meter - Spanish English Dictionary
History

meter

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "meter" in Spanish English Dictionary : 37 result(s)

English Spanish
Common
meter metro [m]
General
meter medir [v]
meter contador [m]
meter medidor [m] LAM
meter medidor [m] MX NI CR PA CO VE EC PE BO CL PY AR UY
meter medidor [m] PR
meter móvil [m] UY
meter metro contador [n] CU
meter mensuradora [f]
meter mensurador [m]
Business
meter medir [v]
meter franquear con máquina [v]
meter metro [m]
meter medidor [m]
meter contador [m]
Law
meter franquear con máquina [v]
meter medidor [m]
Engineering
meter metrar [v]
meter medidor [m]
meter contador [m]
meter medidor [m]
meter contador [m]
Meteorology
meter regular [v]
Metrology
meter metro [m]
Math
meter el metro
Geology
meter contador [m]
Medicine
meter metro (m)
Construction
meter contador [m]
Technical
meter contadora [f]
meter dosificar [v]
meter aforar [v]
meter calibrar [v]
meter medidor [m]
meter [us] cinta métrica
meter [us] aparato de medición
Petrol
meter metro [m]
Literature
meter métrica [f]

Meanings of "meter" in English Spanish Dictionary : 77 result(s)

Spanish English
Common
meter [v] drive into
meter [v] insert into
meter [v] cause
General
meter [v] put
meter [v] score
meter [v] go into
meter [v] take up
meter [v] force into
meter [v] invest
meter [v] squeeze in
meter [v] imbed
meter [v] fit in
meter [v] slip
meter [v] stuff
meter [v] crowd
meter [v] tuck
meter [v] draw into
meter [v] HN say something to someone
meter [v] CU impose an unpleasant task
meter [v] HN give
meter [v] place
meter [v] put in
meter [v] include
meter [v] insert
meter [v] introduce
meter [v] smuggle
meter [v] urge
meter [v] move
meter [v] engage
meter [v] induce
meter [v] occasion
meter [v] prevail upon
meter [v] impose upon
meter [v] deceive
meter [v] cause (fear)
meter [v] cram down (or together)
meter [v] heap together
meter [v] stake
meter [v] tell (as fibs)
meter [v] narrow
meter [v] compress
meter [v] put close together
meter [v] straighten
meter [v] reduce
meter [v] intermeddle
meter [v] attack
meter [v] drive
meter [v] get on
meter [v] inset
meter [v] intrude
meter [v] run
Phrasals
meter [v] take in
meter pass in
Colloquial
meter [v] eat
meter [v] MX CO VE PE UY smoke weed
meter [v] MX CO VE PE UY do drugs
meter [v] MX CO VE PE UY smoke pot
meter [v] MX CO VE PE UY smoke marijuana
meter [v] MX CO VE PE UY take drugs
Business
meter [v] invest
meter [v] smuggle
meter [v] put into
Law
meter [v] push
meter [v] embed
meter [v] put into
Engineering
meter [v] indent
meter [v] retract
meter [v] stick
meter [v] drive into
meter [v] drive in
Biotechnology
meter [v] stow
General Medicine
meter [v] put (into)
Technical
meter [v] drive in
meter [v] bring in
Mechanics
meter [v] give
Nautical
meter [v] take in (sail)
Petrol
meter [v] dip

Meanings of "meter" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
General
meter paja [v] waffle
meter la pata [v] put one's foot in it
meter cuña [v] sow discord
meter un gol [v] score a goal
meter ruido [v] make a noise
meter miedo [v] scare
meter aguja y sacar reja [v] make a minor effort for a greater payoff
meter cuchara (coloquial) [v] butt in
meter la pata [v] misspeak
meter la pata [v] say something wrong
meter la nariz [v] kibitz
meter la pata [v] MX flub
meter la pata [v] MX err
meter mano [v] grope
meter la pata [v] blunder
meter la pata [v] make a stupid mistake
picar a alguien cizañear meter cizaña [v] tease someone
meter las narices [v] poke one's nose in
meter el dedo en el ojo de alguien [v] poke someone in the eye
meter en la maleta [v] pack
meter mano a [v] grope
meter prisa a [v] hurry
meter prisa a [v] hustle
meter a la fuerza [v] jam
no meter las narices en algo [v] keep one's nose out of something
meter la pata [v] commit a gaffe
meter la pata [v] say the wrong thing
meter caña [v] go faster
meter cisco [v] sow discord
meter cizaña (entre personas) [v] sow discord
meter la pata [v] make a faux pas
meter las narices en todo [v] be a busybody
meter prisa a alguien [v] rush somebody
meter la primera [v] change into first gear
meter primera [v] change into first gear
meter la cuarta marcha [v] change into fourth gear
