devirmek - Türkisch Englisch Wörterbuch

devirmek

Bedeutungen von dem Begriff "devirmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 77 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
devirmek topple v.
The fierce demonstrations toppled the government.
Şiddetli gösteriler hükümeti devirdi.

More Sentences
General
devirmek take down v.
This bullet isn't powerful enough to take down anything bigger than a squirrel.
Bu kurşun sincaptan daha büyük bir şeyi devirecek kadar güçlü değil.

More Sentences
devirmek knock over v.
I knocked over that lamp.
O lambayı devirdim.

More Sentences
devirmek knock v.
His dog knocked the eggs from the table.
Köpeği masadaki yumurtaları devirdi.

More Sentences
devirmek knock down v.
The typhoon knocked down a tree in my yard.
Tayfun bahçemdeki bir ağacı devirdi.

More Sentences
devirmek down v.
Tom downed his beer.
Tom birasını devirdi.

More Sentences
devirmek chop down v.
If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend the first six hours sharpening the ax.
Bir ağacı devirmek için sekiz saatim olsa, ilk altı saati baltayı bilemek için kullanırım.

More Sentences
devirmek overturn v.
The militants resorted to force in efforts to overturn the government.
Militanlar hükümeti devirmeye çalışırken güç kullandı.

More Sentences
devirmek blow down v.
The storm blew down a tree.
Fırtına bir ağacı devirdi.

More Sentences
devirmek fell v.
She felled an oak.
Bir meşe ağacını devirdi.

More Sentences
devirmek bring down v.
Is the aim to bring down Saddam Hussein?
Amaç Saddam Hüseyin'i devirmek mi?

More Sentences
Phrasals
devirmek knock down v.
The strong winds knocked down a lot of tree branches last night.
Şiddetli rüzgar dün gece birçok ağaç dalını devirdi.

More Sentences
General
devirmek subvert v.
devirmek crumple v.
devirmek toss off v.
devirmek roll v.
devirmek tip over v.
devirmek make v.
devirmek lay v.
devirmek overthrow v.
devirmek tip v.
devirmek tumble v.
devirmek cut something down v.
devirmek topple over v.
devirmek turn over v.
devirmek strike down v.
devirmek overbalance v.
devirmek cast down v.
devirmek overset v.
devirmek knock back v.
devirmek give something a tip v.
devirmek turn v.
devirmek fling v.
devirmek defeat v.
devirmek quaff off v.
devirmek over v.
devirmek knock out v.
devirmek drink down v.
devirmek floor v.
devirmek cut down v.
devirmek upset v.
devirmek capsize v.
devirmek revolutionise v.
devirmek get down v.
devirmek tilt v.
devirmek revolutionize v.
devirmek afflict [obsolete] v.
devirmek tipple [dialect] v.
devirmek tump [dialect] v.
devirmek unestablish v.
devirmek everse v.
devirmek wintle v.
devirmek mow v.
devirmek renverse v.
devirmek gainsay v.
devirmek gun down v.
devirmek overrun v.
devirmek oversway [obsolete] v.
devirmek overtilt v.
devirmek ruinate [obsolete] v.
devirmek coup [scotland] v.
devirmek flatten v.
devirmek smite v.
devirmek subverse v.
Phrasals
devirmek push over v.
devirmek throw down v.
devirmek toss off v.
devirmek throw over v.
devirmek jostle around v.
Technical
devirmek tilt v.
devirmek tipple [dialect] v.
Marine
devirmek capsize v.
Archaic
devirmek whummle [scotland] v.
devirmek deject v.
devirmek overcast v.
devirmek downcast v.
devirmek strew v.

Bedeutungen, die der Begriff "devirmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 130 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
keserek devirmek (ağaç) chop down v.
Tom chopped down the tree.
Tom ağacı keserek devirdi.

More Sentences
hükümeti devirmek overthrow the government v.
The great uprising overthrew the government in your country.
Büyük ayaklanma ülkenizdeki hükümeti devirdi.

More Sentences
devirmek (hükümet vb'ni) overthrow v.
When a new headmaster arrives, the students naturally try to overthrow him.
Yeni bir müdür geldiğinde, öğrenciler doğal olarak onu devirmeye çalışırlar.

More Sentences
devirmek (gözlerini) roll v.
Don't roll your eyes at me, young lady!
Bana gözlerini devirme, küçük hanım!

More Sentences
mağlubiyetsiz devirmek sweep v.
France swept Denmark to become the European champions.
Fransa, Danimarka'yı mağlubiyetsiz devirerek Avrupa şampiyonu oldu.

