timbre

Bedeutungen von dem Begriff "timbre" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	timbre	timbre [m]
2	General	timbre	metal [m]
3	General	timbre	timbre [m]
4	General	timbre	calidad del sonido
Physics
5	Physics	timbre	tono [m]
6	Physics	timbre	timbre [m]
Acoustics
7	Acoustics	timbre	timbre [m]
Medicine
8	Medicine	timbre	timbre [m]
Music
9	Music	timbre	tono [m]
Cinema
10	Cinema	timbre	timbre de sonido

Bedeutungen von dem Begriff "timbre" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 81 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	timbre [m]	stamp
2	Common	timbre [m]	call bell
3	Common	timbre [m]	buzzer
4	Common	timbre [m]	ring
General
5	General	timbre [m]	bell
6	General	timbre [m]	timbre
7	General	timbre [m]	fiscal stamp
8	General	timbre [m]	revenue stamp [us]
9	General	timbre [m]	revenue stamp
10	General	timbre [m]	stamp duty
11	General	timbre [m]	doorbell
12	General	timbre [m]	crest
13	General	timbre [m]	bell
14	General	timbre [m]	buzzer
15	General	timbre [m]	stamp
16	General	timbre [m]	seal
17	General	timbre [m]	timbre
18	General	timbre [m]	official stamp
19	General	timbre [m]	tax stamp
20	General	timbre [m]	document fee
21	General	timbre [m]	glorious deed
22	General	timbre [m]	badge plate
23	General	timbre [m]	door bell
24	General	timbre [m]	quality
25	General	timbre [m]	working pressure
26	General	timbre [m]	pitch
27	General	timbre [m]	color [us]
28	General	timbre [m]	clang-colour
29	General	timbre [m]	doorbell (device)
30	General	timbre [m]	postmark
31	General	timbre [m]	postage-stamp
32	General	timbre [m]	seal
33	General	timbre [m]	glorious deed
34	General	timbre [m]	tone-color
35	General	timbre [m]	quality of the voice
36	General	timbre [m]	harmonious sound
37	General	timbre [m]	achievement
38	General	timbre [m]	colours
39	General	timbre [m]	call-bell
40	General	timbre [m] AMER	stamp
41	General	timbre [m] AMER	personal description
42	General	timbre [m] MX	postage stamp
43	General	timbre [m] MX NI PA DO EC BO UY	stamp
44	General	timbre [m] MX NI PA DO EC BO UY	postage stamp
45	General	timbre [m] MX NI PA DO EC BO UY	postage
46	General	timbre [m] MX GT HN NI CR	stamp
47	General	timbre [m] MX GT HN NI CR	postage stamp
Business
48	Business	timbre [m]	ringer
49	Business	timbre [m]	postage stamp
50	Business	timbre [m]	tax stamp
51	Business	timbre [m]	electric bell
52	Business	timbre [m]	tax stamp revenue
53	Business	timbre [m]	seal
54	Business	timbre [m]	stamp
55	Business	timbre [m]	tax stamp
Law
56	Law	timbre [m]	tax stamp revenue
57	Law	timbre [f]	stamp
Engineering
58	Engineering	timbre [m]	impressed stamp
59	Engineering	timbre [m]	bell set
60	Engineering	timbre [m]	ringer
Informatics
61	Informatics	timbre [m]	tone colour [uk]
Physics
62	Physics	timbre [m]	tone
63	Physics	timbre [m]	pitch
64	Physics	timbre [m]	timbre
Chemistry
65	Chemistry	timbre [m]	electric bell
66	Chemistry	timbre [m]	bell
Acoustics
67	Acoustics	timbre [m]	timbre
Geology
68	Geology	timbre [m]	vibrating bell
Medicine
69	Medicine	timbre [m]	timbre
Construction
70	Construction	timbre [m]	working pressure
71	Construction	timbre [m]	test plate
Mechanics
72	Mechanics	timbre [m]	test plate
Telecom
73	Telecom	timbre [m]	ringer
Telecommunication
74	Telecommunication	timbre [m]	ringer
Aeronautics
75	Aeronautics	timbre [m]	tone color
Maritime
76	Maritime	timbre [m]	beeper
Gastronomy
77	Gastronomy	timbre [m]	signet
Petrol
78	Petrol	timbre [m]	bell
Mineralogy
79	Mineralogy	timbre [m]	tone
Heraldry
80	Heraldry	timbre [m]	crest
Production
81	Production	timbre [m]	badge plate

Bedeutungen, die der Begriff "timbre" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 160 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tocar el timbre [v]	ring the bell
2	General	tocar (timbre) [v]	buzz
3	General	timbre móvil [m]	tax stamp
4	General	timbre de escuelas (descanso) [m]	break time bell
5	General	botón del timbre [m]	bell-button
6	General	juego de llamar al timbre de las casas y salir corriendo [m]	ding dong ditch