meter la segunda velocidad [v] change into second gear
meter la cuarta marcha [v] shift into fourth gear
meter la primera [v] shift into first gear
meter la segunda velocidad [v] shift into second gear
meter primera [v] shift into first gear
meter un gol a una persona [v] outwit a person
meter un gol a una persona [v] deceive a person
meter un gol a una persona [v] put one over on a person
meter un gol a una persona [v] best a person by a trick
meter un gol a una persona [v] fool a person
meter un gol a una persona [v] trick a person
meter miedo [v] frighten
meter prisa a alguien [v] hurry someone
meter dinero en el banco [v] put money in the bank
meter dinero en el banco [v] deposit money in the bank
meter la pata [v] blunder on
meter la barriga hacia dentro [v] draw in one's belly
meter ropas en lejía [v] buck clothes
meter a la fuerza [v] drive in
meter a la fuerza (clavos) [v] force in (nails)
meter algo deprisa (para que no se vea) [v] dip plunge
meter en la cama [v] bed
meter la nariz [v] be a busybody
meter dentro [v] fetch in
meter en cuna [v] cradle
meter en una caja [v] chest
meter subrepticiamente [v] foist
meter en redil [v] fold
meter por fuerza [v] force in
meter en un cofre/arca [v] coffer
meter en un ataúd [v] coffin
meter en la tronera [v] hole
meter en prensa [v] press for
meter a prueba [v] put to the proof
meter paja (en un libro) [v] pad
meter dentro de [v] put in
meter letra [v] queer the pitch
meter bulla [v] racket
meter la mano en [v] turn one's hand to
meter a la sombra [v] pinch
meter de repente [v] pop
meter en una vaina [v] invaginate
meter bulla [v] swash
meter doblando (algo) [v] spring
meter forzando (algo) [v] spring
meter cuñas [v] wedge
meter en cuadra/establo [v] stall
meter el hombro [v] shoulder
meter en un saco [v] sack
meter secretamente [v] slip
meter por fuerza [v] screw in
cobertizo para meter botes boat-house
Idioms
meter la pata [v] make a pig's ear of
meter la pata en algo [v] make a pig's ear out of
meter la pata [v] mess up
meter el cazo [v] drop a brick
meter el cazo [v] put one's foot in one's mouth
meter la pata [v] blunder out
meter el cazo [v] blunder out
meter la pata [v] make a blunder
meter el cazo [v] make a blunder
meter la pata [v] put one's foot into it
meter el cazo [v] put one's foot into it
meter la pata [v] blab something out
meter el cazo [v] blab something out
meter el cazo [v] stick one's foot in one's mouth
meter la pata [v] stick one's foot in one's mouth
meter el cazo [v] put your foot in your mouth (american)
meter la pata [v] blow the gaff
meter el cazo [v] blow the gaff
meter la pata [v] drop the ball
meter el cazo [v] drop the ball
meter el cazo [v] put one's foot in it
meter la pata [v] drop a clanger
meter el cazo [v] drop a clanger
meter el cazo [v] put my foot in
meter el cazo [v] put your foot in it (british)
meter la pata [v] drop a bollock
meter el cazo [v] drop a bollock
meter la pata [v] screw things up
meter el cazo [v] screw things up
meter la pata [v] make a big mistake
meter la pata [v] make a mistake
meter la pata [v] stick one's foot in it
meter baza [v] get a word in edgewise
no dejar meter baza a alguien [v] not to let someone get a word in edgewise
meter baza [v] chime in with
meter bulla [v] kick up a row
meter bulla [v] make a racket
meter bulla [v] crash around
meter en saco roto [v] be for naught
meter en saco roto [v] be in vain
meter en saco roto [v] be futile
meter en saco roto [v] turn a blind eye to
meter en saco roto [v] ignore
meter en saco roto [v] overpass
meter en saco roto [v] no avail
meter en cintura [v] restrict
meter el pie [v] slip up (a mistake)
meter las narices en [v] stick one's nose in
meter barriga [v] suck in one's stomach
meter el dedo en la llaga [v] rub it in
meter el dedo en la llaga [v] rub salt in the wound
meter la cuchara [v] butt in
meter la cuchara [v] stick one's oar in
meter la nariz [v] put one's nose in someone else's business
meter la nariz [v] be nosy
meter la nariz [v] meddle
meter la nariz [v] interfere
meter la pata [v] drop a brick
meter la pata [v] fall on one's face
meter la pata [v] foul up
picar a alguien cizañear meter cizaña [v] pull someone's leg
meter la pata [v] hit a sour note
meter mano en todos lados [v] have a finger in every pie
meter un golazo [v] hit it out of the park
meter la mano en la caja [v] have one's fingers in the till
meter algo en la cabeza a alguien [v] hammer someone in
meter la pata [v] go out on a limb
meter bolas [v] cook up
meter trolas [v] cook up
meter bolas [v] lie
meter trolas [v] lie
meter bolas [v] tell a fib
meter trolas [v] tell a fib
meter bolas [v] fib
meter trolas [v] fib
meter bolas [v] tell a lie
meter trolas [v] tell a lie
meter bolas [v] make up
meter trolas [v] make up
meter bolas [v] talk through one's hat
meter trolas [v] talk through one's hat
no poder meter un bocadillo [v] not get a word in edgeways
meter mano [v] interfere with
meter la cabeza bajo el ala [v] have one's head in the sand like an ostrich
meter la cabeza bajo el ala [v] hide one's head in the sand
meter la cabeza bajo el ala [v] have one's head in the sand
meter la cabeza bajo el ala [v] hide one's head in the sand like an ostrich
meter la cabeza bajo el ala [v] bury one’s head in the sand
meter al zorro en el gallinero [v] set the cat among the pigeons
meter un gato en el palomar [v] set the cat among the pigeons
meter un gato en el palomar [v] put the cat among the canaries
meter un gato en el palomar [v] put the cat among the pigeons
meter la pata [v] put your foot in it (british)
meter la pata hasta el fondo [v] put your foot in your mouth
meter la pata [v] put your foot in your mouth (american)
meter el dedo en la llaga a alguien [v] push somebody's buttons
meter un costal de harina en un dedal [v] put a quart into a pint pot
meter ideas en la cabeza de alguien [v] put ideas into someone's head
meter ideas en la cabeza de alguien [v] put ideas into somebody's head
meter la pata [v] put my foot in
meter la pata [v] put one's foot in one's mouth
meter las narices en [v] put one's oar in
meter a alguien en la cárcel [v] send someone up the river
meter a alguien en apuros [v] place someone in an awkward position
meter las narices [v] put in one's oar
meter a alguien en problemas [v] put somebody in a hole
meter a alguien en problemas [v] put someone behind the eight ball
meter las narices en [v] poke one's nose into everything
meter las narices en [v] poke one's nose into
meter las narices [v] poke into
meter las narices (en algo) [v] poke one's nose in (to something)
meter en collera [v] bring under control
meter alguien los perros en danza [v] provoke someone
meter alguien los perros en danza [v] pick a fight
meter en el mismo saco [v] put in the same pot
meter guano [v] CAR put one's back into it
meter un paquete a alguien [v] haul someone over the coals
meter a alguien donde no vea el sol [v] put someone behind bars
meter un puro a alguien [v] put someone on a charge of something
meter algo a alguien por las narices [v] ram something down someone's throat
meter un paquete [v] reprimand
meter un puro [v] reprimand
meter un tubo [v] reprimand
meter la gamba [v] make a blunder
meter la mano en la caja [v] misappropriate
meter un paquete [v] pick to pieces
meter un puro [v] pick to pieces
meter un tubo [v] pick to pieces
meter alguien su cuchara [v] put one's oar in
meter en el mismo saco [v] tar/paint with the same brush
meter un paquete a alguien [v] tear a strip off someone
meter un puro a alguien [v] throw the book at someone
meter un paquete [v] tongue-lash
meter un puro [v] tongue-lash
meter un tubo [v] tongue-lash
meter alguien su cuchara [v] stick one's nose into
meter el hocico en algo [v] stick one's nose into something
meter las narices en algo [v] stick one's nose into something
meter el hocico en algo [v] put one's oar in something
meter la gamba [v] blunder out
meter en cintura [v] take in hand
meter en collera [v] take in hand
meter a alguien el ombligo para dentro [v] take someone down a peg or two
meter a alguien el resuello en el cuerpo [v] take someone down a peg or two
meter a alguien en un puño [v] bring someone under control
meter en un puño a uno [v] bring someone under control
meter las narices en algo [v] put one's oar in something
meter violín en bolsa [v] SCN be embarrassed
meter un gol a alguien [v] trick someone
meter en cintura [v] call to heel
meter en collera [v] call to heel
