mouth

Significados de "mouth" en diccionario español inglés : 98 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	mouth	boca [f]
General
2	General	mouth	pabellón [m]
3	General	mouth	embocadura [f]
4	General	mouth	desembocadura [f]
5	General	mouth	bebedero [m]
6	General	mouth	bozo [m]
7	General	mouth	desembocadero [m]
8	General	mouth	desemboque [m]
9	General	mouth	pico [m]
10	General	mouth	abertura [f]
11	General	mouth	desembocadura [f]
12	General	mouth	embocadura [f]
13	General	mouth	tragante [m]
14	General	mouth	pico [m]
15	General	mouth	pico [m]
16	General	mouth	brocal [m]
17	General	mouth	buche [m]
18	General	mouth	entrada [f]
19	General	mouth	embocar [v]
20	General	mouth	abocar [v]
21	General	mouth	fauces [f/pl]
22	General	mouth	labio [m]
23	General	mouth	orificio [m]
24	General	mouth	embocadero [m]
25	General	mouth	gesto [m]
26	General	mouth	mueca [f]
27	General	mouth	boquilla [f]
28	General	mouth	declamar [v]
29	General	mouth	pronunciar [v]
30	General	mouth	vocear [v]
31	General	mouth	insultar [v]
32	General	mouth	reprochar [v]
33	General	mouth	hablar alto [v]
34	General	mouth	mascar [v]
35	General	mouth	vociferar [v]
36	General	mouth	comer [v]
37	General	mouth	hablar a gritos [v]
38	General	mouth	morro [m] fig.
39	General	mouth	pocillo [m] GT
40	General	mouth	rostro [m] disused
41	General	mouth	busarda [f] AR
42	General	mouth	abierta [f] disused
43	General	mouth	tapa [f] HNSVNI
44	General	mouth	jeta [f] MXCACOUYderog.
45	General	mouth	tronera [f] SVderog.
46	General	mouth	entrada [f] fig.
47	General	mouth	busa [f] AR
48	General	mouth	shora [f] SV
49	General	mouth	nasa [f] HNderog.
50	General	mouth	trompucheta [f] SV
51	General	mouth	trucha [f] ARUY
Colloquial
52	Colloquial	mouth	pico [m]
53	Colloquial	mouth	molino [m] rare
54	Colloquial	mouth	tarro [m] CL
55	Colloquial	mouth	tollo [m] CLteen
56	Colloquial	mouth	buzón [m] SV
57	Colloquial	mouth	molino [m] rare
58	Colloquial	mouth	buzarda [f] AR
59	Colloquial	mouth	buchaca [f] MXSV
60	Colloquial	mouth	jertrudis [f] GT
61	Colloquial	mouth	trompa [f] MXHNSVNICRDOCOBOARUYEC
62	Colloquial	mouth	morete [f] SV
63	Colloquial	mouth	jaba [f] CL
64	Colloquial	mouth	trucha [f] UY
65	Colloquial	mouth	tapaderas [f/pl] HNNI
Slang
66	Slang	mouth	jeta [f] GTHNSVNICRPACOVEECPEBOCLderog.
67	Slang	mouth	jeta [f] CR
68	Slang	mouth	mui (caló) [f] delinq.
Engineering
69	Engineering	mouth	bocal [m]
70	Engineering	mouth	desemboque [m]
71	Engineering	mouth	embocadero [m]
72	Engineering	mouth	emboquillado [m]
73	Engineering	mouth	emboque [m]
74	Engineering	mouth	desembocadura [f]
75	Engineering	mouth	boca [f]
76	Engineering	mouth	embocadura [f]
Acoustics
77	Acoustics	mouth	abertura [f]
Medicine
78	Medicine	mouth	boca [f]
Psychology
79	Psychology	mouth	trompa [f]
Dentistry
80	Dentistry	mouth	cavidad bucal [f]
Construction
81	Construction	mouth	desembocadura (ríos) [f]
82	Construction	mouth	entrada [f]
Technical
83	Technical	mouth	salida [f]
84	Technical	mouth	agujero de colada
Aeronautics
85	Aeronautics	mouth	muesca [f]
Transportation
86	Transportation	mouth	gola [f]
Mining
87	Mining	mouth	tragante [m]
88	Mining	mouth	agujero de colada [m]
89	Mining	mouth	tragante [m]
90	Mining	mouth	gola [f]
91	Mining	mouth	embocadura [f]
92	Mining	mouth	entrada [f]
93	Mining	mouth	entrada [f]
94	Mining	mouth	agujero de colada
Petrol
95	Petrol	mouth	boquilla [f]
Diving
96	Diving	mouth	estuario [m]
Production
97	Production	mouth	tragante [m]
98	Production	mouth	agujero de colada [m]

Significados de "mouth" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	blue mouth	gallineta [f]
2	Common	mouth of a river	ría [f]
3	Common	goal-mouth	portería [f]
General
4	General	foot-and-mouth disease	glosopeda [f]
5	General	helmet part that covers cheeks, mouth, and chin	baberol [m]
