vehicle

Bedeutungen von dem Begriff "vehicle" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	vehicle	vehículo [m]
General
2	General	vehicle	coche [m]
3	General	vehicle	vector [m]
4	General	vehicle	vehículo [m]
5	General	vehicle	vector [adj]
6	General	vehicle	medio [m]
7	General	vehicle	vehículos [m/pl]
8	General	vehicle	instrumento (vehículo, medio) [m]
9	General	vehicle	rodado [m] ARCLUY
10	General	vehicle	móvil [m] CL
11	General	vehicle	papú [m] CLchild
12	General	vehicle	tutu [m] UYchild
13	General	vehicle	tutro [m] CL
14	General	vehicle	roca [m] PE
15	General	vehicle	movilidad [f] PEBOPYAR
16	General	vehicle	movilidad [f] PEBO
Colloquial
17	Colloquial	vehicle	buga [m] ES
18	Colloquial	vehicle	perol [m] CU
Business
19	Business	vehicle	vehículo [m]
Finance
20	Finance	vehicle	vehículo [m]
Engineering
21	Engineering	vehicle	excipiente líquido
Chemistry
22	Chemistry	vehicle	vehículo [m]
Astronomy
23	Astronomy	vehicle	excipiente líquido
Aeronautics
24	Aeronautics	vehicle	excipiente [m]
25	Aeronautics	vehicle	excipiente líquido
Transportation
26	Transportation	vehicle	vehículo [m]
Military
27	Military	vehicle	víctor [m] HN

Bedeutungen, die der Begriff "vehicle" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	layover (a point where a vehicle stops)	escala [f]
2	Common	drive (a vehicle)	manejar [v]
General
3	General	motor vehicle	automóvil [m]
4	General	all-terrain vehicle	todoterreno [m]
5	General	vehicle for	vehículo de [m]
6	General	towing vehicle	grúa [f]
7	General	drive (a vehicle)	guiar [v]
8	General	rocking of a vehicle	barquinazo [m]
9	General	vehicle road	camino carretero [m]
10	General	vehicle road	camino carretil [m]
11	General	vehicle road	camino de ruedas [m]
12	General	all-terrain vehicle	cuatriciclo [m]
13	General	soft top (vehicle)	fuelle [m]
14	General	vehicle fleet	parque móvil [m]
15	General	all terrain vehicle	quad [m]
16	General	vehicle towed by another	remolque [m]
17	General	return vehicle	retorno [m]
18	General	vehicle tax	rodaje [m]
19	General	seminew vehicle	seminuevo [m]
20	General	all-terrain vehicle	todoterreno [m]
21	General	road-rail vehicle	tractocarril [m]
22	General	rail-road vehicle	tractocarril [m]
23	General	articulated vehicle	vehículo articulado [m]
24	General	weapon installed in a vehicle	arma mecanizada [f]
25	General	impact protection vehicle	carroceta [f]
26	General	active vehicle safety	seguridad activa [f]
27	General	armored vehicle	tanqueta [f]
28	General	horse-drawn four-wheel vehicle	telega [f]
29	General	drive a vehicle	conducir [v]
30	General	c-vehicle	tractor [m]
31	General	trailer (vehicle)	remolque [m]
32	General	battery-electric road vehicle	electrobús [m]
33	General	enclosed railway vehicle	vagón [m]
34	General	a device that measuring and ndicating the current speed of a vehicle	velocímetro [m]
35	General	fuel transport vehicle	camión cisterna [m]
36	General	device which is used to slow or stop a vehicle	freno [m]
37	General	motor vehicle	vehículo automóvil [m]
38	General	someone that rides or travels in a vehicle	pasajero [m]
39	General	all-terrain vehicle	quad [m]
40	General	any three-wheeled vehicle	triciclo [m]
41	General	bumper of a vehicle	amortiguador [m]
42	General	folding roof of a convertible vehicle	fuelle [m]
43	General	four-wheel drive vehicle	todoterreno [m]
44	General	(vehicle) roof	techo [m]
45	General	bomb vehicle	vehículo bomba [m]