meter la mano en la caja [v] embezzle
meter a alguien donde no vea el sol [v] put someone in jail
meter a alguien el ombligo para dentro [v] get/put the wind up someone
meter a alguien el resuello en el cuerpo [v] get/put the wind up someone
meter a alguien en cintura [v] bring someone to heel
meter a alguien en costura [v] bring someone to heel
meter a alguien en un puño [v] drive someone into a corner
meter a alguien en vereda [v] fall into line
hacer meter a alguien en vereda [v] bring someone into line
meter a alguien los dedos en la boca [v] get someone to talk
meter la gamba [v] blunder
meter a alguien en vereda [v] bring someone into line
meter a alguien los dedos por los ojos [v] throw dust in someone's eyes (mislead someone)
meter a alguien en un puño [v] bring someone to heel
meter un embolado a alguien [v] get into a difficult situation
meter en un puño a uno [v] bring someone to heel
meter agua en un cesto [v] try something impossible
meter a alguien en cintura [v] bring someone under control
meter algo a alguien con cuchara [v] explain carefully when someone does not understand
meter a alguien en costura [v] call someone to heel
meter en vereda [v] call someone to heel
meter un paquete a alguien [v] give someone a dressing-down
meter a alguien en vereda [v] call someone to heel
meter algo a alguien con cuchara de palo [v] explain carefully when someone does not understand
meter algo a alguien por las narices [v] shove something down someone's throat
meter un paquete a alguien [v] come down like a ton of bricks
meter a alguien en costura [v] bring someone under control
meter en vereda [v] bring someone under control
meter en cintura [v] bring to heel
meter en collera [v] bring to heel
meter a alguien en un puño [v] call someone to heel
meter en un puño a uno [v] call someone to heel
meter un gol a alguien [v] pull one over someone
meter la gamba [v] drop a clanger
meter guano [v] CAR exert oneself
meter un paquete [v] rap over the knuckles
meter alguien su cuchara [v] stick one's oar in
meter un puro [v] rap over the knuckles
meter violín en bolsa [v] SCN feel shame
meter un tubo [v] rap over the knuckles
meter alguien su cuchara [v] shove in one's oar
meter la cabeza [v] enter or be admitted somewhere
meter algo a alguien por las narices [v] force something down someone's throat
meter alguien su cuchara [v] poke one's nose into
meter la cabeza en un puchero [v] have blinkers on
meter la mano en la caja [v] have one's finger in the till
meter la mano en el cajón [v] have one's finger in the till
meter la mano en la lata [v] have one's finger in the till
meter algo a alguien con cuchara de palo [v] indulge/spoon-feed someone with something
meter los perros en danza [v] let the fox guard the henhouse
meter el hocico en algo [v] shove in one's oar
meter las narices en algo [v] shove in one's oar
meter un gol a alguien [v] get one over on someone
meter la mano en la lata [v] have one's fingers in the till
meter la mano en el cajón [v] have one's fingers in the till
meter la cabeza en un puchero [v] have blinders on
meter el hocico en algo [v] stick one's oar in something
meter el pie en la puerta [v] get one's foot in the door
meter en cintura [v] keep under control
meter en collera [v] keep under control
meter el hocico en algo [v] poke one's nose into something
meter la cabeza [v] make one's getaway
meter el hocico en algo [v] push one's nose into something
meter las narices en algo [v] push one's nose into something
meter en el mismo saco [v] lump together
meter las narices en algo [v] poke one's nose into something
meter en un puño a uno [v] intimidate someone
meter guano [v] CAR bust a blood vessel
meter en vereda [v] bring someone to heel
meter la cabeza [v] situate oneself
meter la cabeza en un puchero [v] be blinkered
meter la gamba [v] drop a brick
meter la mano en la caja [v] have one's hand in the till
meter la mano en la lata [v] have one's hand in the till
meter alguien su cuchara [v] push one's nose into
meter la mano en el cajón [v] have one's hand in the till
meter la mar en un pozo [v] try the impossible
meter un paquete a alguien [v] rake someone over the coals
meter la zorra en el gallinero [v] make things worse
meter las cabras en el corral a alguien [v] cow someone into submission
meter las narices en algo [v] stick one's oar in something
meter los perros en danza [v] put the cat among the pigeons
meter en cintura [v] bring under control
meter un gol a alguien [v] put one over on someone
meter un paquete [v] scold
meter un paquete a alguien [v] come down like a tonne of bricks
meter un puro [v] scold
meter un tubo [v] scold
meter un puro a alguien [v] charge someone with a specified offence
meter un susto a alguien [v] get/put the wind up someone
meter violín en bolsa [v] SCN be ashamed
meter los cuernos a alguien [v] be unfaithful to someone
meter a alguien en vereda [v] bring someone to heel
meter las narices (sin ser llamado) [v] stick one's nose in (where it's not wanted)
meter las narices en [v] stick one's nose into
meter las narices en [v] stick one's oar in
meter las narices en algo [v] stick one's nose in to something
meter las narices en todo [v] stick one's nose into everything
meter su cucharada en todo [v] go poking one's nose into everything
meter las narices en todo [v] go poking one's nose into everything
meter a alguien en la cárcel [v] send someone to jail
meter una patada a alguien [v] give someone a kick
meter violín en bolsa [v] shut up
meter violín en bolsa [v] leave with one's tail between one's legs
meter violín en bolsa [v] keep silent
meter violín en bolsa [v] escape from a difficult situation
meter a alguien en cintura [v] persuade or force someone to agree with you
meter en vereda a alguien [v] persuade or force someone to agree with you
meter a alguien en un zapato [v] bring someone to heel
meter a alguien en cintura [v] urge someone to agree with you
meter en vereda a alguien [v] urge someone to agree with you
meter a alguien en cintura [v] make (someone) toe the line
meter en vereda a alguien [v] make (someone) toe the line
meter a alguien en un zapato [v] subjugate someone
meter en vereda a alguien [v] bring someone into line
meter a alguien en cintura [v] bring someone into line
meter a alguien en un zapato [v] bring someone under control
meter a alguien en cintura [v] have one conform to your instruction
meter a alguien en un zapato [v] call someone to heel
meter en vereda a alguien [v] have one conform to your instruction
meter la cabeza en la arena [v] bury one's head in the sand
meter a alguien en un zapato [v] force someone to obey you
meter una chiva [v] lie
meter una chiva [v] make up a story
meter cizaña entre [v] sow discord between
meter una chiva [v] cook up a story
meter cizaña entre [v] lead to a rift between
meter cizaña entre [v] create a rift among sow discord among
meter una chiva [v] tell a lie
meter cizaña entre [v] lead to a rift among
meter cizaña entre [v] create a rift between
meter a alguien en algo [v] involve someone in something
meter a alguien en algo [v] get someone to take part in something
meter a alguien en algo [v] cause them to take part or be implicated in something
meter a alguien en algo [v] get someone involved in something
meter un susto a alguien [v] scare someone
meter un susto a alguien [v] frighten someone
meter la mula a alguien [v] deceive someone by trickery
meter la mula a alguien [v] swindle someone
meter la mula a alguien [v] trick someone (out of something)
meter la mula a alguien [v] cheat someone
meter la mula a alguien [v] deceive someone
meter a alguien entre rejas [v] put someone behind bars
meter a alguien en presidio [v] jail
meter a alguien en presidio [v] put someone in jail
meter a alguien entre rejas [v] put someone in prison
meter a alguien entre rejas [v] put someone in jail
meter a alguien en presidio [v] imprison
meter a alguien entre rejas [v] jail
meter a alguien en presidio [v] put someone in prison
meter a alguien entre rejas [v] imprison
meter a alguien en un embolado [v] put someone in a jam
meter la pata [v] put your foot in it (british)
meter para el caldero [v] CU put a hex on someone
meter la callulla [v] CL snoop
meter calilla [v] MX HN NI antagonize
meter casquillo [v] VE provoke someone to argue with someone else
meter cuco [v] CL frighten someone
meter cuco [v] CL terrorize someone
meter la cucamona [v] NI strike fear in someone, especially a child
