Fiiller	grind down f.	törpüleyerek şekillendirmek
62	Öbek Fiiller	grind on f.	sonsuza kadar sürmek
63	Öbek Fiiller	grind on f.	bitmek bilmemek
64	Öbek Fiiller	grind on f.	bıktırana kadar uzamak
65	Öbek Fiiller	grind on f.	bitmeyecekmiş/sonu gelmeyecekmiş gibi uzamak
66	Öbek Fiiller	grind on f.	bir türlü sonu gelmemek
67	Öbek Fiiller	grind on f.	uzayıp gitmek
68	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birine) söylenip durmak
69	Öbek Fiiller	grind something in f.	bir şeyi sürterek bir şeyin içine yedirmek
70	Öbek Fiiller	grind something down f.	bir şeyi pürüzsüz hale getirmek
71	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeye) kendini iyice vermek
72	Öbek Fiiller	grind away f.	kafa ütülemek
73	Öbek Fiiller	grind something together f.	gıcırdatmak
74	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birini) sürekli küçük/hor görmek
75	Öbek Fiiller	grind away f.	söylenip durmak
76	Öbek Fiiller	grind something down f.	bir şeyi törpülemek
77	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birinin) kafasını ütülemek
78	Öbek Fiiller	grind together f.	gıcırdatmak
79	Öbek Fiiller	grind away f.	sürekli küçük/hor görmek
80	Öbek Fiiller	grind something in f.	bir şeyi bir şeyin içine sindirmek
81	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeye) çok çalışmak
82	Öbek Fiiller	grind into f.	bir şeyi öğütüp başka bir şey haline getirmek
83	Öbek Fiiller	grind something to something f.	bir şeyi ufalayıp başka bir şey haline getirmek
84	Öbek Fiiller	grind away f.	törpüleyerek/ezerek gidermek
85	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi bir şeyin içine sindirmek
86	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi bir şeyin içine itmek/yürütmek
87	Öbek Fiiller	grind something in f.	bir şeyi iyice bir şeyin içine işletmek
88	Öbek Fiiller	grind something together f.	birbirine sürtmek
89	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birine) kusur bulup durmak
90	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi ezip başka bir şey haline getirmek
91	Öbek Fiiller	grind (something) into (something) f.	(bir şeyi) beynine/kafasına kazımak
92	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birine) vır vır etmek
93	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi ufalayıp başka bir şey haline getirmek
94	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birini) sürekli eleştirmek
95	Öbek Fiiller	grind into f.	bir şeyi aşılamak
96	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeyi) ufalamak
97	Öbek Fiiller	grind away f.	sürekli sataşmak
98	Öbek Fiiller	grind away f.	iğneleyip durmak
99	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birini) sürekli kötülemek/küçümsemek
100	Öbek Fiiller	grind something in f.	bir şeyi bir şeyin içine itmek/yürütmek
101	Öbek Fiiller	grind away f.	vır vır etmek
102	Öbek Fiiller	grind something together f.	birbirine sürterek gıcırdatmak
103	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi sürterek bir şeyin içine yedirmek
104	Öbek Fiiller	grind away f.	bir şeye çok çalışmak
105	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birine) dırdır etmek
106	Öbek Fiiller	grind (something) into (something) f.	(bir şeyi) kafasına sokmaya çalışmak
107	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi ufalayıp toz, kum, küçük parçacıklar haline getirmek
108	Öbek Fiiller	grind into f.	bir şeyi ufalayıp başka bir şey haline getirmek
109	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeye) kafa yormak
110	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeye) kendini adamak
111	Öbek Fiiller	grind away f.	bir şeye kafa yormak
112	Öbek Fiiller	grind away f.	durmadan şikayet etmek
113	Öbek Fiiller	grind together f.	birbirine sürtmek
114	Öbek Fiiller	grind together f.	birbirine sürterek aşındırmak
115	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birine) sürekli sataşmak
116	Öbek Fiiller	grind together f.	birbirini aşındırmak
117	Öbek Fiiller	grind something to something f.	bir şeyi öğütüp başka bir şey haline getirmek
118	Öbek Fiiller	grind into f.	bir şeyi ezip başka bir şey haline getirmek
119	Öbek Fiiller	grind away f.	dırdır etmek
120	Öbek Fiiller	grind away f.	bir şeye kendini iyice vermek
121	Öbek Fiiller	grind away f.	kusur bulup durmak
122	Öbek Fiiller	grind into f.	bir şeyi sürekli tekrar ederek iyice öğretmek
123	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeyi) ezmek
124	Öbek Fiiller	grind away f.	sürekli eleştirmek
125	Öbek Fiiller	grind into f.	bir şeyi kafasına sokmak/işlemek
126	Öbek Fiiller	grind (something) into (something) f.	(bir şeyi) iyice öğrenmek için çaba sarf etmek
127	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi iyice bir şeyin içine işletmek
128	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birini) durmadan şikayet etmek
129	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(bir şeyi) öğütmek
130	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi öğütüp başka bir şey haline getirmek
131	Öbek Fiiller	grind away f.	sürterek düzeltmek
132	Öbek Fiiller	grind (something) into (something) f.	(bir şeyi) iyice öğrenmeye/ezberlemeye çalışmak
133	Öbek Fiiller	grind away at (someone or something) f.	(birini) iğneleyip durmak
134	Öbek Fiiller	grind away f.	toz haline getirip yok etmek
135	Öbek Fiiller	grind something down f.	bir şeyi törpüleyerek düzeltmek
136	Öbek Fiiller	grind away f.	bir şeye kendini adamak
137	Öbek Fiiller	grind something to something f.	bir şeyi ezip başka bir şey haline getirmek
138	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi ezip toz, kum, küçük parçacıklar haline getirmek
139	Öbek Fiiller	grind something into something f.	bir şeyi öğütüp toz, kum, küçük parçacıklar haline getirmek
140	Öbek Fiiller	grind together f.	birbirine sürtünmek
141	Öbek Fiiller	grind away f.	sürekli kötülemek/küçümsemek
142	Öbek Fiiller	grind together f.	birbirine sürterek gıcırdatmak
143	Öbek Fiiller	grind in f.	(konik vanayı) aşındırıcı macunla birlikte sürterek oturtmak
144	Öbek Fiiller	grind to f.	ezip başka bir şey haline getirmek
145	Öbek Fiiller	grind to f.	ufalayıp başka bir şey haline getirmek
146	Öbek Fiiller	grind something out f.	seri halde üretmek
147	Öbek Fiiller	grind something up f.	bir şeyi toz haline getirmek
148	Öbek Fiiller	grind something out f.	mekanik olarak üretmek
149	Öbek Fiiller	grind something out f.	ezerek bir şey yapmak
150	Öbek Fiiller	grind something up f.	bir şeyi ufalamak

grind

grind — Definition

"grind" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 92 sonuç

"grind" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri