feathers

Bedeutungen von dem Begriff "feathers" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	feathers	plumaje [m]
Engineering
2	Engineering	feathers	agujas [f/pl]
Chemistry
3	Chemistry	feathers	plumas [f/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "feathers" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	adorn with feathers	emplumar [v]
2	General	grow feathers	emplumar [v]
3	General	secondary feathers	espejuelo [m]
4	General	tuft of long, hanging feathers	llorón [m]
5	General	feathers of black-crowned night heron	martinete [m]
6	General	part of quill where feathers sprout	mástil [m]
7	General	cluster of feathers	plumaje [m]
8	General	cluster of feathers	plumero [m]
9	General	small arrow bearded with paper or feathers	rehilero [m]
10	General	small arrow bearded with paper or feathers	rehilete [m]
11	General	flight feathers	vuelo [m]
12	General	scarf or stole made of feathers	boa [f]
13	General	foot feathers	braga [f]
14	General	handmade flower made of feathers	piocha [f]
15	General	cluster of feathers	plumazón [f]
16	General	splaying of turkey feathers	rueda [f]
17	General	without feathers	implume [adj]
18	General	cover with feathers	emplumar [v]
19	General	adorn with feathers	emplumar [v]
20	General	grow feathers	emplumar [v]
21	General	grow feathers	emplumecer [v]
22	General	spread out its tail feathers	espadañar [v]
23	General	tuft of feathers	penacho [m]
24	General	plumage (feathers)	plumaje [m]
25	General	down feathers	plumón [m]
26	General	covered with feathers	emplumado [adj]
27	General	decorate with feathers	emplumar [v]
28	General	rooster with feathers that change color each year	puerto arturo [n] PRrur.
29	General	cutting of a fighter cock's feathers to leave them pointed	punta de tijera [n] PR
30	General	bird's feathers	plumas de pájaro
31	General	soft feathers	flojel [m]
32	General	ornament of feathers	penacho [m]
33	General	bunch of feathers	plumero [m]
34	General	soft feathers	plumón [m]
35	General	downy feathers	plumón [m]
36	General	tuft of hair (or feathers)	moño [m]
37	General	distemper in falcons which makes them lose their feathers	hamez [f]
38	General	flower made of feathers	piocha [f]
39	General	quill feathers of birds of prey	manta [f]
40	General	with feathers on the legs and feet (birds)	calzado [adj]
41	General	pluck out (feathers)	desplumar [v]
42	General	pluck out the feathers	descañonar [v]
43	General	grow feathers	encañonar [v]
44	General	spread out the tail-feathers	espadañar [v]
45	General	ruffle (feathers)	encrespar [v]
46	General	pluck/strip the feathers	pelar [v]
47	General	grow a new coat (of hair or feathers)	pelechar [v]
48	General	shed feathers	pelechar [v]
49	General	shed feathers	mudar [v]
50	General	chief feathers of a hawk's wing	cuchillos [m/pl]
51	General	two middle feathers of a hawk's tail	coberteras [f/pl]
52	General	inner lining of some feathers	tripas [f/pl]
53	General	pluck a bird's feathers	desplumar [v]
54	General	chicken with feathers covering its legs	calceto [m] CO
55	General	a very small bird with bright feathers	uruti [m] AR
56	General	rooster with white feathers in its wings along with feathers of other colors	aliblanca [m] PR
57	General	fighting rooster with yellow feathers on the wings and black on the breast	talisayo [m] DOVE
58	General	insect-eating bird up to 35 cm in length, brownish-gray feathers with reds and blacks and long white and black tail	curiango [m] AR
59	General	brownish-gray feathers with reds and blacks	aguaitacamino [m] VE
60	General	group of feathers on the lower part of a rooster's tail which are typically cut prior to entering the bird in a cock fight	arco [m] HN
