Call

Bedeutungen von dem Begriff "Call" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	call	llamada [f]
2	Common	call	llamar [v]
Conjugations
3	Conjugations	call	llame [v]
4	Conjugations	call	llamen [v]
Common
5	Common	call	llamamiento [m]
6	Common	call	convocatoria [f]
7	Common	call	llamada telefónica [f]
8	Common	call	denominar [v]
9	Common	call	nombrar [v]
10	Common	call	requerir [v]
General
11	General	call	reclamo [m]
12	General	call	grito [m]
13	General	call	visita [f]
14	General	call	invocar [v]
15	General	call	poner [v]
16	General	call	reclamar [v]
17	General	call	convocar [v]
18	General	call	apellidamiento [m]
19	General	call	chifle [m]
20	General	call	grito [m]
21	General	call	telefonema [m]
22	General	call	marca [f]
23	General	call	ahuchar [v]
24	General	call	apellidar [v]
25	General	call	cantar [v]
26	General	call	decir [v]
27	General	call	gritar [v]
28	General	call	hacer [v]
29	General	call	llamar [v]
30	General	call	marcar [v]
31	General	call	muñir [v]
32	General	call	pitar [v]
33	General	call	tocar [v]
34	General	call	toque [m]
35	General	call	canto [m]
36	General	call	demanda [f]
37	General	call	conferencia [f]
38	General	call	designar [v]
39	General	call	personarse [v]
40	General	call	pedir [v]
41	General	call	calificar [v]
42	General	call	gritar [v]
43	General	call	visitar [v]
44	General	call	apodar [v]
45	General	call	solicitar [v]
46	General	call	poner nombre a [v]
47	General	call	decir [v]
48	General	call	anunciar [v]
49	General	call	avisar [v]
50	General	call	telefonazo
51	General	call	chillo [m]
52	General	call	pedido [m]
53	General	call	llamado [m]
54	General	call	balitadera [f]
55	General	call	decisión [f]
56	General	call	clamar [v]
57	General	call	bautizar [v]
58	General	call	huchear [v]
59	General	call	muñir [v]
60	General	call	telefonear [v]
61	General	call	llamar por teléfono [v]
62	General	call	tildar de [v]
63	General	call	destino [m]
64	General	call	empleo [m]
65	General	call	derecho [m]
66	General	call	silbo [m]
67	General	call	instancia [f]
68	General	call	pretensión [f]
69	General	call	profesión [f]
70	General	call	autoridad [f]
71	General	call	orden [f]
72	General	call	inspiración divina [f]
73	General	call	seña [f]
74	General	call	apelar [v]
75	General	call	hacer venir [v]
76	General	call	inspirar [v]
77	General	call	congregar [v]
78	General	call	juntar [v]
79	General	call	poner apodos [v]
80	General	call	proclamar [v]
81	General	call	pregonar [v]
82	General	call	publicar [v]
83	General	call	presentarse [v]
84	General	call	ir a ver [v]
85	General	call	pasar [v]
86	General	call	dar voces [v]
87	General	call	citar [v]
88	General	call	repique [m] VEteen
89	General	call	apellido [m] disused
90	General	call	leco [m] VE
91	General	call	llamado [m] SVDOCOECPACLPY
92	General	call	toquido [m] MX
93	General	call	viva [f] MXHNBOPY
94	General	call	jalada [f] HN
95	General	call	vocación [f] disused
96	General	call	titular [v]
97	General	call	aclamar [v] disused
98	General	call	caratular [v] AR
99	General	call	clamar [v] disused
100	General	call	gritonear [v] HN
101	General	call	apitar [v] ESlocal
Idioms
102	Idioms	call	hacer piñones [v]
Phrases
103	Phrases	call	aviso [m]
Colloquial
104	Colloquial	call	telefonazo [m]
Slang
105	Slang	call	ñamar [v] CUDOPRrare
Business
106	Business	call	citatorio [m]
107	Business	call	pedido de fondos [m]
108	Business	call	rescate [m]
109	Business	call	llamamiento [m]
110	Business	call	llamada [f]
111	Business	call	redención [f]
112	Business	call	citación [f]
113	Business	call	convocatoria [f]
114	Business	call	visita [f]
115	Business	call	invitación [f]
116	Business	call	citar [v]
117	Business	call	retirar [v]
118	Business	call	rescatar [v]
119	Business	call	llamar [v]
120	Business	call	redimir [v]
121	Business	call	convocar [v]
122	Business	call	visitar [v]
123	Business	call	petición de pago (de acciones)
124	Business	call	demanda de pago de acciones
125	Business	call	opción de compra
126	Business	call	demanda de pago
127	Business	call	opción de compra
Finance
128	Finance	call	exhibición [f] MX
129	Finance	call	requerir fondos [v]
130	Finance	call	opción de compra de un activo
Law
131	Law	call	citación [f]
132	Law	call	convenir [v]
133	Law	call	redimir [v]
134	Law	call	lamar [v]
135	Law	call	invitar [v]
Computer
136	Computer	call	invocación [f]
Electricity
137	Electricity	call	comunicación [f]
Engineering
138	Engineering	call	telefonema [m]
139	Engineering	call	obligación [f]
140	Engineering	call	exigencia [f]
141	Engineering	call	señal [f]
142	Engineering	call	escala [f]
Medicine
143	Medicine	call	guardia [f]
Technical
144	Technical	call	transferir [v]
145	Technical	call	exigir el pago [v]
146	Technical	call	pasar lista [v]
147	Technical	call	llamar' [v]
Telecom
148	Telecom	call	llamada [f]
Aeronautics
149	Aeronautics	call	hacer escala
150	Aeronautics	call	pasar lista

Bedeutungen, die der Begriff "Call" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	call mark	signatura [f]
2	Common	call for	exigir [v]
Conjugations
3	Conjugations	you call	llamas [v]
4	Conjugations	they/you call	llaman [v]
5	Conjugations	I will call	llamaré [v]
6	Conjugations	you call	llame [v]
7	Conjugations	I call	llame [v]
8	Conjugations	we call	llamamos [v]
9	Conjugations	you/they call	llamen [v]
10	Conjugations	you call	llames [v]
Common
11	Common	call bell	timbre [m]
12	Common	telephone call	telefonazo [m]
13	Common	first call	diana [f]
14	Common	be called (to call oneself)	llamarse [v]
15	Common	call for	requerir [v]
General
16	General	call sign	indicativo [m]
17	General	phone call	llamada [f]
18	General	roll call	lista [f]
19	General	call to arms	llamada [f]
20	General	call-up	quinta [f]
21	General	video call	videollamada [f]
22	General	call to arms	generala [f]
23	General	call a meeting	convocar una reunión [v]
24	General	call to order	llamar al orden [v]
25	General	call on	invocar [v]
26	General	call off	suspender [v]
27	General	(call into) question	poner en tela de juicio [v]
28	General	call up	evocar [v]
29	General	call the roll	pasar lista [v]
30	General	make a call	hacer una llamada [v]
31	General	trace (a call, trail)	localizar [v]
32	General	call up	quintar [v]
33	General	call to	reclamar [v]
34	General	call off	desconvocar [v]
35	General	call (on the phone)	hablar [v]
36	General	call up	llamar [v]
37	General	call me	llamarme [interj]
38	General	bird call	reclamo (aves) [m]
39	General	call attention	llamar la atención [v]
40	General	call up	plantear [v]
41	General	call for	pedir [v]
42	General	call on	pedir [v]
43	General	call back	devolver la llamada
44	General	call off	cancelar [v]
45	General	call for attention	aldabonazo [m]
46	General	call of a partridge	cuchichí [m]
47	General	call of the cuckoo	cucú [m]
48	General	wake up call	despertador [m]
49	General	capital call	dividendo pasivo [m]
50	General	cat call	piropo [m]
51	General	call to arms	rebato [m]
52	General	bird call	reclamo [m]
53	General	telephone call	telefonema [m]
54	General	phone call	telefonema [m]
55	General	call girl	zarrapastro [m]
56	General	call house	casa de camas [f]
57	General	call house	casa de compromiso [f]
58	General	call house	casa de compromisos [f]
59	General	call house	casa de lenocinio [f]
60	General	call house	casa de mancebía [f]
61	General	call house	casa de prostitución [f]
62	General	call house	casa de tolerancia [f]
63	General	call house	casa de trato [f]
64	General	call house	casa llana [f]
65	General	call house	casa pública [f]
66	General	call out to wild animals	chilla [f]
67	General	call girl	cortesana [f]
68	General	bugle call	diana [f]
69	General	port of call	estala [f]
