Geçmiş

iş yapmak

"iş yapmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	iş yapmak	deal f.
2	Yaygın Kullanım	iş yapmak	do business f.
3	Yaygın Kullanım	iş yapmak	work f.
General
4	Genel	iş yapmak	job f.
5	Genel	iş yapmak	work f.
6	Genel	iş yapmak	traffic f.
7	Genel	iş yapmak	perform an action f.
8	Genel	iş yapmak	trade f.
9	Genel	iş yapmak	deal with f.
10	Genel	iş yapmak	turn over f.
11	Genel	iş yapmak	transact business f.
12	Genel	iş yapmak	act f.
13	Genel	iş yapmak	carry on business f.
14	Genel	iş yapmak	job f.
15	Genel	iş yapmak	job f.
16	Genel	iş yapmak	mart [obsolete] f.
17	Genel	iş yapmak	broke [obsolete] f.
18	Genel	iş yapmak	hustle f.
Phrasals
19	Öbek Fiiller	iş yapmak	buy at f.
Colloquial
20	Konuşma Dili	iş yapmak	be in business f.
Trade/Economic
21	Ticaret/Ekonomi	iş yapmak	transact f.
22	Ticaret/Ekonomi	iş yapmak	deal f.
23	Ticaret/Ekonomi	iş yapmak	carry on business f.
24	Ticaret/Ekonomi	iş yapmak	do business f.
25	Ticaret/Ekonomi	iş yapmak	carry on a business f.

"iş yapmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 181 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kötü iş yapmak	botch f.
2	Genel	acemice iş yapmak	muff f.
3	Genel	fiziki iş yapmak	turn a hand f.
4	Genel	ağır iş yapmak	drudge f.
5	Genel	iş başı yapmak	start work f.
6	Genel	sıkıcı bir iş yapmak	slog f.
7	Genel	ağır ve sıkıcı bir iş yapmak	drudge f.
8	Genel	(avukat stajyeri vb gibi) zor/angarya dolu bir iş yapmak	devil f.
9	Genel	iş bölümü yapmak	jobshare f.
10	Genel	ağır iş yapmak	grub f.
11	Genel	iş başı yapmak	start a job f.
12	Genel	iş birliği yapmak	collaborate f.
13	Genel	fiziki bir iş yapmak	turn one's hand f.
14	Genel	acemice iş yapmak	bungle f.
15	Genel	bir iş için ön hazırlık yapmak	lay the groundwork for f.
16	Genel	hileli iş yapmak	pull a fast deal f.
17	Genel	zararına iş yapmak	operate at a loss f.
18	Genel	ağır ve zor iş yapmak	drudge f.
19	Genel	boyunu aşan sularda iş yapmak	get into deep water f.
20	Genel	biriyle araya mesafe koyarak iş yapmak	deal at arm's length with someone f.
21	Genel	biriyle araya mesafe koyarak iş yapmak	deal at arm's length with somebody f.
22	Genel	ile iş yapmak	do business with f.
23	Genel	pis iş yapmak	do dirty work f.
24	Genel	kirli iş yapmak	do dirty work f.
25	Genel	perakende iş yapmak	do retail business f.
26	Genel	iki iş birden yapmak	do two jobs at the same time f.
27	Genel	iyi iş yapmak	do a good job f.
28	Genel	birisiyle iş yapmak	do business with someone f.
29	Genel	pek çok gönüllü iş yapmak	do a lot of volunteer work f.
30	Genel	aynı anda birkaç iş/görev yapmak	juggle several tasks at once f.
31	Genel	iş başvurusu yapmak	make a job application f.
32	Genel	iş gezisi yapmak	travel f.
33	Genel	gerekenden az iş yapmak	underwork f.
34	Genel	götürü iş yapmak	job f.
35	Genel	başkası yerine iş yapmak	broke f.
36	Genel	kar getiren bir iş yapmak	monetize f.
37	Genel	kar getiren bir iş yapmak	monetise f.
38	Genel	birisiyle iş birliği yapmak	play ball with someone f.
39	Genel	acemice iş yapmak	louse (up) f.
40	Genel	ağır iş yapmak	muck f.
41	Genel	pis iş yapmak	muck f.
42	Genel	kötü iş yapmak	muck f.
43	Genel	ayıp iş yapmak	muck f.
44	Genel	(iş yapmak yerine) aval aval bakmak	sow gapeseed f.
45	Genel	(iş yapmak yerine) aval aval bakmak	buy gapeseed f.
46	Genel	(dizgici) geçici iş yapmak	grass [uk] f.
47	Genel	ağır iş yapmak	grub f.
48	Genel	(yapılacak iş için) ödeme yapmak	hire f.
49	Genel	kaba iş yapmak	roughwork f.
50	Genel	iş bölümü yapmak	job-share f.
51	Genel	angarya iş yapmak	droil f.
52	Genel	angarya iş yapmak	droyle [obsolete] f.
53	Genel	bilmeden rastgele iş yapmak	drumble [obsolete] f.
54	Genel	gereksiz iş yapmak	featherbed f.
55	Genel	bir yan kesici ile iş birliği yapmak	stall f.
56	Genel	iş birliği yapmak isteyen	cooperative s.
Phrasals
57	Öbek Fiiller	daha iyi iş çıkarmak/yapmak	beat out f.
58	Öbek Fiiller	daha iyi iş çıkarmak/yapmak	beat someone out f.
59	Öbek Fiiller	daha iyi iş çıkarmak/yapmak	beat someone/something out f.
60	Öbek Fiiller	pata küte iş yapmak	clunk down f.
61	Öbek Fiiller	pata küte iş yapmak	clunk something down f.
62	Öbek Fiiller	iş birliği yapmak	affiliate with f.
63	Öbek Fiiller	(başvurulan) bir iş için birisiyle mülakat yapmak	interview someone for something f.
64	Öbek Fiiller	aynı anda iki iş yapmak	double up f.
65	Öbek Fiiller	(bir şeyi yapmak) tam (birine) göre bir iş olmak	trust (one) to (do something) f.
66	Öbek Fiiller	(bir şeyi yapmak) tam (birinin) yapacağı iş olmak	trust (one) to (do something) f.
67	Öbek Fiiller	(bir şeyi yapmak) tam senlik/onluk vs. bir iş olmak	trust (one) to (do something) f.
68	Öbek Fiiller	uyduruk kaydırık iş yapmak	lash together f.
69	Öbek Fiiller	başka bir platforma, servise, iş modeline, işletim sistemine geçmek/geçiş yapmak	migrate from (some place or sth) to (some place or sth else) f.
70	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) iş birliği yapmak	partner up (with someone or something) f.
71	Öbek Fiiller	iş birliği yapmak	partner up f.
72	Öbek Fiiller	biriyle iş birliği yapmak	associate with someone f.
73	Öbek Fiiller	ile iş birliği yapmak	associate oneself with f.
74	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) iş birliği yapmak	collaborate with (someone or something) f.
75	Öbek Fiiller	(biriyle) gizlice iş birliği yapmak	connive with (one) f.
76	Öbek Fiiller	(biriyle bir iş) planı yapmak	cook up f.
77	Öbek Fiiller	(biriyle) bir iş/bir şey planı yapmak	cook something up (with someone) f.
78	Öbek Fiiller	(bir şey) üzerinden iş yapmak	deal in (something) f.
79	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) iş yapmak	deal with (someone or something) f.
80	Öbek Fiiller	(bir iş) yapmak	engage (one) in (something) f.
81	Öbek Fiiller	iş birliği yapmak	go along f.
82	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) iş birliği yapmak	go along with (someone or something) f.
83	Öbek Fiiller	için iş görüşmesi yapmak	interview for f.
84	Öbek Fiiller	(bir iş) için iş görüşmesi yapmak	interview for (something) f.
85	Öbek Fiiller	(bir iş) için mülakat yapmak	interview for (something) f.
86	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) iş birliği yapmak	involve with (someone or something) f.
87	Öbek Fiiller	iş birliği yapmak	join up f.
88	Öbek Fiiller	(biriyle) iş yapmak	trade with (one) f.