61	General	black or bluish black rooster with golden feathers on the wings	calandrio [m] PR
62	General	black or bluish black rooster with golden feathers on the wings	calandro [m] PRrur.
63	General	rooster of any color, with white feathers on the legs	calsao [m] PR
64	General	rooster of any color, with white feathers on the legs	coliblanco [m] PR
65	General	a traditional funerary dance in which dancers are dressed in black and wear bird feathers	ayarachi [m] PE
66	General	ruffled feathers of a fighting cock in fear of the opponent	alzo de pelo [m] HN
67	General	bird with yellow or reddish feathers with white spots (birds/fighter cocks)	búlico [m] MXHNNI
68	General	rooster with black, white and reddish feathers	búlico [m] HN
69	General	(cockfighting) rooster with few tail feathers and that grow downward	chágara [m] PR
70	General	group of feathers on a rooster's side	chaba [m] PRrur.
71	General	group of feathers that cover a rooster's neck	chaba [m] PRrur.
72	General	rooster with bristled feathers	chorombo [m] SV
73	General	rooster with a crest and no feathers on its neck	chorompo [m] SV
74	General	collar or feathers around a bird's neck, from the crest to the spine	collar [m] PR
75	General	rooster with few feathers on the tail	pelón [m] PR
76	General	rooster feathers between black and white	giro [m] DOPR
77	General	rooster with yellowish feathers	giro (italiano) [m] DOPRrur.
78	General	rooster that has feathers of uniform color, similar to that of a hen	gallino [m] VE
79	General	rooster lacking tail feathers	gallino [m] PRrur.
80	General	fighter cock with yellowish orange feathers	gallo calabaza [m] PRrur.
81	General	blue-black or reddish-black rooster with golden feathers on wings	gallo calandrio [m] PR
82	General	fighter cock lacking feathers on the back of the crest	gallo calvo [m] CUPRrur.
83	General	white rooster with yellow or white feathers with red spots	gallo camagüey [m] PRrur.
84	General	fighter cock lacking feathers on its neck	gallo cocolo [m] DO
85	General	fighter cock with feathers of certain colors	gallo de pluma superior [m] PR
86	General	larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions	gallo faisán [m] PRrur.
87	General	rooster feathers between black and white	gallo giro [m] MXCOBO
88	General	rooster with yellowish feathers	gallo giro [m] HNCUPRrur.
89	General	rooster with light to dark red feathers	gallo indio [m] CUPRrur.
90	General	fighter cock with multicolored feathers	gallo jabado [m] CUDO
91	General	larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions	gallo japonés [m] PR
92	General	fighter cock with a deformed tail with long down-turned feathers that look like a lobster tail	gallo langosta [m] PR
93	General	fighter cock with gray feathers with white spots	gallo lorigado [m] PR
94	General	fighter cock with gray feathers with white spots	gallo lorigo [m] PR
95	General	fighter cock with feathers that change color each year	gallo marciano [m] PR
96	General	rooster with abundant feathers on its beard	gallo papujo [m] PACU
97	General	rooster with few feathers on the tail	gallo pelón [m] DOPR
98	General	larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions	gallo piroco [m] PR
99	General	rooster with reddish feathers	gallo real [m] PR
100	General	rooster with reddish feathers	gallo rubio [m] PRrur.
101	General	rooster with the feathers of its back and thighs cut	gallo tusado [m] CU
102	General	rooster of any color, with white feathers on it's legs	coliblanco [m] PR
103	General	rooster of any color, with white feathers on it's legs	calsao [m] PR
104	General	feathers that grow around the neck of birds, from the crest to the horizontal line of the body	collar [m] PR
105	General	circle of small feathers a fighter cock has under the ruff, collar, or feathers	gurgucho [m] HN
106	General	larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions	japonés [m] PR
107	General	circle of small feathers under the collar of a fighting rooster	manto [m] HN
108	General	ring of small feathers under the ruff of a fighter cock	madroño [m] HN
109	General	fighter cock with brown-yellow plumage interspersed with black feathers	malatobo [m] CUPR
110	General	young cockerel without feathers	nacatón [m] MX
111	General	young cockerel without feathers	nacatete [m] MXrur.
112	General	fighter cock with dark yellow feathers and blackish legs	patiamarillo [m] CUPR
113	General	rooster with few tail feathers	pelón [m] PR
114	General	man covered with feathers and pendants in religious processions	plumudo [m] AR:Nw
115	General	fighter cock with no feathers on its neck	piroco [m] PR
116	General	fighter cock with no feathers on its neck	piropo [m] PR
117	General	ring of small feathers under a fighter cock's ruff	pompón [m] HN
118	General	cutting of the feathers on a fighter cock's lower body	recorte [m] CUPR
119	General	cutting of the feathers on a fighter cock's lower body	recorte de sombrilla [m] PR
120	General	man dressed with feathers and pendants in religious festivals who dance before images in processions	samilante [m] AR:Nw
121	General	trimming feathers due to official regulations of cockfights	tusado [m] PR
122	General	dancer covered with feathers and pendants in religious festival dances before images in processions	suri [m] AR:Nw
123	General	crown decorated with feathers used by the moxo indigenous people when participating in the macheteros dance	tontochi [m] BO:E
124	General	dark colored rooster with white or yellow feathers on wings and tail	talisayo [m] DOVE
125	General	fighter cock with no feathers on its neck	aguarico [m] EC
126	General	rooster lacking tail feathers	gallino [m] AL
127	General	rooster with gray feathers with brown or black spots	jabado [m] MXCUDO
128	General	young chicken without feathers	nacatete [m] MX
129	General	bunches of hairs or feathers that certain animals or birds have on the legs	calcha [f] CLAR:Nwrur.
130	General	rooster with black, white and reddish feathers	búlica [f] HN
131	General	ruff of feathers around a bird's neck	charretera [f] PR
132	General	set of feathers on a rooster's sides	charretera [f] PR
133	General	set of feathers on a rooster's sides	charretera [f] PRrur.
134	General	(cockfighting) group of small intensely colored feathers on a rooster, on the widest part of the wing, that contrast with the rest of its plumage	chapa [f] PR
135	General	bird that does not have feathers in its neck	caracunca [f] BO
136	General	hen without feathers on the neck	carica [f] PA
137	General	collar or feathers around a bird's neck, from the crest to the spine	colilla [f] PR
138	General	collar or feathers around a bird's neck, from the crest to the spine	charretera [f] PR
139	General	collar or feathers around a bird's neck, from the crest to the spine	golilla [f] NIPRBOrur.
140	General	collar or feathers around a fighter cock's neck	golilla de sombrilla [f] PRrur.
141	General	collar or feathers around a fighter cock's neck	golilla entresacada [f] PR
142	General	collar or feathers around a fighter cock's neck	golilla vacía [f] PR
143	General	short ruffled rooster with feathers very similar to those of a hen	gallina [f] CUPRrur.
144	General	feathers that grow around the neck of birds, from the crest to the horizontal line of the body	colilla [f] PR
145	General	down feathers	ponedera [f] HNrur.
146	General	set of short soft feathers under the tail	ponedera [f] HNrur.
147	General	without feathers around the comb (cock)	afeitado [adj] PR
148	General	gallinaceous with black, white and reddish feathers	adoquinado [adj] HN
149	General	without feathers on the neck	aguarico [adj] EC
150	General	having no feathers in the tail	bololo [adj] HNrur.