70	General	video call	videollamada [f]
71	General	deer call	gamitadera [f]
72	General	three-way call	multiconferencia [f]
73	General	call bell in convents	segundilla [f]
74	General	call number	signatura [f]
75	General	public call for justice	vindicta pública [f]
76	General	roll call vote	votación nominal [f]
77	General	roll-call vote	votación nominal [f]
78	General	call birds	aclamar [v]
79	General	call to arms	alarmar [v]
80	General	call oneself	apellidarse [v]
81	General	call for	avisar [v]
82	General	call bingo	cantar [v]
83	General	call attention to	centrar [v]
84	General	make an animal call	chillar [v]
85	General	call like a partridge	cuchichiar [v]
86	General	call off	desconvocar [v]
87	General	call up	hacer [v]
88	General	call hounds to hunt	jalear [v]
89	General	call for help	llamar [v]
90	General	call for	llamar [v]
91	General	call by	llamar [v]
92	General	call attention	ocupar [v]
93	General	call off	pararse [v]
94	General	question a call	pedir [v]
95	General	make a call	pitar [v]
96	General	take a call	ponerse [v]
97	General	call up	quintar [v]
98	General	call in sick	rebajarse [v]
99	General	call out	reclamar [v]
100	General	call a fugitive	reclamar [v]
101	General	bird call	reclamar [v]
102	General	call out to each other	reclamarse [v]
103	General	call off	suspender [v]
104	General	place a call	telefonear [v]
105	General	make a phone call	telefonear [v]
106	General	make a telephone call	telefonear [v]
107	General	call her chicks (partridge)	titear [v]
108	General	call on	visitar [v]
109	General	calling to call out to a pig	chin [interj]
110	General	cat call	morra [interj]
111	General	cat call	morro [interj]
112	General	hour when church bells are rung to call parishioners to pray for souls in purgatory	ánimas [f/pl]
113	General	call out	voces [f/pl]
114	General	call center	centro de atención telefónica [m]
115	General	call center	centro de llamadas [m]
116	General	someone that issues call to prayer	almuédano [m]
117	General	someone that issues call to prayer	almuecín [m]
118	General	someone that issues call to prayer	muecín [m]
119	General	call shop	locutorio [m]
120	General	call to attention	aldabonazo [m]
121	General	bomb call	aviso de bomba [m]
122	General	call time	tiempo de llamada [m]
123	General	call sound	sonido de llamada [m]
124	General	call diverting	desvío de llamadas [m]
125	General	call fee	precio de la llamada [m]
126	General	call toll charge	cargo del costo de la llamada [m]
127	General	call toll	costo de llamada [m]
128	General	call to prayer sounds	sonidos para hacer el llamado para la oración [m]
129	General	doctor on call	médico de guardia [m]
130	General	port of call	(puerto de) escala [f]
131	General	long-distance call	conferencia [f]
132	General	call to a meeting	convocatoria [f]
133	General	call-up year	quinta [f]
134	General	degrading term to call a woman	pendeja [f]
135	General	call fee	tarifa de llamada [f]
136	General	call beep	señal de llamada [f]
137	General	call restriction	restricción de llamadas [f]
138	General	call-out	visita a domicilio [f]
139	General	call house	llamada a la casa [f]
140	General	duration of call	duración de la llamada [f]
141	General	call center specialist	especialista de centro de llamadas [m/f]
142	General	call center specialist	especialista en call center [m/f]
143	General	call taker (fire brigade)	operador u operadora que contesta a una llamada para despachar a una brigada de bomberos [m/f]
144	General	call taker (fire brigade)	recepcionista de llamadas (brigada de bomberos) [m/f]
145	General	on call	disponible [adj]
146	General	call names	insultar [v]
147	General	call as vos	vosear [v]
148	General	call each other as tú instead of usted	tutearse [v]
149	General	call oneself	titularse [v]
150	General	call together	emplazar [v]