More Sentences
vurup devirmek gun somebody down v.
yumrukla devirmek knock somebody down v.
vurup devirmek bowl over v.
çam devirmek blunder v.
bir şeyi kendine doğru çekerek devirmek pull something over v.
ağaç devirmek fell a tree v.
yere devirmek (ağaç vb) hack down v.
vazoyu devirmek upset a vase v.
bir şeyi yan yatırarak devirmek tilt something over v.
dağları devirmek accomplish herculean tasks v.
yumrukla yere devirmek knock down v.
devirmek (içki) shift v.
çam devirmek drop a brick v.
devrim ile devirmek revolutionize v.
kesip devirmek fell v.
birini yere devirmek bowl someone over v.
vurup devirmek break down v.
ağacı kesip devirmek hew down v.
devirmek (birini/bir şeyi) knock over v.
yere devirmek get down v.
(hükümet vb) devirmek overthrow v.
ağaçları devirmek knock down the trees v.
(birini) (yerinden/koltuğundan) devirmek oust v.
gözlerini devirmek roll the eye v.
rejimi devirmek overturn the regime v.
rejimi devirmek topple the regime v.
bir rejimi devirmek topple a regime v.
devrim ile devirmek revolutionise v.
yana devirmek cant v.
kalkamayacak şekilde devirmek cast a v.
vurup devirmek tump over v.
keserek devirmek meat–ax v.
(birisini) devirmek level v.
balta ile keserek devirmek hew v.
vurup devirmek mow v.
sertçe vurup devirmek dush v.
baltayla vurur gibi devirmek poleaxe v.
baltayla vurur gibi devirmek poleax v.
savaş baltası ile devirmek pollax v.
(gözlerini) sinsi sinsi devirmek slink v.
çam devirmek snapper [scotland] v.
çam devirmek fumble v.
Phrasals
yere devirmek/sermek knock someone down v.
iterek devirmek push down v.
bir vuruşta devirmek smite out v.
vurarak devirmek/kırmak/yıkmak ram (something) down v.
yere sermek/devirmek (rüzgar vb) knock down v.
birini veya bir şeyi devirmek/biçmek/ezip geçmek mow someone or something down v.
yere devirmek (güç kullanarak) knock someone or something down v.
(içkiyi vb.) ardı ardına devirmek toss back v.
birini yere devirmek blow someone over v.
birini/bir şeyi devirmek blow someone or something over v.
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden devirmek strike something off (of) someone or something v.
bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden devirmek strike something off v.
tekmeleyip devirmek kick over v.
ayağıyla vurup devirmek kick over v.
çarpıp (bir şeyinin) üzerine düşürmek/devirmek knock on (something) v.
vurup (bir şeyinin) üzerine devirmek knock on (something) v.
(bir şeyi) keserek devirmek hack down v.
birini/bir şeyi devirmek blow someone or something down v.
(hükümeti) yıkmak/devirmek bring something down v.
yere devirmek dash down v.
yere devirmek flatten out v.
bir şeyi keserek devirmek hack something down v.
ağacı, bitkiyi yere devirmek hack something down v.
ağacı kesip devirmek hew something down v.
(birini/bir şeyi) devirmek push (someone or something) over v.
testereyle kesip devirmek saw down v.
Phrases
yozlaşmış iktidarı devirmek throw the rascals out expr.
Proverb
çam devirmek yerine susmak yeğdir a closed mouth gathers no feet
Colloquial
(dövüşte) yere devirmek down v.
esip devirmek blow over v.
Idioms
çam devirmek drop a brick v.
çam devirmek put one's foot in one's mouth v.
kesip devirmek cut down v.
dağları devirmek put up a good fight v.
bir bardak içki devirmek knock one back v.
bir bardak içki devirmek knock one over v.
bir bardak içki devirmek knock back a drink v.
çam devirmek put one's foot in it v.
çam devirmek stick one's foot in one's mouth v.
dağları devirmek move mountains v.
çam devirmek put your foot in your mouth (american) v.
çam devirmek put your foot in it [uk] v.
göz devirmek roll eyes v.
yere devirmek bring something crashing down (around one) v.
yere devirmek bring (something) crashing down (around) (one) v.
çam devirmek fire from the hip v.
(birini/bir şeyi) bir darbeyle (bir şeyden) düşürmek/devirmek knock (someone or something) out of (something) v.
(birini/bir şeyi bir şeyden) devirmek (birini/bir şeyi bir şeyden) vurup/çarpıp düşürmek knock (someone or something) out of (something) v.
çam devirmek drop a brick/clanger [uk] v.
(birini) yana devirmek/savurmak knock (one) sideways v.
(birini) devirmek knock (one) sideways v.
(birini) bir yumrukla devirmek punch (one's) lights out v.
bir yumrukla devirmek punch lights out v.
(birini) bir yumrukla devirmek put (one's) lights out v.
gözlerini devirmek roll (one's) eyes v.
Politics
bir hükümeti devirmek üzere çalışan gizli örgüt the underground n.
japon hükümetini ve monarşiyi devirmek için 1970 yılında kurulan bir terör örgütü anti-imperialist international brigade n.
japon hükümetini ve monarşiyi devirmek için 1970 yılında kurulan bir terör örgütü japanese red army n.
kralı devirmek unking v.
Veterinary
büyükbaş hayvanı muayene ya da tedavi ederken kaçmaması için ayağa kalkamayacağı şekilde sırt üstü devirmek casting n.
Zoology
avını devirmek take down a prey v.
Forestry
(ağacı) takozlar yardımıyla devirmek throw v.
testere bıçağının açtığı kertiklere takoz sürerek (ağacı) devirmek trip v.
testere bıçağının açtığı kertiklere takoz sürerek (ağacı) devirmek wedge v.
Military
bir lideri devirmek topple a ruler v.
Sport
(labut) başka labutlara değerek devirmek tip v.
bowlingde üst üste üç kere bütün labutları devirmek triple v.
(bowling) atış sonrası ayakta kalan lobutların tamamını ikinci atışta devirmek make v.
(kriket oyuncusu) en az bir tahta devirmek break v.
boğayı halatla tutarak ayağının üzerine devirmek dogfall v.
Abbreviation
japon hükümetini ve monarşiyi devirmek için 1970 yılında kurulan bir terör örgütü jra n.
Slang
yere devirmek lay low v.
bir yumrukla devirmek punch someone's lights out v.
vurup devirmek stonker v.
yere devirmek down with his apple-cart v.
devirmek (sarhoşluktan) knock down v.
(içki) devirmek knock something down v.
devirmek (içkiyi kafaya dikerek) knock down v.
(birini) devirmek/yıkmak deck (one) v.
yere devirmek conk v.
vurup devirmek dump v.
British Slang
çam devirmek blow the gaff v.
çam devirmek drop a bollock v.