devolver

Bedeutungen von dem Begriff "devolver" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	devolver [v]	give back
2	Common	devolver [v]	return
3	Common	devolver [v]	take back
General
4	General	devolver [v]	send back
5	General	devolver [v]	restore
6	General	devolver [v]	restitute
7	General	devolver [v]	return
8	General	devolver [v]	reject
9	General	devolver [v]	turn down
10	General	devolver [v]	refund
11	General	devolver [v]	reimburse
12	General	devolver [v]	remit
13	General	devolver [v]	bring back
14	General	devolver [v]	refund
15	General	devolver [v]	devolve
16	General	devolver [v]	repay
17	General	devolver [v]	hand back
18	General	devolver [v]	render
19	General	devolver [v]	hand over
20	General	devolver [v]	hurl
21	General	devolver [v]	vomit
22	General	devolver [v]	puke
23	General	devolver [v]	be sick [uk]
24	General	devolver [v]	bear return
25	General	devolver [v]	restore
26	General	devolver [v]	pay back
27	General	devolver [v]	carry back
28	General	devolver [v]	reimburse
29	General	devolver [v]	remise
30	General	devolver [v]	requite
31	General	devolver [v]	turn back
Idioms
32	Idioms	devolver [v]	toss one's cookies
Phrasals
33	Phrasals	devolver [v]	throw back
34	Phrasals	devolver [v]	throw up
35	Phrasals	devolver [v]	put back
36	Phrasals	devolver [v]	turn back
37	Phrasals	devolver [v]	chuck up
38	Phrasals	devolver [v]	vomit out
Colloquial
39	Colloquial	devolver [v]	remand
40	Colloquial	devolver [v]	chuck [australia]
41	Colloquial	devolver [v]	vomit
42	Colloquial	devolver [v]	throw up
Slang
43	Slang	devolver [v]	blow one's groceries
44	Slang	devolver [v]	blow one's cookies
45	Slang	devolver [v]	blow one's lunch
46	Slang	devolver	lose one's lunch
Business
47	Business	devolver [v]	refund
48	Business	devolver [v]	send back
49	Business	devolver [v]	take back
50	Business	devolver [v]	repay
51	Business	devolver [v]	return
52	Business	devolver [v]	remand
53	Business	devolver [v]	pay back
Law
54	Law	devolver [v]	redemise
55	Law	devolver [v]	retrocede
Engineering
56	Engineering	devolver [v]	reciprocate
57	Engineering	devolver [v]	yield up
58	Engineering	devolver [v]	rebate
Physics
59	Physics	devolver [v]	replace
Maritime
60	Maritime	devolver [v]	turn adrift

Bedeutungen, die der Begriff "devolver" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 91 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	devolver al remitente	return to sender
2	General	devolver la llamada	call back
3	General	devolver dinero [v]	return money
4	General	devolver al remitente [v]	return to sender
5	General	devolver algo [v]	return something
6	General	devolver la pelota a una persona [v]	turn the tables on a person
7	General	estar sin devolver [v]	be unreturned
8	General	sin devolver [expr] BO:W,C	no tag-backs
9	General	para devolver la pelota [m]	field
10	General	devolver la vida a [v]	quicken
11	General	devolver a su anterior poseedor [v]	recede
12	General	devolver la vida a [v]	restore to life
13	General	devolver (una acusación) [v]	retort
14	General	devolver bien por mal [v]	return good for evil
15	General	devolver la pelota [v]	turn the tables
16	General	devolver con desprecio [v]	throw back
17	General	que se puede devolver	returnable
Idioms
18	Idioms	devolver a la realidad [v]	bring back to reality
19	Idioms	devolver golpe por golpe [v]	give as good as one gets
20	Idioms	devolver (a) [v]	give back (to)
21	Idioms	devolver a [v]	give back to
22	Idioms	devolver con intereses [v]	give back with interest
23	Idioms	devolver la invitación a [v]	have back
24	Idioms	devolver la pelota a alguien [v]	to turn the tables on someone
25	Idioms	devolver el genio a la botella [v]	put the genie back in the bottle
26	Idioms	devolver una visita [v]	pay a return visit
27	Idioms	devolver el favor [v]	pay it forward
28	Idioms	devolver una visita [v]	return a visit
