Geçmiş

sertleştirmek

"sertleştirmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 46 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sertleştirmek	harden f.
2	Yaygın Kullanım	sertleştirmek	toughen f.
General
3	Genel	sertleştirmek	solidify f.
4	Genel	sertleştirmek	vulcanize f.
5	Genel	sertleştirmek	make hard f.
6	Genel	sertleştirmek	cure f.
7	Genel	sertleştirmek	indurate f.
8	Genel	sertleştirmek	steel f.
9	Genel	sertleştirmek	chap f.
10	Genel	sertleştirmek	make tough f.
11	Genel	sertleştirmek	sharpen f.
12	Genel	sertleştirmek	tighten up on f.
13	Genel	sertleştirmek	anneal f.
14	Genel	sertleştirmek	toughen up f.
15	Genel	sertleştirmek	harshen f.
16	Genel	sertleştirmek	enharden f.
17	Genel	sertleştirmek	stiffen f.
18	Genel	sertleştirmek	vulcanise f.
19	Genel	sertleştirmek	calcify f.
20	Genel	sertleştirmek	callous f.
21	Genel	sertleştirmek	callous f.
22	Genel	sertleştirmek	caseharden f.
23	Genel	sertleştirmek	case-harden f.
24	Genel	sertleştirmek	anneal f.
25	Genel	sertleştirmek	embrawn f.
26	Genel	sertleştirmek	enmarble [obsolete] f.
27	Genel	sertleştirmek	exasperate [obsolete] f.
28	Genel	sertleştirmek	brutify f.
29	Genel	sertleştirmek	rigidify f.
30	Genel	sertleştirmek	congeal f.
31	Genel	sertleştirmek	ossify f.
32	Genel	sertleştirmek	solidate f.
33	Genel	sertleştirmek	solidate f.
34	Genel	sertleştirmek	spreathe f.
35	Genel	sertleştirmek	starken f.
36	Genel	sertleştirmek	stiff f.
37	Genel	sertleştirmek	stiver [dialect] f.
Technical
38	Teknik	sertleştirmek	quench f.
39	Teknik	sertleştirmek	temper f.
40	Teknik	sertleştirmek	stiffen f.
41	Teknik	sertleştirmek	harden f.
42	Teknik	sertleştirmek	toughen f.
43	Teknik	sertleştirmek	shoot f.
Automotive
44	Otomotiv	sertleştirmek	hardface f.
Archaic
45	Eski Kullanım	sertleştirmek	bronze f.
46	Eski Kullanım	sertleştirmek	inlapidate f.

"sertleştirmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	camı sertleştirmek için kullanılan fırın	lehr i.
2	Genel	yüzeyi sertleştirmek	pebble f.
3	Genel	kızdırdıktan sonra yavaş yavaş soğutarak sertleştirmek	anneal f.
4	Genel	kızdırdıktan sonra yavaş yavaş soğutarak sertleştirmek	neal f.
5	Genel	yaşlanmayla sertleştirmek	age-harden f.
6	Genel	mekanik bir işlem ile sertleştirmek	work-harden f.
7	Genel	(çeliği ısıtıp) sertleştirmek	temper f.
8	Genel	bir şeyi sertleştirmek	harden something up f.
9	Genel	yeniden sertleştirmek	reharden f.
10	Genel	(giysi parçasını) balina kemiğinden korselerle sertleştirmek	bone f.
11	Genel	şişirip sertleştirmek	brawn [obsolete] f.
12	Genel	boynuz gibi sertleştirmek	hornify f.
13	Genel	dokusunu sertleştirmek	grain f.
14	Genel	aşırı sertleştirmek	overharden f.
15	Genel	tuzlayarak sertleştirmek	rouse f.
16	Genel	(tüyü) özellikle sıcak kuma batırarak kalem olarak kullanılmak üzere temizleyip sertleştirmek	dutch f.
17	Genel	(ıslak toprak veya çimentoyu) sertleştirmek	puddle f.
18	Genel	aşırı soğuk sebebiyle sertleştirmek	freeze f.
19	Genel	esnekliğini kaybedecek derecede sertleştirmek	freeze f.
20	Genel	(keçeyi) sertleştirmek	size f.
Phrasals
21	Öbek Fiiller	bir şeyi katılaştırmak/sertleştirmek	stiffen something up f.
22	Öbek Fiiller	bir şeyi (metal, levha) bir şeyle sertleştirmek	temper something with something f.
Technical
23	Teknik	sertleştirmek için %1-4 oranında manganez eklenmiş pirinç	high-strength brass i.
24	Teknik	deriyi sertleştirmek için tabaklama işleminde kullanılan bir tür mum	moellon i.
25	Teknik	alevle sertleştirmek	flame-harden f.
26	Teknik	döverek metal sertleştirmek	planish f.
27	Teknik	havada sertleştirmek	air-harden f.
28	Teknik	ön sertleştirmek	preharden f.
29	Teknik	önceden sertleştirmek	preharden f.
30	Teknik	kükürtle sertleştirmek	vulcanize f.
31	Teknik	karbon ile birleştirmek ve yüzey sertleştirmek	packharden f.
32	Teknik	kükürtle sertleştirmek	vulcanise f.
33	Teknik	soğuk döverek sertleştirmek	hammer harden f.
34	Teknik	(kauçuğu vb) kükürtle sertleştirmek	vulcanise f.
35	Teknik	yüzey sertleştirmek	caseharden f.
36	Teknik	(kauçuğu vb) kükürtle sertleştirmek	vulcanize f.
37	Teknik	yüzey sertleştirmek	color-harden f.
38	Teknik	(seramik) ısıyla sertleştirmek	bake f.
39	Teknik	(metal) yüzeyini sertleştirmek	face-harden f.
40	Teknik	tela ile sertleştirmek	buckram f.
41	Teknik	(metal yüzeyi) hızla soğutarak sertleştirmek	chill f.
Textile
42	Tekstil	giysileri sertleştirmek için kullanılan açık dokuma bir pamuklu kumaş	tarlatan i.
43	Tekstil	giysileri sertleştirmek için kullanılan açık dokuma bir pamuklu kumaş	tarletan i.
Gastronomy
44	Mutfak	(içkiyi) sertleştirmek	freshen f.
Chemistry
45	Kimya	(özel işlemle) sertleştirmek	rigidize f.
46	Kimya	(kimyasal, plastik ekleyerek) sertleştirmek	rigidize f.
47	Kimya	(özel işlemle) sertleştirmek	rigidise f.
48	Kimya	(kimyasal, plastik ekleyerek) sertleştirmek	rigidise f.
49	Kimya	(organizma, taze doku) sertleştirmek	fix f.
50	Kimya	(sentetik rezin veya polimeri) önceden sertleştirmek	precure f.
51	Kimya	(sentetik rezin veya polimeri) önden kısmen sertleştirmek	precure f.
Tobacco
52	Tütün	(tütünü) sertleştirmek	fire-cure f.