|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
kurşun yarası |
bullet wound i.
|
|
2 |
Genel |
kurşun kalem |
lead pencil i.
|
|
3 |
Genel |
kurşun kaplama |
leading i.
|
|
4 |
Genel |
kurşun zehirlenmesi |
saturnism i.
|
|
5 |
Genel |
çekülün ucuna bağlı olan kurşun |
plummet i.
|
|
6 |
Genel |
kurşun (olta) |
sinker i.
|
|
7 |
Genel |
kurşun çerçeve |
leading i.
|
|
8 |
Genel |
atma (kurşun/top/belirli bir el silah) |
firing i.
|
|
9 |
Genel |
kör kurşun |
random bullet i.
|
|
10 |
Genel |
yağmur (kurşun, ok vb) |
flight i.
|
|
11 |
Genel |
çekülün ucuna bağlı olan kurşun |
plumb i.
|
|
12 |
Genel |
kurşun levha |
sheet lead i.
|
|
13 |
Genel |
kurşun deliği |
bullet hole i.
|
|
14 |
Genel |
çekülün ucuna bağlı olan kurşun |
plumb bob i.
|
|
15 |
Genel |
kurşun kalem açmak için kullanılan çakı |
penknife i.
|
|
16 |
Genel |
kalay ve kurşun alaşımı |
pewter i.
|
|
17 |
Genel |
kurşun kağıdı |
lead foil i.
|
|
18 |
Genel |
kesme kurşun |
slug i.
|
|
19 |
Genel |
kurşun vızıldaması |
whizbang i.
|
|
|
20 |
Genel |
serseri kurşun |
stray bullet i.
|
|
21 |
Genel |
kurşun geçirmez yelek |
bullet proof vest i.
|
|
22 |
Genel |
kurşun (olta için) |
sinker i.
|
|
23 |
Genel |
kurşun ve kalay alaşımı |
pewter i.
|
|
24 |
Genel |
kurşun ağacı |
lead tree i.
|
|
25 |
Genel |
kurşun işleri |
plumbing i.
|
|
26 |
Genel |
kurşun geçirmez yelek |
bulletproof vest i.
|
|
27 |
Genel |
kurşun rengi |
lividity i.
|
|
28 |
Genel |
kurşun mühür |
seal i.
|
|
29 |
Genel |
kurşun vızıldaması |
whizzbang i.
|
|
30 |
Genel |
serseri kurşun |
estray bullet i.
|
|
31 |
Genel |
kurşun geçirmez zırh |
bulletproof armour i.
|
|
32 |
Genel |
kurşun saçma |
lead shot i.
|
|
33 |
Genel |
otomatik kurşun doldurma |
automatic shell loading i.
|
|
34 |
Genel |
kurşun yağmuru |
hail of bullets i.
|
|
35 |
Genel |
kurşun asidi |
lead acid i.
|
|
36 |
Genel |
kurşun endüstrisi ve ticareti |
lead industry and trade i.
|
|
37 |
Genel |
kurşun kalem endüstrisi |
pencil industry i.
|
|
38 |
Genel |
kurşun alaşımları |
lead alloys i.
|
|
39 |
Genel |
kurşun kalemler |
pencils i.
|
|
40 |
Genel |
kurşun yarası |
gunshot wound i.
|
|
41 |
Genel |
kurşun zehirlenmesi |
lead poisoning i.
|
|
42 |
Genel |
kurşun koruyucu |
cask i.
|
|
43 |
Genel |
kurşun işlemez cam |
bulletproof glass i.
|
|
44 |
Genel |
kurşun geçirmez yelek |
bullet-proof vest i.
|
|
45 |
Genel |
kurşun asetat |
lead acetate i.
|
|
46 |
Genel |
kurşun beyazı |
lead white i.
|
|
47 |
Genel |
kurşun asetat |
sugar of lead i.
|
|
48 |
Genel |
gerçek kurşun |
a real bullet i.
|
|
49 |
Genel |
gerçek kurşun |
real bullet i.
|
|
50 |
Genel |
kurşun izi |
bullet mark i.
|
|
51 |
Genel |
demokrasiye atılan kurşun |
a bullet fired at democracy i.
|
|
52 |
Genel |
mekanik kurşun kalem |
mechanical pencil i.
|
|
53 |
Genel |
elle tutularak kullanılan mekanik kurşun kalem |
hand-held mechanical pencil i.
|
|
54 |
Genel |
ilk kurşun |
first bullet i.
|
|
55 |
Genel |
kurşun kalem açacağı |
pencil sharpener i.
|
|
56 |
Genel |
kör kurşun |
stray bullet i.
|
|
57 |
Genel |
gümüş kurşun |
silver bullet i.
|
|
58 |
Genel |
kurşun delikleri |
bullet holes i.
|
|
59 |
Genel |
kurşun geçirmez yelek |
ballistic vest i.
|
|
|
60 |
Genel |
uçlu kurşun kalem |
mechanical pencil i.
|
|
61 |
Genel |
kurşun tozu |
blacking i.
|
|
62 |
Genel |
kurşun asker |
tin soldier i.
|
|
63 |
Genel |
kurşun askerler |
tin soldiers i.
|
|
64 |
Genel |
standart kurşun kalem |
number 2 pencil i.
|
|
65 |
Genel |
kurşun geçirmez zırh |
bullet-resistant armour i.
|
|
66 |
Genel |
kurşun geçirmez zırh |
bullet-resistant armor i.
|
|
67 |
Genel |
kafadaki kurşun |
bullet in the head i.
