Verlauf

atrasado

Bedeutungen von dem Begriff "atrasado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	atrasado [adj]	behind schedule
2	Common	atrasado [adj]	overdue
3	Common	atrasado [v]	participle of atrasar
General
4	General	atrasado [adj]	late
5	General	atrasado [adj]	behind
6	General	atrasado [adj]	behind time
7	General	atrasado [adj]	overdue
8	General	atrasado [adj]	delayed
9	General	atrasado [adj]	in debt
10	General	atrasado [adj]	behind on payments
11	General	atrasado [adj]	outstanding
12	General	atrasado [adj]	in default
13	General	atrasado [adj]	back
14	General	atrasado [adj]	slow
15	General	atrasado [adj]	belated
16	General	atrasado [adj]	remedial
17	General	atrasado [adj]	backward
18	General	atrasado [adj]	tardy
19	General	atrasado [adj]	behindhand
20	General	atrasado [adj]	retarded
21	General	atrasado [adj]	short of means
22	General	atrasado [adj]	poor
23	General	atrasado [adj]	behind the times
24	General	atrasado [adj]	in arrears
25	General	atrasado [adj]	slow (clock)
26	General	atrasado [adj]	ignorant
27	General	atrasado [adj]	out of time
28	General	atrasado [adj] HN NI CR VE derog.	having little formal education and behaving without observing the basic courtesy norms
29	General	atrasado [adj] EC rare derog.	having little formal education and behaving without observing the basic courtesy norms
30	General	atrasado [adj] HN EC	not having enough money to fulfill a financial obligation (person)
31	General	atrasado [adj] DO PR	delayed in its development (animal)
32	General	atrasado [adj] CO:C	delayed in its development (animal)
33	General	atrasado [adj] CU DO	having more black people than white people traits (mulatto)
34	General	atrasado [adj] DO	gaunt (person)
35	General	atrasado [adj] HN EC	not having enough money to meet one's basic needs
Colloquial
36	Colloquial	atrasado [adj] CU DO	with more black features
Business
37	Business	atrasado [adj]	in debt
38	Business	atrasado [adj]	late
39	Business	atrasado [adj]	in arrears
40	Business	atrasado [adj]	delinquent
41	Business	atrasado [adj]	back
Finance
42	Finance	atrasado [adj]	past-due
Law
43	Law	atrasado [adj]	delinquent
Engineering
44	Engineering	atrasado [adj]	out of date
45	Engineering	atrasado [adj]	unpaid
Production
46	Production	atrasado [adj]	outstanding

