Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "play" in Turkish : 58 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	play	çalmak	>
2	Common Usage	v.	play	oynamak	>
3	Common Usage	n.	play	oyun	>
4	General	v.	play	rol almak	>
5	General	v.	play	sallanmak	>
6	General	v.	play	sunmak	>
7	General	v.	play	oynaşmak	>
8	General	v.	play	oynatmak	>
9	General	v.	play	oynamak	>
10	General	v.	play	turneye çıkmak	>
11	General	v.	play	tutmak	>
12	General	v.	play	çalmak (çalgı/müzik)	>
13	General	v.	play	(su) serpmek	>
14	General	v.	play	bahis yapmak	>
15	General	v.	play	eğlenmek	>
16	General	v.	play	çalmak	>
17	General	v.	play	gezdirmek	>
18	General	v.	play	hareket etmek	>
19	General	v.	play	icra etmek	>
20	General	v.	play	kımıldamak	>
21	General	v.	play	kımıldanmak	>
22	General	v.	play	müzik aleti çalmak	>
23	General	v.	play	numarası yapmak	>
24	General	n.	play	hareket serbestliği	>
25	General	n.	play	faaliyet	>
26	General	n.	play	tiyatro	>
27	General	n.	play	oyun	>
28	General		play	kumar	>
29	General		play	laçkalık	>
30	General		play	şaka	>
31	General		play	piyes	>
32	General		play	fiil	>
33	General		play	gevşeme	>
34	General		play	boşluk	>
35	General		play	davranış	>
36	General		play	eğlence	>
37	General		play	gösteri	>
38	General		play	hareket	>
39	General		play	oynama	>
40	General		play	oynama payı	>
41	General		play	ilgi	>
42	General		play	işleme	>
43	Technical		play	oynama payı	>
44	Technical		play	boşluk	>
45	Computer		play	çal	>
46	Computer		play	kullan	>
47	Computer		play	ses çal	>
48	Computer		play	oyun	>
49	Computer		play	oynat	>
50	Computer		play	yürüt	>
51	Mechanic		play	gevşeklik (hareket eden bir elemanda)	>
52	Automotive		play	gezinme	>
53	Automotive		play	iki parça arasındaki hareket	>
54	Music		play	çalmak	>
55	Theatre		play	canlandırmak	>
56	Theatre		play	oynamak	>
57	Theatre		play	piyes	>
58	Theatre		play	sahne oyunu	>

Meanings of "play" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	bring one's power into play	ağırlık koymak	>
2	General	v.	come into play	kullanılmaya başlamak	>
3	General	v.	come into play	etkili olmak	>
4	General	v.	come into play	meydana çıkmak	>
5	General	v.	make play	oynatmak	>
6	General	v.	not to play the game	mızıkçılık etmek	>
7	General	v.	play a dirty trick on	kalleşlik etmek	>
8	General	v.	play a double game	ikili oynamak	>
9	General	v.	play a double game	iki tarafı da idare etmek	>
10	General	v.	play a joke on someone	birine oyun oynamak	>
11	General	v.	play a joke on someone	birine şaka yapmak	>
12	General	v.	play a part	rol almak	>
13	General	v.	play a part	bir rolü oynamak	>
14	General	v.	play a role in	rol üstlenmek	>
15	General	v.	play a trick	oyun etmek	>
16	General	v.	play a trick	hile yapmak	>
17	General	v.	play a trick on somebody	oyun etmek	>
18	General	v.	play actor	oyuncu	>
19	General	v.	play an active role	aktif olarak yer almak	>
20	General	v.	play an active role in	aktif rol oynamak	>
21	General	v.	play an instrument	çalgı çalmak	>
22	General	v.	play an instrument	enstrüman çalmak	>
23	General	v.	play an instrument	alet çalmak	>
24	General	v.	play around	oynamak	>
25	General	v.	play around	oyalanmak	>
26	General	v.	play around	vakit geçirmek	>
27	General	v.	play at	oynamak	>
28	General	v.	play at	oynamak (çocuk dilinde)	>
29	General	v.	play back	tekrarlamak	>
30	General	v.	play backgammon	tavla oynamak	>
31	General	v.	play ball	oyuna başlamak	>
32	General	v.	play ball	top oynamak	>
33	General	v.	play ball	katılmak	>
34	General	v.	play ball	işbirliği yapmak	>
35	General	v.	play both ends against the middle	kendi çıkarı için başkalarını birbirine düşürmek	>
36	General	v.	play chess	satranç oynamak	>
37	General	v.	play down	önemini azaltmak	>
38	General	v.	play down	önemsememek	>
39	General	v.	play down	hafifsemek	>
40	General	v.	play drums	davul çalmak	>
41	General	v.	play false	hilekarlık etmek	>
42	General	v.	play false	ihanet etmek	>
43	General	v.	play fast and loose with	aldatmak	>
44	General	v.	play fast and loose with	çarpıtmak	>
45	General	v.	play fast and loose with	hafife almak	>
46	General	v.	play fast and loose with	oynamak	>
47	General	v.	play havoc with	altüst etmek	>
48	General	v.	play havoc with	harap etmek	>
49	General	v.	play havoc with	mahvetmek	>
50	General	v.	play hob with	yaramazlık etmek	>
51	General	v.	play hob with	karmakarışık etmek	>
52	General	v.	play hooky	okuldan kaçmak	>
53	General	v.	play hooky	dersi asmak	>
54	General	v.	play house	evcilik oynamak	>
55	General	v.	play into the hands of	ekmeğine yağ sürmek	>
56	General	v.	play it safe	sağlama almak	>
57	General	v.	play off	berabere kalan bir oyunu sonradan tamamlamak	>