|
|
68 |
Genel |
kurşun çekirdeğin etrafında tamamen bakır kaplama olan mermi |
full metal jacket i.
|
|
69 |
Genel |
kurşun kalay alaşımından yapılmış adi süs eşyaları |
trifles i.
|
|
70 |
Genel |
tabletler halinde satılan katışıksız bir beyaz kurşun çeşidi |
krems lead i.
|
|
71 |
Genel |
kurşun kafesi cilalamak için kullanılan ucu sivri ahşap alet |
latterkin i.
|
|
72 |
Genel |
kurşun işi |
leading i.
|
|
73 |
Genel |
kurşun geçirmez kalkan |
body bunker i.
|
|
74 |
Genel |
kurşun geçirmez kalkan |
body shield i.
|
|
75 |
Genel |
kurşun dökme |
molybdomancy i.
|
|
76 |
Genel |
erimiş kurşun suya döküldüğünde oluşan şekilleri yorumlayarak bakılan fal |
molybdomancy i.
|
|
77 |
Genel |
pencere makara tellerini makaraya çekmek için kullanılan ipe bağlı küçük kurşun ağırlık |
mouse i.
|
|
78 |
Genel |
borudaki tıkanıklığı açmak için su tesisatçıları tarafından kullanılan ipe bağlı kurşun ağırlık |
mouse i.
|
|
79 |
Genel |
kurşun şeklinde kafa |
bullethead i.
|
|
80 |
Genel |
kurşun (balık avlamak için) |
sinker i.
|
|
81 |
Genel |
çeşitli kurşun ağırlık ölçüm birimlerine verilen ad |
fodder i.
|
|
82 |
Genel |
vurarak patlatılan bir madde içeren kurşun |
percussion bullet i.
|
|
83 |
Genel |
patlayıcı kurşun |
percussion bullet i.
|
|
84 |
Genel |
kurşun işi |
plumbage i.
|
|
85 |
Genel |
kurşun tüccarı |
plumber i.
|
|
86 |
Genel |
kurşun işleyen kimse |
plumber i.
|
|
87 |
Genel |
yoğun kurşun beyazı ve su bulamacı |
pulp i.
|
|
88 |
Genel |
bir kurşun ağırlık birimi |
fother i.
|
|
89 |
Genel |
kurşun yarası |
gunshot i.
|
|
90 |
Genel |
birinin üzerine kurşun yağdırmak |
pepper someone with buckshot f.
|
|
91 |
Genel |
atmak (kurşun/ok/top) |
shoot f.
|
|
92 |
Genel |
kurşun yağmuruna tutmak |
mow down f.
|
|
93 |
Genel |
sekmek (kurşun/taş) |
ricochet f.
|
|
94 |
Genel |
meteliğe kurşun atmak |
be stony broke f.
|
|
95 |
Genel |
kurşun sıkmak |
fire bullet f.
|
|
96 |
Genel |
kurşun atmak |
fire a gun f.
|
|
97 |
Genel |
vınlamak (kurşun) |
whine f.
|
|
98 |
Genel |
meteliğe kurşun sıkmak |
be flat broke f.
|
|
99 |
Genel |
meteliğe kurşun sıkmak |
be penniless f.
|
|
100 |
Genel |
meteliğe kurşun atmak |
be penniless f.
|
|
101 |
Genel |
hedefi tutturmak (kurşun vb) |
hit the target f.
|
|
102 |
Genel |
hedefi tutturmak (kurşun vb) |
reach the target f.
|
|
103 |
Genel |
kurşun atmak |
shoot f.
|
|
104 |
Genel |
kurşun sıkmak |
shoot f.
|
|
105 |
Genel |
meteliğe kurşun atmak |
lose one's shirt f.
|
|
106 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
let drive bullets f.
|
|
107 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
let drive f.
|
|
108 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
let fly bullets f.
|
|
109 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
spray with bullets f.
|
|
110 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
loose off f.
|
|
111 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
let fly f.
|
|
112 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
loose off bullets f.
|
|
113 |
Genel |
kurşun yağdırmak |
spray bullets f.
|
|
114 |
Genel |
kurşun yaralarından ölmek |
die as a result of one's gunshot wounds f.
|
|
115 |
Genel |
arabanın ön camına kurşun delikleri açmak |
put bullet holes through the windshield f.
|
|
116 |
Genel |
omzunda bir kurşun deliğiyle yarı ölü bir halde olmak |
be half dead with a bullet hole in one's shoulder f.
|
|
117 |
Genel |
kurşun dökmek |
pour lead (to repel evil eye) f.
|
|
118 |
Genel |
satır arasını kurşun cetvelle açmak |
lead f.
|
|
119 |
Genel |
kurşun eklemek |
lead f.
|
|
120 |
Genel |
kurşun geçirmez yapmak |
bulletproof f.
|
|
121 |
Genel |
(mızrak, taş, kurşun) yüzeyden sekecek şekilde fırlatmak veya atmak |
glance f.
|
|
122 |
Genel |
(mızrak, taş, kurşun) yüzeyden sekecek şekilde fırlatmak |
slant f.
|
|
123 |
Genel |
içine kurşun koymak |
slug f.
|
|
124 |
Genel |
(kurşun) sıkmak |
loose f.
|
|
125 |
Genel |
kurşun kaplı |
leaded s.
|
|
126 |
Genel |
kurşun gibi |
very heavy s.
|
|
127 |
Genel |
kurşun renginde |
leaden s.
|
|
128 |
Genel |
kurşun kadar ağır |
leadier s.
|
|
129 |
Genel |
kurşun gibi |
leaden s.
|
|
130 |
Genel |
kurşun gömlekli |
lead lined s.
