Pit

Bedeutungen von dem Begriff "Pit" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 132 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	pit	foso [m]
2	Common	pit	fosa [f]
3	Common	pit	hoyo [m]
4	Common	pit	pozo [m]
General
5	General	pit	palenque [m]
6	General	pit	hoya [f]
7	General	pit	zanja [f]
8	General	pit	mina [f]
9	General	pit	deshuesar [v]
10	General	pit	abismo [m]
11	General	pit	cantera [f]
12	General	pit	carozo [m]
13	General	pit	cuesco [m]
14	General	pit	güito [m]
15	General	pit	hueso [m]
16	General	pit	infierno [m]
17	General	pit	núcleo [m]
18	General	pit	patio [m]
19	General	pit	patio de butacas [m]
20	General	pit	cavia [f]
21	General	pit	hoya [f]
22	General	pit	picadura [f]
23	General	pit	socava [f]
24	General	pit	torca [f]
25	General	pit	deshuesar [v]
26	General	pit	corro [m]
27	General	pit	platea [f]
28	General	pit	cava [f]
29	General	pit	oponer [v]
30	General	pit	hoyito [m]
31	General	pit	tragadero [m]
32	General	pit	infierno [m]
33	General	pit	carcavuezo [m]
34	General	pit	precipicio [m]
35	General	pit	cárcava [f]
36	General	pit	boca (del estómago) [f]
37	General	pit	carcomer [v]
38	General	pit	marcar con hoyos [v]
39	General	pit	cavar [v]
40	General	pit	excavar [v]
41	General	pit	agujero [m]
42	General	pit	sótano [m] MX
43	General	pit	fosado [m] disused
44	General	pit	huraco (portugués) [m] HNNI
45	General	pit	roto [m] PR
46	General	pit	fosal [m] disused
47	General	pit	tito [m] ESlocal
48	General	pit	coa [f] PR
49	General	pit	furnia [f] AL
50	General	pit	fosa [f] disused
51	General	pit	foya [f] disused
52	General	pit	fruta [f] VE
53	General	pit	güipa [f] SV
54	General	pit	juraco [adj] HNSVCU
55	General	pit	uraco [adj] HNSVNI
56	General	pit	despepar [v] COBOCL
57	General	pit	descarozar [v] MXCUBOCLARUY
Colloquial
58	Colloquial	pit	uraco (portugués) [m] HNSVNI
Archeology
59	Archeology	pit	excavación [f]
Electricity
60	Electricity	pit	surco [m]
61	Electricity	pit	granulación [f]
62	Electricity	pit	picaduras [f/pl]
Engineering
63	Engineering	pit	hoyo [m]
64	Engineering	pit	foso [m]
65	Engineering	pit	pozo [m]
66	Engineering	pit	punteadura [f]
67	Engineering	pit	picadura [f]
68	Engineering	pit	cava [f]
69	Engineering	pit	fosa [f]
70	Engineering	pit	agua de mina
Informatics
71	Informatics	pit	foso [m]
Water
72	Water	pit	foso [m]
Geology
73	Geology	pit	hoyo [m]
74	Geology	pit	hoyuelo [m]
75	Geology	pit	apique [m]
76	Geology	pit	pozo [m]
77	Geology	pit	presa [f]
78	Geology	pit	hoya [f]
79	Geology	pit	sima [f]
80	Geology	pit	cava [f]
Medicine
81	Medicine	pit	tanque [m]
82	Medicine	pit	hoyo [m]
83	Medicine	pit	fosa [f]
84	Medicine	pit	cicatriz [f]
Construction
85	Construction	pit	pozo [m]
86	Construction	pit	foso [m]
87	Construction	pit	foso [m]
88	Construction	pit	pozo [m]
89	Construction	pit	arqueta [f]
90	Construction	pit	cantera [f]
Dam Terms
91	Dam Terms	pit	pozo [m]
Technical
92	Technical	pit	socavón [m] CU
93	Technical	pit	ensilar [v]
94	Technical	pit	atacar [v]
95	Technical	pit	picarse [v]
96	Technical	pit	oxidarse [v]
97	Technical	pit	picar [v]
98	Technical	pit	corroer [v]
Aeronautics
99	Aeronautics	pit	pozo [m]
Agriculture
100	Agriculture	pit	pozo [m]
Gastronomy
101	Gastronomy	pit	carozo [m]
Botanic
102	Botanic	pit	fóvea [f]
Mining
103	Mining	pit	pozo [m]
104	Mining	pit	pozo [m]
105	Mining	pit	cantera [f]
Petrol
106	Petrol	pit	water [m]
107	Petrol	pit	hoyo [m]
108	Petrol	pit	foso [m]
109	Petrol	pit	presa [f]
110	Petrol	pit	cava [f]
111	Petrol	pit	caracaña [f]
112	Petrol	pit	balsa [f]
113	Petrol	pit	picarse [v]
114	Petrol	pit	fosa séptica
Metallurgy
115	Metallurgy	pit	picadura [f]
116	Metallurgy	pit	atacar [v]
Mineralogy
117	Mineralogy	pit	depósito [m]
Energy
118	Energy	pit	foso [m]
119	Energy	pit	pozo [m]
120	Energy	pit	cámara [f]
121	Energy	pit	arqueta [f]
122	Energy	pit	piscina [f]
123	Energy	pit	defecto de soldadura
124	Energy	pit	picadura de corrosión
Music
125	Music	pit	foso de la orquesta
Theater
126	Theater	pit	patio de teatro [m]
127	Theater	pit	foso [m]
128	Theater	pit	patio [m]
Sports
129	Sports	pit	garaje [m]
British Slang
130	British Slang	pit	cama
Hunting
131	Hunting	pit	freza [f]
Botany
132	Botany	pit	almendra [f]

Bedeutungen, die der Begriff "Pit" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	pit (of a fruit)	hueso [m]
2	Common	engine pit	foso [m]
3	Common	ball pit	pelotero [m]
4	Common	ball pit	pelotera [f]
General
5	General	storage pit	silo [m]
6	General	gravel pit	gravera [f]
7	General	make a pit stop	entrar en boxes [v]
8	General	clay pit	blanquizal [m]
9	General	clay pit	blanquizar [m]
10	General	bottomless pit	coladero [m]
11	General	slaves' pit	ergástulo [m]
12	General	apricot pit whistle	güito [m]
13	General	lion pit	lago de leones [m]
14	General	spectator standing in the pit of a playhouse	mosquetero [m]
15	General	rut pit	picadero [m]
16	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potro [m]
17	General	bottomless pit	pozo sin fondo [m]
18	General	gypsum pit	yesar [m]
19	General	amurca pit	alpechinera (árabe) [f]
20	General	olive oil lees pit	alpechinera (árabe) [f]
21	General	pit sand	arena de mina [f]
22	General	pit of the stomach	boca del estómago [f]
23	General	trial pit	calicata [f]
24	General	test pit	calicata [f]
25	General	slaves' pit	ergástula [f]
26	General	gravel pit	gravera [f]
27	General	marl-pit	marguera [f]
28	General	company in the pit of a playhouse	mosquetería [f]
29	General	orchestra pit	orquesta [f]
30	General	olive pit squeezed in the mill or press	pisa [f]
31	General	elbow pit	sangradura [f]
32	General	elbow pit	sangría [f]
33	General	tree pit	socava [f]
34	General	benches in the theater pit	taburetes [m/pl]
35	General	sand pit	arenal [m]
36	General	sand pit	arenero [m]
37	General	pit or trench filled with water	jagüel [m]
38	General	ash pit	cenicero [m]
39	General	pit viper	cascabel muda [m]
40	General	pit viper	crótalo [m]
41	General	pit viper	crotalino [m]
42	General	seed pit	hueso [m]
43	General	seed pit	güito [m]
44	General	seed pit	tito [m]
45	General	pit bull terrier	pitbull [m]
46	General	pit (for cockfighting/bullfighting)	ruedo [m]
47	General	arm pit hair	vello axilar [m]
48	General	borrowed pit	acopio temporal [m]
49	General	caisson pit	pozo de cimentación [m]
50	General	arm pit hair	pelo del sobaco [m]
51	General	barbecue pit	asador de barbacoa [m]
52	General	arm pit hair	pelo de la axila [m]
53	General	stone pit	cantera [f]
54	General	open pit mining	minería a cielo abierto [f]
55	General	pit lane	calle de garajes [f]
56	General	pit lane	calle de boxes [f]
57	General	barbecue pit	parrilla [f]
58	General	remove the pit from	deshuesar [v]
59	General	bottomless pit (person)	costal sin fondo [n] GTHN
60	General	open-pit mine	mina a tajo abierto
61	General	pit stop	parada en boxes
62	General	pit viper	víbora de foseta
63	General	bottomless pit	saco roto
64	General	orchestra pit	foso de la orquesta
65	General	pit of one's stomach	boca del estómago
66	General	fall into a pit	abarrancamiento [m]
67	General	pit of gypsum	aljezar [m]
68	General	box near the pit in theatres	alojero [m]
