saldo - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

saldo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "saldo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 50 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
saldo [v] first-person singular present indicative of saldar
saldo [m] balance
saldo [m] payment
General
saldo [m] credit
saldo [m] settlement
saldo [m] sale
saldo [m] conclusion of an account
saldo [m] bargain-sale
saldo [m] liquidation
saldo [m] settlement of an account
saldo [m] clearance
saldo [m] remnant
saldo [m] broken lot
saldo [m] remainder
saldo [m] balance amount
saldo [m] full payment
Business
saldo [m] balance enquiry
saldo [m] drive
saldo [m] balance
saldo [m] settlement
saldo [m] amount outstanding
saldo [m] remainder
saldo [m] remnant
saldo [m] clearance sale
saldo [m] payment
saldo [m] sum outstanding
saldo [m] balance
saldo [m] balance
Accounting
saldo [m] amount outstanding
saldo [m] balance (bal.)
Finance
saldo [m] balance
saldo [m] sale
saldo [m] leftover
saldo [m] account balance
Law
saldo [m] bargain
saldo [m] clearance sale
Demographics
saldo [m] residual account
Computer
saldo [m] outstanding amount
Engineering
saldo [m] price
saldo [m] payment in full
saldo [m] account balance
saldo [m] result
saldo [m] debit
saldo [m] job-good
Geology
saldo [m] schedule
Medicine
saldo [m] residue
Psychology
saldo [m] remainder of a debt
Construction Machinery
saldo [m] job-lot
Technical
saldo acreedor credit balance
saldo balance

Bedeutungen, die der Begriff "saldo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
diferencia de saldo por su valor de reembolso [f] bid-redemption balance
tener saldo positivo [v] be in the black
tener un saldo deudor [v] be overdrawn
saldo acreedor [m] positive balance
saldo positivo [m] positive balance
saldo de una deuda [m] balance of a debt
importe del saldo [m] balance amount
saldo de una deuda [m] balance of a debt
reglas de reconciliación de saldo [f/pl] balancing and reconciliation regulation
saldo a favor balance in favor
saldo actual current balance
saldo a favor positive balance
saldo actual present balance
saldo de una cuenta balance of an account
saldo de la cuenta bancaria bank (account) balance
saldo de una cuenta positive balance
saldo a favor balance of an account
saldo inadecuado inappropriate balance
estar saldo con [v] fig. be even with
saldo semanal [m] rest
Colloquial
ser un saldo [v] be a dead loss
ser un saldo [v] unfit
ser un saldo [v] be good-for-nothing
ser un saldo [v] be useless
ser un saldo [v] be of no value
ser un saldo [v] be a useless thing
saldo pendiente de pago outstanding money
con saldo a favor in the black
Phrases
por saldo de in settlement of
a precio de saldo for a song (very cheap)
tener saldo positivo in the black
con saldo acreedor in credit
Slang
con saldo a favor in the black
Business
denunciar un saldo [v] show a balance
arrojar un saldo [v] show a balance
saldo (de una cuenta) [m] balance
saldo de mercancías [m] job lot
saldo insuficiente insufficient funds [us]
diferencia de saldo imbalance
saldo líquido net balance
cuenta con saldo positivo account in credit
saldo positivo in credit
saldo a pagar balance due
pago de saldo final payment
saldo a cuenta nueva balance carried forward
saldo de las cuentas account balance
saldo de intereses interest balance
saldo residual residual balance
saldo en caja balance on hand
saldo pendiente de pago outstanding balance
saldo a cero zero balance
saldo de las obligaciones con balance of obligations with
saldo a cuenta nueva balance carried down
saldo de existencias inventory balance
saldo promedio average balance
saldo del ejercicio anterior balance from the previous accounting period
saldo acreedor debit balance
saldo arrastrado balance brought forward
saldo al haber credit balance
saldo de materiales material balance
saldo pasivo debit balance
saldo de la cuenta balance of the account
saldo desfavorable imbalance
saldo por balance balance per balance sheet
saldo activo credit balance
saldo del ejercicio year's balance
saldo medio diario average daily balance
saldo desfavorable. imbalance
saldo comercial externo de bienes y servicios external trade balance of goods and services
saldo negativo negative balance
saldo pendiente balance on hand
saldo acreedor active trade balance
precio de saldo bargain price
enjugar un saldo deudor wipe off a debit balance
pago del saldo payment of the balance
saldo final ending balance
saldo de la cuenta balance of account
recibo por saldo receipt in full
saldo por pagar balance payable
saldo transportado balance carried over
cuenta con saldo a favor black numbers
saldo de mercancías job-line
saldo anterior carry over
saldo de existencias stock balance
saldo actual new balance
recibo por saldo de cuenta receipt in full
saldo deudor overdraft
cuenta de saldo cero zero balance account
saldo ocioso idle balance
saldo positivo credit balance
saldo anterior old balance
precio de saldo sale price
saldo acreedor in credit
saldo global overall balance
saldo final final balance
saldo negativo debit balance
saldo de cuenta bancaria bank balance
certificado de saldo certificate of balance
saldo de cuenta account balance
saldo inicial original balance
saldo pendiente outstanding balance
saldo deudor ajustado adjusted debit balance
saldo negativo adverse balance
saldo del mayor ledger balance
saldo externo external balance
saldo total aggregate balance
saldo anticipado anticipated balance
saldo previo previous balance
saldo medio average balance
saldo diario medio average daily balance
saldo disponible balance on hand
saldo en cuenta corriente current account balance
saldo total total balance
saldo final ultimate balance
saldo inactivo idle balance
saldo deudor unpaid balance
nuevo saldo new balance
saldo remanente remaining balance
doble disminución de saldo double declining balance
saldo en efectivo cash balance
saldo deudor debit balance
saldo líquido net balance
saldo al debe debit balance
saldo total aggregate balance
saldo deudor debit
saldo deudor balance due
saldo pendiente balance due
saldo disponible balance on hand
saldo compartido shared balance
saldo deudor ajustado adjusted debit balance
saldo acumulativo cumulative balance
saldo negativo adverse balance
saldo total overall balance
saldo a cuenta nueva amount carried forward
saldo al prepararse un estado de cuenta statement balance
cuenta de saldo cero zero-balance account
saldo promedio average balance
saldo promedio diario average dally balance
saldo interno internal balance
saldo a cuenta nueva balance carried forward
saldo acreedor credit balance
saldo ajustado adjusted balance
saldo anterior carry-over
saldo anticipado anticipated balance
saldo bancario bank balance
saldo básico basic balance
saldo cambista balance of payments
saldo comercial trade balance
saldo de apertura opening balance
saldo de bienes balance of goods
saldo de caja cash balance
saldo de cierre closing balance
saldo de comercio trade balance
saldo de comercio exterior foreign trade balance
saldo de cuenta account balance
saldo de divisas balance of foreign exchange
saldo de endeudamiento balance of indebtedness
saldo de intercambio trade balance
saldo de mercancías trade balance
saldo de pagos balance of payments
saldo de principal principal balance
saldo del mayor ledger balance
saldo deudor debit balance
saldo disponible available balance
saldo en cuenta corriente current account balance
saldo en efectivo cash balance
saldo externo external balance
saldo final final balance
saldo global overall balance
saldo inactivo idle balance
saldo inicial original balance
saldo medio average balance
saldo medio diario average daily balance
saldo mercantil trade balance
saldo mínimo en efectivo minimum cash balance
saldo negativo negative balance
saldo neto net balance
saldo no reclamado unclaimed balance
saldo pendiente outstanding balance
saldo positivo positive balance
saldo previo previous balance
saldo sin pagar unpaid balance
saldo total total balance
saldo vencido balance outstanding
saldo a cuenta nueva balance brought down
saldo a cuenta nueva balance brought forward
saldo a cuenta nueva balance carried down
saldo post-cierre post-closing balance
certificado de saldo balance certificate
certificación de saldo balance certification
saldo a cuenta nueva balance forward
saldo pendiente balance outstanding
método de depreciación por doble disminución de saldo double declining balance method of depreciation
saldo conjunto joint balance
saldo actual en cuenta present account balance
método de saldo previo previous balance method
saldo negativo minus balance
saldo primario primary balance
doble disminución de saldo double declining balance
nuevo saldo new balance
saldo del préstamo loan balance
saldo final ultimate balance
saldo proyectado projected balance
saldo final end balance
saldo principal main balance
saldo inesperado unexpected balance
saldo anterior carryover
saldo de adelanto de efectivo cash advance balance
saldo deudor unpaid balance
saldo inactivo unclaimed balance
saldo esperado expected balance
recibo por saldo receipt in full
saldo extraordinario extraordinary balance
saldo en efectivo mínimo minimum cash balance
saldo cero zero balance
saldo de cuenta balance of account
saldo final ending balance
saldo principal principal balance
saldo colectivo collective balance
saldo combinado combined balance
certificación de saldo certification of balance
certificado de saldo certificate of balance
saldo remanente remaining balance
saldo mutuo mutual balance
precio de saldo sale price
confirmación de saldo confirmation of balance
amortización sobre el saldo declining balance depredation
venta a precio de saldo ES distress sale
precio de saldo ES bargain price
saldo a favor credit balance
saldo acreedor credit balance
saldo actual current balance
saldo adeudado balance due
saldo al final del ejercicio year-end balance
saldo al haber credit balance
saldo arrastrado balance brought forward
saldo compensatorio compensating balance
saldo contable book balance
saldo continuo running balance
saldo deudor debit balance
saldo corriente running balance
saldo disponible available balance
saldo en contra debit balance
saldo final closing balance
saldo girable transferrable balance
