drogas - Spanisch Englisch Wörterbuch

drogas

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "drogas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
drogas [f/pl] drugs
Slang
drogas junk
Law
drogas [f/pl] substances
Engineering
drogas [f/pl] physic
drogas [f/pl] chemicals
Psychology
drogas [f/pl] dope
Linguistics
drogas [v] second-person singular present indicative of drogar

Bedeutungen, die der Begriff "drogas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
adicto a las drogas [m] drug abuser
adicto a las drogas [m] abuser of drugs
adicta a las drogas [f] drug abuser
adicta a las drogas [f] abuser of drugs
subida (drogas) [f] high
tomar drogas [v] do drugs
tráfico de drogas [m] drug trafficking
consumidor recreacional de drogas [m] recreational drug user
consumidor de drogas para uso recreativo [m] recreational drug user
(drogas) alijo [m] haul
consejero sobre el consumo de drogas [m] drug counselor
cártel de drogas [m] drug cartel
perro detector de drogas [m] drug dog
zar de las drogas [m] drug czar
rey de drogas [m] drug king
camello (vendedor de drogas) [m] drug pusher
tratamiento para dejar de tomar drogas [m] drug-free treatment
almacén de drogas [m] drug warehouse
adicto (a drogas) [m] dope-addict
una seria adicción a las drogas [f] a serious drug habit
la adicción a las drogas [f] drug addiction
conducción bajo los efectos de las drogas [f] drug driving
posesión de drogas [f] drug possession
violencia relacionada con las drogas [f] drug-related violence
prueba de detección de drogas en la orina [f] doping test
adicta (a drogas) [f] dope-addict
libre de drogas [adj] drug-free
adicto a las drogas [adj] drug addicted
sin consumo de drogas [adj] drug-free
infestado de drogas [adj] drug-infested
vender drogas [v] deal
traficar con droga (de drogas) [v] deal
abusar de las drogas [v] abuse drugs
alijo de drogas [v] cache of drugs
ser arrestado por vender drogas a los estudiantes [v] be arrested for selling drugs to students
convertir a alguien en un adicto a las drogas y al alcohol [v] addict someone to a drug or alcohol
ser detenido por vender drogas a estudiantes [v] be arrested for selling drugs to students
un incremento de los delitos relacionados con las drogas a rise in drug-related crime
un aumento de los delitos relacionados con las drogas a rise in drug-related crime
drogas blandas soft drugs
drogas de diseño designer drugs
drogas duras hard drugs
traficante de drogas drug dealer
mezclar con drogas [v] drug
administrar drogas [v] drug
atontar con drogas [v] hocus
dependiente a drogas [m/f] CL drug addict
Idioms
intoxicarse con alcohol o drogas [v] go around the bend
intoxicarse con alcohol o drogas [v] go round the bend
abandonar las drogas [v] go straight
estar bajo la influencia de drogas [v] be over the hump
estar totalmente intoxicado (alcohol o drogas) [v] be shot full of holes
adicto a las drogas on a tight leash
enganchado a las drogas on a tight leash
engancharse con drogas hook someone on something
volver a las drogas get off the wagon
dejar de consumir drogas knock the habit
ponerse (de drogas) wig out
el mono (drogas) cold turkey
colocado (drogas) as high as a kite
colocado (drogas) as high as the sky
alguien adicto a las drogas a monkey on somebody's back
drogadicto (adicto a las drogas inyectables) on the needle
bajo la influencia de las drogas under the influence of drug
bajo el efecto de las drogas under the influence of drugs
Speaking
traficar drogas dealing drugs
¿estás metido en drogas? are you into drugs?
¿estás metido en drogas? are you on drugs?
dejar de tomar drogas go straight
¿por qué te fumas eso? (drogas) why do you smoke that stuff?
creo que tienes un grave problema de drogas i think you have a fucking drug problem
Phrasals
(drogas) hacer impacto [v] kick in
dormir hasta que pasen los efectos del alcohol o drogas [v] sleep something off
viajar (drogas) hop up
Phrases
consumiendo drogas on drugs
Colloquial
enganchar a alguien a las drogas y el alcohol [v] addict someone to a drug or alcohol
estar colocado (por efecto de las drogas o el alcohol) zonked out
hacerse adicto a las drogas become hooked on drugs
test de drogas o alcohol en la sangre tox screen
Slang
dosis (drogas) [f] hit
dosis (drogas) [f] fix
adicción a las drogas [f] jones
dosis (drogas) [f] doser
dosis (drogas) [f] bang
dosis (drogas) [f] shot
inyectarse drogas ilegales [v] bang up
estar bajo la influencia de drogas [v] be off chops
inyectarse drogas [v] fix
embriagarse con alcohol o drogas [v] go around the bend
embriagarse con alcohol o drogas [v] go crackers
consumir drogas [v] do dope
tomar drogas ilegales [v] do dope
consumir drogas [v] do drugs
tomar drogas ilegales [v] do drugs
tener un alijo de drogas bajo el colchón [v] get a junk kit under one’s bed
consumir drogas en cápsulas (éxtasis o ácido) [v] drop
tomar drogas por vía oral [v] drop
pincharse (drogas) [v] fix
vender o transportar drogas [v] move weight
tomar drogas ocasionalmente (especialmente heroína) [v] joy-pop
consumir drogas [v] take a trip
vender drogas [v] open up shop (rap slang)
traficar drogas [v] sell drugs
vender drogas [v] sell drugs
vender drogas [v] sell lull
tomar drogas por vía intravenosa [v] shoot up
estar bajo los efectos de las drogas [v] trip out
comprar/vender gran cantidad de drogas [v] push weight
conseguir más drogas [v] re-up
tener un mal viaje (experiencia perturbadora con drogas) [v] have a bad trip
estar puesto (por efecto de las drogas o el alcohol) zonked out
estar tomado (por efecto de las drogas o el alcohol) zonked out
vía por la que llegan las drogas a una cárcel pipeline
almacenar drogas ilegales en el culo hoop
tráfico de drogas en el culo pill line
puestísimo (drogas) high on drugs
depósito de armas o de drogas a stash house
un consumidor ocasional de drogas a recreational drug user
traficante de drogas clocker
abandonar de manera abrupta las drogas cold turkey
dejar de golpe las drogas cold turkey
traficante de drogas connect
proveedor de drogas connect
traficante de drogas connection
traficante de drogas connexion
resaca de drogas cracked out
control del recto (por drogas) booty check
dejar por completo de consumir drogas cold turkey
vendedor de drogas candy man
vendedor de drogas candyman
buen material (drogas) good shit
buena mercancía (drogas) good shit
bolsa de diez dólares de drogas dimebag (rap slang)
bolsa de diez dólares de drogas dimesack (rap slang)
bolsa de diez dólares de drogas dime (rap slang)
tomar drogas doing stuff
traficante de drogas dope runner
traficante de drogas ilícitas doperunner
alcohol o drogas dr. feelgood
meterse drogas doing stuff
traficante de drogas ilícitas drug dealer
traficar de drogas ilícitas drug dealing
bajo la influencia de drogas drugged-out
adicto a las drogas druggie
puesto (drogas) drugged-up
puesto (drogas) drugged-out
mal viaje (drogas) a bad trip
equipos de manipulación (agujas, etc.)consumo de drogas kit
colocado (drogas) heat bag
kit para consumir drogas (inyección/goma) kit