|
|
131 |
Genel |
serseri (kurşun) |
stray s.
|
|
132 |
Genel |
kurşun rengi |
livid s.
|
|
133 |
Genel |
kurşun koruyucu |
bulletproof s.
|
|
134 |
Genel |
kurşun geçirmez |
bulletproof s.
|
|
135 |
Genel |
kurşun geçirmez |
bullet-proof s.
|
|
136 |
Genel |
kurşun işlemez |
invulnerable s.
|
|
137 |
Genel |
kurşun geçirmez |
bullet resistant s.
|
|
138 |
Genel |
kurşun geçirmez |
shot-proof s.
|
|
139 |
Genel |
kurşun geçirmez |
ballproof s.
|
|
140 |
Genel |
kurşun rengi |
lead-colored s.
|
|
141 |
Genel |
kurşun rengi |
lead-coloured s.
|
|
142 |
Genel |
(kurşun kalem) çok yumuşak uçlu |
bb [uk] s.
|
|
143 |
Genel |
kurşun geçirmez |
bullet-resistant s.
|
|
144 |
Genel |
kafası kurşun şeklinde olan |
bullet-headed s.
|
|
145 |
Genel |
kurşun zehirlenmesinden etkilenmiş |
saturnic s.
|
|
146 |
Genel |
kurşun harcamadan |
without firing a shot zf.
|
|
147 |
Genel |
kurşun gibi |
leadenly zf.
|
|
148 |
Genel |
şeytan kulağına kurşun! |
touch wood! ünl.
|
|
149 |
Genel |
şeytan kulağına kurşun |
touch wood ünl.
|
|
150 |
Genel |
kurşun anlamını veren bir ön ek |
plumb- ök.
|
|
151 |
Genel |
kurşun anlamını veren bir ön ek |
plumbo- ök.
|
|
Phrasals |
|
152 |
Öbek Fiiller |
kurşun kalemle yazmak |
pencil in i.
|
|
153 |
Öbek Fiiller |
serseri kurşun |
stray round i.
|
|
154 |
Öbek Fiiller |
(mermi, kurşun) yağdırmak |
assail with f.
|
|
155 |
Öbek Fiiller |
kurşun kalem veya fırça darbeleriyle (detay) eklemek |
touch in f.
|
|
156 |
Öbek Fiiller |
(top, kurşun, mermi) yağmuruna tutmak |
besiege with (something) f.
|
|
157 |
Öbek Fiiller |
(top, kurşun, mermi) yağmuruna tutmak |
besiege someone or something with something f.
|
|
158 |
Öbek Fiiller |
silahla bir şey (kurşun, mermi) atmak |
discharge (someone or something) from (something) f.
|
|
159 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kurşun yağdırmak |
fire upon (someone or something) f.
|
|
160 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) üzerine kurşun yağdırmak |
fire upon (someone or something) f.
|
|
161 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kurşun yağdırmak |
fire on (someone or something) f.
|
|
162 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) üzerine kurşun yağdırmak |
fire on (someone or something) f.
|
|
163 |
Öbek Fiiller |
'-e kurşun yağdırmak |
fire on f.
|
|
164 |
Öbek Fiiller |
üzerine kurşun yağdırmak |
fire on f.
|
|
Colloquial |
|
165 |
Konuşma Dili |
karanlığa kurşun sıkma |
a shot in the dark i.
|
|
166 |
Konuşma Dili |
kurşun yağmuru |
shooting spree i.
|
|
167 |
Konuşma Dili |
meteliğe kurşun atmak |
be on the rocks f.
|
|
168 |
Konuşma Dili |
birine dört kurşun sıkmak |
put four bullets into someone f.
|
|
169 |
Konuşma Dili |
birine üç kurşun sıkmak |
put three bullets into someone f.
|
|
170 |
Konuşma Dili |
meteliğe kurşun atmak |
not have a bean f.
|
|
171 |
Konuşma Dili |
kendi ağzına kurşun sıkmak |
eat (one's) gun f.
|
|
172 |
Konuşma Dili |
kurşun yağdırmak |
shot up f.
|
|
173 |
Konuşma Dili |
kurşun yağmuruna tutmak |
shot up f.
|
|
174 |
Konuşma Dili |
meteliğe kurşun atmak |
be busted f.
|
|
175 |
Konuşma Dili |
meteliğe kurşun atmak |
be cleaned out f.
|
|
176 |
Konuşma Dili |
kurşun sıkılmış |
blown away s.
|
|
177 |
Konuşma Dili |
meteliğe kurşun atan |
hard up s.
|
|
178 |
Konuşma Dili |
kurşun yarası almış |
bullet-scarred s.
|
|
179 |
Konuşma Dili |
kurşun yaralı |
bullet-scarred s.
|
|
180 |
Konuşma Dili |
kurşun yağmuruna tutulmuş |
shot away s.
|
|
181 |
Konuşma Dili |
kaz tüyü içeren kurşun geçirmez yelek giymiş |
goosed s.
|
|
182 |
Konuşma Dili |
meteliğe kurşun atan |
on one's beam ends expr.
|
|
183 |
Konuşma Dili |
şeytan kulağına kurşun |
beat a devil's tattoo expr.
|
|
184 |
Konuşma Dili |
şeytan kulağına kurşun |
beat the devil's tattoo expr.
|
|
Idioms |
|
185 |
Deyim |
karanlığa kurşun sıkma |
a shot in the dark i.
|
|
186 |
Deyim |
karanlığa kurşun sıkma |
a stab in the dark i.