Colloquial
89	Konuşma Dili	ek iş yapmak	moonlight i.
90	Konuşma Dili	çok iyi bir iş yapmak	do a hell of a job f.
91	Konuşma Dili	baştan savma iş yapmak	crank out f.
92	Konuşma Dili	yalapşap iş yapmak	crank out f.
93	Konuşma Dili	kötü iş yapmak	do a bad job f.
94	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) tam (birine) göre bir iş olmak	leave (something) to (one) (to do something) f.
95	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) tam (birinin) yapacağı iş olmak	leave (something) to (one) (to do something) f.
96	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak) tam senlik/onluk bir iş olmak	leave (something) to (one) (to do something) f.
97	Konuşma Dili	biriyle ortak iş yapmak	hook up with someone f.
98	Konuşma Dili	iyi iş yapmak	be doing ok f.
99	Konuşma Dili	iyi iş yapmak	be doing okay f.
100	Konuşma Dili	hileli iş yapmak	operate f.
101	Konuşma Dili	ağır iş yapmak	root f.
Idioms
102	Deyim	beyin ameliyatı yapmak gibi bir iş	brain surgery i.
103	Deyim	kimsenin yapmak istemediği iş	scut work i.
104	Deyim	zamandan kazanmak için sallapati iş yapmak	cut corners f.
105	Deyim	zamandan kazanmak için sallapati iş yapmak	cut a corner f.
106	Deyim	tedbirsiz/ihtiyatsız/akılsızca iş yapmak	skin an eel by the tail f.
107	Deyim	ayakta duramayıncaya kadar iş yapmak	work (one's) soul case out f.
108	Deyim	aynı anda birçok iş yapmak	keep/have balls in the air f.
109	Deyim	aynı anda iki iş birden yapmak	do double duty f.
110	Deyim	başkasıyla iş birliği yapmak	align oneself with f.
111	Deyim	çok iş yapmak	do a land-office business f.
112	Deyim	çok karlı bir iş yapmak	do a roaring business f.
113	Deyim	çok karlı bir iş yapmak	do a roaring trade f.
114	Deyim	grevdeki işçilerle dayanışmak için iş bırakma eylemi yapmak	come out in sympathy with f.
115	Deyim	riskli bir iş yapmak	be (skating/walking) on thin ice f.
116	Deyim	sürekli seyahat halinde olmak veya bunu gerektiren bir iş yapmak	live out of a suitcase f.
117	Deyim	riskli bir iş yapmak	skate on thin ice f.
118	Deyim	iki kişilik iş yapmak	double in brass f.
119	Deyim	iş bırakma eylemi yapmak	down tools f.
120	Deyim	iş bırakma eylemi yapmak	lay down tools f.
121	Deyim	iş bırakma eylemi yapmak	down tools [uk] f.
122	Deyim	kalitesiz (bir iş) yapmak	make a poor fist of (something) f.
123	Deyim	iyi (bir iş) yapmak	make a good fist of (something) [uk] f.
124	Deyim	iş yeri dışında mesleği ile ilgili bir şey yapmak/görüş bildirmek	wear (one's particular profession's) hat f.
125	Deyim	şeytanla iş yapmak	dine with the devil f.
126	Deyim	ahlaksız kişilerle iş yapmak	dine with the devil f.
127	Deyim	şeytanla iş yapmak	sup with the devil f.
128	Deyim	ahlaksız kişilerle iş yapmak	sup with the devil f.
129	Deyim	(birine veya bir yere) el altından iş yapmak	be in the pay of (someone or something) f.
130	Deyim	(biri veya bir yer için) gizliden iş yapmak	be in the pay of (someone or something) f.
131	Deyim	(birine veya bir yere) el altından iş yapmak	be in somebody’s/something’s pay f.
132	Deyim	(biri veya bir yer için) gizliden iş yapmak	be in somebody’s/something’s pay f.
133	Deyim	riskli bir iş yapmak	be (walking) on thin ice f.
134	Deyim	çok iş yapmak	be doing a land-office business f.
135	Deyim	çok iş yapmak	be doing a land-office business [us] f.
136	Deyim	çok iş yapmak	be doing land-office business [us] f.