46	General	bomb-laden vehicle	vehículo cargado con bombas [m]
47	General	all terrain vehicle	vehículo todo terreno [m]
48	General	amphibian vehicle	vehículo anfibio [m]
49	General	space vehicle	cosmonave [f]
50	General	hearse (vehicle used to take a dead body to grave)	carroza [f]
51	General	space vehicle	astronave [f]
52	General	(anti-riot) water cannon vehicle	tanqueta de agua (antidisturbios) [f]
53	General	camping vehicle	autocaravana [f]
54	General	someone that drives some other vehicle	conductora [f]
55	General	body (of a vehicle)	carrocería [f]
56	General	lowest gear in an motor vehicle	primera [f]
57	General	moped (a type of two-wheeled vehicle)	motoneta [f]
58	General	someone that drives a motor vehicle	motorista [m/f]
59	General	(vehicle) to start	arrancar [v]
60	General	brake (a vehicle)	frenar [v]
61	General	register (a vehicle)	legalizar [v]
62	General	drive dangerously close behind another vehicle	chupar rueda [v]
63	General	drive dangerously close behind another vehicle	conducir sin distancia de seguridad [v]
64	General	drive dangerously close behind another vehicle	conducir muy cerca de otro vehículo [v]
65	General	drive dangerously close behind another vehicle	conducir pegado a [v]
66	General	fill a vehicle's fuel tank	echar gasolina [v]
67	General	fill a vehicle's fuel tank	repostar [v]
68	General	fill a vehicle's fuel tank	llenar el tanque [v]
69	General	tow a vehicle	remolcar un vehículo [v]
70	General	call for a towing vehicle	avisar a la grúa [v]
71	General	call for a towing vehicle	llamar a la grúa [v]
72	General	back up (a vehicle)	dar-atrás [v]
73	General	back (a vehicle)	dar-atrás [v]
74	General	put the vehicle into reverse	dar-atrás [v]
75	General	drive a motor vehicle	conducir un vehículo de motor [v]
76	General	drive a motor vehicle	conducir un automotor [v]
77	General	drive a motor vehicle	conducir un automóvil [v]
78	General	allocate a vehicle	adjudicar un vehículo [v]
79	General	fully loaded (vehicle)	full equipo [n] COPECLPY
80	General	fully equipped (vehicle)	full equipo [n] COPECLPY
81	General	decked out (vehicle)	full equipo [n] COPECLPY
82	General	vehicle in very good condition after having been repaired	cero kilómetros [n] GTECBO:W
83	General	vehicle straight off the lot	cero kilómetros [n] CO
84	General	new unused vehicle	cero kilómetros [n] CO
85	General	a vehicle with foreign license plates	un vehículo con matrícula extranjera
86	General	armored vehicle	vehículo blindado
87	General	hydrogen vehicle	vehículo de hidrógeno
88	General	heavy goods vehicle [uk]	vehículo de transporte pesado
89	General	motor vehicle	vehículo de motor
90	General	space vehicle technician	técnico de vehículos espaciales
91	General	gross vehicle weight	peso total del vehículo
92	General	armored vehicle	blindado [m]
93	General	armoured vehicle	blindado [m]
94	General	vehicle-road	camino carretero [m]
95	General	motor vehicle	velomotor [m]
96	General	emergency vehicle	ambulancia [f]
97	General	a two-wheeled vehicle	charrete [f]
98	General	riding (in a vehicle)	vectación [f]
99	General	drive (a vehicle)	conducir [v]
100	General	transporting someone in a vehicle	aventón [m] MXGTHNSVNICRPACOECPECL
101	General	vehicle to be towed	acoplado [m] DOPEBOCLPYARUY
102	General	means of being taken by a motor vehicle	aventón [m] MXGTHNSVNICRPACOECPECL
103	General	man who steals vehicle accessories/objects left in vehicles	autero [m] BO