|
|
187 |
Deyim |
kurşun geçirmez yeleği delebilen bir tabanca kurşunu |
vest buster i.
|
|
188 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
not have a penny to bless (oneself) with [old-fashioned] f.
|
|
189 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
not have a penny to bless yourself with f.
|
|
190 |
Deyim |
birine kurşun yağdırmak |
riddle somebody with bullets f.
|
|
191 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
be strapped for cash f.
|
|
192 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
be in queer street f.
|
|
193 |
Deyim |
kurşun sıkarak beynini patlatmak |
blow one's brains out f.
|
|
194 |
Deyim |
kurşun gibi ağır olmak |
weigh a ton f.
|
|
195 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
be flat broke f.
|
|
196 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
feel the pinch f.
|
|
197 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
not have two pennies to rub together f.
|
|
198 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
not have two cents to rub together f.
|
|
199 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
not have a red cent f.
|
|
200 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
not have a penny f.
|
|
201 |
Deyim |
(birinin) üstüne kurşun yağdırmak |
pump (one) full of lead f.
|
|
202 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
lose shirt f.
|
|
203 |
Deyim |
meteliğe kurşun atmak |
lose your shirt f.
|
|
204 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
skint s.
|
|
205 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
shirtless s.
|
|
206 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
flat broke s.
|
|
207 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
bust s.
|
|
208 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
stone-broke s.
|
|
209 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
stony broke s.
|
|
210 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
penniless s.
|
|
211 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
broke to the wide s.
|
|
212 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
broke s.
|
|
213 |
Deyim |
kurşun gibi ağır |
as heavy as lead expr.
|
|
214 |
Deyim |
kurşun gibi hızlı |
like a bullet out of a gun expr.
|
|
215 |
Deyim |
kurşun gibi hızlı |
like a bullet from a gun expr.
|
|
216 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
on the rocks expr.
|
|
217 |
Deyim |
şeytan kulağına kurşun |
knock on wood expr.
|
|
218 |
Deyim |
şeytan kulağına kurşun |
touch wood expr.
|
|
219 |
Deyim |
(kurşun kalem ile) yazılı/yazılmış |
in pencil expr.
|
|
220 |
Deyim |
meteliğe kurşun atan |
in queer street [uk] expr.
|
|
221 |
Deyim |
kurşun sıkmaya değmez |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
|
222 |
Deyim |
kurşun harcadığına değmez |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
|
223 |
Deyim |
tek bir kurşun bile atmadan/sıkmadan |
without a shot being fired expr.
|
|
Speaking |
|
224 |
Konuşma |
kurşun yaran var |
you have a bullet wound expr.
|
|
225 |
Konuşma |
kurşun sıkıldı |
shots fired expr.
|
|
Trade/Economic |
|
226 |
Ticaret/Ekonomi |
kurşun endüstrisi ve ticareti |
lead industry and trade i.
|
|
Law |
|
227 |
Hukuk |
derbyshire kurşun madeni mahkemesi |
barmoot i.
|
|
228 |
Hukuk |
derbyshire kurşun madeni mahkemesi |
barmote court i.
|
|
229 |
Hukuk |
derbyshire kurşun madeni mahkemesi |
bargemote i.
|
|
230 |
Hukuk |
derbyshire kurşun madeni mahkemesi |
barghmote i.
|
|
231 |
Hukuk |
derbyshire kurşun madeni mahkemesi |
bergjisote i.
|
|
232 |
Hukuk |
kurşun yarası |
bullet wound i.
|
|
Politics |
|
233 |
Siyasal |
israil'in dökme kurşun operasyonu |
operation cast lead of israel i.
|
|
234 |
Siyasal |
israil'in dökme kurşun operasyonu |
israel's operation cast lead i.
|
|
235 |
Siyasal |
sihirli kurşun teorisi |
magic bullet theory i.
|
|
236 |
Siyasal |
tek kurşun teorisi |
single bullet theory i.
|
|
237 |
Siyasal |
uluslararası kurşun ve çinko çalışma grubu |
international lead and zinc study group i.
|
|
Industry |
|
238 |
Sanayi |
kurşun odası |
lead chamber i.
|
|
239 |
Sanayi |
kurşun fabrikası |
leadworks i.
|
|
240 |
Sanayi |
süreksiz kurşun külçe küpelleme yöntemi |
german process i.
|
|
241 |
Sanayi |
antimuanlı kurşun |
grid metal i.
|
|
Technical |
|
242 |
Teknik |
kalay, kurşun ve çinko ile birlikte yüksek oranda bakır içeren dökme bakır alaşımı |
red brass i.
|
|
243 |
Teknik |
gümüşsüz ve metalürjik işlemde kullanım için granül haline getirilmiş kurşun |
test lead i.
|
|
244 |
Teknik |
kurşun kalay alaşımından yapılmış nesnelere vurulan damga |
touchmark i.
|
|
245 |
Teknik |
kurşun ve kalay alaşımı madde |
trifle i.
|
|
246 |
Teknik |
rusya'nın tula şehrinde üretilen gümüş, bakır ve kurşun alaşımı |
tula metal i.
|
|
247 |
Teknik |
kurşun borunun uçlarını büyütmekte kullanılan konik biçimli sert tahta |
turnpin i.
|
|
248 |
Teknik |
antimonlu kurşun alaşımları |
antimonial lead alloys i.
|
|
249 |
Teknik |
alkalili kurşun karbonat |
basic lead carbonate i.
|
|
250 |
Teknik |
alkalili kurşun kromat |
basic lead chromate i.
|
|
251 |
Teknik |
antimuanlı kurşun |
antimonial lead i.