137	Deyim	ile iş birliği yapmak	be in bed with f.
138	Deyim	biriyle/bir şeyle iş birliği yapmak (uygunsuz şekilde)	be in bed with somebody/something f.
139	Deyim	(biriyle) gizlice iş birliği yapmak	be in bed with (someone) f.
140	Deyim	biri/bir şey için gizliden iş yapmak	be in the pay of somebody/something f.
141	Deyim	biri/bir şey için gizliden iş yapmak	be in somebody's/something's pay f.
142	Deyim	faydasız/gereksiz bir iş yapmak	be like rearranging (the) deckchairs on the titanic f.
143	Deyim	riskli bir iş yapmak	be skating on thin ice f.
144	Deyim	(biriyle) iş birliği yapmak	join/combine forces (with somebody) f.
145	Deyim	kötü iş yapmak	do a bad job f.
146	Deyim	(bir şeyde) iyi iş yapmak	do a roaring trade (in something) f.
147	Deyim	(bir şeyde) çok karlı bir iş yapmak	do a roaring trade (in something) f.
148	Deyim	(biriyle) iş birliği yapmak	join forces (with one) f.
149	Deyim	iş birliği yapmak	join/combine forces f.
150	Deyim	aynı anda (birçok/birkaç) iş yapmak	keep (an amount of) balls in the air f.
151	Deyim	aynı anda birçok iş yapmak	keep balls in the air f.
152	Deyim	aynı anda birçok iş yapmak	juggle balls in the air f.
153	Deyim	(bir iş için) ön hazırlık yapmak	lay the groundwork (for something) f.
154	Deyim	(biriyle/bir şeyle) iş birliği yapmak	make common cause with (someone or something) f.
155	Deyim	(biriyle) iş birliği yapmak	play ball with (one) f.
156	Deyim	(biriyle) gizliden iş birliği yapmak	play footsies (with someone) f.
157	Deyim	(biriyle) el altından iş birliği yapmak	play footsies (with someone) f.
158	Deyim	(biriyle) gizliden iş birliği yapmak	play footsie (with someone) f.
159	Deyim	(biriyle) el altından iş birliği yapmak	play footsie (with someone) f.
160	Deyim	başkalarıyla iş birliği yapmak konusunda iyi olmak	play well with others f.
161	Deyim	faydasız/gereksiz bir iş yapmak	rearrange (the) deckchairs on the titanic [uk/australia] f.
162	Deyim	güvencesiz iş yapmak	work without a net f.
163	Deyim	riskli iş yapmak	work without a net f.
Speaking
164	Konuşma	bizimle iş yapmak istiyor	he wants to do business with us expr.
Trade/Economic
165	Ticaret/Ekonomi	iş yapmak isteğinde bulunma	soliciting i.
166	Ticaret/Ekonomi	biriyle araya mesafe koyarak iş yapmak	deal at arm's length with somebody f.
167	Ticaret/Ekonomi	iş görüşmesi yapmak	make a business call f.
168	Ticaret/Ekonomi	iş anlaşması yapmak	strike a deal f.
169	Ticaret/Ekonomi	perakende iş yapmak	do retail business f.
170	Ticaret/Ekonomi	sermayeyi aşan iş yapmak	overtrade f.
Politics
171	Siyasal	bir zamanlar kgb'nin iş adamlarına veya siyasetçilere şantaj yapmak için kullandığı bir casusluk yöntemi	honey trap i.
172	Siyasal	bir zamanlar kgb'nin iş adamlarına veya siyasetçilere şantaj yapmak için kullandığı bir casusluk yöntemi	honey trapping i.
173	Siyasal	menfaate dayalı iş birliği yapmak	logroll f.
Industry
174	Sanayi	(iş arkadaşları) hata veya başarısızlığın sorumlusunu bulmak için toplantı yapmak	blamestorm f.
175	Sanayi	bir plana ve iş bölümüne göre üretim yapmak	manufacture f.
Automotive
176	Otomotiv	uyduruk iş yapmak	cobble f.
Aeronautic
177	Havacılık	kendi kendine iş yapmak	solo f.
Archaic
178	Eski Kullanım	pis iş yapmak	muddle f.
Slang
179	Argo	biriyle iş ortaklığı yapmak	get into bed with someone f.
180	Argo	biriyle ortak iş yapmak	get into bed with someone f.
181	Argo	boş iş yapmak	crap f.