vehículo - Spanisch Englisch Wörterbuch

vehículo

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "vehículo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
vehículo [m] vehicle
vehículo [m] car
General
vehículo [m] carrier
vehículo [m] vehicle
vehículo [m] medium
vehículo [m] transmitter
vehículo [m] conductor
vehículo [m] carriage
Slang
vehículo ride
Business
vehículo [m] means
vehículo [m] vehicle
vehículo [m] carrier
Finance
vehículo [m] vehicle
Law
vehículo [m] means
Engineering
vehículo [m] motor vehicle
vehículo [m] carriage
vehículo [m] propellant
Chemistry
vehículo [m] vehicle
Water
vehículo [m] medium
Aeronautics
vehículo [m] conveyance
Transportation
vehículo [m] vehicle
vehículo [m] carriage
British Slang
vehículo set of wheels

Bedeutungen, die der Begriff "vehículo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
vehículo de [m] vehicle for
pasear (en un vehículo) [v] go on a ride
subir (vehículo) [v] get into
vehículo compartido [m] car pooling
vehículo compartido [m] carsharing
vehículo compartido [m] car pool
vehículo compartido [m] carpooling
vehículo compartido [m] carpool
vehículo articulado [m] articulated vehicle
vehículo espacial [m] spacecraft
vehículo automóvil [m] motor vehicle
vehículo cargado con bombas [m] bomb-laden vehicle
vehículo bomba [m] bomb vehicle
descapotable (vehículo) [m] drophead
vehículo de carreras de autochoques [m] dodgem car
vehículo diseñado para circular por la arena [m] dune-buggy
vehículo diseñado para circular por la arena [m] dune buggy
vehículo todo terreno [m] all terrain vehicle
vehículo anfibio [m] amphibian vehicle
vehículo blindado [m] armor-plated car
vehículo eléctrico [m] battery-operated car
vehículo de compras para el uso de discapacitados físicos [m] shopping trolley for disabled people
ambulancia (vehículo) [f] ambulance coach
simulación de un choque frontal de un vehículo contra diferentes tipos de barrera [f] barrier collision test
conducir muy cerca de otro vehículo [v] tailgate
conducir muy cerca de otro vehículo [v] drive dangerously close behind another vehicle
conducir (vehículo) [v] drive
manejar (vehículo) [v] drive
volcar (vehículo) [v] overturn
conducir (vehículo) [v] steer
estrellarse (vehículo) [v] crash
dar sacudidas (vehículo) [v] jerk
ir (vehículo) [v] roll
avanzar (vehículo) [v] roll
remolcar un vehículo [v] tow a vehicle
ser víctima de un tiroteo desde un vehículo en movimiento [v] be killed by a drive-by shooting
conducir un vehículo de motor [v] drive a motor vehicle
pasar por delante de la escuela en un vehículo [v] drive past one's school
ser asesinado de un tiroteo desde un vehículo en movimiento [v] be killed by a drive-by shooting
cruzar la frontera en un vehículo [v] drive over the border
dirigirse hacia alguien en un vehículo [v] drive toward someone
llevar a alguien a casa en un vehículo [v] drop somebody home
quedar para el arrastre (vehículo) [v] be totalled
atravesar un puente en un vehículo [v] drive across the bridge
cruzar la frontera en un vehículo [v] drive across the border
ser destrozado (vehículo) [v] be totalled
adjudicar un vehículo [v] allocate a vehicle
vehículo de alquiler hackney carriage
un vehículo con matrícula extranjera a vehicle with foreign license plates
vehículo blindado armored vehicle
vehículo de hidrógeno hydrogen vehicle
vehículo de transporte pesado heavy goods vehicle [uk]
vehículo de tracción delantera front-wheel drive
vehículo de motor motor vehicle
matrícula de vehículo number plate
uso compartido de un vehículo carpool
peso total del vehículo gross vehicle weight
vehículo remolque [m] caravan
instrumento (vehículo, medio) [m] vehicle
vehículo ligero [m] surrey
movimiento (de un vehículo) [m] riding
vehículo de transporte [m] transporter
marcha (de un vehículo) [f] riding
a la derecha (un vehículo) [adj] off
arrancar (un vehículo) [v] pull away
estacionar (un vehículo) [v] park