|
|
252 |
Teknik |
bir akümlatörde kurşun plakalar |
grid i.
|
|
253 |
Teknik |
bazik kurşun kromat |
basic lead chromate i.
|
|
254 |
Teknik |
bakır kurşun ve çinko sülfür konsantreleri |
copper lead and zinc sulfide concentrates i.
|
|
255 |
Teknik |
bakır kurşun alaşımları |
copper lead alloys i.
|
|
256 |
Teknik |
bazik kurşun kromat |
chrome red i.
|
|
257 |
Teknik |
balıkçıların kullandığı kurşun ağırlık |
sinker i.
|
|
258 |
Teknik |
beyaz kurşun |
cemse i.
|
|
259 |
Teknik |
beyaz kurşun |
white lead i.
|
|
260 |
Teknik |
bir grup kurşun şerit |
leading i.
|
|
261 |
Teknik |
beyaz kurşun cevheri |
white lead ore i.
|
|
262 |
Teknik |
betts kurşun elektolizi süreci |
betts electrolytic lead process i.
|
|
263 |
Teknik |
çinkolu kurşun |
terne i.
|
|
264 |
Teknik |
çinko kurşun dizgesi |
zinc lead system i.
|
|
265 |
Teknik |
çinko kurşun alaşımları |
zinc-lead alloys i.
|
|
266 |
Teknik |
cer kurşun asit akümülatörleri |
lead-acid traction batteries i.
|
|
267 |
Teknik |
demirli kurşun sülfür |
marmatite i.
|
|
268 |
Teknik |
delikli kurşun levha |
grid i.
|
|
269 |
Teknik |
dökme kurşun levha |
cast sheet lead i.
|
|
270 |
Teknik |
doğal kurşun oksit |
litharge i.
|
|
271 |
Teknik |
erimiş kurşun yunağı |
molten lead bath i.
|
|
272 |
Teknik |
elektrolitik kurşun |
electrolytic lead i.
|
|
273 |
Teknik |
erimiş kurşun banyosu |
molten lead bath i.
|
|
274 |
Teknik |
elektrolitik kurşun arıtma |
electrolytic lead refining i.
|
|
275 |
Teknik |
gümüş kurşun cevheri |
silver lead ore i.
|
|
276 |
Teknik |
gümüşlü kurşun sülfür |
argentiferous galena i.
|
|
277 |
Teknik |
haddelenmiş kurşun levha |
rolled lead sheet i.
|
|
278 |
Teknik |
hadde malı kurşun levha |
rolled lead i.
|
|
279 |
Teknik |
haddelenmiş kurşun |
rolled lead i.
|
|
280 |
Teknik |
ham kurşun |
base bullion i.
|
|
281 |
Teknik |
homojen kurşun |
homogeneous lead i.
|
|
282 |
Teknik |
kalay kaplanmış kurşun |
tinned lead i.
|
|
283 |
Teknik |
kalay ve kurşun alaşımı |
pewter i.
|
|
284 |
Teknik |
kalay ve kurşun alaşımı |
tin and lead alloy i.
|
|
285 |
Teknik |
kalaylanmış kurşun |
tinned lead i.
|
|
286 |
Teknik |
kara kurşun |
black lead i.
|
|
287 |
Teknik |
kalay -kurşun esaslı yataklar |
tin-lead based bearings i.
|
|
288 |
Teknik |
katışık kurşun külçesi |
base bullion i.
|
|
289 |
Teknik |
kırmızı kurşun kromat |
red lead ore i.
|
|
290 |
Teknik |
kırmızı kurşun oksit |
read lead i.
|
|
291 |
Teknik |
kurşun kalay alaşımı |
pewter i.
|
|
292 |
Teknik |
kurşun plakalı asitli akü |
lead acid accumulator i.
|
|
293 |
Teknik |
kurşun kaplama |
lead coating i.
|
|
294 |
Teknik |
kurşun arsenat |
lead arsenate i.
|
|
295 |
Teknik |
kurşun stearat |
lead stearate i.
|
|
296 |
Teknik |
kurşun siyanur |
lead cyanide i.
|
|
297 |
Teknik |
kurşun sülfat |
lead sulphate i.
|
|
298 |
Teknik |
kurşun katkılı beton |
leaded concrete i.
|
|
299 |
Teknik |
kurşun-kalay alaşımı kaplanmış sac |
lead-tin coated sheet i.
|
|
300 |
Teknik |
kurşun pirinci |
leaded brass i.
|
|
301 |
Teknik |
kurşun sülfat |
anglesite i.
|
|
302 |
Teknik |
kronik kurşun zehirlenmesi |
saturnism i.
|
|
303 |
Teknik |
kurşun kökenli vayt metal |
lead base babbit i.
|
|
304 |
Teknik |
kurşun ve çinko sülfür konsantreleri |
lead and zinc sulfide concentrates i.
|
|
305 |
Teknik |
kurşun asitli batarya |
lead acid battery i.
|
|
306 |
Teknik |
kurşun kama |
lead plug i.
|
|
307 |
Teknik |
kurşun eşdeğeri |
lead equivalent i.
|
|
308 |
Teknik |
kurşun antimonit |
lead antimonite i.
|
|
309 |
Teknik |
kurşun conta |
lead joint i.
|
|
310 |
Teknik |
kurşun ve kurşun alaşımları |
lead and lead alloys i.
|
|
311 |
Teknik |
kurşun kalemle donatılmış pergel |
bow pen i.
|
|
312 |
Teknik |
kurşun çatı |
lead roofing i.
|
|
313 |
Teknik |
kurşun yatak metali |
lead bearing alloy i.