104	General	spare tire of a vehicle	auxilio [m] ARUY
105	General	vehicle smuggled into a country	bárbaro [m] BO
106	General	sandal with sole made from the tire of a vehicle	caite de llanta [m] HNSVNI
107	General	means of being taken by a motor vehicle	bote [m] MX
108	General	means of being taken by a motor vehicle	ton [m] MX
109	General	means of being taken by a motor vehicle	bote [m] PA
110	General	cargo vehicle dedicated to land transport	anchilarga [m] VE
111	General	large vehicle	animalón [m] GTHNCL
112	General	headlamp (vehicle)	buscahuellas [m] AR
113	General	a vehicle set up to live in it	cámper [m] MXPAPREC
114	General	all-terrain vehicle	campero [m] NICOEC
115	General	a water cannon vehicle	camión hidrante [m] PYAR
116	General	axle breakdown on a vehicle	descache [m] CO
117	General	person who dismantles a vehicle down into parts to sell	deshuesador [m] HN
118	General	blow that results from a vehicle hitting the curb	cunetazo [m] NIECCL
119	General	spot or seat in a vehicle	cupo [m] NIPACOBO
120	General	four-wheeled vehicle pulled by a group of runners at popular student races	cuchepo [m] CL
121	General	town police officer or other person authorized to put a wheel clamp or boot on a vehicle parked illegally	chachero [m] HN
122	General	swerving of a vehicle on the highway	curvazo [m] DO
123	General	synthetic shammy cloth for cleaning and shining a vehicle	chamais (francés) [m] PA
124	General	repair of the bodywork of a vehicle	chapeado [m] BO
125	General	flaw that impedes the normal functioning of a vehicle	daño [m] DOCO
126	General	repairing of the bodywork of a vehicle	chapisteo [m] CU
127	General	old vehicle	charnel [m] GT
128	General	bolt used to attach a wheel to the wheel drum of a vehicle	chucho [m] GT
129	General	deficient functioning of a motor vehicle	falleteo [m] CU
130	General	headlights (vehicle)	farol [m] HNSVNIBO
131	General	cargo vehicle adapted to transporting goods on railroad tracks	ferrocamión [m] CU
132	General	vehicle or artifact in very poor condition	escandray [m] PR
133	General	start of a vehicle	estartazo (inglés start) [m] GTCO
134	General	renting of a cargo vehicle	flete [m] MXCUPRVEECBO
135	General	vehicle that is rented to transport parcels or goods	flete [m] PYARUY
136	General	headlight (vehicle)	foco [m] HNNICRPACUPRCO:NCLPYARUY
137	General	police vehicle	carro patrullero [m] CUDOBO
138	General	halogen vehicle headlamp	carelo [m] VE
139	General	installation of a catalytic converter in a vehicle	catalización [m] CL
140	General	all-terrain vehicle	caterpilar (de caterpillar®) [m] MXHN
141	General	deep groove left by the wheels of a vehicle or water on a road	cangilón [m] HNNICUDOCO
142	General	theft of parts from one device or vehicle to put them in another	canibalismo [m] CU
143	General	police riot vehicle	guanaco [m] CL
144	General	vehicle used to transport passengers, travel on rails and use gasoline or oil as fuel	gascar (inglés gascar) [m] CUdisused
145	General	abrupt change of direction in a vehicle	corte pastelillo [m] PR
146	General	convertible (vehicle)	convertible (inglés) [m] HNCUDOPRBOCL
147	General	driving a vehicle weaving in and out of traffic	conejeo [m] CL
148	General	police vehicle	corral [m] PRteen
149	General	public transport vehicle for few passengers that makes short and fixed routes	combi [m] PEBOARMXrare
150	General	four-wheeled cargo trailer coupled to another vehicle	coloso [m] CL