vaka

"vaka" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	vaka	case i.
New cases of the virus seem to be declining. Görünüşe göre yeni virüs vakaları azalıyor. More Sentences
Genel
2	Genel	vaka	incident i.
Why have incidents of dog biting increased? Köpek ısırma vakaları neden arttı? More Sentences
3	Genel	vaka	incidence i.
It is going to make sure that we reduce the incidence of asthma caused by ground-level ozone. Bu çalışma, yer seviyesindeki ozonun neden olduğu astım vakalarını azaltmamızı sağlayacaktır. More Sentences
4	Genel	vaka	affair i.
It was a strange affair. Bu, garip bir vakaydı. More Sentences
Konuşma Dili
5	Konuşma Dili	vaka	case of i.
There are, however, many cases of corruption, favouritism and influence peddling. Bununla beraber, yolsuzluk, kayırma ve nüfuz kullanma vakaları çoktur. More Sentences
Siyasal
6	Siyasal	vaka	case i.
New cases of the virus seem to be declining. Görünüşe göre yeni virüs vakaları azalıyor. More Sentences
Medikal
7	Medikal	vaka	case i.
New cases of the virus seem to be declining. Görünüşe göre yeni virüs vakaları azalıyor. More Sentences
Askeri
8	Askeri	vaka	incident i.
Why have incidents of dog biting increased? Köpek ısırma vakaları neden arttı? More Sentences
Genel
9	Genel	vaka	matter of fact i.
10	Genel	vaka	happening i.
11	Genel	vaka	event i.
12	Genel	vaka	occurrence i.
13	Genel	vaka	fact i.
14	Genel	vaka	circumstance i.
15	Genel	vaka	episode i.
16	Genel	vaka	occurrent i.
17	Genel	vaka	thing i.
18	Genel	vaka	befall i.
Hukuk
19	Hukuk	vaka	occurrence i.
20	Hukuk	vaka	happening i.
21	Hukuk	vaka	police case i.
Latince
22	Latince	vaka	factum i.

"vaka" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 133 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	sınır vaka	borderline case i.