saldo impago unpaid balance
saldo inicial opening balance
saldo inmovilizado frozen balance
saldo insoluto unpaid balance
saldo no utilizado undrawn balance
saldo pendiente balance outstanding
saldo pendiente de pago outstanding balance
saldo positivo credit balance
saldo que pasa balance brought forward
saldo traspasado balance brought forward
saldo vigente balance outstanding
Accounting
saldo pendiente balance on hand
saldo a pagar balance due
saldo no utilizado unexpended balance
saldo contable account balance
saldo deudor unpaid balance
saldo de cuenta corriente checking account balance
saldo en bancos bank balance
saldo inicial beginning balance
saldo inicial ajustado adjusted initial balance
saldo disponible balance on hand
saldo en banco bank balance
saldo de cuenta account balance
saldo del ejercicio anterior balance of previous period
saldo decreciente diminishing balance
saldo de una cuenta account balance
saldo de apertura opening balance
saldo de la cuenta account balance
saldo nulo zero balance
saldo insoluto unpaid balance
saldo debido balance due
saldo actual new balance
saldo anterior old balance
saldo inicial opening balance
saldo deudor ajustado adjusted debit balance
saldo pendiente outstanding balance
saldo final ending balance
saldo disponible available balance
saldo promedio average balance
saldo diario promedio average daily balance
saldo adeudado balance due
saldo de resultados no asignados balance of retained earnings
saldo de inventario balance of stock
saldo bancario bank balance
nuevo saldo new balance
saldo final net income for the year
saldo negativo negative balance
saldo diario daily balance
saldo deudor debit balance
saldo sin pagar unpaid balance
Banking
saldo deudor debit balance
Finance
saldo de cuenta account balance
saldo de cuentas por cobrar balance of receivables
método del saldo vigente actual balance method
saldo vigente amount outstanding
saldo pendiente amount outstanding
saldo pendiente del principal de un préstamo outstanding balance of loan principal
saldo compensatorio compensating balance
saldo promedio vigente (de los préstamos) average outstanding balance (of loans)
saldo promedio pendiente (de los préstamos) average outstanding balance (of loans)
saldo acreedor credit balance
saldo en cuenta balance on account
saldo deudor debit balance
requisito de saldo mínimo minimum balance requirement
saldo declinante declining balance
saldo decreciente declining balance
saldo de fondos fund balance
saldo deudor neto de caja net cash debit balance
saldo en efectivo cash balance
saldo inicial de efectivo initial cash balance
interés calculado sobre el saldo declinante interest charged on declining balance
sistema basado en saldo balance-based system
saldo pendiente outstanding balance
saldo por pagar outstanding balance
saldo pendiente de préstamos demorosos outstanding balance of delinquent loans
promedio del saldo/balance diario average daily balance
saldo traspasado balance carried
valor en libros según saldo remaining maturity
saldo fiscal global ajustado adjusted overall fiscal balance
saldo según liquidaciones oficiales official settlement balance
saldo externo external balance
saldo no desembolsado undrawn balance
saldo total de pasivos obligaciones pendientes outstanding stock of liabilities
saldo de la deuda pública outstanding public debt
saldo en efectivo cash balance
saldo de operación fondo para operaciones working balance
saldo de la deuda debt disbursed and outstanding
saldo de operación fondo para operaciones operating balance
saldo en efectivo cash position
saldo en el tramo de crédito credit tranche position
saldo medio diario average daily balance
saldo externo de la balanza de pagos external balance
saldo no utilizado undrawn balance
saldo de la balanza de pagos balance of payments position
saldo para operaciones working balance
saldo deudor liability position
variable de saldo stock variable
saldo acreedor neto net credit position
saldo de la deuda pública outstanding government debt
saldo global overall balance
saldo fiscal global overall balance
saldo de caja cash balance
saldo de la balanza de pagos payments position
operación de reducción del saldo de la deuda stock-of-debt operation
saldo de las reservas reserve position
saldo de la balanza de pagos external balance
saldo de los préstamos outstanding loans
saldo en cuenta corriente current account balance
saldo global overall fiscal balance
saldo de la balanza en cuenta corriente current account balance
saldo fiscal global overall fiscal balance
saldo comercial balance of trade
saldo no remunerado en el tramo de reserva unremunerated reserve tranche position
saldo remunerado en el tramo de reserva remunerated reserve tranche position
saldo de la deuda outstanding debt
saldo en el tramo de reserva reserve tranche position
saldo acreedor credit balance
balanza en cuenta corriente saldo por cuenta corriente current account balance
saldo comercial trade balance
saldo acreedor creditor position
saldo de la balanza de pagos en cuenta corriente current account balance
banco con saldo deudor short bank
