bet - Español Inglés Diccionario
Historia

bet

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "bet" en diccionario español inglés : 31 resultado(s)

Inglés Español
Common
bet apuesta [f]
bet apostar [v]
Irregular Verb
bet bet/betted - bet/betted [v]
General
bet postura [f]
bet puesta (cartas) [f]
bet parada [f]
bet parar (cartas) [v]
bet jugar [v]
bet jugarse [v]
bet apostarse [v]
bet apuntar [v]
bet apuntar [v] CU PR UY
bet apunte [m]
bet atravesar [v]
bet ir (apuesta) [v]
bet hacer una apuesta a [v]
bet envite [m]
bet apostación [f] CU
bet apostada [f] NI CL
bet polla [f] PA EC PE BO PY AR UY
bet pool (inglés) [m] PR
bet pote [m] PR
bet pare [m] SV
Idioms
bet apostar hasta el último centavo [v]
bet apostar hasta la camisa [v]
Colloquial
bet apostar
Business
bet apuesta [f]
Law
bet parar [v]
bet cantidad apostada
Math
bet apuesta
Mineralogy
bet poner [v]

Significados de "bet" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

Español Inglés
General
bet [f] the hebrew letter ב
bet [f] beth

Significados de "bet" con otros términos en diccionario español inglés : 261 resultado(s)