58	General	v.	play on	oynaşmak	>
59	General	v.	play on	çalmaya devam etmek	>
60	General	v.	play on	oynamak	>
61	General	v.	play on someone's affections	karşısındakinin hislerine hitap etmek	>
62	General	v.	play on the violin	keman çalmak	>
63	General	v.	play one's trump card	kozunu oynamak	>
64	General	v.	play out	tükenmek	>
65	General	v.	play out	bitirmek	>
66	General	v.	play politics	entrika çevirmek	>
67	General	v.	play politics	siyasi çıkarlarına göre davranmak	>
68	General	v.	play possum	ölü numarası yapmak	>
69	General	v.	play possum	uyur gibi yapmak	>
70	General	v.	play possum	hasta numarası yapmak	>
71	General	v.	play pranks on smb	muziplik yapmak	>
72	General	v.	play pranks on somebody	muziplik yapmak	>
73	General	v.	play rough	itişip kakışmak	>
74	General	v.	play second fiddle	ikinci derecede rol oynamak	>
75	General	v.	play smb a trick	oyuna getirmek	>
76	General	v.	play smb false	ihanet etmek	>
77	General	v.	play smb for a sucker	enayi yerine koymak	>
78	General	v.	play somebody a trick	oyuna getirmek	>
79	General	v.	play somebody a trick	oyun etmek	>
80	General	v.	play somebody false	ihanet etmek	>
81	General	v.	play somebody false	aldatmak	>
82	General	v.	play somebody for a sucker	enayi yerine koymak	>
83	General	v.	play somebody foul	hainlik etmek	>
84	General	v.	play someone false	birine oyun oynamak	>
85	General	v.	play someone false	birini aldatmak	>
86	General	v.	play something by ear	notasız çalmak	>
87	General	v.	play something by ear	olayların seyrine göre hareket etmek	>
88	General	v.	play something down	bir şeyi önemsizmiş gibi göstermek	>
89	General	v.	play the deuce with	altüst etmek	>
90	General	v.	play the deuce with	berbat etmek	>
91	General	v.	play the devil's advocate	kendi görüşlerinin doğruluğunu ölçmek için karşıt görüşlerin savunmasını yapmak	>
92	General	v.	play the fool	ahmakça davranmak	>
93	General	v.	play the game	dürüstçe hareket etmek	>
94	General	v.	play the market	spekülasyon yapmak	>
95	General	v.	play the role of	canlandırmak	>
96	General	v.	play the violin	keman çalmak	>
97	General	v.	play to	vurgulamak	>
98	General	v.	play to	yaltaklanmak	>
99	General	v.	play to	-e oynamak	>
100	General	v.	play to the audience	tribünlere oynamak	>
101	General	v.	play to the crowd	tribünlere oynamak	>
102	General	v.	play to the grandstand	sahneye koymak	>
103	General	v.	play to the grandstand	sahnelemek	>
104	General	v.	play truant	okulu kırmak	>
105	General	v.	play truant	vazifeden kaçmak	>
106	General	v.	play truant	okulu asmak	>
107	General	v.	play truant	dersi asmak	>
108	General	v.	play up	abartmak	>
109	General	v.	play up	üzerinde durmak	>
110	General	v.	play up	vurgulamak	>
111	General	v.	play upon	oynaşmak	>
112	General	v.	play with	oynamak	>
113	General	v.	play with	kandırmak	>
114	General	v.	play with	oynaşmak	>
115	General	v.	play with	ellemek	>
116	General	v.	play with each other	oynaşmak	>
117	General	v.	play with oneself	mastürbasyon yapmak	>
118	General	v.	play with oneself	otuzbir çekmek	>
119	General	n.	a play on words	kelime oyunu	>
120	General	n.	child's play	kolay iş	>
121	General	n.	child's play	çok kolay iş	>
122	General	n.	long play	uzunçalar	>
123	General	n.	long play	longpley	>
124	General	n.	play of light	ışık oyunu	>
125	General	n.	play on words	cinas	>
126	General	n.	play on words	kelime oyunu	>
127	General	n.	puppet play	kukla oyunu	>
128	General	n.	shadow play	gölge oyunu	>
129	General	n.	stage play	piyes	>
130	General	n.	stage play	temsil	>
131	General	n.	stage play	oyun	>
132	General	adv.	at play	oynamakta	>
133	General		child's play	çocuk işi	>
134	General		child's play	oyuncak	>
135	General		in play	şaka olarak	>
136	General		out of play	oyundan çıkarılmış	>
137	General		radio play	radyo tiyatrosu	>
138	General		shadow play	gölge tiyatrosu	>
139	Idioms		play someone foul	hainlik etmek	>
140	Television		auto play	otomatik çalma	>
141	Sport		play an away match	deplasmana çıkmak	>
142	Basketball		backdoor play	ters taraftan gelen oyuncunun pozisyona girmesi	>
143	Basketball		crisscross play	iki hücum oyuncusunun hücum oyuncusunun önünden ayrı yönlere doğru hareket etmesi	>
144	Basketball		out of bounds play	topu dışardan oyuna sokan takımın kullandığı oyun	>
145	Basketball		running a play	bir hücum setinin oynanması	>
146	Basketball		set play	yapılacak hareketleri önceden planlanmış hücum oyunu	>
147	Basketball		three point play	üç sayı atmak için yapılan oyun	>
148	Football		play an away match	deplasmanda oynamak	>
149	Football		play one's away match	deplasmana çıkmak	>
150	Theatre		improvised play	doğmaca	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.