program - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

program



Bedeutungen von dem Begriff "program" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
program n. program
program v. programlamak
General
program n. gösteri
program n. plan
program n. yazılım
program n. izlence
program n. bağdarlama
program v. planlamak
program v. programa bağlamak
program v. yazılım yazmak
Technical
program n. izlence
program n. program
program v. programlamak
Computer
program n. izlence
program n. program
program v. program yapmak
Informatics
program n. izlence
program n. program
program v. programlamak
Automotive
program n. program
Education
program n. müfredat programı

Bedeutungen von dem Begriff "program" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
program programme n.
program schedule n.
program program n.
General
program broadcast n.
program lineup n.
program card n.
program routine n.
program timetable n.
program schedule n.
program plan n.
program line-up n.
program calendar [old-fashioned] n.
program cedule [obsolete] n.
program time line n.
program timescale n.
program time bill [brit] n.
program bill n.
program horary n.
program scd (schedule) n.
program sked n.
Trade/Economic
program schedule n.
program itinerary n.
program programme n.
Politics
program programme n.
Technical
program schedule n.
program program n.
Computer
program programme n.
program program n.
program software n.
Informatics
program program n.
program programme n.
Automotive
program program n.
Aeronautic
program syllabus n.
Abbreviation
program sched (schedule) n.
Slang
program dart [australia] n.

Bedeutungen, die der Begriff "program" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
program bütçeleme program budgeting n.
yönetici program executive program n.
ilgi çekici program drawing card n.
konserve program canned program n.
yerdeğişir program relocatable program n.
program satırı program line n.
özel bir program special n.
canlı program live programme n.
doğrusal program linear program n.
haftalık program weekly program n.
kısa program (çamaşır makinesinde) short spin n.
gelecek program trailer n.
program yardımı program aid n.
bağımlı program dependent program n.
yeniden kullanılabilir program reusable program n.
kendini yok eden program self destructing program n.
yeniden yerleştirilebilir program relocatable program n.
belli zaman dilimlerine ayrılmış program timetable n.
ulusal program national programme for the adoption of acquis n.
naklen program live programme n.
sezgisel program heuristic program n.
düşük öncelikli program low priority program n.
program metni continuity n.
siyasi program political program n.
program saatleri timeline n.
program paketi software suite n.
yeniden kullanılır program reusable program n.
teknik program technical program n.
(program) önişlemleri housekeeping n.
yoğun program heavy schedule n.
program tahsisleri allotment n.
hayalet program demon n.
özel program special program n.
güncel program up-to-date program n.
program izleyicisi progress chaser n.
tüm program whole program n.
program taslağı program draft n.
program arası break n.
izleyicilerin veya dinleyicelerin telefonla katılabildikleri program phone-in n.
çevirici program translator programme n.
yetinmeci program minimalist program n.
tamamlanmış program completed program n.
program yönetimi programme management n.
program yönetimi program management n.
program koordinatörü program coordinator n.
aktüel program kameramanı actual programme cameraman n.
yepyeni bir program a brand-new program n.
yoğun program tight schedule n.
yoğun program busy schedule n.
sıkışık program busy schedule n.
sıkışık program tight schedule n.
ön program curtain raiser n.
program değişikliği program change n.
program yönetmeni program director (pd) n.
program yöneticisi program director n.
günlük program daily program n.
taslak program draft programme n.
program sonunda yapılan kısa açıklama tag n.
ekranda vücudunun sadece omuzundan üstü görünen program sunucusu talking head n.
arka arkaya üç oyun, yarışma veya etkinlikten oluşan program triple-header n.
masraflarda aşırı kesinti yapmayı gerektiren program veya eylem hatchet job n.
ölenleri araştırma, geri kazanma, kimliklerini tespit etme, tahliye etme veya geçici olarak muhafaza etme gibi hizmetler sunan program graves registration program n.
abd'de camp fire girls isimli gençlik organizasyonunun temel program birimi group n.
özel grupların psikolojik danışmanlık ve rehberlik yoluyla topluma uyum sağlaması için verilen program veya hizmet guidance n.