arrancar (vehículo) [v] take off
doblar (vehículo) [v] AMER turn
un vehículo con patente extranjera [adv] ARUY a vehicle with foreign license plates
Idioms
cortar el paso de un vehículo pull out in front of someone
ir como un bólido (con el vehículo) go like a bomb
meterse delante de otro vehículo (cortándole el paso) pull out in front of someone
correr con un vehículo let her rip
hacer marchar una máquina o vehículo muy rápido let her rip
Speaking
mantenga el vehículo parado hold the car still
estoy reparando el vehículo I'm fixing the car
sal del vehículo step out of the car
sal del vehículo step out of the vehicle
fueron divisados por una cámara de seguridad robando un vehículo hace tres días they were spotted on a security camera three days ago stealing a vehicle
Phrasals
avanzar (con el vehículo) [v] pull forward
desplazarse rápidamente (en un vehículo) [v] buzz along
entrar en (el vehículo) [v] hop in
entrar en (el vehículo) [v] get into (a vehicle)
entrar en un lugar (con el vehículo) [v] drive in (to something)
montarse en (el vehículo) [v] get into (a vehicle)
montarse en (el vehículo) [v] hop in
moverse rápidamente (en un vehículo) [v] buzz along
mover hacia adelante (el vehículo) [v] pull forward
subirse a (el vehículo) [v] hop in
subirse a (el vehículo) [v] get into (a vehicle)
subirse a un vehículo [v] get on
alejarse (vehículo) [v] pull out
llegar (vehículo) [v] roll up
chocar con (en vehículo) [v] run into
subir un cambio (vehículo) [v] change up
pasar rugiendo a toda velocidad (vehículo) [v] roar away
sacar el vehículo de la carretera [v] pull off
llevar el vehículo a la derecha [v] pull over
hacer que alguien detenga su vehículo al costado de la carretera [v] pull over somebody
hacer que alguien detenga su vehículo al costado de la carretera [v] pull somebody over
bajarse de un vehículo get out
subir (a un vehículo) hop on
bajar (de un vehículo) hop off
Colloquial
vehículo que transporta criminales black maria
camino a casa (en vehículo) on my drive home
turbo (vehículo) blown
vehículo policial squad car
montón de óxido (vehículo oxidado) rust bucket
darse un bollo (un vehículo) [v] AR crash
Slang
puertas de apertura inversa (vehículo) [f] suicide door
chocar a un vehículo por el costado [v] t-bone
manejar un vehículo [v] tool
puertas suicidas (vehículo) suicide door
vehículo lowrider low rider
quemar gomas (vehículo) burn rubber
golpe suave a un vehículo cuando se aparca love tap
vehículo de la policía para hacer test de alcoholemia booze bus
vehículo vacío deadhead
vehículo de la policía usado para transportar a los criminales divvy van
vehículo policial que conduce reclusos a la prisión paddywagon
ser chocado en el costado del vehículo t-boned
vehículo todo terreno grande y de lujo slab (rap slang)
Business
vehículo para el trabajo commercial vehicle
vehículo de transporte carrier
vehículo comercial commercial vehicle
cobertura de vehículo vehicle coverage
vehículo de la corporación corporation vehicle
vehículo publicitario ad vehicle
vehículo de promoción promotion vehicle
vehículo de publicidad publicity vehicle
patente de vehículo vehicle licence
vehículo de marketing marketing vehicle
patente de vehículo vehicle license
vehículo mercantil mercantile vehicle
vehículo de comercio commerce vehicle
seguro de vehículo de motor motor vehicle insurance
cobertura de vehículo vehicle coverage
vehículo de publicidad ad vehicle
vehículo publicitario publicity vehicle
vehículo comercial commercial vehicle
vehículo corporativo corporate vehicle
vehículo de la compañía company vehicle
vehículo de motor motor vehicle
vehículo de negocios business vehicle
vehículo de publicidad advertising vehicle
vehículo empresarial business vehicle
vehículo mercantil commercial vehicle
vehículo publicitario advertising vehicle
vehículo de mercadeo marketing vehicle
Safety
vehículo contra incendios [m] firefighting vehicle