saldo fiscal ajustado en función del ciclo económico cyclically-adjusted fiscal balance
saldo deudor debit balance
reducción del saldo y el servicio de la deuda debt and debt service reduction
saldo acreedor asset position
banco con saldo acreedor long bank
saldo de la balanza de pagos en cuenta corriente balance on current account
saldo de la balanza en cuenta corriente balance on current account
balanza en cuenta corriente saldo por cuenta corriente balance on current account
saldo en cuenta corriente balance on current account
saldo deudor debtor position
operación sobre el saldo de la deuda stock-of-debt operation
saldo primario estructural structural primary balance
operación de reducción del saldo de la deuda debt stock agreement
operación sobre el saldo de la deuda debt stock agreement
saldo acreedor neto net creditor position
saldo deudor neto net debtor position
saldo nominal nominal balance
saldo fiscal nominal nominal fiscal balance
saldo a pagar balance due
saldo al cierre book balance
saldo al frente balance carried forward
saldo anterior previous balance
saldo arrastrado a la vuelta balance carried forward
saldo contable account balance
saldo de apertura opening balance
saldo de cuenta corriente bancaria checking account balance
saldo de compensación compensating balance
saldo de la cuenta balance of the account
saldo de ejercicios anteriores previous periods' retained earnings
saldo de la cuenta account balance
saldo debido balance due
saldo de libros books balance
saldo de una cuenta account balance
saldo del ejercicio anterior balance of previous period
saldo decreciente diminishing balance
saldo del período anterior balance of previous period
saldo deudor debit balance
saldo deudor unpaid balance
saldo disponible available balance
saldo en banco bank balance
saldo en bancos bank balance
saldo disponible balance on hand
saldo final ending balance
saldo en efectivo cash balance
saldo inicial beginning balance
saldo final book balance
saldo libre de gravamen unencumbered balance
saldo líquido net balance
saldo insoluto unpaid balance
saldo marginal marginal balance
saldo llevado a la página siguiente balance carried forward
saldo neto net balance
saldo mínimo de caja minimum cash balance
saldo no utilizado unexpended balance
saldo nulo zero balance
saldo pendiente balance on hand
saldo por revalúo appraisal capital
saldo por revalúo técnico AR appraisal capital
saldo por revalúo otras sociedades appraisal capital from controlled companies
saldo por revalúo técnico otras sociedades AR appraisal capital from controlled companies
saldo promedio average balance
saldo vencido due balance
Economy
saldo de las operaciones corrientes con el exterior current external balance
Atm Terms
extracto de saldo statement enquiry
Law
arrastrar un saldo [v] carry a balance forward
saldo vencido balance due
saldo deudor debit
saldo de una cuenta account balance
saldo pendiente balance due
saldo a nuestro favor balance due to us
crédito privilegiado por saldo pendiente vendor’s lien
saldo acordado stated account
saldo pendiente outstanding balance
saldo cero zero balance
saldo del mayor ledger balance
saldo deudor unpaid balance
saldo neto net balance
saldo entero entire balance
conformidad de saldo reconciliation statement
conformidad de saldo reconciliation statement
International Law
saldo deudor debit balance
saldo en cuenta corriente current account balance
saldo en contra debit balance
Education
saldo de capital principal balance
saldo de la cuenta account balance
saldo promedio diario average daily balance
saldo original del préstamo original loan balance
saldo total acumulado de los préstamos aggregate loan amount
Demographics
saldo migratorio migration balance
Computer
selector de saldo negativo negative selector
saldo negativo negative balance
verificación por saldo negativo negative check
saldo acreedor minus balance
saldo cero zero balance
saldo total total balance
saldo neto net balance
Online Shopping Terms
saldo de cuenta account balance
saldo pendiente balance due
saldo vencido overdue balance
saldo tope maximum balance
Engineering
saldo de artículos job lot
saldo disponible available balance
saldo acreedor active balance
saldo de apertura opening balance
saldo deudor overdraft
saldo sin pagar sale without payment
saldo automático automatic balance
saldo medio average balance
saldo a favor credit
saldo compensatorio compensating balance
saldo pendiente unpaid balance
saldo acreedor minus balance
saldo activo surplus balance
saldo pagadero balance due
saldo a nuestro favor balance in our favour
saldo diario daily balance
saldo de compensación compensatory balance
saldo no utilizado unspent balance
saldo negativo negative balance
saldo ajustado adjusted balance
saldo acreedor balance in hand
saldo inactivo dormant balance
saldo negativo minus balance
saldo no utilizado undrawn balance
saldo de la cuenta account balance
saldo deudor passive balance
saldo favorable active balance
saldo a cuenta nueva carry forward
saldo fijo imprest system
saldo doble decreciente double declining balance
saldo de entrada balance forward
saldo en rojo red balance
saldo del libro mayor ledger balance