Inglés Español
General
bet on apostar a [v]
bet on apostar en [v]
bet that apostar a que [v]
accept a bet at cards topar [v]
make a bet apostarse [v]
bet at cards vale [m]
bet ten to one poner diez a uno [v]
a gambling card game played by a banker and two or more punters who bet against the banker baccará [f] CL AR UY
amount of money bet on a dice roll parada [f] HN SV NI
amount of money players bet in a cockfight coima [f] CU
amount to be distributed in a bet polla [f] HN
bet placed on a fighter cock posta [f] PR
bet placed with a third party before a cock fight casada [f] GT SV NI
bet taker levantadora [f] AR UY
bet where the winnings are reinvested in the second bet redoblona [f] VE PE AR UY
bid/bet in card game parada  [f] HN SV NI
doubling of a bet redoblona [f] BO
horse race bet polla [f] PA EC PE BO PY AR UY
illegal bet maker cartillera [f] CL
line bet línea [f] DO
percentage of each bet the owner of the winning fighter cock receives saca [f] HN NI
side bet traviesa [f]
small bet polla [f] CO CL
sporting bet/pool quiniela [f]
tournament bet polla gol [f] CL
tournament bet polla [f] CO EC CL
back out of a bet that has already been made on a cock fight descasar [v] PR
bet a small amount of money on a game centavear [v] MX
bet against apostar contra [v]
bet burned achicharrarse [v]
bet everything restearse [v] CO VE
bet everything restearse [v] EC rare
bet heavily on apostar fuerte por [v]
bet money macear [v] NI
bet on a game of dice parar [v] GT SV NI BO
bet on a horse race apostar en una carrera de caballos [v]
bet on a losing racehorse apostar a un caballo de carreras perdedor [v]
bet on a number in a game of chance apuntar [v] CU PR UY
bet on horse racing apostar en carreras de caballos [v]
bet on horses at the race track apostar por los caballos en la pista de carreras [v]
bet one’s mother's house apostar la casa de la madre de uno [v]
bet or bid against envidar [v]
bet something in the over apostar algo por lo alto [v]
bet something in the under apostar algo por lo bajo [v]
bet something on something apostar algo a algo [v]
bet ten dollars on a card jugar diez dólares a una carta [v]
bet two to one apostar doble contra sencillo [v]
fight two fighter cocks with a bet on the outcome casar [v] NI
lose a bet escrachar [v] PR
make a sure bet in a game of chance apuntarse [v] EC
not place a bet in a card game abrir [v] BO AR
place a bet hablar [v] SV
put down the money for a bet casar [v] CR CO
take more money than what was stipulated (particularly in a bet) arrancharse [v] CU
win everything in a bet descarriar [v] CR disused rur.
win the entire pot, all of the money the players bet espirriar [v] CR disused rur.
I bet apuesto a [interj]
(card games) a player who has to place a bet without having seen his cards ciego [m] PE
a gambling card game played by a banker and two or more punters who bet against the banker bacará [m] CL AR UY
all-or-nothing bet órdago [m]
bet equal to the one made by the previous cock fight bettor parejo [m] PR
bet made on a cockfight without having money to back it up burro negro [m] VE:W
bet made without having enough money to cover it pechazo [m] CU
bet taker levantador [m] AR UY
bet that is won when a chosen race horse finishes in the first three places of more than eleven competitors placé (francés) [m] PE CL
bet where all the money is put on one play paro [m] HN
equestrian bet in which you have to pick five of the six winners of the races that are held cinco y seis [m] CO disused
horse race bet pool (inglés) [m] PR
illegal bet maker cartillero [m] CL
money placed as a bet case [m] CO
seeing a bet in a gamble with dice topo [m] VE
triple bet (poker) enterrado [m] NI
well-trained rooster that a breeder gives to an unknown cockfighting fan to bet and earn money gallo cara vuelta [m] HN
bet with each other apuestas mutuas [f/pl]
group of people who bet privately on horse races and the lottery (regardless of official bets) banca suiza [loc/nom] PR VE
be certain about a bet being a winning one apostar pesos a morisquetas [loc/v] PR disused
bet all in apostar el cuero [loc/v] HN NI
take the bet tirar la parada [loc/v] VE
Idioms
agree on the amount that will be bet casar una apuesta [v] NI VE
be a safe bet ser una apuesta segura [v]
begin playing roulette by placing a bet irse la bolita [v] BO CL
bet against someone/something no dar ni un cinco [v] CR
bet on a horse apostarle a un caballo [v]
bet on a horse apostar por un caballo [v]
bet on a horse apostar a un caballo [v]
bet on the winning horse jugar a caballo [v]
bet on the winning horse jugar a perdedor [v]
bet on the winning horse apostar a caballo [v]
bet on the winning horse apostar a perdedor [v]
bet on the winning horse jugar a caballo ganador [v]
bet on the winning horse jugar a caballo perdedor [v]
bet on the winning horse apostar a caballo ganador [v]
bet on the winning horse apostar a caballo perdedor [v]
bet one's boots on apostar hasta el último centavo [v]
bet one's boots on apostar hasta la camisa [v]
bet one's bottom dollar apostar hasta el último centavo [v]
bet one's bottom dollar apostar hasta la camisa [v]
bet one's life apostar hasta el último centavo [v]
bet one's life apostar hasta la camisa [v]
bet one's life on something jugarse las alubias/el cocido/los garbanzos/las habichuelas [v]
make a bet with many people betting on the same play recoger la valla [v] PR
pay the advantage in a bet against a fighter cock llevar la gabela [v] DO PR
pay the balance of a cock fight bet llevar la gabela [v] DO PR
place a bet ponerle [v] CU CL
suddenly take over what is being played, bet, and taken hacer coca [v] DO
i bet! ¡jai papá! [interj] DO
a safe bet muy alta probabilidad de ganar
a safe bet una apuesta segura
a sure bet una apuesta segura
bet on the wrong horse apostar a caballo perdedor
bet on the wrong horse tomar el camino equivocado
bet one's bottom dollar apostar tu vida
