Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
opposite
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"opposite"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 58 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
opposite
n.
zıt
2
Common Usage
opposite
adj.
aksi
3
Common Usage
opposite
adj.
karşıt
4
Common Usage
opposite
adj.
ters
General
5
General
opposite
n.
karşıt olan şey
6
General
opposite
n.
rakip
7
General
opposite
n.
düşman
8
General
opposite
n.
muhalif kimse
9
General
opposite
n.
karşı olan kimse
10
General
opposite
n.
sıra, yapı veya etki yönünden ters çevrilmiş şey
11
General
opposite
n.
dörder çiftten oluşan gruplarla yapılan bir dansta kişinin tam karşısındaki dansçı
12
General
opposite
adj.
ters
13
General
opposite
adj.
karşı yönde
14
General
opposite
adj.
karşıda olan
15
General
opposite
adj.
mukabil
16
General
opposite
adj.
karşılıklı
17
General
opposite
adj.
karşıt olan
18
General
opposite
adj.
aleyhinde
19
General
opposite
adj.
aksi
20
General
opposite
adj.
muhalif
21
General
opposite
adj.
karşı olan
22
General
opposite
adj.
karşıki
23
General
opposite
adj.
karşıdaki
24
General
opposite
adj.
karşıt
25
General
opposite
adj.
zıt
26
General
opposite
adj.
hilaf
27
General
opposite
adj.
tümüyle farklı olan
28
General
opposite
adj.
keskin şekilde kontrast olan
29
General
opposite
adj.
aykırı
30
General
opposite
adv.
karşı karşıya
31
General
opposite
adv.
karşı tarafta
32
General
opposite
adv.
karşıda
33
General
opposite
adv.
zıt konumda
34
General
opposite
adv.
karşıt pozisyonda
35
General
opposite
adv.
doğrudan birbirine bakarak
36
General
opposite
adv.
yüz yüze bakacak şekilde
37
General
opposite
prep.
karşısında
38
General
opposite
prep.
karşı
Technical
39
Technical
opposite
adj.
karşı
40
Technical
opposite
adj.
zıt
Math
41
Math
opposite
n.
mantıkta zıtlıkla nitelendirilen önerme
42
Math
opposite
n.
toplamsal ters
43
Math
opposite
n.
kendisi ile toplanınca sıfır değerini veren sayı
44
Math
opposite
n.
reel sayının toplamsal tersi
Geometry
45
Geometry
opposite
n.
dik üçgende belirtilen açının karşısındaki kenar
46
Geometry
opposite
adj.
hem saat yönünde hem de tersi yönünde aynı sayıda köşe veya kenara sahip olan (iki düzgün çokgen köşesi veya kenarı) belirtilen açının karşısında bulunan (dik üçgen kenarı)
47
Geometry
opposite
adj.
bitişik olmayan (dörtgen kenarları)
48
Geometry
opposite
adj.
yalnızca tepede temas edip ortak kenarı bulunmayan ve genelde toplamı 180 derece olmayan (iki doğrunun kesişimiyle oluşan iki açı)
49
Geometry
opposite
adj.
çapın iki ucunda bulunan (çemberin üzerindeki iki nokta)
Botanic
50
Botanic
opposite
adj.
sapın her iki yanın çiftler halinde gelişen
51
Botanic
opposite
adj.
aynı çiçekçikler grubunun bir diğer kısmında dizilmiş (stamen, taç yaprak)
Linguistics
52
Linguistics
opposite
n.
karşıt anlamlı sözcük
53
Linguistics
opposite
n.
karşıt anlamlı
54
Linguistics
opposite
adj.
zıt anlamlı
Baseball
55
Baseball
opposite
adj.
sahanın vurucunun durduğu köşenin karşısında kalan bölümüne ait
56
Baseball
opposite
adj.
sahanın vurucunun durduğu köşenin karşısında kalan bölümü ile ilişkili
57
Baseball
opposite
adj.
vurucunun durduğu köşenin karşısında kalan (saha bölümü)
Theatre
58
Theatre
opposite
prep.
tamamlayıcı rolde
Bedeutungen, die der Begriff
"opposite"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 136 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
opposite angle
n.
ters açı
2
General
opposite leaves
n.
karşılıklı yapraklar
3
General
his opposite number
n.
karşı tarafta aynı yeri işgal eden kimse
4
General
total opposite
n.
tam zıttı
5
General
the opposite
n.
zıt
6
General
total opposite
n.
tam tersi
7
General
exact opposite
n.
tam tersi
8
General
the opposite shore
n.
karşı yaka
9
General
opposite side
n.
karşı taraf
10
General
opposite direction
n.
zıt yön
11
General
opposite word
n.
karşıt anlamlı kelime
12
General
exact opposite
n.
tam zıttı
13
General
the direct opposite
n.
tam aksi
14
General
opposite sex
n.