69	General	ash-pit	cenicero [m]
70	General	clay-pit	calvero [m]
71	General	clay-pit	barrero [m]
72	General	clay-pit	barrizal [m]
73	General	barrier in pit of theatre	degolladero [m]
74	General	side of a pit	cotarro [m]
75	General	clay-pit	blanquizal [m]
76	General	hole in cherry-pit	boche [m]
77	General	deep pit	carcavuezo [m]
78	General	lime-pit/vat for hides	encalador [m]
79	General	excavation formed in a hill as a sand-pit	hornacho [m]
80	General	marl-pit	gredal [m]
81	General	pit for pressing grapes	jaraíz [m]
82	General	marl-pit	margal [m]
83	General	vat or pit for washing hides (tannery)	lavadero [m]
84	General	cock-pit	reñidero [m]
85	General	fermenting pit	pudridero [m]
86	General	gypsum-pit	yesal [m]
87	General	gypsum-pit	yesar [m]
88	General	clay-pit	calvijar [m]
89	General	clay-pit	calvitar [m]
90	General	clay-pit	blanquizar [m]
91	General	pit (for fights)	arena [f]
92	General	sand-pit	arenería [f]
93	General	marl-pit	almarga [f]
94	General	pit caused by small-pox	cacaraña [f]
95	General	clay-pit	barrera [f]
96	General	pit-coal	hornaguera [f]
97	General	gravel pit	glera [f]
98	General	pit-coal	hulla [f]
99	General	pit-prop	entibación [f]
100	General	pit around the root of a plant	excava [f]
101	General	stone-pit	pedrera [f]
102	General	pit where pinewood is burnt to obtain pitch	peguera [f]
103	General	marl-pit	margüera [f]
104	General	salt-pit	salina [f]
105	General	gypsum-pit	yesera [f]
106	General	cock-pit	gallera [f]
107	General	dug out of a pit (sand)	cavadizo [adj]
108	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potro [adj]
109	General	fall into a pit	abarrancarse [v]
110	General	put beehives in a pit	empotrar [v]
111	General	make a pit	fosar [v]
112	General	saw-pit	aserradero [m]
113	General	arm-pit	sobaco [m]
114	General	pit-head	pozo de mina [m]
115	General	salt pit	lagunajo [m]
116	General	coal-pit	mina de hulla [f]
117	General	marl-pit	marguera [f]
118	General	gravel pit	arenaria [f]
119	General	coal pit	mina de carbón [f]
120	General	turf-pit	hornaguera [f]
121	General	stone-pit	cantera [f]
122	General	pit-saw	sierra abrazadera [f]
123	General	pit viper	cascabel púa [m] BO
124	General	clay pit	barral [m] MXHN
125	General	mud pit	sacadero [m] HN
126	General	mud pit	terrero [m] HN
127	General	mud pit	barreal [m] CLUY
128	General	mud pit	barrial [m] MXHN
129	General	mud pit	barrialoso [m] SVCRVE
130	General	mud pit	barrial [m] CRCOVEBOCLARUYGTHNSVPErur.
131	General	chalk pit	blanquizal [m] VE:W
132	General	clay pit	barrial [m] MXHN
133	General	pit or seed of a fruit	cueco [m] CU
134	General	pit for growing potatoes	dachín [m] CL:S
135	General	pit for growing potatoes	dachi [m] CL:Srur.
136	General	bottomless pit (person)	estañón sin fondo [m] CR
137	General	fire pit in the floor that uses firewood or some other fuel	fogón [m] GTPECLPYARUY
138	General	gravel pit	gravero [m] PR
139	General	bottomless pit	ganso [m] PEBO
140	General	person who tends to a fire in a rock lined fire pit	conchanero [m] AR:Nw
141	General	large pit	huecarón [m] CREC
142	General	wide and shallow pit where clay is beaten and aged for the manufacture of bricks and tiles	noque [m] EC
143	General	cocaine mashing pit	pozo de maceración [m] BO
144	General	trash pit	relleno [m] CL
145	General	trash pit	relleno sanitario [m] ECPECL
146	General	clay pit	zoquital [m] MXrur.
147	General	deep pit	arcabuezo [m] disused
148	General	deep pit	cahuerco [m] disused
149	General	pit prop	callapo (aimara) [m] BO
150	General	well-ground olive pit to fatten pigs	carozo [m] ESlocal