points

Bedeutungen von dem Begriff "points" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	points	puntos [m/pl]
General
2	General	points	embotar [v]
Business
3	Business	points	tantos [m/pl]
Finance
4	Finance	points	electrodos [m/pl]
Law
5	Law	points	platinos [m/pl]
Electricity
6	Electricity	points	cambio de agujas; aguja
Engineering
7	Engineering	points	tanteo [m]
8	Engineering	points	aguja de unión
9	Engineering	points	fin del recorrido
10	Engineering	points	principio del recorrido
Automotive
11	Automotive	points [us]	platino del ruptor
Railway
12	Railway	points	agujas [f/pl]
13	Railway	points [uk]	cambio de agujas
Sports
14	Sports	points	tantos [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "points" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	five points in the card game of mus	amarraco [m]
2	General	five points in the card game of mus	amarreco (euskera) [m]
3	General	tie in points	empate [m]
4	General	points on a shoemaker's bevel	punto [m]
5	General	points needed to win a game	tanteo [m]
6	General	points indicator	tanto [m]
7	General	scoring points	puntuación [f]
8	General	establish points of access	comunicar [v]
9	General	tie in points	empatar [v]
10	General	score points	puntuar [v]
11	General	count ninety points before the opponent counts one	repicar [v]
12	General	tally points	tantear [v]
13	General	forty points	las cuarenta [m/pl]
14	General	ten points awarded for playing the trump card	las diez de últimas [f/pl]
15	General	all-points bulletin	boletín difundido por la policía para la búsqueda y captura de un sospechoso [m]
16	General	covered with sharp points	con espinas [adj]
17	General	covered with sharp points	espinoso [adj]
18	General	covered with sharp points	espinudo [adj]
19	General	score or gain points	puntuar [v]
20	General	be two points ahead of	llevar dos puntos de ventaja a [v]
21	General	lose points	perder puntos [v]
22	General	be level on points with	igualar a puntos a [v]
23	General	be level on points with	igualar a puntos con [v]
24	General	at many points	en muchos puntos [adv]
25	General	access points	puntos de acceso [m/pl]
26	General	access points	puntos de acceso [m/pl]
27	General	all the points	todos los puntos [m/pl]
28	General	all the points	todas las cuestiones [f/pl]
29	General	two points	dos puntos
30	General	a few points worth stressing	algunos aspectos que merece la pena destacar
31	General	a few points worth stressing	algunos aspectos que merecen ser destacados
32	General	points in common	puntos en común
33	General	score of five points (card game)	amarraco [m]
34	General	measure unit equivalent to 12 points	cícero [m]
35	General	girdle of bristles or netted wire with points worn as a penance	cilicio [m]
36	General	woman's cape with long points	dengue [m]
37	General	hat with two points	bicornio [m]
38	General	someone who blunts the points or edges of swords	embolador [m]
39	General	number of points in a game	tanteo [m]
40	General	distance between compass points	boca [f]
41	General	four points in the game of lotto	cuaterna [f]
42	General	finding the cardinal points	orientación [f]
43	General	made with sharp points	acandilado [adj]
44	General	full of knotty points	enredoso [adj]
45	General	announce in due time that one holds certain cards that count so many points	acusar [v]
46	General	mark with points	puntar [v]
47	General	mark the points (at card games)	señalar [v]
48	General	points on dice/cards	puntos [m/pl]
49	General	points of a backgammon-table	casillas [f/pl]
50	General	on all points	de todos lados [adv]
51	General	a railwayman in charge of switch points or mobile rails allowing trains to switch railroad tracks	abanderado (méxico) [m] rare
52	General	each of the four points formed by the side saddles in draft animal's tack	cubujón [m] HN
53	General	wire with two points on one end, used to steal electric current	cangrejo [m] PA
54	General	confrontation between two equally prepared parties with different interests or points of view	gallito [m] CL
55	General	person responsible for distributing points among players in the game of cuarenta	juez de aguas [m] EC
56	General	distance in leagues between two geographic points	leguaje [m] HNSVNI
57	General	braided leather whip ending in three points	quimsacharani [m] BO
58	General	braided leather whip ending in three points	kinsacharani [m] BO
59	General	distance between two points	tironcijo [m] BO:E
60	General	set of the three points with one dice	tren [m] BO
61	General	official turn between points where government is authorized	giro mutuo [m] disused
62	General	points each player takes	lote [m] rare
63	General	a railwayman in charge of switch points or mobile rails allowing trains to switch railroad tracks	abanderada (méxico) [f] rare
64	General	children's game played on a board with a star shape with four points with different colors corresponding to each player	estrella [f] BO
65	General	person responsible for distributing points among players in the game of cuarenta	jueza de aguas [f] EC
66	General	domino tile with five points,	quina [f] PA