(sosyopolitik program oluşturan) kuram ideology n.
aşırı uç sosyopolitik program ideology n.
sistemi kullanan kişinin sesli yanıt alabilmesi için bir yazılım program tarafından birbirine eklenmiş olan birleştirilmiş veya kaydedilmiş sözcükler concatenated speech n.
sponsor çekmeyi amaçlayan program pilot program n.
belirli bir amacın uygulanmasına yönelik program policy n.
çalışanlar için mesai saatinde gündüz kursu sağlayan program day release [uk] n.
mahkumlar için cezaevi dışında gündüz eğitimi veren program day release [uk] n.
engelli bireylere mali destek sağlayan program disability n.
abd'de düşük gelirli kiracıların kirasını sübvanse eden hükümet destekli program section eight n.
program provası preview n.
tek parametrenin işlemci adresleri olduğu bir alt program türü static routine n.
(program) skype skype n.
yüklemek (internet üzerinden bilgisayara program) download v.
program vb kaydetmek transcribe v.
program geliştirmek develop a program v.
program yazmak write a computer program v.
(bir program vb) televizyonda kesmek cut away on tv v.
program kurmak install a program v.
program kurmak set up a program v.
program hazırlamak prepare a program v.
program kullanmak use a program v.
program izlemek watch a programme v.
program seyretmek watch a programme v.
program izlemek watch a program v.
program seyretmek watch a program v.
(radyo) program yayınına başlamak take the air v.
(program) zamanını belirlemek bill v.
(program) çalıştırmak invoke v.
(kod, program) çalışmak run v.
(program vb.) desteklemek support v.
program dışı nonscheduled adj.
program niteliğinde programmatic adj.
program dışı non-scheduled adj.
program ile ilgili schedular adj.
program ile ilgili calendarial adj.
program ile ilgili calendary adj.
program dışı nonprogram adj.
(tartışma, program) tarafsız balanced adj.
program ile ilgili kalendarial adj.
birden fazla program kullanan multitrack adj.
program dışı supplemental adj.
Phrasals
bitirmeden terk etmek (aktivite, program, eğitim) drop out v.
bitirmeden terk etmek (aktivite, program, eğitim) drop out of (something) v.
bir plan/program dahilinde çalışmak work to v.
bilgisayar ekranında bir program, sayfa, dosya açmak bring up v.
birinin gizli bir program hakkındaki herkese açık olmayan bilgilere erişimine izin vermek read into (something) v.
Phrases
plan program yapmadan by ear adv.
Colloquial
akıllı telefon ve bilgisayarlarda kullanılan program app n.
yoğun bir program sırasında dinlenmek veya kendine çeki düzen vermek için duraklamak touchdown n.
bağış için televizyonda yapılan uzun program begathon n.
birinin yerine bir görevi yerine getiren program (bot) droid n.
çocuklar için yapılan program/video kid vid n.
(program) çalıştırmak fire up v.
Idioms
kağnı gibi program ya da alet boat anchor n.
çok meşgul program full plate n.
çok yoğun program full plate n.
(bir hizmetin ya da program için) sona ermek üzere olmak be for the chop v.
(dizi/program yayını) tatile girmek go on hiatus v.
(program) yayını durdurulmak üzere olmak be for the chop v.
Trade/Economic
ayarlanmış program hedefi adjusted program floor n.
ayarlanmış program hedefi adjusted program ceiling n.
bağımlılık program yönetimi kılavuzu guide to dependability programme management n.
değişken program flexible schedule n.
ekonomik program economic program n.
gerçek, geçerli proje, program, plan bona fide scheme n.
hedef program target schedule n.
kıdemli program yöneticisi senior programme officer n.
mali program budget n.
maliyet ve program yönetimi cost and schedule management n.
orta vadeli program medium-term programme n.
orta vadeli program medium term program n.
program bütçesi performance budget n.
program bütçesi program(me) budget n.
program yardımı block grant n.
program değerlendirme ve gözden geçirme yöntemleri program evaluation and review techniques n.