|
|
314 |
Teknik |
kurşun temelli lehim alaşımları |
lead base soldering alloys i.
|
|
315 |
Teknik |
kurşun tozu |
black lead i.
|
|
316 |
Teknik |
kurşun çatı örtüsü |
lead roofing i.
|
|
317 |
Teknik |
kurşun kaplı sac |
lead plated sheet i.
|
|
318 |
Teknik |
kurşun sülfür konsantreleri |
lead sulfide concentrates i.
|
|
319 |
Teknik |
kurşun-kalay denge dizgesi |
lead-tin equilibrium system i.
|
|
320 |
Teknik |
kurşun plaka |
lead plate i.
|
|
321 |
Teknik |
kurşun vida |
lead screw i.
|
|
322 |
Teknik |
kurşun oksit |
minium i.
|
|
323 |
Teknik |
kurşun geçirmez cam |
bullet-proof glass i.
|
|
324 |
Teknik |
kurşun plakalı asitli akü |
lead-acid type battery i.
|
|
325 |
Teknik |
kurşun asit yol verme akümülatörü |
lead-acid starter battery i.
|
|
326 |
Teknik |
kurşun anot |
lead anode i.
|
|
327 |
Teknik |
kurşun-asitli batarya |
lead-acid battery i.
|
|
328 |
Teknik |
kurşun-asit akümülatör |
lead-acid battery i.
|
|
329 |
Teknik |
kurşun asetat |
acetate of lead i.
|
|
330 |
Teknik |
kurşun kablo |
lead cable i.
|
|
331 |
Teknik |
kurşun muhtevası |
lead content i.
|
|
332 |
Teknik |
kurşun fosfat |
lead phosphate i.
|
|
333 |
Teknik |
kurşun kaplama |
lead plating i.
|
|
334 |
Teknik |
kurşun-kalay lehimi |
lead-tin solder i.
|
|
335 |
Teknik |
kurşun kalafatlı ek |
lead joint i.
|
|
336 |
Teknik |
kurşun terlemesi |
lead sweat i.
|
|
337 |
Teknik |
kurşun alaşımları |
lead alloys i.
|
|
338 |
Teknik |
kurşun stannat |
lead stannate i.
|
|
339 |
Teknik |
kurşun kılıflı lastik kablo |
lead-covered rubber cable i.
|
|
340 |
Teknik |
kurşun azotür |
lead azide i.
|
|
341 |
Teknik |
kurşun kalem |
lead pencil i.
|
|
342 |
Teknik |
kurşun kaplı sac |
terne i.
|
|
343 |
Teknik |
kurşun asetat metodu |
lead acetate method i.
|
|
344 |
Teknik |
kurşun banyosu |
lead bath i.
|
|
345 |
Teknik |
kurşun tuncu |
leaded bronze i.
|
|
346 |
Teknik |
kurşun örtü |
lead coating i.
|
|
347 |
Teknik |
kurşun kromat pigmentler |
lead chromate pigments i.
|
|
348 |
Teknik |
kurşun dioksit |
lead dioxide i.
|
|
349 |
Teknik |
kurşun florosilikat camları |
lead fluorosilicate glasses i.
|
|
350 |
Teknik |
kurşun asitli akü |
leadacid accumulator i.
|
|
351 |
Teknik |
kurşun potada ısıtma |
lead pot heating i.
|
|
352 |
Teknik |
kurşun kaplı sac |
lead coated sheet i.
|
|
353 |
Teknik |
kurşun banyosunda tavlama |
lead bath annealing i.
|
|
354 |
Teknik |
kurşun oksit cevheri |
lead ore oxide i.
|
|
355 |
Teknik |
kurşun kromat |
lead chromate i.
|
|
356 |
Teknik |
kurşun zirkonat |
lead zirconate i.
|
|
357 |
Teknik |
kurşun kökenli beyaz metal |
lead base babbit i.
|
|
358 |
Teknik |
kurşun dökümü |
lead casting i.
|
|
359 |
Teknik |
kurşun zehirlenmesi |
plumbism i.
|
|
360 |
Teknik |
kurşun ve lehim işleri |
plumbing i.
|
|
361 |
Teknik |
kurşun kılıflı lastik kablo |
lead covered rubber cable i.
|
|
362 |
Teknik |
kurşun fabrikası |
lead plant i.
|
|
363 |
Teknik |
kurşun zırhlama birimi |
lead shielding unit i.
|
|
364 |
Teknik |
kurşun geçirmez zırh |
bulletproof armour i.
|
|
365 |
Teknik |
kurşun pencere çerçevesi |
came i.
|
|
366 |
Teknik |
kurşun tesisi |
lead plant i.
|
|
367 |
Teknik |
kurşun tayini |
lead determination i.
|
|
368 |
Teknik |
kurşun-kalay dizgesi |
lead-tin system i.
|
|
369 |
Teknik |
kurşun mavisi |
lead blue i.
|
|
370 |
Teknik |
kurşun üstübeci |
white lead i.
|
|
371 |
Teknik |
kurşun-bizmut-kadmium-kalay alaşımları |
lead bismuth-cadmium-tin alloys i.
|
|
372 |
Teknik |
kurşun hızında tren |
bullet train i.
|
|
373 |
Teknik |
kurşun disilikat |
lead disilicate i.
|
|
374 |
Teknik |
kurşun-antimuan -kalay alaşımları |
lead-antimony tin alloys i.
|
|
375 |
Teknik |
kurşun başlı çivi |
lead head i.
|
|
376 |
Teknik |
kurşun bromür |
lead bromide i.
