yasal

"yasal" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	yasal	legal s.
It is legal for foreigners to buy a house in this country. Yabancıların bu ülkede ev satın alması yasaldır. More Sentences
Genel
2	Genel	yasal	lawful s.
Is the Danish constitution lawful or unlawful? Danimarka anayasası yasal mı yoksa yasa dışı mı? More Sentences
3	Genel	yasal	statutory s.
Our department has a statutory duty to report to Parliament. Departmanımızın Parlamentoya rapor vermek gibi yasal bir görevi vardır. More Sentences
4	Genel	yasal	de jure s.
Paradoxically, the President of Turkey is the de jure head of state but has no legal role in government. Paradoksal olarak, Türkiye'nin Cumhurbaşkanı hukuken devletin başıdır ama hükümette yasal bir rolü yoktur. More Sentences
5	Genel	yasal	legal s.
It is legal for foreigners to buy a house in this country. Yabancıların bu ülkede ev satın alması yasaldır. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
6	Ticaret/Ekonomi	yasal	statutory s.
Our department has a statutory duty to report to Parliament. Departmanımızın Parlamentoya rapor vermek gibi yasal bir görevi vardır. More Sentences
Hukuk
7	Hukuk	yasal	lawful s.
Is the Danish constitution lawful or unlawful? Danimarka anayasası yasal mı yoksa yasa dışı mı? More Sentences
8	Hukuk	yasal	legal s.
It is legal for foreigners to buy a house in this country. Yabancıların bu ülkede ev satın alması yasaldır. More Sentences
9	Hukuk	yasal	legitimate s.
Because there have been and they are all legitimate. Çünkü olmuştur ve hepsi de yasaldır. More Sentences
10	Hukuk	yasal	legit s.
Selling the land is totally legit. Arsa satışı tamamen yasaldır. More Sentences
Teknik
11	Teknik	yasal	legitimate s.
Because there have been and they are all legitimate. Çünkü olmuştur ve hepsi de yasaldır. More Sentences
Genel
12	Genel	yasal	sound s.
13	Genel	yasal	juridical s.
14	Genel	yasal	rightful s.
15	Genel	yasal	solemn s.
16	Genel	yasal	licit s.
17	Genel	yasal	constitutional s.
18	Genel	yasal	aboveboard s.
19	Genel	yasal	debito s.
20	Genel	yasal	valid s.
21	Genel	yasal	dejure s.
22	Genel	yasal	noncontraband s.
23	Genel	yasal	competent s.
24	Genel	yasal	jural s.
25	Genel	yasal	leveful s.
26	Genel	yasal	leful s.
27	Genel	yasal	leguleian s.
28	Genel	yasal	innocent s.
29	Genel	yasal	square s.
30	Genel	yasal	statutable s.
Konuşma Dili
31	Konuşma Dili	yasal	above board s.
32	Konuşma Dili	yasal	on the up and up [us] expr.
Deyim
33	Deyim	yasal	on the up-and-up expr.
Ticaret/Ekonomi
34	Ticaret/Ekonomi	yasal	judicial s.
35	Ticaret/Ekonomi	yasal	juridical s.
Hukuk
36	Hukuk	yasal	technical s.
37	Hukuk	yasal	nomothetic s.
38	Hukuk	yasal	nomothetical s.
39	Hukuk	yasal	dejure s.
40	Hukuk	yasal	rightful s.
41	Hukuk	yasal	juridic s.
42	Hukuk	yasal	juristic s.
43	Hukuk	yasal	issuable s.
Bilişim
44	Bilişim	yasal	canonic s.

"yasal" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	yasal uyarı	legal notice i.
2	Genel	yasal mirasçı	heir at law i.
3	Genel	yasal durum	legal status i.
4	Genel	yasal yardımcı	legal assistant i.
5	Genel	yasal izin	licence i.
6	Genel	yasal sorumluluk	legal duty i.
7	Genel	yasal hak	legal right i.
8	Genel	yasal anlaşmazlık	conflict i.
9	Genel	yasal haklardan yoksun bırakılmış kimse	outlaw i.
10	Genel	yasal bakımdan tümden geçersiz olma	absolute nullity i.
11	Genel	yasal izni veya belgesi olmayan taksi	minicab i.
12	Genel	yasal muhafız	legal guardian i.
13	Genel	yasal dolandırıcılık	legal fraud i.
14	Genel	yasal belge	legal document i.
15	Genel	yasal topluluk	legal community i.
16	Genel	yasal kovuşturma	legal proceeding i.
17	Genel	yasal haklardan mahrum etme	proscription i.
18	Genel	yasal anlaşmazlık	legal conflict i.
19	Genel	yasal izin	license i.
20	Genel	yasal belgeler	legal documents i.
21	Genel	yasal hak	droit i.
22	Genel	yasal ücret	legal fee i.
23	Genel	yasal yollar	legal procedures i.
24	Genel	yasal mirasçı	valid heir i.
25	Genel	yasal hüküm	legal provision i.
26	Genel	yasal hizmet şirketleri	legal service corporations i.
27	Genel	kanuni ve yasal sebepler	legal and administrative reasons i.
28	Genel	yasal ilişki	legal relation i.
29	Genel	yasal hakları geri verilerek kanun kapsamı ve koruması içine alınmış kişi	inlaw i.
30	Genel	yasal hakların elinden alınması	outlawry i.
31	Genel	yasal kesinti	federal withholding i.
32	Genel	yasal düzenleme	legal regulation i.
33	Genel	yasal temsilci	legal representative i.
34	Genel	yasal mevzuat	legal legislation i.
35	Genel	yasal mevzuat	legal regulations i.
36	Genel	yasal mülkiyet hakları	constructive possession i.
37	Genel	yasal mülkiyet hakkı	constructive possession i.
38	Genel	yasal engel	legal hitch i.
39	Genel	yasal düzen	lawful order i.
40	Genel	yasal sistem	legal system i.
41	Genel	yasal varisler	true heirs i.
42	Genel	yasal zorunluluk	legal obligation i.
43	Genel	yasal varisler	legal inheritors i.
44	Genel	yasal dayanak	legal foundation i.
45	Genel	yasal dayanak	legal basis i.
46	Genel	yasal prosedür	legal procedure i.
47	Genel	yasal istisna	legal exception i.
48	Genel	yasal kısıtlama	legal restriction i.
49	Genel	yasal gereklilik	legal necessity i.
50	Genel	yasal süreç	legal process i.
51	Genel	yasal olarak kurulmuş	legally established i.
52	Genel	yasal tedbir	legal measure i.
53	Genel	yasal değişiklik	legal modification i.
54	Genel	yasal değişiklik	legal amendment i.
55	Genel	yasal garanti	statutory guarantee i.
56	Genel	yasal yapı	legal structure i.
57	Genel	yasal kayıtlar	legal records i.
58	Genel	yasal uyarı	disclaimer i.
59	Genel	yasal merci	legal authority i.
60	Genel	yasal olarak müsaade edilen	legally allowed i.
61	Genel	yasal gereksinim	legal necessity i.
62	Genel	yasal gereksinim	statutory requirement i.
63	Genel	yasal beklenti	legal expectation i.
64	Genel	yasal kesinlik	legal certainty i.
65	Genel	yasal katiyet	legal certainty i.
66	Genel	yasal sınırlar	legal boundaries i.
67	Genel	yasal yakınlar	legal relatives i.
68	Genel	izlenecek yasal yollar	legal procedures to follow i.
69	Genel	izlenecek yasal yol	legal procedure to follow i.
70	Genel	yasal kanallar vasıtasıyla	through legal channels i.
71	Genel	yasal form	legal form i.
72	Genel	yasal miras	legal heritage i.
73	Genel	yasal nizam	legal order i.
74	Genel	yasal düzen	legal order i.
75	Genel	ağırlık ve uzunluk ölçüleri için kabul edilmiş yasal ölçü modeli	etalon i.
76	Genel	yasal risk	legal risk i.
77	Genel	yasal değişiklikler	legal changes i.
78	Genel	yasal değişiklikler	legal amendments i.
79	Genel	yasal intikam	legal retaliation i.
80	Genel	konunun yasal boyutu	legal dimension of the topic i.
81	Genel	yasal arazi	legal land i.
82	Genel	yasal çalışmalar	legal studies i.
83	Genel	yasal kurgu	legal fiction i.
84	Genel	yasal yükümlülük	duty of care i.
85	Genel	yasal bir belgenin eki	allonge i.
86	Genel	yasal yaptırım	legal sanction i.
87	Genel	yasal talep	legal demand i.
88	Genel	birbirini seven iki kişinin evlendiklerini ilan etmek için, aile ve sevdikleriyle birlikte, dış ortamda yaptıkları, genellikle yasal olmayan, evlilik töreni	handfasting i.
89	Genel	yasal standartlar	legal standards i.
90	Genel	yasal yön	legal aspect i.
91	Genel	yasal zemin	legal ground i.
92	Genel	yasal düzenleme	legislative regulation i.
93	Genel	yasal düzenlemeler	legislative regulations i.
94	Genel	yasal girişim	legal action i.
95	Genel	yasal zorluklar	legal hurdles i.
96	Genel	yasal engeller	legal hurdles i.
97	Genel	yasal işlem	legal action i.
98	Genel	yasal uygulama	legal practice i.
99	Genel	yasal yetki	statutory authority i.
100	Genel	yasal zemin	legal basis i.
101	Genel	bir kuruluşun ana sözleşmesinde belirtilen yasal adının dışında kullandığı bir başka isim	assumed name i.
102	Genel	yasal faiz oranından fazla indirimle banknot satın alan kişi	a note shaver i.
103	Genel	yasal işlem	action i.
104	Genel	yasal işlem	action at law i.
105	Genel	yasal girişim	action at law i.
106	Genel	istilacı nassella tussock bitkisini yok etmek için yeni zelanda'nın farklı bölgelerinde kurulan çeşitli yerel yasal kuruluşlardan her biri	nassella tussock board i.
107	Genel	yasal izin belgesi	toleration [obsolete] i.
108	Genel	yasal ve etik sınırların ötesine geçme durumu	twilight zone i.
109	Genel	yasal uyarı	legal warning i.
110	Genel	asgari yasal sınır	minimum legal limit i.
111	Genel	minimum yasal sınır	minimum legal limit i.
112	Genel	balıkçının yasal sınırılar içinde yakalayabileceği en büyük balık	keeper i.
113	Genel	yasal belgelerde ve kanunlarda kullanılan latince	law latin i.
114	Genel	avlanması yasal olan hayvan	legal i.
115	Genel	yasal otoritesi olan kimse	legal i.
116	Genel	yasal tebligat	legal i.
117	Genel	adil ve makul kullanım şartıyla telifli eserlerin belirli kısımlarının telif izni alınmaksızın kullanılabileceğini öngören yasal doktrin	fair use i.
118	Genel	yasal kapanış saatinden sonra içki servisi yapan yer	bottle party i.
119	Genel	yasal tebligat	monition i.
120	Genel	yasal uyarı	monition i.
121	Genel	mülkün yasal mülkiyetini teslim etme	livery i.
122	Genel	suça verilen yasal kovuşturma	music i.
123	Genel	yasal olarak bağlı olma	obligation i.
124	Genel	bir diğerinin yasal hakkı bulunan mülkü yasa dışı şekilde işgal eden kimse	claim jumper i.
125	Genel	çiftin yasal olarak evlenmeksizin bağlılıklarını ilan ettikleri tören	commitment ceremony i.
126	Genel	yasal ilke ve kararların kapsamlı özeti	institute i.
127	Genel	iskoçya'da yazın ibadet ve oruç için devlet adamlarınca ilan edilen yasal tatil	fast day i.
128	Genel	bir diğeri ile aynı yasal statüde olan kimse	peer i.
129	Genel	yasal yetkiye sahip kuvvet	posse i.
130	Genel	yasal olmayan buluşma	conventicle i.
131	Genel	bir kimsenin yasal silah taşıma hakkına sahip olmadığının haberci tarafından bildirilmesi	disclaimer i.
132	Genel	yasal ebeveyn	parent i.
133	Genel	mühürlerin tarihi, yaşı, türleri, kullanım biçimleri ve yasal işlevleri ile ilgilenen mühür ve işaret bilimi	sphragistics i.
134	Genel	yasal dayanak	strength [obsolete] i.
135	Genel	yasal kovuşturma	suing i.
136	Genel	(marksist teoride) yasal ve siyasi kuruluş ve ideolojilerden oluşan birbirine bağımlı üst yapı	superstructure i.
137	Genel	bir sigorta firmasına ilişkin yasal yükümlülüğün gönüllü olarak kaldırılması	surrender i.
138	Genel	yasal soruşturma	investigation i.
139	Genel	yasal açıdan bağlayıcı ilişki	privity i.
140	Genel	yasal izin	warrant i.
141	Genel	yasal hakkın geçici olarak askıya alınması	suspense i.
142	Genel	yasal unvanla sahip olunan şey	property i.
143	Genel	yasal haklardan yoksun bırakmak	outlaw f.
144	Genel	yasal hale getirmek	legitimatize f.
145	Genel	yasal haklardan mahrum etmek	proscribe f.
146	Genel	tüm yasal haklarını satın almak	buy out f.
147	Genel	yasal olarak devretmek	dispone f.
148	Genel	yasal haklardan mahrum etmek	outlaw f.
149	Genel	yasal hale getirmek	legitimate f.
150	Genel	yasal hale getirmek	make legal f.