meter cuchareta [v] EC:S meddle in someone else's affairs or conversations
meter la cuchareta [v] EC:S meddle in someone else's affairs or conversations
meter cuchilla [v] NI PA CU PR CL operate on someone
meter cuchilla [v] PE stab someone
meter un chivo [v] DO lie
meter chocolía [v] SV rush someone
meter goma [v] PE give someone a knuckle sandwich
meter los garfios [v] AR get punches in
meter la galleta [v] HN put the pedal to the metal
meter goma [v] PE beat someone
meter ganas [v] EC put one's heart and soul into doing something
meter los ganchos [v] PY AR take credit for someone else's work
meter cuco [v] CL startle
meter bisturí [v] MX NI PA PE CL PY perform surgery
meter cuchilla [v] NI PA CU PR CL perform surgery
meter cuchillo [v] MX GT PA PR BO CL perform surgery
meter las uñas [v] GT HN NI PA BO take the five finger discount
meter el judío en el cuerpo [v] CU rare perturb someone
meter los monos en el cuerpo [v] CU perturb someone
meter el judío en el cuerpo [v] CU rare unsettle someone
meter los monos en el cuerpo [v] CU unsettle someone
meter el cuerpo [v] CU put one's all into
meter el cuerpo [v] CU put one's shoulder to the wheel
meter el pecho [v] CU VE put one's shoulder to the wheel
meter las uñas [v] GT HN NI PA BO rob
solo meter el lomo [v] HN allow oneself to be offended
meter las quimbas [v] CO:C say something foolish
meter el dedo [v] CU coax
meter la mano en la lata [v] PA BO AR UY appropriate
meter los ganchos [v] PY AR appropriate
meter los garfios [v] AR appropriate
meter el judío en el cuerpo [v] CU rare disquiet someone
meter los monos en el cuerpo [v] CU disquiet someone
meter la mano en la lata [v] PA BO AR UY expropriate
meter los ganchos [v] PY AR expropriate
meter los garfios [v] AR expropriate
meter casquillo [v] VE set two people against each other
meter la cabeza en un cartucho [v] CU be embarrassed
meter los cascos [v] PA be indiscreet
meter los cascos [v] GT be off
meter breque [v] HN NI PA slam on the brakes
meter retroceso [v] HN derog. become a gay man
meter candela [v] SV NI speed something up
meter candela [v] PA disused speed something up
meter chala [v] CL speed something up
meter chocolía [v] SV speed up
meter fierro [v] PY stab to death
meter la puñalada [v] NI BO let down
meter muela [v] CO bring up a subject
meter pita para sacar listón [v] GT HN bring up a subject
meter breque [v] PA stop
meter casaca [v] GT HN mislead
meter coba [v] VE mislead
meter cuento [v] GT NI PA CU DO CO VE PE BO PY mislead
meter cuernos [v] BO PY mislead
meter diez con hueco [v] CR mislead
meter el dedo [v] NI PA EC PE BO mislead
meter el dedo en la boca [v] GT CO BO CL PY mislead
meter el perro [v] AR mislead
meter el perro [v] UY disused mislead
meter la mula [v] BO CL AR UY mislead
meter la punta [v] CL mislead
meter la yuca [v] PE BO:S mislead
meter la yuca [v] PA mislead
meter línea [v] CU mislead
meter los cuernos [v] UY mislead
meter los dedos a la boca [v] CO BO mislead
meter los mochos [v] PR mislead
meter los mochos [v] DO rare mislead
meter los monos [v] PR CO:N mislead
meter machorrucio [v] CO:W mislead
meter un cañazo [v] CO mislead
meter el ojo [v] PA care for
meter un chivo [v] DO tell a lie
meter un paquete [v] CU PR tell a lie
meter la habana en guanabacoa [v] CU try to force something
meter puya [v] PR delinq. turn a delinquent in
meter calilla [v] MX HN NI turn against
meter candela [v] PA PE turn against
meter carbón [v] CR PA PE BO CL turn against
meter la púa [v] AR turn against
meter la púa [v] UY disused turn against
meter leña al fuego [v] NI CR DO PR CO BO PY UY turn against
meter el resuello [v] BO:E twist someone's arm
meter dentro del coco [v] PR control
meter cuco [v] CL terrify
meter tijeras [v] GT criticize
meter el nabo [v] GT wind up
meter la daga [v] GT wind up
meter la de asar [v] GT wind up
meter la de asar carne [v] GT wind up
meter la paloma [v] GT wind up
meter la yuca [v] GT wind up
meter el dedo [v] CU wheedle
meter el dedo [v] HN NI do harm
meter casaca [v] GT HN win someone's love
meter cuento [v] GT HN PA win someone's love
meter el nabo [v] GT burn up
meter la daga [v] GT burn up
meter la de asar [v] GT burn up
meter la de asar carne [v] GT burn up