Bedeutungen, die der Begriff "atrasado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 108 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar atrasado de noticias [v]	be behind the times
2	General	lugar atrasado [m]	backwater
3	General	corredor atrasado [m]	back-marker
4	General	corredor atrasado [m]	backmarker
5	General	un alumno atrasado [m]	a slow learner
6	General	quedarse atrasado [v]	(for a time piece) be slow
7	General	estar atrasado en un pago [v]	be arrear
8	General	estar atrasado (en pagos) [v]	be arrear
9	General	atrasado mental	moron
10	General	número atrasado	back number
11	General	trabajo atrasado	backlog of work
12	General	número atrasado	back issue
13	General	lo atrasado [m]	arrear
Idioms
14	Idioms	atrasado de medios [adj]	broke
15	Idioms	atrasado de medios [adj]	bankrupt
16	Idioms	atrasado de medios [adj]	penniless
17	Idioms	atrasado de noticias [adj]	be behind the times
18	Idioms	estar atrasado [v]	be broke
19	Idioms	estar atrasado [v]	not have a red cent
20	Idioms	estar atrasado [v]	be penniless
21	Idioms	estar atrasado [v]	not have two pennies to rub together
22	Idioms	estar atrasado [v]	not have two nickels to rub together
23	Idioms	andar atrasado [v]	be slow
24	Idioms	estar atrasado [v]	be slow
25	Idioms	estar un poco atrasado [v]	fall behind a little
Speaking
26	Speaking	¿estás atrasado con las facturas de la tarjeta de crédito?	are you behind on your credit card bills?
27	Speaking	el pago de su alquiler está atrasado	your rent's late
28	Speaking	está atrasado con el alquiler	your rent's late
29	Speaking	estás bastante atrasado	you're pretty far behind
30	Speaking	vengo atrasado 3 meses con el alquiler	I'm three months behind on my rent
31	Speaking	vengo atrasado tres meses con el alquiler	I'm three months behind on my rent
32	Speaking	estoy atrasado tres meses con el alquiler	I'm three months behind on my rent
33	Speaking	feliz cumpleaños atrasado	happy belated birthday
34	Speaking	perdón por llegar atrasado	sorry i'm late
Phrasals
35	Phrasals	ir atrasado en [v]	be behind
36	Phrasals	estar atrasado [v]	be behind
37	Phrasals	estar atrasado [v]	fall behind with
38	Phrasals	ir atrasado con [v]	be behind with
39	Phrasals	estar atrasado en algo [v]	fall behind in something
40	Phrasals	estar atrasado en algo [v]	fall behind with something
41	Phrasals	estar atrasado [v]	run behind
Phrases
42	Phrases	feliz cumpleaños atrasado	happy belated birthday
43	Phrases	atrasado en el pago	in arrears
Colloquial
44	Colloquial	atrasado mental	mentally-defective
45	Colloquial	atrasado mental	mentally-retarded
Business
46	Business	salario atrasado	back pay
47	Business	sueldo atrasado	back pay
48	Business	salario atrasado	backpay
49	Business	pago atrasado	payment in arrears
50	Business	abono atrasado	late payment
51	Business	salario atrasado	back pay
52	Business	atrasado de pago	in default
53	Business	alquiler atrasado	back rent
54	Business	cargo adicional por pago atrasado	late charge
55	Business	cargo adicional por pago atrasado	late fee
56	Business	dividendo atrasado	late dividend
57	Business	abono atrasado	overdue payment
58	Business	pago atrasado	overdue payment
59	Business	atrasado de pago	in arrears
60	Business	pago atrasado	late payment
61	Business	pago atrasado	payment in arrears
62	Business	abono atrasado	payment in arrears
Accounting
63	Accounting	cargo por pago atrasado	late charge
64	Accounting	pago atrasado	payment in arrears
Finance
65	Finance	pago atrasado	payment in arrears
66	Finance	interés atrasado	interest in arrears
67	Finance	préstamo atrasado	late payment
68	Finance	reembolso atrasado	late payment
69	Finance	préstamo atrasado	past due loan
70	Finance	préstamo atrasado	loan in arrears
71	Finance	pago atrasado	payment overdue
72	Finance	pago atrasado	missed payment
73	Finance	cliente atrasado	delinquent client
74	Finance	préstamo atrasado	delinquent loan
75	Finance	pago atrasado	late payment
76	Finance	impuesto atrasado	delinquent tax
77	Finance	atrasado en el pago	in default
78	Finance	atrasado en el pago	in arrears
79	Finance	cargo por pago atrasado	late charge
80	Finance	cargo por pago atrasado	late fee
Economy
81	Economy	interés atrasado	past due interest
Law
82	Law	estar atrasado en un pago [v]	be in arrears
83	Law	cargo adicional por pago atrasado	late charge
84	Law	pago atrasado	payment in arrears
85	Law	cargo adicional por pago atrasado	late fee
86	Law	pago atrasado	late payment
87	Law	atrasado de pago	in default
Library
88	Library	número atrasado	back issue
Engineering
89	Engineering	muy atrasado	long overdue
90	Engineering	sueldo atrasado	back pay
91	Engineering	número atrasado	back number
92	Engineering	ejemplar atrasado	back number
93	Engineering	de vencimiento atrasado	past due
94	Engineering	impuesto atrasado	back tax
95	Engineering	eco atrasado	trailing ghost
Real Estate
96	Real Estate	pago atrasado	delinquent payment
97	Real Estate	pago atrasado	late payment
Mechanics
98	Mechanics	trabajo atrasado	backlog
Machinery
99	Machinery	tiempo del encendido atrasado	retarded ignition timing
100	Machinery	tiempo del árbol de levas atrasado	retarded camshaft timing
Automotive
101	Automotive	tiempo del encendido atrasado	retarded ignition timing
102	Automotive	tiempo del árbol de levas atrasado	retarded camshaft timing
Aeronautics
103	Aeronautics	encendido atrasado	late ignition timing
Petrol
104	Petrol	encendido atrasado	retarded ignition
105	Petrol	encendido atrasado	delayed ignition
106	Petrol	encendido atrasado	delayed ignition
107	Petrol	encendido atrasado	late ignition
Sports
108	Sports	quedar atrasado en la carrera [v]	be off the pace