6	General	mouth rope	bozo [m]
7	General	furnace mouth	cargadero [m]
8	General	have one's heart in one's mouth	el corazón en un puño [m]
9	General	mouth of a channel	embocadero [m]
10	General	rinsing the mouth	enjuagatorio [m]
11	General	loud-mouth: braggart	fantoche [m]
12	General	mouth swab	guisopillo [m]
13	General	piece of soft linen used in the sick room to wash and refresh the mouth	hisopillo [m]
14	General	children's game in which the loser has to pull out a toothpick stuck in the ground using his mouth	morreo [m]
15	General	mouth piece	pabellón [m]
16	General	dry mouth	reseco [m]
17	General	mouth irritation	reseco [m]
18	General	mouth organ	armónica [f]
19	General	helmet part that covers cheeks, mouth, and chin	babera [f]
20	General	mouth to feed	boca [f]
21	General	wide mouth	boca rasgada [f]
22	General	mouth sore	boquera [f]
23	General	mouth sore	calentura [f]
24	General	rinsing the mouth	enjuagadura [f]
25	General	mouth mask	máscara [f]
26	General	mouth mask	mascarilla [f]
27	General	mouth gag	mordaza [f]
28	General	mouth sore	vaharera [f]
29	General	down in the mouth	alicaído [adj]
30	General	down in the mouth	cariacontecido [adj]
31	General	causing tingling in the mouth	denteroso [adj]
32	General	open one's mouth	boquear [v]
33	General	bad mouth	criticar [v]
34	General	break the mouth of a vessel	desbocar [v]
35	General	break the mouth of a vessel	desboquillar [v]
36	General	put into the mouth	embocar [v]
37	General	rinse the mouth	enjaguar [v]
38	General	rinse the mouth	enjuagar [v]
39	General	stick one's foot in one's mouth	tropezar [v]
40	General	mouth sore	barbas [f/pl]
41	General	'-mouth	tano [suf]
42	General	bell mouth	ensanchamiento [m]
43	General	bug-mouth	chulapón [m]
44	General	roof of one's mouth	paladar [m]
45	General	metal mouth of a scabbard	brocal [m]
46	General	big mouth	hocicón [m]
47	General	someone that has such a big mouth	hocicón [m]
48	General	(mouth) roof	paladar [m]
49	General	carafe with wide mouth	garrafón [m]
50	General	mouth-piece	boquilla [f]
51	General	mouth sore	calentura [f]
52	General	mouth-to-mouth resuscitation	respiración boca a boca [f]
53	General	big mouth	hocicona [f]
54	General	someone that has such a big mouth	hocicona [f]
55	General	mouth (of a river)	desembocadura [f]
56	General	edge (of the mouth)	comisura [f]
57	General	big mouth	bocota [f]
58	General	container with wide mouth and neck and two handles	jarra [f]
59	General	carafe with wide mouth	garrafa [f]
60	General	breathing by mouth	aspiración por la boca [f]
61	General	breathing by mouth	respiración por la boca [f]
62	General	smelly mouth	boca maloliente [f]
63	General	another mouth to feed	otra boca que alimentar [f]
64	General	big-mouth	bocazas [m/f]
65	General	of the mouth	bucal [adj]
66	General	mouth-to-mouth	boca a boca [adj]
67	General	oral (of the mouth)	bucodental [adj]
68	General	pertaining to the mouth	oral [adj]
69	General	mouth-watering	muy apetitoso [adj]
70	General	foam at the mouth	espumajear [v]
71	General	put into the mouth	embocar [v]
72	General	(one's mouth) go dry	secarse (la boca) [v]
73	General	(one's mouth) go dry	secársele (la boca a alguien) [v]
74	General	remove the mouth (of)	desbocar [v]
75	General	clean one's mouth	gargarizar [v]
76	General	clean one's mouth	hacer gárgaras [v]
77	General	rinse one's mouth out	enjuagarse la boca [v]
78	General	foam at the mouth	echar espumarajos por la boca [v]
79	General	foam at the mouth	echar espumarajos [v]
80	General	foam at the mouth	echar espuma por la boca [v]
81	General	shoot one's mouth off	soltar la sin hueso [v]
82	General	open one's mouth	abrir la boca [v]
83	General	take by mouth	tomar por via oral [v]
84	General	open one's mouth completely	abrir desmesuradamente la boca [v]