67	General	domino tile with five points	quinina [f] PA
68	General	(billiards) lose one's turn and points by hitting or potting the cue ball into one of the pockets	ahogarse [v] MX
69	General	strike the table with one's fist announcing the number of points obtained by one's cards	marcar [v] CL
70	General	score points in tejo tossing game	embocinar [v] CO
71	General	score (record of points)	puntaje LAM
72	General	made with sharp points	acandilada [adj/f]
73	General	full of knotty points	enredosa [adj/f]
Idioms
74	Idioms	make points	convertir (conseguir un tanto) [v]
75	Idioms	earn brownie points	hacer méritos [v]
76	Idioms	focus on the main points	centrarse en los puntos principales [v]
77	Idioms	focus on the main points	concentrarse en los aspectos principales [v]
78	Idioms	get brownie points	hacer méritos [v]
79	Idioms	score points	anotar puntos [v]
80	Idioms	score points	marcar puntos [v]
81	Idioms	score points	anotar tantos [v]
82	Idioms	know someone’s weak points	saber de qué pie cojea alguien [v]
83	Idioms	know someone’s weak points	saber de qué pie cojea una persona [v]
84	Idioms	score points	ganar puntos [v]
85	Idioms	get brownie points	ganar puntos [v]
86	Idioms	score points	ganar muchos puntos [v]
87	Idioms	get brownie points	ganar muchos puntos [v]
88	Idioms	lose points	perder puntos [v]
89	Idioms	lose points	perder muchos puntos [v]
90	Idioms	by a few points	por puntos [adv]
91	Idioms	get brownie points	ganar puntos
92	Idioms	make points	cuestionar
93	Idioms	make points	anotar puntos
94	Idioms	at sword’s points	antagónico
95	Idioms	make points	hacer observaciones
96	Idioms	earn all of the points in a competition	dar capote [v] PEBO
97	Idioms	be left without having scored any points (in a game)	dejar capote [v] MX
98	Idioms	get a group of chips that total a small number of points (dominoes)	estar blanco [v] CU
99	Idioms	play basketball to thirty points	echar una cocinita [v] PR
100	Idioms	score a lot of points	puntear alto [v] GT
101	Idioms	score few points	puntear bajo [v] GT
Speaking
102	Speaking	at different points on the island	en distintos puntos de la isla
103	Speaking	brownie points	¡bien hecho!
Phrasals
104	Phrasals	lose by ten points	perder por diez puntos
Phrases
105	Phrases	multiple points of view	puntos de vista múltiples
106	Phrases	from different points of view	desde distintos puntos de vista
Colloquial
107	Colloquial	brownie points	estrella de oro
108	Colloquial	brownie points	recompensa virtual por una buena acción
109	Colloquial	brownie points	recompensa por buena conducta
110	Colloquial	distance in leagues between two geographic points	leguaje [m] BO:S
111	Colloquial	conventional currency unit used in barter points	talento [m] CL
Proverbs
112	Proverbs	10 points if you hit a pedestrian	el peatón no es gente DO
Business
113	Business	percentage points	puntos porcentuales
114	Business	discount points	puntos de descuento
115	Business	discount points	puntos de descuento
Employment
116	Employment	anchor points	puntos de anclaje o enganche [m]
117	Employment	distributor points	platinos [m/pl]
Finance
118	Finance	basis points	puntos básicos
119	Finance	discount points	puntos de descuento
Economy
120	Economy	percentage points	puntos porcentuales
121	Economy	basis points	puntos básicos
122	Economy	gold points	puntos del oro
Law
123	Law	distance between points	travesía [f]
124	Law	bonus interest points	sobre interés
125	Law	basis points	puntos base
Politics
126	Politics	media talking points	puntos de discusión de los medios
127	Politics	fourteen points	catorce principios
Education
128	Education	main points	puntos de referencia
Emergency Terms
129	Emergency Terms	control points	puntos de control
Computer
130	Computer	points and above	puntos y anteriores
131	Computer	end points	puntos extremos
Electricity
132	Electricity	pip (points)	puntos [m/pl]
133	Electricity	catch points	aguja de protección
134	Electricity	selective protective points	cambio de agujas de protección selectiva
135	Electricity	trailable points	cambio de agujas talonable
136	Electricity	points module	módulo de cambio de agujas
137	Electricity	trailing points	cambio de agujas tomado en talón
138	Electricity	shunting points	cambio de agujas de maniobra
139	Electricity	arrival points	cambio de agujas de entrada
140	Electricity	intermediate points position	posición intermedia del cambio de agujas
141	Electricity	derailling points	aguja de descarrilamiento
142	Electricity	points indication signal	señal de posición de aguja
143	Electricity	facing points	cambio de agujas tomado en punta
144	Electricity	pull points	puntos de acceso
145	Electricity	sparking points	puntas de chispa
Electrics/Electronics
146	Electrics/Electronics	derailling points	aguja de descarrilamiento
Engineering
147	Engineering	orientation (location or position relative to the points of the compass)	posición [f]
148	Engineering	breaker points	contactos del ruptor [m/pl]
149	Engineering	points of anchoring	punto de sujeción
150	Engineering	aggregation points	puntos de agregación