7	General	hacer sonar (el timbre) [v]	(the bell) ring
8	General	llamar (al timbre) [v]	(the bell) ring
9	General	sonar (el timbre) [v]	(the bell) ring
10	General	timbre de goma	rubber stamp
11	General	timbre de la puerta	doorbell
12	General	tocar el timbre [v]	buzz
13	General	ley del timbre [f]	stamp act
14	General	llevar el timbre de [v]	bear the stamp of
15	General	timbre de transacción [m] BO	stamp
16	General	timbre de transacción [m] BO	official stamp
Idioms
17	Idioms	tocar el timbre sin cesar [v]	jangle on something
18	Idioms	como timbre de guagua [adj] PR	worn-out
19	Idioms	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR	whose facial features are out of place
20	Idioms	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR	drunk
21	Idioms	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR	very thin
22	Idioms	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR	three sheets to the wind
23	Idioms	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR	thin as a rail
24	Idioms	como timbre de guagua [adj] PR	very used
25	Idioms	más jalao que un timbre de guagua [adj] PR	drunken
Phrases
26	Phrases	por favor tocar el timbre	please ring the bell
Business
27	Business	impuesto del timbre	stamp duty
28	Business	timbre fiscal	inland revenue stamp
29	Business	timbre comercial	trading stamp
30	Business	timbre fiscal	tax stamp
31	Business	gravamen del timbre	stamp tax
32	Business	ley del timbre	stamp-tax law
33	Business	marca de timbre	official stamp
34	Business	derechos de timbre	stamp taxes
35	Business	timbre fiscal	tax stamp
36	Business	sello de timbre	internal revenue stamp
37	Business	timbre de correo	postage stamp
38	Business	timbre de impuesto	revenue stamp
39	Business	timbre fiscal	revenue stamp
Work Safety Terms
40	Work Safety Terms	timbre de alarma	warning bell
Finance
41	Finance	comisión en forma de timbre	stamp duty
42	Finance	timbre fiscal	revenue stamp
43	Finance	timbre fiscal	tax stamp
44	Finance	impuesto de timbre	stamp tax
Law
45	Law	timbre fiscal	revenue stamp
46	Law	timbre fiscal	stamp tax
Politics
47	Politics	ley del timbre	stamp act
Electricity
48	Electricity	inducido de timbre [m]	bell-type armature
49	Electricity	cable de timbre [m]	bell wire
50	Electricity	timbre intermitente [m]	trembler bell
51	Electricity	timbre trepidante [m]	trembler bell
52	Electricity	transformador de timbre [m]	bell transformer
53	Electricity	transformador de timbre	bell transformer
54	Electricity	timbre trepidante	trembler bell
55	Electricity	timbre eléctrico	electric bell
56	Electricity	timbre de puerta	doorbell
57	Electricity	timbre de llamada	call bell
58	Electricity	timbre eléctrico	electric alarm
59	Electricity	pulsador de timbre	bell push
60	Electricity	cable de timbre	bell wire
Electrics/Electronics
61	Electrics/Electronics	timbre telefónico	telephone bell
Engineering
62	Engineering	accionar el timbre [v]	ring the bell
63	Engineering	anunciador de timbre	bell annunciator
64	Engineering	timbre telefónico	telephone ringer
65	Engineering	timbre de alarma	emergency brake
66	Engineering	impuesto de timbre	stamp tax
67	Engineering	ley del timbre	stamp act
68	Engineering	impuesto del timbre	stamp duty
69	Engineering	alambre para timbre	bell wire
70	Engineering	timbre de llamada	call bell
71	Engineering	pila de timbre	bell battery
72	Engineering	botón de timbre	push button
73	Engineering	timbre de ca	ringer
74	Engineering	botón de timbre	pushbutton
75	Engineering	timbre de alto el fuego	cease-fire bell
76	Engineering	tintineo de timbre	bell tinkling
77	Engineering	derechos de timbre	stamp-tax
78	Engineering	timbre de la puerta	door bell
79	Engineering	timbre de alarma	alarm bell
80	Engineering	impuesto del timbre	stamp-tax
81	Engineering	timbre de noche	night bell
82	Engineering	impuesto de timbre	transfer tax
83	Engineering	señal de timbre	bell signal
84	Engineering	timbre de alarma	warning bell
85	Engineering	timbre de corriente alterna y continua	ac/dc ringing
86	Engineering	timbre de fin	auxiliary signal
87	Engineering	timbre eléctrico	electric alarm
88	Engineering	timbre de vibración sin contactos	contactless vibrating bell
89	Engineering	timbre de batería	battery bell
90	Engineering	transformador de timbre	bell transformer
91	Engineering	hilo para timbre	bell wire
92	Engineering	hilo del timbre	bell wire
93	Engineering	timbre polarizado	biased ringer
94	Engineering	timbre de fin	clearing signal bell
95	Engineering	timbre electrónico	audible ringing
96	Engineering	timbre supletorio	extension bell
97	Engineering	timbre falso	colouration [uk]
98	Engineering	timbre selectivo	harmonic telephone ringer
99	Engineering	timbre eléctrico	gong
100	Engineering	timbre de baja frecuencia	low frequency ringer
101	Engineering	timbre polarizado	magneto bell
102	Engineering	timbre piloto	pilot alarm
103	Engineering	timbre piloto	pilot bell
104	Engineering	timbre polarizado	polarized bell
105	Engineering	timbre polarizado	polarized ringer
106	Engineering	martillo de timbre	ringer striker
107	Engineering	batería de timbre	ringing battery
108	Engineering	conmutador de timbre	ringing changeover switch
109	Engineering	relé de timbre	ringing relay
110	Engineering	relé de timbre local	relay controlling local bell
111	Engineering	timbre electrónico	tone ringing
112	Engineering	timbre (de aparato telefónico)	station ringer
113	Engineering	timbre de teléfono selectivo	selective ringing
114	Engineering	timbre selectivo	selective ringing
115	Engineering	timbre trepidante	trembler bell
116	Engineering	timbre de golpe sencillo	single-stroke bell
117	Engineering	timbre de teléfono semiselectivo	semiselective ringing
118	Engineering	timbre de vibración	vibrating bell
119	Engineering	timbre vibratorio	vibrating bell
Informatics
120	Informatics	envolvente de timbre [m]	timbre envelope
Communication
121	Communication	timbre de alarma	communication cord
Geology
122	Geology	timbre fiscal [m]	fiscal stamp
Construction
123	Construction	interruptor de timbre [m]	button
124	Construction	timbre de la caldera [m]	working pressure
125	Construction	timbre de la caldera [m]	boiler test-plate
Technical
126	Technical	timbre falso	colouration [uk]
127	Technical	timbre falso	coloration [us]
Mechanics
128	Mechanics	timbre de llamada [m]	call bell
129	Mechanics	timbre de sonido continuo [m]	continuous ringing bell
Telecom
130	Telecom	timbre supletorio [m]	extension bell
131	Telecom	timbre de teléfono [m]	telephone bell
132	Telecom	tocar el timbre [v]	ring
133	Telecom	timbre telefónico	telephone ringer
134	Telecom	timbre de frecuencia vocal	voice frequency ringer
Telecommunication
135	Telecommunication	indicador de timbre [m]	ring indicator
136	Telecommunication	timbre supletorio [m]	extension bell
137	Telecommunication	timbre de teléfono	telephone bell
138	Telecommunication	llamada de timbre	ringing
139	Telecommunication	tocar el timbre	ring
140	Telecommunication	dar timbre	ring
141	Telecommunication	timbre supletorio	extension bell
Automotive
142	Automotive	timbre de aviso	signal bell
Aeronautics
143	Aeronautics	timbre de alarma monogolpe	single ring bell
144	Aeronautics	timbre en derivación	biased bell
145	Aeronautics	timbre eléctrico	electric bell
146	Aeronautics	timbre de alarma monogolpe	single stroke bell
147	Aeronautics	timbre de alarma	warning bell
148	Aeronautics	timbre eléctrico	electric alarm
149	Aeronautics	timbre magnético	magnet bell
150	Aeronautics	ruido de timbre	ringing
151	Aeronautics	timbre zumbador	buzzer
152	Aeronautics	tocar un timbre	ring
153	Aeronautics	señal de timbre	bell signal
Maritime
154	Maritime	timbre eléctrico	electric bell
Petrol
155	Petrol	timbre fiscal	fiscal stamp
156	Petrol	impuesto de timbre	seal tax
Industrial Hygiene
157	Industrial Hygiene	timbre de alarma	warning bell
Cinema
158	Cinema	timbre de sonido	timbre
159	Cinema	timbre de sonido	sound
Arts
160	Arts	timbre (heráldica) [m]	crest