karşı cins
15
General
opposite neighbor
n.
karşı komşu
16
General
opposite neighbour
n.
karşı komşu
17
General
opposite neighbor
n.
karşıdaki komşu
18
General
opposite neighbour
n.
karşıdaki komşu
19
General
opposite direction
n.
karşı istikamet
20
General
opposite forces
n.
zıt yönlü kuvvetler
21
General
opposite party
n.
karşı taraf
22
General
opposite characters
n.
karşıt karakterler
23
General
opposite characters
n.
zıt karakterler
24
General
the exact opposite situation
n.
tam tersi durum
25
General
opposite direction
n.
aksi yön
26
General
opposite meaning
n.
zıt anlam
27
General
a member of the opposite sex
n.
karşı cinsten biri/birisi/kimse
28
General
his opposite number
n.
mevkidaş
29
General
opposite/negative behaviour
n.
aksi davranış
30
General
opposite shore
n.
karşı kıyı
31
General
opposite number
n.
farklı sistem veya sınıfa mensup olup biri ile benzer pozisyona sahip olan kimse
32
General
opposite number
n.
kurum, alan, uygulama, yayın veya kelimenin başka bir ülke veya dildeki karşılığı
33
General
opposite number
n.
mevkidaş
34
General
opposite number
n.
(birinin) başka bir yerdeki dengi
35
General
opposite number
n.
(bir şeyin veya kimsenin) muadili
36
General
opposite number
n.
karşılık
37
General
opposite numbers
n.
bulundukları farklı tür askeri kuruluşlarda benzer görevlere sahip subaylar
38
General
posslq (person of the opposite sex sharing living quarters)
n.
karşı cinsten ev arkadaşı
39
General
pull in opposite directions
v.
çekişmek
40
General
say the opposite of
v.
aksini belirtmek
41
General
put forward an opposite theory
v.
karşıtlamak
42
General
be opposite
v.
zıtlaşmak
43
General
say the exact opposite
v.
tam tersini söylemek
44
General
blow the opposite way
v.
tersten esmek
45
General
blow in opposite direction
v.
tersten esmek
46
General
persist in doing the opposite
v.
zıt gitmek
47
General
hit a truck coming in the opposite direction
v.
karşı yönden gelen kamyona çarpmak
48
General
come in the opposite direction
v.
karşı yönden gelmek
49
General
hit a vehicle coming in the opposite direction
v.
karşı yönden gelen araca çarpmak
50
General
come in the opposite direction
v.
karşı yönden seyretmek
51
General
hit a truck coming in the opposite direction
v.
karşı yönden seyreden kamyona çarpmak
52
General
hit a vehicle coming in the opposite direction
v.
karşı yönden seyreden araca çarpmak
53
General
hit a car coming in the opposite direction
v.
karşı yönden seyreden arabaya çarpmak
54
General
hit a car coming in the opposite direction
v.
karşı yönden gelen arabaya çarpmak
55
General
crash into a truck coming from the opposite direction
v.
karşı yönden seyreden bir kamyona çarpmak
56
General
crash into a truck coming from the opposite direction
v.
karşı yönden gelen kamyona çarpmak
57
General
hit a truck coming in the opposite direction
v.
karşı yönden seyreden bir kamyona çarpmak
58
General
do the opposite
v.
tersini yapmak
59
General
do the opposite
v.
zıddını yapmak
60
General
claim the opposite
v.
tersini iddia etmek
61
General
enter the opposite lane
v.
ters yöne girmek
62
General
prove the opposite
v.
aksini ispat etmek
63
General
be impossible to think the opposite
v.
aksi düşünülemez olmak
64
General
say the opposite
v.
aksini söylemek
65
General
diametrically opposite
adj.
taban tabana zıt
66
General
opposite to
adj.
karşı
67
General
almost exact opposite
adj.
neredeyse tam tersi
68
General
almost exact opposite
adj.
neredeyse tam zıttı
69
General
polar opposite
adj.
tam zıttı
70
General
the opposite way round
adv.
tam aksine
71
General
in the opposite case
adv.
aksi takdirde
72
General
the opposite way round
adv.
tam tersine
73
General
on the opposite side
adv.
karşı tarafta
74
General
opposite to
prep.
-e muhalif
75
General
opposite to
prep.
-e karşı
Phrases
76
Phrases
the opposite side of the coin
n.
madalyonun öbür yüzü
77
Phrases
the opposite side of the coin
n.
madalyonun öteki yüzü
78
Phrases
in the opposite case
expr.
aksi olduğunda
79
Phrases
opposite poles attract each other
expr.
zıt kutuplar birbirini çeker
Colloquial
80
Colloquial
one's opposite number
n.
aynı düzeydeki rakip
81
Colloquial
be opposite sides of the same coin
v.
bir elmanın iki yarısı olmak
82
Colloquial
be opposite sides of the same coin
v.
birbirinden faklı gibi görünen ama bağlantılı iki şey olmak
83
Colloquial
be opposite sides of the same coin
v.
madalyonun iki yüzü olmak
84
Colloquial
quite the opposite
expr.
tam tersi
85
Colloquial
quite the opposite
expr.
tam tersi
Idioms
86
Idioms
opposite sides of the same coin
n.
bir elmanın iki yarısı
87
Idioms
(one's) opposite number
n.