|
|
377 |
Teknik |
kurşun kalıntıları |
lead inclusions i.
|
|
378 |
Teknik |
kurşun silikat camları |
lead silicate glasses i.
|
|
379 |
Teknik |
kurşun kaplı sac |
lead-plated sheet i.
|
|
380 |
Teknik |
kurşun asetat yöntemi |
lead acetate method i.
|
|
381 |
Teknik |
kurşun borat |
lead borate i.
|
|
382 |
Teknik |
kurşun oksit boyarmadde |
litharge i.
|
|
383 |
Teknik |
kurşun asit akümülatör |
lead-acid battery i.
|
|
384 |
Teknik |
kurşun nitrat |
lead nitrate i.
|
|
385 |
Teknik |
kurşun kılıflı kablo |
lead-covered cable i.
|
|
386 |
Teknik |
kurşun kılıflı kablo |
lead covered cable i.
|
|
387 |
Teknik |
kurşun klorür |
lead chloride i.
|
|
388 |
Teknik |
kurşun kaplama |
lead packing i.
|
|
389 |
Teknik |
kurşun geçirmez cam |
bullet- resisting glass i.
|
|
390 |
Teknik |
kurşun dübel |
lead plug i.
|
|
391 |
Teknik |
kurşun çivi |
lead nail i.
|
|
392 |
Teknik |
kurşun dışığı |
lead slag i.
|
|
393 |
Teknik |
kurşun cevheri |
lead ore i.
|
|
394 |
Teknik |
kurşun tel |
lead wire i.
|
|
395 |
Teknik |
kurşun kalkan |
lead screen i.
|
|
396 |
Teknik |
kurşun asetat |
lead acetate i.
|
|
397 |
Teknik |
kurşun asetat |
sugar of lead i.
|
|
398 |
Teknik |
kurşun çekiç |
lead hammer i.
|
|
399 |
Teknik |
kurşun vida |
leadscrew i.
|
|
400 |
Teknik |
kurşun yatak |
lead bearing i.
|
|
401 |
Teknik |
kurşun perde |
lead screen i.
|
|
402 |
Teknik |
kurşun kromat siyahı |
lead chromate black i.
|
|
403 |
Teknik |
kurşun banyosunda suverme |
lead bath quenching i.
|
|
404 |
Teknik |
kurşun yunağı |
lead bath i.
|
|
405 |
Teknik |
kurşun pırıltısı |
lead glance i.
|
|
406 |
Teknik |
kurşun levha |
lead sheet i.
|
|
407 |
Teknik |
kurşun yunağında suverme |
lead bath quenching i.
|
|
408 |
Teknik |
kurşun yunağında tavlama |
lead bath annealing i.
|
|
409 |
Teknik |
kurşun yüksek fırını |
lead blast furnace i.
|
|
410 |
Teknik |
kurşun dökümler |
lead castings i.
|
|
411 |
Teknik |
kurşun karbonat |
lead carbonate i.
|
|
412 |
Teknik |
kurşun üstübeci |
cerusa i.
|
|
413 |
Teknik |
kurşun tetraetil |
lead tetracthyl i.
|
|
414 |
Teknik |
kurşun akümülatör |
lead-acid battery i.
|
|
415 |
Teknik |
kurşun yünü |
lead wool i.
|
|
416 |
Teknik |
kurşun asitli akü |
lead storage battery i.
|
|
417 |
Teknik |
kurşun-kalay denge çizgesi |
lead-tin equilibrium diagram i.
|
|
418 |
Teknik |
kurşun cam |
lead glass i.
|
|
419 |
Teknik |
kurşun kökenli sabit metal |
lead base babbit i.
|
|
420 |
Teknik |
kurşun floroborat camları |
lead fluoroborate glasses i.
|
|
421 |
Teknik |
kurşun yunağı örtüsü |
lead bath covering i.
|
|
422 |
Teknik |
kurşun çubuk |
lead rod i.
|
|
423 |
Teknik |
kurşun peroksit |
lead peroxide i.
|
|
424 |
Teknik |
kurşun temelli alaşımlar |
lead base alloys i.
|
|
425 |
Teknik |
kurşun oksitler |
lead oxides i.
|
|
426 |
Teknik |
kurşun germanet camları |
lead germanate glasses i.
|
|
427 |
Teknik |
kurşun eğesi |
cabinet file i.
|
|
428 |
Teknik |
kurşun oksit |
lead oxide i.
|
|
429 |
Teknik |
kurşun mühürlü tırnak |
lead sealing tab i.
|
|
430 |
Teknik |
kurşun örtülü |
lead coated i.
|
|
431 |
Teknik |
kurşun kalem ucu |
graphite i.
|
|
432 |
Teknik |
kurşun kromat |
chrome yellow i.
|
|
433 |
Teknik |
kurşun sitrat |
lead citrate i.
|
|
434 |
Teknik |
kurşun zehirlenmesi |
lead poisoning i.
|
|
435 |
Teknik |
kurşun sigorta |
lead fuse i.
|
|
436 |
Teknik |
kurşun mühür |
lead seal i.
|
|
437 |
Teknik |
kurşun galyat camları |
lead galliate glasses i.
|
|
438 |
Teknik |
kurşun levhalı pano |
leaded panel i.
|
|
439 |
Teknik |
kurşun-kalay kaplı sac |
lead-tin coated sheet i.
|
|
440 |
Teknik |
kurşun ve kalay döküm alaşımları |
lead tin casting alloys i.
|
|
441 |
Teknik |
kurşun florogermanat camları |
lead fluorogermanate glasses i.