85	General	breathe through one's mouth	respirar por la boca [v]
86	General	breathe through the mouth	respirar por la boca [v]
87	General	breathe in through the mouth	respirar por la boca [v]
88	General	blow out liquid from one's mouth	expulsar líquido por la boca [v]
89	General	blood come out of one's back and mouth	sangrar de la espalda y la boca [v]
90	General	blow the ash off with one's mouth	soplar la ceniza con la boca [v]
91	General	make your mouth water	aguársele la boca [v]
92	General	be passed down by word of mouth	transmitirse de boca a boca [v]
93	General	duck-tape the mouth	tapar la boca con cinta adhesiva [v]
94	General	downturned mouth	labios caídos [m/pl]
95	General	mouth breather (a stupid-acting person)	si se cae, come hierba [expr] CU
96	General	run one's mouth	¿cómo te quedó el ojo? [expr] MXPA
97	General	potty mouth	boca de albañal [n] NI
98	General	shut your mouth!	que la boca se te haga chicharrón [n] MXNI
99	General	person with a dirty mouth	lengua sucia [n] BO:W
100	General	word of mouth	boca a boca
101	General	not to open one's mouth	no decir esta boca es mía
102	General	mouth-to-mouth resuscitation	la respiración boca a boca
103	General	mouth harp	birimbao [m]
104	General	mouth of a river, canal	desembocadero [m]
105	General	exterior of mouth	bozo [m]
106	General	mouth of a channel	embocadero [m]
107	General	piece of soft linen used in the sick-room to wash and refresh the mouth	hisopillo [m]
108	General	foam/froth from the mouth	espumarajo [m]
109	General	mouth-wash	enjuagadientes [m]
110	General	mouth-wash	enjuagatorio [m]
111	General	roof of the mouth	paladar [m]
112	General	mouth-piece of a bassoon	tudel [m]
113	General	mouth of a channel	embocador [m]
114	General	mouth of a river/canal	desembocadura [f]
115	General	large mouth	bocaza [f]
116	General	mouth of a scabbard	boquilla [f]
117	General	small mouth	boquita [f]
118	General	mouth or entrance of a narrow passage	embocadura [f]
119	General	mouth of a river	embocadura [f]
120	General	gum (of the mouth)	encía [f]
121	General	rinsing the mouth	enjuagadura [f]
122	General	slap on the mouth	tapaboca [f]
123	General	having the corners of the mouth low or narrow	boquifruncido [adj]
124	General	having the corners of the mouth placed very high	boquihundido [adj]
125	General	with a sunken mouth	boquisumido [adj]
126	General	having a crooked mouth	boquituerto [adj]
127	General	relating to the mouth	bucal [adj]
128	General	having a crooked mouth	boquitorcido [adj]
129	General	take/catch with the mouth	abocar [v]
130	General	open the mouth of (bag)	abocar [v]
131	General	widen or expand the mouth	abocardar [v]
132	General	agree to something by word of mouth	apalabrar [v]
133	General	flow out at the mouth of a river	desembocar [v]
134	General	break the mouth of a vessel	desboquillar [v]
135	General	put a funnel into the mouth of bottles	embudar [v]
136	General	froth at the mouth	espumajear [v]
137	General	moisten with water held in the mouth	espurrear [v]
138	General	make a noise with the mouth	mistar [v]
139	General	moisten with water held in the mouth	espurriar [v]
140	General	papillae in the roof of the mouth	mamilas [f/pl]
141	General	mouth-organ	organillo de boca [m]
142	General	mouth-piece	bocal [m]
143	General	mouth-piece	estrangul [m]
144	General	mouth-piece	embocadura [f]
145	General	mouth-piece	intérprete [m/f]
146	General	down in the mouth	cabizbajo [adj]
147	General	down in the mouth	alicaído [adj]
148	General	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer de cabeza [v]
149	General	be born with a silver spoon in one's mouth	ser afortunado en todo [v]
150	General	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer para ser rico [v]