(birinin) başka bir yerdeki dengi
88
Idioms
(one's) opposite number
n.
(biriyle) aynı/benzer pozisyona, göreve, işe sahip kimse
89
Idioms
(one's) opposite number
n.
başka bir yerde (biriyle) aynı işi yapan kimse
90
Idioms
your opposite number
n.
aynı düzeydeki rakibi
91
Idioms
your opposite number
n.
başka bir yerdeki dengi
92
Idioms
opposite sides of the same coin
expr.
birbirine cok yakın iki fikir
93
Idioms
at opposite poles
expr.
ters/zıt kutuplarda
94
Idioms
at opposite poles
expr.
birbirine tamamen zıt fikirde olan
95
Idioms
on opposite sides of the barricade
expr.
iki karşıt tarafta
96
Idioms
on opposite sides of the barricade
expr.
taban tabana zıt taraflarda
97
Idioms
on opposite sides of the barricade
expr.
barikatların iki tarafında
98
Idioms
on opposite sides of the barricade
expr.
karşı karşıya (gelme)
99
Idioms
on opposite sides of the barricades
expr.
iki karşıt tarafta
100
Idioms
on opposite sides of the barricades
expr.
taban tabana zıt taraflarda
101
Idioms
on opposite sides of the barricades
expr.
barikatların iki tarafında
102
Idioms
on opposite sides of the barricades
expr.
karşı karşıya (gelme)
Speaking
103
Speaking
the opposite is unimaginable
expr.
aksi düşünülemez
104
Speaking
people think just the opposite
expr.
insanlar tam tersini düşünüyor
105
Speaking
people think just the opposite
expr.
insanlar tam tersini düşünüyorlar
106
Speaking
dreams mean opposite
expr.
rüyaların tersi çıkar
Trade/Economic
107
Trade/Economic
opposite side of an account
n.
hesabın karşı tarafı
108
Trade/Economic
polar opposite
n.
kutupsal karşıt
Law
109
Law
opposite party
n.
karşı taraf
Media
110
Media
programs opposite
n.
aynı saatlerde yayınlanan yayın programları
111
Media
opposite editorial (op-ed)
n.
genelde gazeteyi temsil eden başyazıdaki görüşün tersini savunan yazı
Technical
112
Technical
opposite blade damper
n.
karşıt kanatlı damper
113
Technical
opposite pole
n.
zıt kutup
114
Technical
opposite blade damper
n.
zıt kanatlı damper
Automotive
115
Automotive
opposite lock
n.
kontra uygulaması
Traffic
116
Traffic
opposite lane
n.
karşı şerit
Medical
117
Medical
opposite movement
n.
karşıt hareket
Psychology
118
Psychology
relations with opposite sex
n.
karşı cinsle ilişkiler
Math
119
Math
opposite sign
n.
ters işaret
120
Math
opposite angles
n.
ters açılar
Geometry
121
Geometry
opposite angle
n.
tersaçı
122
Geometry
vertically opposite angles
n.
dik açılar
123
Geometry
vertically opposite angles
n.
düşey açılar
Astronomy
124
Astronomy
opposite [obsolete]
n.
gökyüzünde karşıt nokta
125
Astronomy
opposite [obsolete]
n.
bir gök cisminin gökteki konumunun diğerine zıt olduğu dizilim
126
Astronomy
opposite [obsolete]
n.
iki gök cismi arasındaki açısal uzaklığın tam veya neredeyse 180 derece olduğu dizilim
Astrology
127
Astrology
opposite signs
n.
karşıt burçlar
128
Astrology
opposite signs
n.
zodyak çarkında karşılıklı bulunan burçlara verilen ad
Botanic
129
Botanic
opposite leaves
n.
karşılıklı yapraklar
Linguistics
130
Linguistics
opposite word
n.
zıt kelime
131
Linguistics
opposite words
n.
zıt kelimeler
Geography
132
Geography
opposite bank
n.
karşı kıyı
Football
133
Football
opposite corner
n.
ters köşe
Baseball
134
Baseball
opposite field
n.
vurucunun durduğu köşenin karşısında kalan saha bölümü
Music
135
Music
couple opposite
n.
dörder çiftten oluşan grupların yaptığı bir kare dansında yer alan dans çifti
Theatre
136
Theatre
opposite prompt
n.
sahnenin yüzü seyirciye dönük gösteri sanatçısına göre sağında kalan bölümü
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of opposite
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy