guerra

Bedeutungen von dem Begriff "guerra" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	guerra [f]	war
2	Common	guerra [f]	warfare
General
3	General	guerra [f]	war
4	General	guerra [f]	fight
5	General	guerra [f]	conflict
6	General	guerra [f]	rivalry
7	General	guerra [f]	battle
8	General	guerra [f]	combat
9	General	guerra [f]	opposition
10	General	guerra [interj]	to war!
11	General	guerra [f]	opposition
12	General	guerra [f]	battle
13	General	guerra [f]	hostility
14	General	guerra [f]	dissension
15	General	guerra [f]	struggle
16	General	guerra [f]	strife
17	General	guerra [f]	conflict
18	General	guerra [f]	fight
19	General	guerra [f]	fighting
20	General	guerra [f] UY	card game where the loser is the player who is left without any cards
Colloquial
21	Colloquial	guerra [f]	billiards
22	Colloquial	guerra [f] SV	itching of the skin, especially on the groin or testicles
Law
23	Law	guerra [f]	combat
24	Law	guerra [f]	bellum

Bedeutungen, die der Begriff "guerra" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar en pie de guerra [v]	be on a war footing
2	General	dar guerra [v]	make trouble
3	General	declarar la guerra [v]	declare war
4	General	declarar la guerra a [v]	declare war on
5	General	hacer la guerra [v]	wage war
6	General	crucero (buque de guerra) [m]	cruiser
7	General	auditor de guerra [m]	judge advocate
8	General	bando de guerra [m]	proclamation of war
9	General	bando de guerra [m]	war proclamation
10	General	capitán a guerra [m]	war captain
11	General	capitán de mar y guerra [m]	captain
12	General	cohete de guerra [m]	congreve rocket
13	General	consejo de guerra [m]	military tribunal
14	General	consejo de guerra [m]	court-martial
15	General	contrabando de guerra [m]	war contraband
16	General	estado de guerra [m]	state of siege
17	General	estado de guerra [m]	state of war
18	General	hijo habido en buena guerra [m]	love son
19	General	hombre de guerra [m]	military man
20	General	navío de guerra [m]	warship
21	General	navío de guerra [m]	war vessel
22	General	niño de la guerra [m]	son of the war
23	General	niño de la guerra [m]	boy of the war
24	General	nombre de guerra [m]	nom de guerre
25	General	prisionero de guerra [m]	pow
26	General	prisionero de guerra [m]	prisoner of war
27	General	acción de guerra [f]	act of war
28	General	contribución de guerra [f]	war contribution
29	General	contribución de guerra [f]	war participation
30	General	fragata de guerra [f]	war frigate
31	General	guerra a muerte [f]	all out war
32	General	guerra a muerte [f]	battle to the death
33	General	guerra abierta [f]	enmity
34	General	guerra abierta [f]	feud
35	General	guerra abierta [f]	hostility
36	General	guerra abierta [f]	open war
37	General	guerra atómica [f]	nuclear warfare
38	General	guerra atómica [f]	atomic warfare
39	General	guerra atómica [f]	thermonuclear warfare
40	General	guerra biológica [f]	biological warfare
41	General	guerra civil [f]	civil war
42	General	guerra de bolas [f]	billiards game
43	General	guerra de cifras [f]	war of figures
44	General	guerra de nervios [f]	psychological warfare
45	General	guerra de palos [f]	billiards game
46	General	guerra de posiciones [f]	trench warfare
47	General	guerra de precios [f]	price war
48	General	guerra de trincheras [f]	trench warfare
49	General	guerra electrónica [f]	electronic warfare
50	General	guerra fría [f]	cold war
51	General	guerra galana [f]	line of battle tactics
52	General	guerra nuclear [f]	nuclear warfare
53	General	guerra nuclear [f]	atomic warfare
54	General	guerra nuclear [f]	thermonuclear warfare
55	General	guerra preventiva [f]	preventive war
56	General	guerra psicológica [f]	psychological warfare
57	General	guerra sicológica [f]	psychological warfare
58	General	guerra química [f]	chemical warfare
59	General	guerra santa [f]	holy war
60	General	guerra sin cuartel [f]	all out war
61	General	guerra sin cuartel [f]	battle to the death
62	General	guerra sorda [f]	deaf war
63	General	guerra sucia [f]	dirty war
64	General	hija habida en buena guerra [f]	natural daughter
65	General	hija habida en buena guerra [f]	love daughter
66	General	madrina de guerra [f]	war godmother
67	General	marina de guerra [f]	navy
68	General	pólvora de guerra [f]	military gunpowder
69	General	tambores de guerra [m/pl]	drums of war
70	General	guerra civil [m]	civil war
71	General	guerra mundial [m]	world war
72	General	hombre de guerra [m]	a man of war
73	General	hombre de guerra [m]	a military man
74	General	botín de guerra [m]	spoils of war
75	General	crimen de guerra [m]	war crime
76	General	señor de la guerra [m]	warlord
77	General	buque de guerra [m]	warship
78	General	buque de guerra [m]	kind of watercraft
79	General	prisionero de guerra [m]	prisoner of war
80	General	ministro de guerra [m]	army minister
81	General	arte de la guerra [m]	arts of war
82	General	diamante extraído en una zona de guerra y vendido para financiar un movimiento insurgente [m]	blood diamond
83	General	grito de guerra [m]	war cry
84	General	cuerno de guerra [m]	battle horn
85	General	partidario de la guerra [m]	advocate of war
86	General	grito de guerra [m]	battle cry
87	General	grito de guerra [m]	battle-cry
88	General	hacha de guerra [f]	broad-ax
89	General	punta de flecha usada para la guerra y la caza [f]	broadhead
90	General	guerra atómica [f]	atomic warfare
91	General	guerra dialéctica [f]	battle of words
92	General	guerra para desmoralizar [f]	battle of nerves
93	General	guerra de nervios [f]	battle of nerves
94	General	guerra aérea [f]	aerial war
95	General	guerra aérea [f]	aerial warfare
96	General	guerra aérea [f]	air war
97	General	una guerra no declarada [f]	an undeclared war
98	General	protesta en contra de la guerra [f]	anti-war demonstration
99	General	una guerra sin declarar [f]	an undeclared war
100	General	guerra de ingenio [f]	battle of wits
101	General	hacha de guerra [f]	battle ax
102	General	guerra psicológica [f]	battle of nerves
103	General	guerra de ideas [f]	battle of wits
104	General	guerra de palabras [f]	battle of words
105	General	guerra dialéctica [f]	battle of words
106	General	orden de guerra [f]	battle order
107	General	niña de la guerra [f]	daughter of the war
108	General	niña de la guerra [f]	girl of the war
109	General	prisionera de guerra [f]	pow
110	General	prisionera de guerra [f]	prisoner of war
111	General	en pie de guerra [adj]	on the warpath
112	General	contra la guerra [adj]	antiwar
113	General	estallar (una guerra) [v]	(the war) to erupt
114	General	enterrar el hacha de guerra [v]	stop fighting/quarreling
115	General	sobrevenir (guerra) [v]	ensue
116	General	luchar (en guerra) [v]	fight
117	General	luchar en (guerra) [v]	fight
118	General	estar en guerra [v]	war
119	General	irse a la guerra [v]	go off to war
120	General	marchar a la guerra [v]	go off to war
121	General	estar en guerra con [v]	be at war with
122	General	estar en guerra contra [v]	be at war with
123	General	luchar en una guerra [v]	fight in a war
124	General	causar una guerra [v]	cause a war
125	General	dar guerra [v]	cause trouble
126	General	dar guerra [v]	be bad
127	General	ganar la guerra [v]	win the war
128	General	hacer guerra [v]	wage war
129	General	mover una guerra contra alguien [v]	wage war with someone
130	General	mover una guerra contra alguien [v]	wage war against someone
131	General	mover una guerra contra alguien [v]	wage war on someone
132	General	hacer la guerra a [v]	wage war on
133	General	hacer la guerra a [v]	start war on
134	General	reclutar para ir a la guerra [v]	call for war duty
135	General	ir a la guerra [v]	do battle
136	General	estar a punto de estallar una guerra [v]	be on the brink of war
137	General	estar en guerra [v]	be at war
138	General	entrar en guerra [v]	go to war
139	General	después de la segunda guerra mundial [adv]	after world war II
140	General	buques de guerra [m/pl]	battleships
141	General	efectos de la guerra [m/pl]	effects of war
142	General	buques de guerra [m/pl]	battleships
143	General	artes de la guerra [f/pl]	arts of war
144	General	guerra del centavo [n] CO	rivalry between bus drivers to pick up more passengers
145	General	nudo de guerra [n] PE	tug of war
146	General	guerra civil	internal war
147	General	administración de veteranos de guerra	veterans administration
148	General	tiempo de guerra	wartime
149	General	guerra intestina	internal war
150	General	barco de guerra	warship