program kredisi programme credit n.
program değerlendirme programme evaluation n.
program kredisi program(me) credit n.
program bütçe sistemi program(me) budgetings system n.
program değerlendirme ve gözden geçirme teknikleri program evaluation and review techniques n.
program etkinlik ölçümü programme effectiveness measurement n.
program bütçeleme program budgeting n.
program bütçesi program budgeting n.
program kredisi programme credit n.
program değerlendirme ve denetleme tekniği program evaluation and revievv technique n.
program kredileri program credits n.
serbest program free program n.
ulusal program national programme n.
yıllık program annual programme n.
fayda-maliyet analizinde analizi yapılan program var iken ortaya çıkan sonuçlar ile program yokken ortaya çıkan sonuçların değerlendirilmesi ilkesi with-without principle n.
bayındırlık işlerinde ödemesi devlet tarafından yapılan işler sağlayan bir program works program n.
kamu alım sözleşmelerinin zarara uğrayan firmalar için korunmasını gerekli kılan bir program set-aside n.
(yeterince temsilcisi olmayan bir grup için) belirli bir maddi imkan oranını gerekli kılan program türü set-aside n.
Law
bağlayıcı program binding schedule n.
belirli bir proje, program ya da kurum için ayrılmış belirli bir miktar para earmark n.
belediye kiracılarının belediyeden metruk mülk satın alıp devlet hibesi yardımıyla orayı yenilemelerine olanak sağlayan program homesteading [uk] n.
Politics
franklin d. roosevelt tarafından ekonomik iyileşme ve sosyal reformu teşvik için tasarlanmış program new deal n.
bağımsız avrupa program grubu independent european programme group n.
bağımsız avrupa program grubu independent european program group n.
çok yıllık program multi-year program n.
ekonomik program economic program n.
hedeflenen program target program n.
istatistik program komitesi statistical programme committee (spc) n.
işletmeler ve müteşebbislik için çok yıllı program multi annual programme for enterprise and entrepreneurship n.
katılım öncesi ekonomik program pre-accession economic programme n.
operasyonel program operational programme n.
nükleer program nuclear program n.
özel program specific programme n.
önerilen program recommended program n.
önerilen program proposed program n.
program bütçesi programme budget n.
program görevlisi programme officer n.
program gözden geçirme çalışması program review n.
program çizelgesi programme schedule n.
program alanı programme area n.
program sonrası izleme post-program monitoring n.
program komiteleri program committees n.
program hazırlayıcılar programme makers n.
program bileşenleri programme components n.
program koşulsallığı program conditionality n.
program yetkilendirme görevlisi programme authorising officer n.
program yönetimi programme management n.
siyasi program platform n.
televizyon filmleri yoluyla program değişimlerini içeren avrupa sözleşmesi european agreement concerning programme exchanges by means of television films n.
unesco iletişimin geliştirilmesine ilişkin uluslararası program unesco international programme for the development of communication n.
yayımlanan program broadcast n.
kapsayıcı siyasi program square deal n.
geniş kapsamlı siyasi program square deal n.
her kesime yönelik siyasi program square deal n.
Institutes
ab müktesebatının benimsenmesi için ulusal program national programme for the adoptation of the acquis n.
bağımsız avrupa program grubu independent european program group n.
bilgi işlem alanında çok uluslu program multinational programme in the field of data processing n.
çocuk işçilerin işgücü piyasasından çıkarılmasına ilişkin uluslararası program international programme on the elimination of child labour n.
comenius program koordinatörlüğü comenius programme coordination office n.
erasmus program koordinatörlüğü erasmus programme coordination office n.
grundtvig program koordinatörlüğü grundtvig programme coordination office n.
leonardo program koordinatörlüğü leonardo programme coordination office n.
uluslararası program ve projeler dairesi department of international programs and projects n.
yenileme ve teknoloji transferi stratejik programı-buluşlar ve teknoloji transferi için stratejik program strategic programme for innovation and technology transfer n.
Industry
program dışı extracurricular adj.
Insurance
emeklilik maaşlarının cari gelirden ödenmesini içeren program unfunded scheme n.
Media
tekrar yayınlanan program rebroadcast n.
canlı yayın/program/haber live feed n.
gerçeği yansıtan (program vb) reality check n.
kaydedilmiş program recorded program n.
program nakil aracı mobile unit n.
sponsorlu program sponsored program n.
televizyon yayını (program vb) television broadcast n.
elektronik program rehberi electronic programme guide n.
birleşik program yapmak için kameralardan, filmlerden ve diğer kaynaklardan gelen televizyon sinyallerini seçen ve yöneten kimse vision mixer n.
birleşik program yapmak için kameralardan, filmlerden ve diğer kaynaklardan gelen televizyon sinyallerini seçen ve yöneten kimse vision-mixer n.
bir programdan önce gelen program lead-in n.
bir programdan önce gelen program lead-out n.
program sunucusu host n.
program veya filmin genel olay örgüsünü anlatan oldukça yalın özet logline n.
reklamcının sponsor olduğu program commercial n.
program serisi strand n.
bir program yerine başka bir programı yayına sokmak pre-empt v.
program arasında yayınlanan spot adj.
Technical
ana program dosyası master program file n.
açık uçlu program open-ended program n.
amaç program target program n.
ana program kütüğü master program file n.
ardçıl program background program n.
ardışıl program sequential program n.
askılı program suspended program n.
belli bir makinaya özgü program ya da özellik machine dependent n.
bağımsız program detached program n.
bekletici program daemon n.
başlangıç program yükleyici initial program loader n.
bağımsız program standalone program n.
canlı program live program n.
çok program işletimi multiprograming n.
çekirdek bellekte sürekli kalıcı program core memory resident n.
çok program işletimi multiprogramming n.
çok aşamalı program multiphase program n.
depolanmış program bilgisayarı stored program computer n.
derleyici program compiler program n.
depolanmış program stored program n.
destek program utility program n.
değişmez program bilgisayarı fixed program computer n.
deneysel program experimental programme n.
enerji yönetim sistemi uygulama program arayüzü energy management system application program interface n.
geçici program alanı transient area n.
etkileşimli program interactive program n.
genel amaçlı program general-purpose program n.
hedef program target program n.
hata belirleyici program diagnostic program n.
kalıcı program resident program n.
kaynak program source program n.
kendini yok eden program self-destructing program n.
kendini tetikleyen program self-triggering program n.
kaynak program belgeliği source program library n.
kaynak program listelemesi source program listing n.
kesimlenmiş program segmented program n.
kullanıcının hazırladığı program home-grown software n.
mavi şeritli program blue ribbon program n.
modüler program akış diyagramlaması modular program flowcharting n.
nesneye yönelik program object oriented programming n.
naklen program live program n.
ortak program common program n.
önceliksiz program background program n.
özel program specific program n.
öncelikli program foreground program n.
özuyumlu program self-adapting program n.
öz-örgütlü program self-organizing program n.
program kontrol edicisi program controller n.
program dizgesi program system n.
program değerlendirme program evaluation n.
program testi program test n.
program dili program language n.
program seçme düğmesi program select button n.
program seviyesi program level n.
program denemesi program test n.
program tasarımı program design n.
program analizi schedule analysis n.
program kitaplığı program library n.
program belgelemesi program documentation n.
paylaşılmış program shared program n.
program şeridi program tape n.
program kontrolörü programme controller n.
program denetim birimi program control unit n.
program birimi program unit n.
program adres sayacı program address counter n.
program bakım prosedürleri program maintenance procedures n.
program çiftleri kite of programs n.
program belirtimi program specification n.
program uyarlığı program compatibility n.
program performans endeksi schedule performance index n.
program öbeği program group n.
program deneme program testing n.
program değiştirme program modification n.
program terminali program terminal n.
program bindirmesi program overlay n.
program denetimi program check n.
program bölümlemesi program segmentation n.
program eşleri kite of programs n.
program dokümantasyonu program documentation n.
program akış çözümleyicisi program flow analyzer n.
program denetleyicisi program controller n.
program deneme dizgesi program test system n.
program gerçeklemesi program verification n.
program belleği program storage n.
program değişimi program modification n.
program tanımlı dosya program-described file n.
program tanımlı veri program-described data n.
program geliştirme program development n.
program spesifikasyonu program specification n.
program bağdaşırlığı program compatibility n.
program geliştirme schedule development n.
program sağlaması program checkout n.
program deneme zamanı program testing time n.
program akış diyagramı program flowchart n.
program komutu program instruction n.
program ayarlayıcısı programme controller n.
program algılamalı hata program-sensitive error n.
program seçici program selector n.
program derleme program compilation n.
program sunucusunun mikrofon başında program sunarken söylediklerinin anlaşılması için arka planda üretilen sesi belli bir oranda kısması ducking n.
program kesimlemesi program segmentation n.
program tekerleği star wheel n.
program geliştirme zamanı program development time n.
program referans tablosu program reference table n.
program algılamalı hata program-sensitive fault n.
program sayıcı program counter n.
program analizi programme analysis n.
program test sistemi program test system n.
program sıralayıcı program sequencer n.
program adımı program step n.
program sistemi program system n.
program kartları program cards n.
program durum sözcüğü program status word n.
program denetçisi program controller n.
program koşumu program run n.
program akış çizeneği program flowchart n.
program geçici düzeltmesi program temporary fix n.
program denetimi program control n.
program birimi program module n.
program durdurma komutu program stop instruction n.
paket program package n.
program parametresi program parameter n.
program bakımı program maintenance n.
renkli program colour programme n.
referans program tablosu reference program table n.
rapor program üreteci dili report program generator language n.
renkli program colour program n.
rapor program üreteci report program generator n.
sıralayıcı program üreteci sort generator n.
sunucunun mikrofon başında program sunarken söylediklerinin anlaşılması için arka planda üretilen sesi belli bir oranda kısması ducking n.
tamlayıcı program diagnostic program n.
tamlayıcı program diagnostic programme n.
test program sistemi test program system n.
tepe program seviye ölçeri peak programme meter n.
tamamlanmamış program incomplete program n.
tamamlanmış program completed programme n.
üretici program generator program n.
üretici program generating program n.
yeniden girilir program re-entrant program n.
yeniden kullanılır program reusable program n.
yardımcı program utility program n.
yetkili program authorized program n.
yerleşik program resident program n.
zamansal program olabilirliği schedule feasibility n.
elektronik program rehberi epg (electronic programme guide) n.
bir saatin ana yayının açılmasını sınırlandırmaya yarayan bir ibresi bulunan, malta haçı şeklinde dişlere sahip bir program tekerleği geneva stop n.
saatin ana yayının açılmasını sınırlandıran bir ibresi bulunan, dişleri malta haçı şeklindeki program tekerleği maltese cross n.
aynı anda yayınlamak (program) simulcast v.
program yapmak schedule v.
Computer
bir bilgisayardan diğerine dosya göndermek için tasarlanmış program relocator n.
yardımcı program tool n.
bir programlama dilini diğerine çeviren program translating program n.
ana program dosyası master program file n.
aktif program active program n.
alt program subprogram n.
amaç program target program n.
amaç program object code n.
amaç program object program n.
ana program main program n.
ana program primary programme n.
ana program dili host language n.
ana program dili host language sql n.
ana program kütüğü master program file n.
ardçıl program background program n.
ardışık program sequential program n.
askıdaki program suspended program n.
askıdaki program inactive program n.
bağımlı program dependent program n.
bağlı program thin client n.
belli bir makineye özgü program ya da özellik machine dependent n.
bilgisayar sisteminden program kaldırma uninstallation n.
başlatılmamış program inactive program n.
başlangıç program yükleyici initial program loader n.
bellekte yerleşik program memory resident program n.
birimsel program akış çizeneklemesi modular program flowcharting n.
bir sistemdeki program kullanıcılarını, verileri ve sunucuları birbirine bağlama interoperability n.
bilgisayar program dili computer program language n.
boot sector'de bulunan ve işlevi kernel'i yükleyip calıştırmak olan minik program bootloader n.
bitince yerleşik kalan program terminate and stay resident program n.
bilgisayar program dilleri computer program languages n.