|
|
442 |
Teknik |
kurşun sülfür |
lead sulphide i.
|
|
443 |
Teknik |
kurşun-kalay alaşımları |
lead-tin alloys i.
|
|
444 |
Teknik |
kurşun yunağından geçirme |
lead patenting i.
|
|
445 |
Teknik |
kurşun levha |
rolled lead i.
|
|
446 |
Teknik |
kurşun oleat |
lead oleate i.
|
|
447 |
Teknik |
kurşun ensefalopatisi |
lead encephalopathy i.
|
|
448 |
Teknik |
kurşun boru |
lead pipe i.
|
|
449 |
Teknik |
kurşun pota ocağı |
lead pot furnace i.
|
|
450 |
Teknik |
kurşun geçirmez emniyet camı |
bullet-proof safety glass i.
|
|
451 |
Teknik |
kurşun alaşımı |
lead alloy i.
|
|
452 |
Teknik |
kurşun levha |
lead plate i.
|
|
453 |
Teknik |
kurşun geçirmez cam |
built-resisting glass i.
|
|
454 |
Teknik |
kurşun banyosunda su verme |
lead bath quenching i.
|
|
455 |
Teknik |
kurşun banyosu örtüsü |
lead bath covering i.
|
|
456 |
Teknik |
kurşun kalay kaplama |
lead tin overlay i.
|
|
457 |
Teknik |
kurşun azit |
lead azide i.
|
|
458 |
Teknik |
kurşunun havada erime noktasına kadar ısıtılmasıyla üretilen sarı kurşun oksit |
massicot i.
|
|
459 |
Teknik |
kurşun külçesi |
lead ingot i.
|
|
460 |
Teknik |
kurşun şeritli cam |
leaded glass i.
|
|
461 |
Teknik |
magnezyum kurşun evre dizgesi |
magnesium-lead phase equilibrium i.
|
|
462 |
Teknik |
levha kurşun conta |
sheet lead gasket i.
|
|
463 |
Teknik |
levha kurşun |
sheet lead i.
|
|
464 |
Teknik |
kükürtlü kurşun |
galenite i.
|
|
465 |
Teknik |
magnezyum kurşun evre çizgesi |
magnesium-lead phase diagram i.
|
|
466 |
Teknik |
külçe kurşun |
pig lead i.
|
|
467 |
Teknik |
kükürtlü kurşun |
galena i.
|
|
468 |
Teknik |
nötr kurşun asetat |
neutral lead acetate i.
|
|
469 |
Teknik |
rafine kurşun |
refined lead i.
|
|
470 |
Teknik |
sabit kurşun-asit hücreler |
stationary lead-acid cells i.
|
|
471 |
Teknik |
rafine edilmiş kurşun |
refined lead i.
|
|
472 |
Teknik |
sabit tesis kurşun-asit akümülatörleri |
lead-acid stationary batteries i.
|
|
473 |
Teknik |
saçma kurşun |
shot i.
|
|
474 |
Teknik |
rafine edilmiş kurşun |
relined lead i.
|
|
475 |
Teknik |
satırları kurşun bir blok şeklinde veren bir tür baskı makinesi |
letterpress i.
|
|
476 |
Teknik |
sabit kurşun asit akümülatör |
stationary lead-acid battery i.
|
|
477 |
Teknik |
saf kurşun |
relined lead i.
|
|
478 |
Teknik |
saf kurşun |
chemical lead i.
|
|
479 |
Teknik |
sabit tesis kurşun asit bataryası |
stationary lead-acid battery i.
|
|
480 |
Teknik |
sabit tesis kurşun asit akümülatörü |
stationary lead-acid battery i.
|
|
481 |
Teknik |
sert kurşun |
hard lead i.
|
|
482 |
Teknik |
siyah kurşun |
black lead i.
|
|
483 |
Teknik |
serseri kurşun |
stray bullet i.
|
|
484 |
Teknik |
seramik kaplardan açığa çıkan kurşun ve kadmiyumun belirlenmesi |
determination of the release of lead and cadmium from ceramic ware i.
|
|
485 |
Teknik |
sodyum kurşun alaşımı |
sodium-lead alloy i.
|
|
486 |
Teknik |
sodyum kurşun silikat camı |
sodium lead silicate glass i.
|
|
487 |
Teknik |
sürekli kurşun tavlama |
continuous lead annealing i.
|
|
488 |
Teknik |
türdeş kurşun |
homogeneous lead i.
|
|
489 |
Teknik |
tektürel kurşun |
homogeneous lead i.
|
|
490 |
Teknik |
taşınabilir kurşun asitli pil |
portable lead-acid cell i.
|
|
491 |
Teknik |
taşınabilir kurşun asitli batarya |
portable lead-acid battary i.
|
|
492 |
Teknik |
teluryumlu kurşun |
lead tellurium i.
|
|
493 |
Teknik |
taşınabilir kurşun asit akümüatör hücreleri ve bataryalar |
portable lead-acid cells and batteries i.
|
|
494 |
Teknik |
üfleçli kurşun fırını |
lead blast furnace i.
|
|
495 |
Teknik |
ve kurşun kromat-molibdat pigmentler |
lead chromate-molybdate pigments i.
|
|
496 |
Teknik |
vitray kurşun çıtası |
fretted lead i.
|
|
497 |
Teknik |
yassı kurşun |
flat lead i.
|
|
498 |
Teknik |
yumuşak kurşun |
soft lead i.
|
|
499 |
Teknik |
kurşun parlatma çarkı |
lead mill i.
|
|
500 |
Teknik |
kurşun karbonat içeren bir mineral |
white lead ore i.
|
|