bet one's bottom dollar apostar todo
bet one's bottom dollar apostar hasta el último centavo
bet one's bottom life jugar hasta el último centavo
bet one's life apostar la vida
bet one's life apostar todo
bet the farm arriesgar todo
bet the ranch apostar todo
do you want to bet? ¿quieres apostar?
how much do you want to bet?/do you want a bet? ¿cuánto quieres apostar?
I can bet my bottom dollar apuesto la cabeza
I can bet my bottom dollar apuesto mi último dólar
I can bet my life bottom dollar apuesto mi vida
I can bet my life bottom dollar apuesto lo que quieras
i bet a que
i wouldn't bet on it no apostaría por eso
i wouldn't bet on it no me fiaría de eso
somebody's best bet la mejor opción (para alguien)
somebody's best bet lo más indicado (para alguien)
the best bet la mejor opción
the best bet lo más indicado
you bet your bottom dollar ¡puedes estar seguro!
you bet your bottom dollar ¡te lo apuesto!
you can bet your bottom dollar ¡te aseguro que es así!
you can bet your bottom dollar ¡puedes apostar lo que quieras!
Colloquial
bet where the winnings are reinvested in the second bet redoblona [f] PY
bet money macear [v] BO
bet on a game of dice parar [v] PY
can bet one's bottom dollar apostar la cabeza [v]
can bet one's bottom dollar apostar el cuello [v]
can bet one's life apostar el cuello [v]
can bet one's life apostar la cabeza [v]
place a bet apuntar [v]
bet taker lapicero [m] AR disused
bet one's boots on estar absolutamente seguro
bet one's boots on apostarse cualquier cosa
bet one's boots on apostarse la camisa
bet one's boots on jugarse cualquier cosa
betcha (bet you) te apuesto
betcha (bet you) te juego
you can bet the farm on puedes apostar
you can bet your bottom dollar on it apostaría la cabeza
you can bet your life on it apostaría la cabeza
Phrases
bet I can! ¡a que sí!
bet you le juego
bet you can't guess…! ¡a que no sabes...!
i bet me imagino
i bet ya lo creo
i bet estoy seguro
i bet apuesto a
i'll bet lo apostaré
i'll bet me apuesto (que)
i'm willing to bet me apostaría (que)
i'm willing to bet quisiera apostarlo
my bet is me apuesto a que
my bet is apuesto que
while there is bet time aún cuando las oportunidades
while there is bet time mientras tienes tiempo
your best bet is su mejor opción es
Phrasals
bet on apostar por [v]
bet on something contar con algo [v]
bet on something contar con que pase algo [v]
Speaking
bet you le apuesto
bet you can't catch me! ¡a que no me coges! ES
bet you can't catch me! ¡a que no me coges!
bet you can't catch me! ¡a que no me pillas!
bet you can't! ¡a que no eres capaz!
bet you can't! ¡apuesto a que no!
bet you can't! ¡que no eres capaz!
bet you can't...! ¡a que no puedes...!
I bet apuesto
I bet me la juego
I bet estoy seguro
I bet (that) apuesto que
I bet that happens all the time estoy seguro de que esto sucede todo el tiempo
I bet that's not true apuesto a que eso no es cierto
I bet you are no tengo dudas
I bet you are sorry estoy seguro de que estás apenado
I bet you can! ¡apuesto a que sí!
I bet you would like to know estoy seguro de que te gustaría saber
I bet you'd like one of these estoy seguro que les gustaría uno de esos
I bet you're glad apuesto que te alegras
I bet! ¡apuesto a que sí!
I bet... apuesto a que...
I can bet my life on juraría (que)
I don’t bet on it no confío en eso
I don’t bet on it no le tengo confianza a eso
I wouldn’t bet on it no creo
I wouldn’t bet on it es poco probable
I'll bet! ¡apuesto a que sí!
I'll bet... apuesto a que...
i bet a que
i bet you don't! ¡a que no!
i wouldn't bet against them no apostaría en contra de ellos
i'd bet money on it apostaría a favor de eso
i'd bet money on it me jugaría por eso
i'd bet money on it juraría por eso
i'd bet money on it estoy seguro de eso
it's a safe bet es casi seguro
the more they bet the more we win cuanto más apuestan más ganamos
want to bet? ¿quieres apostar?
want to bet? ¿apuestas?
what do you bet...? ¿qué te apuestas a que...?
you bet dalo por seguro
you bet te lo aseguro
you bet por supuesto
you bet puedes apostar
you bet apuesta
you bet seguro
you bet your bippy! ¡puedes apostar tu trasero!
you bet your bippy! ¡apostaría tu culo!
you bet your bippy! ¡apuesta tu trasero que así será!
you bet your boots! ¡apuesta lo que quieras!
you bet your boots! ¡puedes apostar tus botas!
you bet your boots! ¡pon las manos en el fuego!
you bet your life! ¡apuesta tu pellejo!
you bet your life! ¡puedes apostar tu vida!
you bet your life! ¡apuesta tu vida!
you bet your sweet bippy! ¡apuesta tu dulce trasero!
you bet your sweet bippy! ¡puedes creértelo!
you bet your sweet bippy! ¡puedes apostar tu lindo culito!
you bet your sweet life! ¡apueste su preciosa vida!
you bet your sweet life! ¡puede apostar su vida!
you bet your sweet life! ¡puedes jugarte la cabeza!
you bet! ¡ya me dirás!
you bet! ¡ya lo creo!
you can bet the farm on puedes apostar la casa
you can bet your bottom dollar apuesta todo lo que tengas
you can bet your bottom dollar puedes apostar hasta el último centavo
you can bet your life te apuesto lo que sea
you can bet your life puedes apostar la vida
you can bet your life bottom dollar puedes apostar tu último dólar
you can bet your life on juégate la vida
you want to bet! ¿quieres apostar?
Slang
(do you) want to bet ¿quieres apostar?
(you) wanna bet ¿te apuestas algo?
(you) wanna bet ¿quieres apostar?
bet on the wrong horse apoyar a la persona equivocada
bet on the wrong horse anticipar el futuro de manera equivocada
you bet your ass puedes apostar lo que quieras
you bet your ass puedes apostar tu culo
you bet your ass puedes estar seguro
you bet your sweet ass puedes estar seguro
you bet your sweet ass puedes apostar tu hermoso culo
you bet your sweet ass puedes apostar lo que quieras
Law
bet runner corredor de apuestas
Biology
bet-hedging apuesta diversificada
bet-hedging diversificar la apuesta
Chemistry
BET isotherm isoterma BET
BET theory teoría BET