çok aşamalı program multiphase program n.
çekirdek bellekte sürekli kalıcı program core memory resident n.
çok program işletimi multiprograming n.
çalıştırılacak program program to run n.
çok program işletimi multiprogramming n.
çevirici program assembler n.
çevirici program translator program n.
çalışmakta olan program active program n.
çalıştırılacak program run program n.
dış program çalıştırmak için ana makineyi başlatma hatası error starting console to run external program n.
depolanmış program stored program n.
dağıtıcı program server n.
deneme program pilot program n.
depolanmış program bilgisayarı stored program computer n.
değişmez program bilgisayarı fixed program computer n.
derleyici program compiler program n.
destek program utility program n.
dizilim bildirimi program array declaration n.
doğrusal program linear programme n.
elektronik program rehberi epg [electronic program guide] n.
elektronik program rehberi electronic program guide n.
eski program grubu from program group n.
elektronik program rehberi epg (electronic program guide) n.
geçici program düzeltmesi program temporary fix n.
etkin olmayan program inactive program n.
gelip geçici program transient routine n.
gelişmiş program ayarları advanced program settings n.
etkileşimli program interactive program n.
gelip geçici program alanı transient area n.
hedef program target program n.
hata bulucu program debugging program n.
hata düzeltme program abend recovery program n.
hayalet program demon n.
hayalet program daemon n.
hata belirleyici program diagnostic program n.
işlevsel/fonksiyonel program functional program n.
ilişkili program associate with n.
işletim sisteminde arka planda çalışan gizli program veya programlar grubu rootkit n.
ibm adı altında pazarlanan program ibm logo program n.
kalıcı program resident program n.
kaldırma (program) uninstallation n.
kendi kaynak kodunu yazan program quine n.
kaynak program source code n.
kesinti işleyici program interrupt handler n.
kendi kaynak kodunu ekrana çıktı olarak veren program quine n.
kopyalanacak program öğesi copy program item n.
kullanıcı arayüzünü kontrol eden program bölümü front end n.
kopyalanmaya korunmuş program copy protected program n.
kopyalanmaya karşı korunmuş program copy protected program n.
mavi şeritli program blue ribbon program n.
lisanslı program program product n.
makine arızası işleyici program machine check handler n.
küçük program script n.
lisanslı program licensed program n.
küçük program progy n.
ms-dos program kısayolu shortcut to ms-dos program n.
modüler program akış diyagramlaması modular program flowcharting n.
ms-dos program ayarları ms-dos program settings n.
microsoft program grubu microsoft program group n.
nesneye yönelik program object oriented programming n.
ortak program common program n.
önceliksiz program background program n.
öncelikli program foreground program n.
program sihirbazı program wizard n.
program olayları program events n.
program sıralayıcı program sequencer n.
program belleği program storage n.
program akış diyagramı program flow-chart n.
program yazmacı programregister n.
program adı program name n.
program deneme program testing n.
program grubu program group n.
program nesnesi program item n.
program spesifikasyonu program specification n.
program denetimi program control n.
program akışı program flow n.
program derleme program compilation n.
program bakım prosedürleri program maintenance procedures n.
program kontrolörü programme controller n.
program değiştirme program modification n.
program bilgi dosyası yönetim hizmetleri program information file management services n.
program simgesi program icon n.
program bakımı program maintenance n.
program önişlemleri housekeeping n.
program verisi program data n.
program üretici program generator n.
program geliştirme zamanı program development time n.
program önişlemleri overhead operation n.
program değişimi program modification n.
program parçası routine n.
program komutu program instruction n.
program denemesi program test n.
program kesimlemesi program segmentation n.
program tanımlaması pid n.
program bağdaşırlığı program compatibility n.
program yöneticisi program manager n.
program koşumu programrun n.