29	Idioms	devolver el cumplido [v]	return someone's compliment
30	Idioms	devolver el mal con el mal [v]	return evil for evil
31	Idioms	devolver el favor [v]	return the favor
32	Idioms	devolver un viejo favor	call in a favour
33	Idioms	devolver el golpe	two can play at that game
34	Idioms	devolver atenciones [v] CO	vomit
35	Idioms	devolver la mano [v] CL	return a favor
36	Idioms	devolver atenciones [v] CO	lose one's lunch
37	Idioms	devolver atenciones [v] CO	puke
38	Idioms	devolver atenciones [v] CO	throw up
Speaking
39	Speaking	volví aquí para devolver algo	I came back here to give something back
Phrasals
40	Phrasals	devolver (vómitos) [v]	throw up
41	Phrasals	devolver a alguien algo [v]	repay someone something
42	Phrasals	devolver a alguien algo [v]	repay something to someone
43	Phrasals	devolver (vómito) [v]	bring up
44	Phrasals	devolver algo [v]	give something back
45	Phrasals	devolver algo [v]	carry something back
46	Phrasals	devolver algo a algún lugar [v]	cast something back some place
47	Phrasals	devolver algo a su estado original [v]	change something back
48	Phrasals	devolver el fuego (con armas) [v]	fire back
49	Phrasals	devolver algo en secreto [v]	slip something back
50	Phrasals	devolver el golpe [v]	strike back
51	Phrasals	devolver algo a su lugar [v]	place something back
52	Phrasals	devolver un líquido a su contenedor [v]	pour something back into something
53	Phrasals	devolver un líquido a su contenedor [v]	pour something back (in)
54	Phrasals	devolver la llamada a alguien (teléfono) [v]	ring someone back
55	Phrasals	devolver a donde pertenece [v]	put back
56	Phrasals	devolver una llamada telefónica más tarde [v]	try someone back again
57	Phrasals	devolver la llamada inmediatamente	call right back
58	Phrasals	devolver la llamada a alguien	call someone back
59	Phrasals	devolver la mirada	glance back
60	Phrasals	devolver algo a alguien	pass back to someone
61	Phrasals	devolver dinero	pay back
Colloquial
62	Colloquial	devolver cambio [v]	give change
63	Colloquial	devolver algo a alguien [v]	give something back to someone
64	Colloquial	devolver una llamada [v]	return a call
65	Colloquial	devolver una llamada [v]	call back
66	Colloquial	devolver una llamada [v]	phone back
67	Colloquial	devolver la pelota a alguien [v]	turn the tables on
Proverbs
68	Proverbs	devolver bien por mal [old-fashioned]	if life gives you lemons, make lemonade
Business
69	Business	devolver la llamada [v]	call back
70	Business	hacer devolver [v]	call in
71	Business	devolver la llamada [v]	call back
72	Business	devolver al remitente [v]	return to sender
73	Business	devolver una letra	dishonour a bill
74	Business	devolver una carta al remitente	return a letter to sender
Banking
75	Banking	devolver un préstamo	pay back a loan
Law
76	Law	devolver un caso a una corte inferior [v]	remand case
77	Law	devolver a un acusado a la cárcel [v]	remand
78	Law	devolver un caso a una corte inferior [v]	remand
Politics
79	Politics	cómo devolver su papeleta	returning your ballot
Computer
80	Computer	no devolver nunca acuse de recibo	never return a receipt
81	Computer	devolver acuse de recibo de algunos mensajes	return receipts for some messages
Technical
82	Technical	devolver un saludo [v]	return a salute
83	Technical	devolver un préstamo [v]	repay a loan
84	Technical	devolver lo robado [v]	kickback
85	Technical	devolver dinero [v]	refund money
Telecommunication
86	Telecommunication	devolver la llamada [v]	phone back
87	Telecommunication	devolver a alguien la llamada [v]	return somebody’s call
88	Telecommunication	devolver a alguien la llamada	phone somebody back
Sports
89	Sports	devolver la pelota [v]	return the ball
American Football
90	American Football	devolver/regresar/retornar (una patada/una patada de despeje)	run back (a kick/punt)
91	American Football	devolver/regresar/retornar el balón	return a kick