2	Genel	vaka çalışması	case study i.
3	Genel	sosyal vaka çalışması	social case work i.
4	Genel	acil vaka	emergency i.
5	Genel	gençlerle sosyal vaka çalışması	social case work with youth i.
6	Genel	vaka yönetimi	case management i.
7	Genel	içinde vaka çalışmalarını içeren kitap	casebook i.
8	Genel	ümitsiz vaka	hopeless case i.
9	Genel	vaka incelemesi	case study i.
10	Genel	ilk vaka	first instance i.
11	Genel	vaka sunumu	case presentation i.
12	Genel	vaka raporu	case report i.
13	Genel	her bir vaka	each case i.
14	Genel	örnek vaka	sample case i.
15	Genel	seçilmiş vaka	selected case i.
16	Genel	vaka-kontrol çalışmaları	case-control studies i.
17	Genel	ümitsiz vaka (kişi)	no-hoper i.
18	Genel	vaka tekniği	case method i.
19	Genel	vaka serisi	case series i.
20	Genel	vaka serileri	case series i.
21	Genel	vaka değerlendirmesi	case evaluation i.
22	Genel	vaka yöneticisi	case manager i.
23	Genel	vaka istihbarat görevlisi	case officer i.
24	Genel	vaka sayısı	number of case i.
25	Genel	küçük çaplı vaka incelemesi	caselet i.
26	Genel	vaka tabanlı öğrenme	case-based learning i.
27	Genel	kliniğin belirli dönemde ele aldığı vaka sayısı	case load i.
28	Genel	kliniğin belirli dönemde ele aldığı vaka sayısı	caseload i.
29	Genel	klinik vaka	clinical case i.
30	Genel	klasik ve mükemmel bir vaka/örnek	textbook case/example i.
31	Genel	tekrarlanan vaka	reoccurrence i.
32	Genel	iç karartıcı vaka	dismality i.
33	Genel	acil vaka	pinch i.
34	Genel	sonraki vaka	postfact i.
35	Genel	ümitsiz vaka	dead ender i.
36	Genel	belirli bir vaka ile sınırlı olma	particularization i.
37	Genel	ağır vaka	severe case i.
38	Genel	vaka tespiti	case detection i.
39	Genel	uç vaka	edge case i.
40	Genel	vaka incelemek	examine a case f.
41	Genel	umutsuz vaka ilan etmek	condemn f.
42	Genel	belirli bir vaka ile sınırlamak	particularize f.
43	Genel	klinik vaka	certifiably insane s.
44	Genel	50 – 100 vaka arasından ölümcül olan	semilethal s.
45	Genel	vaka-i adiyeden	obligatory s.
46	Genel	sonraki vaka ile ilgili	postfact s.
Konuşma Dili
47	Konuşma Dili	umutsuz vaka	a dead duck i.
48	Konuşma Dili	umutsuz vaka	sad case i.
49	Konuşma Dili	(bir konuda) umutsuz vaka	hopeless at (something) s.
Deyim
50	Deyim	klinik vaka	a hard case i.
51	Deyim	ümitsiz vaka	lost cause i.
52	Deyim	umutsuz vaka	a hopeless case i.
53	Deyim	ümitsiz vaka	a hopeless case i.
54	Deyim	umutsuz vaka	a dead loss i.
55	Deyim	umutsuz vaka	a dead duck i.
56	Deyim	umutsuz vaka	a losing game i.
57	Deyim	umutsuz vaka	dead duck i.
58	Deyim	ümitsiz vaka	dead duck i.
59	Deyim	ümitsiz vaka	a dead duck i.
60	Deyim	ümitsiz vaka	a dead loss i.
61	Deyim	umutsuz vaka	be-all and end-all i.
62	Deyim	umutsuz vaka	a losing battle i.
63	Deyim	umutsuz vaka olarak görmek/düşünmek	give up as lost f.
64	Deyim	umutsuz/ümitsiz vaka olmak	be beyond hope f.
65	Deyim	tamamen ayrı bir vaka olmak	be a whole other kettle of fish f.
66	Deyim	umutsuz vaka olmak	be a dead duck f.
67	Deyim	birini/bir şeyi umutsuz vaka olarak görmek/düşünmek	give somebody/something up for lost f.
68	Deyim	umutsuz vaka olarak görmek/düşünmek	give up for lost f.
Hukuk
69	Hukuk	adli vaka	judicial case i.
70	Hukuk	uydurma vaka	fabricated fact i.
71	Hukuk	münferit vaka	isolated incident i.
72	Hukuk	çözülmemiş vaka birimi	cold case unit i.
73	Hukuk	vaka tebliği	statement of facts i.
74	Hukuk	vaka-i adiye	common occurrence i.
75	Hukuk	hukuki bir merci tarafından yapılan ve belirli bir vaka tebliğine uygulanabilir olan yorum	ruling i.
76	Hukuk	(iskoç hukukunda) dava sırasında davacı tarafından sunulan vaka tebliği	condescendence [scotland] i.
77	Hukuk	mahkemenin özel bir vaka üzerine beyan ettiği fikir	consultary response i.
Siyasal
78	Siyasal	vaka geçmişi	case history i.
79	Siyasal	vaka çalışması	case study i.
80	Siyasal	vaka raporu	incident report i.
Teknik
81	Teknik	vaka analizi	case analysis i.
82	Teknik	örnek vaka	sample case i.
83	Teknik	karma yöntemli vaka çalışması	mixed method case study i.
Telekom
84	Telekom	ticari vaka	business case i.
Medikal
85	Medikal	vaka ölüm oranı	death to case ratio i.
86	Medikal	vaka saptanması	case finding i.
87	Medikal	vaka fatalite hızı	case fatality rate i.
88	Medikal	şizofrenik vaka	schizophrenic episode i.
89	Medikal	vaka fatalite hızı	case-fatality rate i.
90	Medikal	vaka ölüm oranı	death-to-case ratio i.
91	Medikal	vaka saptanması	case-finding i.
92	Medikal	vaka çalışması	case study i.
93	Medikal	vaka kontrol çalışması	case-control study i.
94	Medikal	vaka kontrol çalışması	case control study i.
95	Medikal	vaka raporu	case report i.
96	Medikal	ailede genetik olarak etkilenmiş ilk vaka	proband i.
97	Medikal	indeks vaka	proband i.
98	Medikal	tanı konan vaka	diagnosed patient i.
99	Medikal	vaka senaryosu	case scenario i.
100	Medikal	vaka karması	case mix i.
101	Medikal	vaka karması indeksi	case mix index i.
102	Medikal	vaka kontrollü çalışma	case-controlled study i.
103	Medikal	tıbbi vaka	medical case i.
104	Medikal	olası vaka	probable case i.
105	Medikal	kesin vaka	confirmed case i.
106	Medikal	vaka takdimi	case report i.
107	Medikal	vaka-enfeksiyon oranı	case-to-infection ratio i.
108	Medikal	vaka-enfeksiyon oranı	case-to-infection proportion i.
109	Medikal	bir hastalığa neden olan enfeksiyonun o hastalığın vaka sayısına oranı	case-to-infection ratio i.
110	Medikal	bir hastalığa neden olan enfeksiyonun o hastalığın vaka sayısına oranı	case-to-infection proportion i.
Psikoloji
111	Psikoloji	manik vaka	manic episode i.
112	Psikoloji	vaka incelemesi	case study i.
113	Psikoloji	vaka tarihçesi	case history i.
114	Psikoloji	ağır depresif vaka	major depressive episode i.
115	Psikoloji	akut şizofrenik vaka	acute schizophrenic episode i.
116	Psikoloji	ruhsal sorunları olan vaka	mental case i.
Gıda
117	Gıda	vaka adedi	incidence i.
Kimya
118	Kimya	vaka tanımı	case definition i.
119	Kimya	en güvenilen vaka	maximum credible event i.
120	Kimya	vaka kontrolu çalışması	case-control study i.
Askeri
121	Askeri	vaka yönetim bürosu	case administrative office i.
122	Askeri	vaka tanıtıcı	case designator i.
123	Askeri	vaka oranı	incidence rate i.
124	Askeri	vaka kontrol subayı	incident officer i.
125	Askeri	vaka ölüm oranı	case fatality rate i.
126	Askeri	sedyelik vaka	stretcher case i.
127	Askeri	eski vaka	old case i.
Osmanlıca
128	Osmanlıca	vaka-i hayriye	the auspicious incident i.
129	Osmanlıca	vaka-i şerriyye	the unfortunate incident i.
Eski Kullanım
130	Eski Kullanım	genellemeyi çürütmek için öne sürülen vaka	instance i.
131	Eski Kullanım	kişisel vaka	particular i.
Argo
132	Argo	umutsuz vaka	fuckup i.
133	Argo	umutsuz vaka	fuck-up i.