fighting - Spanisch Englisch Wörterbuch

fighting

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "fighting" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
fighting combate [m]
fighting lucha [f]
fighting peleador [adj]
General
fighting guerrista [adj]
fighting peleando [ger]
fighting luchando [ger]
fighting peloteo [m]
fighting garata [f]
fighting pelea [f]
fighting batallador [adj]
fighting garatero [adj]
fighting guerreador [adj]
fighting guerrero [adj]
fighting litigante [adj]
fighting peleador [adj]
fighting combativo [adj]
fighting pelea [f]
fighting luchador [adj]
fighting peleas [f/pl]
fighting guerra [f]
fighting batallante [adj]
fighting combatiente [adj]
fighting peleante [adj]
fighting pugnante [adj]
fighting contención [f]
fighting belicoso [adj]
fighting macaneo [m] NI
fighting vergueador [adj] GTHNSVCR
fighting kikiriki [adj] CU
fighting batalladora [adj/f]
fighting combativa [adj/f]
Idioms
fighting como perros y gatos [adv]
Law
fighting lidia [f]
Psychology
fighting enfrentamientos [m/pl]
fighting contiendas [f/pl]
Aeronautics
fighting riña [f]
fighting querella [f]
fighting disputa [f]
fighting aguerrido [adj]
Military
fighting combate [m]

Bedeutungen, die der Begriff "fighting" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
spanish fighting bull astado [m]
livestock of fighting bulls hierro [m]
soldier fighting aboard the vessels lembario [m]
spanish fighting bull miura [m]
patch placed on a fighting bull's forehead parche [m]
fighting bulls while on horseback rejoneo [m]
spanish fighting bull toro de lidia [m]
spanish fighting bull toro de muerte [m]
fighting bull without wooden balls on its horns toro de puntas [m]
fighting spirit combatividad [f]
cage where fighting cocks are transported gallera [f]
crescent-shaped blade on a wooden pole used to hamstring a fighting bull medialuna [f]
array of sword fighting weapons panoplia [f]
fighting with stones pedrea [f]
fire fighting antincendios [adj]
fire fighting antiincendios [adj]
cock fighting gallístico [adj]
pertaining to bullfighters fighting young bulls novilleril [adj]
fond of fighting peleador [adj]
fighting bulls with skill and dexterity sorteador [adj]
stop fighting abandonar [v]
roman gladiators fighting in groups catervarios [m/pl]
fire fighting contraincendio [m]
formal agreement to end fighting armisticio [m]
fighting fish luchador de siam [m]
art of fighting arte de la lucha [m]
art of fighting (el) arte del combate [m]
cock fighting deporte gallístico [m]
a field for fighting knights liza [f]
cage fighting pelea de jaula [f]
end fighting pacificar [v]
afraid of fighting tenerle miedo a las peleas [v]
afraid of fighting temerle a las peleas [v]
play made outside the ring (cock fighting) por encima [n] PR
a fighting chance una oportunidad (de ganar, de lograr algo)
spanish fighting bull toro bravo
spanish fighting bull toro de lidia
fighting bull bicho [m]
partisan fighting against spanish colonialism filibustero [m]
fighting bulls with the rejón rejoneo [m]
fighting bull of light hazel color lombardo [m]
bull-fighting toreo [m]
corral in which young bulls suitable for fighting are tried out and selected tentadero [m]
fine appearance and spirit of the fighting-bull trapío [m]
one of the three stages in fighting a bull tercio [m]
pass in bull-fighting verónica [f]
art of bull-fighting tauromaquia [f]
said of a fighting bull with a broken horn despitorrado [adj]
in fighting condition lidiadero [adj]
prize-fighting boxeo [m]
prize-fighting pugilato [m]
(a fighting cock) leaving the match abandono [m] DOPRVE
very effective blow that the fighting cock receives in a vein of the neck agallón [m] PR
win (cock fighting) alce [m] HN
fighting rooster with yellow feathers on the wings and black on the breast talisayo [m] DOVE
a fighting cock that grabs its opponent but doesn't spur on it baboso [m] PR
fighting cock's victory alzo [m] MXGTHNSVNICR
ruffled feathers of a fighting cock in fear of the opponent alzo de pelo [m] HN
fighting cock that cuts very little with its spurs boticario [m] PR
protective cover in the legs of fighting cocks (to prevent injuries in training) botín [m] PR
reddish breed of fighting cock bombero [m] HN
fighting rooster that keeps the younger roosters from fighting among themselves cabrerillo [m] PR
fighting rooster that keeps the younger roosters from fighting among themselves cabresto [m] PR
fighting rooster with a large crest fallen to one side cachón [m] HNrur.
person who uses a superstitious manner of betting based on selecting roosters with certain "winning" characteristics (cock fighting) cabuloso [m] PR
a cock with a lump in the back that prevents it from fighting camello [m] PR
cutting of a rooster's comb (cock fighting) descreste [m] PR
series of treatments a fighter cock received in preparation for fighting cuido [m] PR
troublesome man who is skilled at fighting with a knife cuchillero [m] MXGTSVNICLARUY
illegal blow (physical contact sports and fighting sports) faul (inglés foul) [m] MXPEBOCL
foul (physical contact sports and fighting sports) faul (inglés foul) [m] MXPEBOCL
test of the fighting capacity of two fighter cocks held by two people careo [m] ARdisused
test of the fighting capacity of two fighter cocks held by two people careo [m] ECrare
test of the fighting capacity of two fighter cocks held by two people careo [m] MXHNNICUDOPRCOVE
beak bit (cock fighting) casquillo [m] PR
beam balance (cock fighting) candungo [m] PR
locale for breeding fighting cocks galleril [m] PR
blow to the opponent's beak, making it useless for fighting (cockfighting) golpe de candado [m] PR
racket accompanied by loud noise and fighting gorogoro [m] VE
fighter cock able to adapt to the rhythm of his opponent's fighting style gallo de recurso [m] PR
large fighter cock that is not used for fighting or breeding gallo manilo [m] PR
adult fighter cock that is thrown to the pen with the youngest animals to prevent them from fighting among themselves gallo marrueco [m] PR
adult fighter cock that is thrown to the pen with the youngest animals to prevent them from fighting among themselves gallo tutelar [m] PR
time keeper in cock fighting cronometrista [m] PR
premises constructed expressly for cock fighting criadero [m] PR
blow that causes a severe bloody wound in the fleshy part at the end of the neck (cock fighting) golpe de hoya [m] PR
functionary representing the governmental authority in cock fighting arbitration juez de valla [m] DOPR
cowardly fighting rooster mamoroca [m] HN
circle of small feathers under the collar of a fighting rooster manto [m] HN
old fighter cock no longer used for fighting matacán [m] PR
cock fighting ring palenque [m] MXHNSVNI
system of dividing a city into quadrants to make surveillance and fighting crime more effective plan cuadrante [m] CLdelinq.
exact weight (in pounds and ounces) of cock fighting opponents peso al oro [m] PR
fighter cock suffering from excessive fighting quemado [m] PR
cock fighting ring redondel [m] MXHNNIPR
short fighting rooster leg rana [m] PR
fighting rooster's appearance sello [m] HN
long bag with rags or some weight that boys use in parties to have fun fighting salbeque [m] SV
fighting rooster who attacks, chases and tires the opponent salidor [m] PR
owner of a fighting rooster and caretaker during the fight sacador [m] HN
scarification formed on a fighting rooster from an opponent's spur taco [m] PR
abscess that forms on the corner of a fighting rooster's beak taco [m] PR
cock fighting tournament torneo [m] PR
state sponsored cock fighting tournament torneo estatal [m] PR
cock fighting tournament torneo libre [m] PR
style of a rooster's fighting mode tren de pelea [m] PR
pension given by grandees to knights fighting for them caballería [f] rur.rare
strong blow that the fighting cock gives to his rival acometida [f] PR
bag for cocks (fighting) bolsa [f] PR
laceration in the peak of a fighting cock boquilla [f] PR
small feathered circle that a fighting cock has under the neck borla [f] HNNI
leather sheath/coarse fabric to cover the spurs of fighting cocks and prevent them from being injured in tests or trials bota [f] HNDOPR
opening of the hole of the fake spur of the fighting cock boca [f] PR
useless material on a rooster's spur that is removed (cock fighting) cachaza [f] PR
game involving fake fighting abarajada [f] AR:Ne
person who uses a superstitious manner of betting based on selecting roosters with certain "winning" characteristics (cock fighting) cabulosa [f] PR
confrontation between roosters without touching in order to prepare them for the fight (cock fighting) abosadura [f] CU
troublesome woman who is skilled at fighting with a knife cuchillera [f] MXGTSVNICLARUY
bull-fighting festivities celebrated on the colombian atlantic coast fiesta de corralejas [f] CO:N
cock fighting party fiesta del botón y la golilla [f] PR
cage holding the fighter cocks of one owner (cock fighting) casa de gallos [f] PR
cut on the rooster's thigh or torso (cock fighting) canillera [f] PRVE
bleeding from the rooster's legs caused by injury or accident during the fight (cock fighting) canillera [f] PR
wooden box with metallic net in which the fighting cocks are transported garita [f] HN
locale for breeding fighting cocks gallería [f] CUDOPRVEBO
set of fighting cocks gallería [f] CU
rudimentary enclosure sometimes erected on the street or in a plaza to celebrate bull fighting festivals corralera [f] CO:N
blow that causes a severe bloody wound in the fleshy part at the end of the neck (cock fighting) hombriguera [f] PR
lightweight short machete for fighting laisa [f] HNSV
lightweight short machete for fighting laiza [f] HN:N
fighting technique orden de pelea [f] PR
prolonged fighting peleadera [f] GTHNSVCRPADOCO
prolonged fighting peleadora [f] MXHNSV
fight test (cock fighting) prueba de aptitud [f] PR
cage where fighting cocks are placed to not attack each other tronera [f] PR
chicken coop where fighting cocks are raised gallería [f] CUDOCOECBO
english fighting rooster whose dewclaws are allowed to grow jaca [f] DOVEALCI
fighting with stones petrera [f] disused
activist fighting for the unification of central america unionista [m/f] HNSV
that backs away from a fight in cock fighting (rooster) arriado [adj] PR
more nervous than his opponent (a fighting cock) acelerado [adj] DO
that backs away from a fight in cock fighting (rooster) aparranado [adj] PR
that backs away from a fight in cock fighting (rooster) ñangotado [adj] PR
fighting (person/team) bravo [adj] HNSVNI
fanned tail feathers (fighting cook) bolorrabirucho [adj] PR
large and fat, with multicolored feathers, heavy for walking, and not good for fighting (roosters/hens) búlico [adj] VE:W
with a large crest fallen to one side (fighting rooster) cachón [adj] HNrur.
a white and brown fighting cock canaguay [adj] CO
bravely fighting (rooster) enyugado [adj] PR
not fighting well pasado de cabuya [adj] PR